ニューヨーク州リトルフォールズ

リトルフォールズは、アメリカ合衆国ニューヨーク州ハーキマー郡にある都市です。 2020年の国勢調査時点での人口は4,605人で、州内ではシェリル市に次いで2番目に人口の少ない都市です。^{[ 2 ]}この都市はモホーク川の両岸に建設されており、かつては急流が上流への航行を妨げていました。谷を通る交通は、1825年に完成し、五大湖とハドソン川を結んだエリー運河の建設によって改善されました。

この都市はリトルフォールズ町の北東の角に位置し、ユティカの東にある。

リトルフォールズは、狭く岩だらけの峡谷の斜面に位置する風光明媚な場所で、モホーク川が1.6km弱の距離で14m（45フィート）の落差を流れ落ち、いくつもの滝を形成している。  

リトルフォールズにヨーロッパ人が最初に定住したのは1723年頃で、ドイツのプファルツ人がバーネッツフィールド特許に基づいて土地を与えられた時だった。当時、ここはニューヨーク植民地で最も西に位置するヨーロッパ人の入植地だった。滝を迂回して陸路で運ぶ必要があったため、将来の都市となる場所に交易拠点ができた。ここは町で最初の入植地だった。^{[ 3 ]}入植者たちはフレンチ・インディアン戦争中に攻撃を受けたが、農場を再建した。

この小さな集落は、1782年6月にイロコイ族（主にモホーク族）と王党派によって破壊されました。村が再建されたのは1790年で、一時期は「ロックトン」や「ロックシティ」と呼ばれていました。リトルフォールズは1811年に村として法人化され、1827年に再法人化されました。リトルフォールズ市は1895年に市制施行されました。

ウェスタン・インランド運河（エリー運河の初期の試み）は1792年に建設され、地域経済の発展に貢献した。 1825年に完成したエリー運河は市内を通過している。ニューヨーク州エリー運河の第17閘門は、1825年に建設された当初のエリー運河の3つの閘門に取って代わるもので、高さは40.5フィート（12.3メートル）である。 

リトルフォールズは町中に酪農場が点在し、19世紀後半にはチーズ製造の一大中心地として栄えた。そこで生産されたチーズはニューヨーク市をはじめとする主要都市に出荷された。20世紀に入ると、東欧や南欧からの移民が集まり、繊維、手袋などの工場で働いた。

1900年、リトルフォールズの人口は10,381人だった。人口は1920年にピークを迎え、13,029人に達した。その後、大都市の都市化の進展と、20世紀半ばにおけるモホーク渓谷の製造業の衰退により、人口は減少していった。

1903年、ニューヨーク・セントラル鉄道の西行き特別新聞輸送列車が急カーブで速度超過により脱線し、機関士全員が死亡した。1940年には、同じ場所で15両編成の豪華旅客列車がさらに深刻な事故を起こし、31人が死亡した。

1912年10月、市内の2つの繊維工場で、賃金引き下げを理由に労働者たちがストライキを起こした。世界産業労働組合（IWW）が主導したこのストライキは翌年まで続き、ストライキ参加者と警察との間で激しい衝突が発生した。

