劉静燕

劉敬言（531年 - 615年3月20日）は、中国陳王朝の皇后で、諱は劉敬言（中国語：柳敬言）であった。夫は宣帝（陳許）。582年に息子の陳叔宝が病気になった際、短期間摂政を務めた。

劉景厳は531年に、父の劉偃が梁の官僚であったときに生まれた。彼の妻は梁の武帝の娘である長城公主であった（伝統的な歴史は彼女が公主の娘であることを示唆しているが、はっきりとは述べていない）。劉景厳は官僚の家系に生まれ、祖父の劉世隆（りゅうしりょう）は南斉の高帝と南斉の武帝の下で重要な将軍であり、父の劉雲（りゅうゆん）は梁の官僚であった。劉景厳が鄱陽郡（現在の江西省上饒市）の知事を務めているときに亡くなったとき、兄がいなかった（弟の柳盼（りゅうぼん）がいた）劉景厳は家政を管理した。^[1] 548年に 反乱軍の将軍侯景が首都建康を攻撃し、549年にこれを占領した後、劉景厳と劉枋は江陵に行き、長城公主の弟である湘東王子蕭毅を頼った。公主のおかげで蕭毅は彼らに親切に接した。^[2]

552年、蕭毅の将軍王僧弁が侯を破った後、蕭毅は自らを皇帝（元帝）と称した。彼は王と副官の陳百賢に褒美を与え、陳百賢に息子の陳昌と甥の陳旭を新しい首都江陵に派遣して政務に従事させるよう要請したが、同時に人質としても働かせた。陳旭が江陵にいる間に、元帝は劉景艶を彼の妻としたが、彼は義興（現在の浙江省湖州）の郷鎮で平民だった頃にすでに銭夫人と結婚していた。553年、彼女は陳旭に息子の陳叔宝を産んだ。554年、西魏軍が江陵を攻撃して占領し、555年正月頃、元帝は処刑された。陳旭と陳昌は名誉ある捕虜として西魏の首都長安に連行され、劉夫人と陳叔宝は穰城（現在の河南省南陽市）に残された。[ 2 ^]

557年、陳伯賢が帝位を奪い、陳朝を武帝として建国した。陳旭が長安に拘留されていた間に、陳旭は遠回しに世興王を創始した。その後、559年に武帝が崩御すると、陳伯賢の息子の陳昌も長安に拘留されていたため、陳旭の弟の陳謙が武帝（文帝）の後を継いだ。562年、交渉の結果、西魏の後継国である北周は陳旭の陳への帰還を認めた。その年の後半、さらなる交渉の結果、劉夫人と陳叔宝も陳への帰還を認められた。陳旭は当時安城王の称号を持っていたため、安城公主の称号も持っていた。^{[2] [3]}

566年、文帝が崩御し、息子の非帝が跡を継いだ。陳旭は若き文帝の叔父として名誉ある地位にあり、道仲舉（とうじょう）、孔奐（こうかん）、袁樞（えんじ）、劉師知（りゅうしちし）といった官吏と権力を分担していた。しかし、陳旭はすぐに道や劉と権力闘争を始め、567年、劉が陳旭を宮廷から追放しようとして失敗すると、陳旭は道に自殺を強要し、続いて道にも自殺を強要した。陳旭は今や帝国政府を掌握していた。568年冬、陳旭は武帝の妻である張耀儡太后の名で非帝を廃位して即位させる勅令を発布させた。569年春、陳旭は正式に皇帝（宣帝）として即位した。彼は劉公主を皇后に立て、その息子の陳叔宝を皇太子にした。^[4]

劉皇后は美しく、背が高く、謙虚だったと言われている。宣帝が彼女と結婚する前に銭夫人を妻にしていたが、銭夫人は貴妃という下級の皇后の称号に従属していたことを知っていたため、彼女は銭夫人の前では謙虚になり、しばしば良い品物を銭夫人に捧げ、悪い品物を自分のために取っていた。^[2]

582年春、宣帝は病に倒れた。皇太子叔宝は、その兄弟である世興王の陳叔陵と長沙王の陳叔堅とともに宣帝の看病に当たった。陳叔陵は帝位を狙っており、密かに薬を切るための鈍いナイフを研いでいた。宣帝が崩御すると、皇太子叔宝は父を悼みながら棺の上に乗り、陳叔陵はそのナイフで皇太子の首を刺し、皇太子は地面に倒れた。これを見た劉皇后は止めに入ったが、自身も陳叔陵に何度も刺され、そのとき侍女の武夫人に殴られ、陳叔宝を殺すことはできなかった。その後、陳叔霊は従弟の辛安王陳伯固（文帝の息子）とともに宮殿から逃亡し、軍事クーデターを起こした。陳叔宝が重傷を負っていたため、劉皇后は自身も負傷しながらも事態を収拾し、皇帝軍は陳叔霊と陳伯固の軍を倒した。両名は殺害された。陳叔霊の息子たちも殺害され、陳伯固の息子たちは平民に降格された。^[5]

その後、陳叔宝が帝位に就き、劉皇后が皇太后の称号を得た。陳叔宝が負傷から回復する間、宣帝の葬儀の準備、国境の防衛（陳は最近、北周の後継国である隋に淮河と揚子江の間の地域を奪われていたため）、その他の重要事項を含むさまざまな緊急事項を、陳叔堅の補佐の下、劉皇太后が裁いた。陳叔宝が回復すると、彼女は皇帝に権力を返上し、もはや政務を裁かなくなった。^{[2] [5]}

589年に陳が隋に滅ぼされると、陳叔宝とその一族は長安に連行された。劉太后も長安に連行された。その後、劉太后は隋の東の首都洛陽に居を構えた。劉太后は615年にそこで亡くなり、夫の宣帝ではなく洛陽に埋葬された。^[2]

• 陳書第7巻。
• 南朝史第12巻。
• 同建子志、第 3 巻168、170、175。