• ベンジャミン・T・バビットは、キャリアの初期にリトルフォールズで機械工場を経営し、その後19世紀の石鹸製造業の大物となった。
• 舞台俳優であり無声映画俳優でもあったジャスタス・D・バーンズは、リトルフォールズで生まれた。
• アメリカ合衆国忠誠の誓いの作者であるフランシス・ベラミーはこの都市に住んでいた。^{[ 4 ]}
• 外交官のナターレ・H・ベロッキは、リトルフォールズで生まれた。
• この地に住み、ここで働いていた発明家であり、紳士農場主でもあったデイビッド・H・バレルは、1885年に液体燃料と気体燃料の両方を燃焼できる、技術的に優れた最初の石油バーナーの特許を取得しました。1985年、ロナルド・レーガン大統領は、米国特許庁がバレルにその炉の特許を付与してから100年となることを記念し、この年を「石油暖房100周年」と宣言しました。
• 政治家でありアメリカ合衆国下院議員であったフレッド・J・ダグラスは、リトルフォールズに住んでいた。
• ウィスコンシン州議会議員であり市長でもあったトーマス・ファルベイは、リトルフォールズに住んでいた。
• ニコラス・ハーキマーは、独立戦争中のオリスカニーの戦いで部隊を指揮した愛国派の将軍であり、その戦いで負った傷がもとで亡くなった。1896年、市の郊外にある彼の自宅に記念碑が建てられた。
• プロゴルファーのウェイン・レヴィは、リトルフォールズで生まれた。
• アン・マーカスは、ソープオペラ「メアリー・ハートマン、メアリー・ハートマン」の共同脚本家です。
• メアリー・マイヤーズは、軽気球による単独飛行を成し遂げた初の女性である。
• 自然保護活動家であり、ビーバースプライトの創設者であるドロシー・バーニー・リチャーズは、リトルフォールズで生まれた。
• オートバイレーサーであり、オートバイの世界陸上速度記録保持者であるビル・ワーナーは、リトルフォールズで生まれた。ワーナーは、2013年7月に新記録樹立に挑戦中にオートバイ事故で死亡した。 ^{[ 5 ]}

国家歴史登録財には、ジェームズ・サンダース邸、イタリアン・コミュニティ・ベイク・オーブン、リトル・フォールズ市庁舎、リトル・フォールズ歴史地区、オーバールック、エマニュエル聖公会教会、サウス・アン・ストリート-ミル・ストリート歴史地区、米国郵便局が登録されています。^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

アメリカ合衆国国勢調査局によると、この都市の総面積は4.0平方マイル（10.3 km ² ）で、そのうち3.8平方マイル（9.8 km ² ）が陸地、0.15平方マイル（0.4 km ² ）、つまり3.79%が水域である。^{[ 2 ]}リトルフォールズは主にモホーク川の北岸にあり、コホーズにある川の別の滝よりも小さい滝の近くにある。市内のモホーク川の南岸にある崖はロールアウェイとして知られている。   

ニューヨーク州道5号線、167号線、169号線、170号線はリトルフォールズで交わる。ニューヨーク州道170号線の南端はリトルフォールズ市内にあり、ニューヨーク州道169号線の南端はリトルフォールズ市の南にあるダニューブという町にある。

リトルフォールズには、近隣のハーキマーの「タイムズ・テレグラム」紙（2015年に地元紙「イブニング・タイムズ」と「イブニング・テレグラム」が合併して設立）と、ユティカの「オブザーバー・ディスパッチ」紙が配信されている。また、 WIXT（1230 AM）とWSKU （105.5 FM）の2つのラジオ局がリトルフォールズに免許を与えられている。さらに、ユティカのテレビ放送局もリトルフォールズをカバーしている。

• ウォルター・D・エドモンズの小説『モホーク族の太鼓』（1939年）は、独立戦争時代にこの地域に住んでいたドイツ系移民の家族を描いた作品である。
• この街のメインストリートは、映画『クワイエット・プレイス』（2018年）のいくつかのシーンに登場した。^{[ 15 ]}

アレクサンダー・エリス、ジェームズ・フィン、ジョン・ポーテウスのビジネスおよび法律記録は、バッファロー歴史博物館のリトルフォールズビジネスおよび法律記録コレクションを構成している。^{[ 16 ]}これらの記録は1764年から1862年までのもので、デジタル化もオンライン化もされていない。

• 1912年リトルフォールズ繊維ストライキ
• ハーキマー郡歴史協会

• リトルフォールズ市の公式ウェブサイト
• リトルフォールズのコミュニティウェブサイト
• リトルフォールズ歴史協会
• リトルフォールズ運河関連資料アーカイブ
• リトルフォールズ公共図書館所蔵のニューヨーク遺産コレクション
• 「リトル・フォールズ」 。ブリタニカ百科事典。第 14巻（第9 版）。1882年。