ドロシー・バーニー・リチャーズ

ドロシー・バーニー・リチャーズ
リチャーズとハンク
生まれる	1894年4月7日 リトルフォールズ、ニューヨーク州、米国
死亡	1985年8月1日(1985-08-01)（享年91歳）
職業	自然主義者、自然保護主義者
知られている	ビーバースプライト

ドロシー・バーニー・リチャーズ（1894年4月7日 - 1985年8月1日）は、アメリカの自然保護活動家でした。彼女は、夫のアル・リチャーズとともにビーバースプライトを設立し、運営したことで知られています。ビーバースプライトは、ニューヨーク州フルトン郡にある、飼育されているビーバーの保護区です。

リチャーズは1894年にニューヨーク州リトルフォールズでジェームズ・G・バーニーとローラ・クローズ・バーニーの子として生まれた。彼女にはマリアンとジャックという2人の兄弟がいた。 ^[1]彼女は1920年にアリソン・「アル」・リチャーズと結婚した。 ^[2]彼は大恐慌まで森林管理官として働き、その間ドロシーと共にニューヨーク州とカナダ中を転々とした。^[3]彼らは1930年にリトルフォールズに戻り、そこで事務用品会社を買収した。彼らはまた、リトルフォールズから北東に約10マイル、アディロンダック山地の麓にある荒廃したコテージを購入し、修復した。^{[4] [5] [6]}

ニューヨーク州は、過剰捕獲により絶滅寸前だったアディロンダック山脈の北米ビーバーの個体数を回復させる努力を続けていた。 [ 7 ]^{アルは1935年に}ニューヨーク州環境保全局に、リチャーズ家のコテージ近くのリトルスプライト川にビーバーのつがいを放つよう要請し、承認された。 ^[7]ドロシーは当初はビジネス上の理由で断念したが、後にそのつがいに魅了され、サムソンとデリラ（「リラ」）と名付けた。^[5]ドロシーとアルはポプラの枝をビーバーの池に持って行き、ドロシーは何時間も池のそばに座って過ごした。^[8]アルはビーバーの写真を撮るためにカメラを購入した。^[9]ドロシーは冬の間、ビーバー保護活動家アーチボルド・スタンスフェルド・ベラニー（別名「グレイ・アウル」）の『野生の巡礼者』など、当時入手可能だったビーバーに関する文献を読み、またソロー、ミューア、シュバイツァー、クラッチ、ローレンツも読んだと述べている。^{[10] [11] [12]}リチャーズは「自分の人生で言いたかったことを強めるため」に菜食主義者になった。^[13]

リチャーズ夫妻は、当初は借入金を使って、隣接する土地を購入し、自然保護区を設立し始めた。^{[14] [7]}リチャーズ夫妻の助けで、ビーバーの個体数は増加した。^[15]ドロシーは科学的な背景がなかったにもかかわらず、ビーバーを観察し、その行動を記録した。彼女はより広範な直接的な経験を望んだため、1943年に環境保全局に自宅でビーバーを飼う許可を求めた。当時の動物園では、ビーバーを数年しか飼育できなかったため、局は乗り気ではなかった。ドロシーは州議会議員を自然保護区に招待し、すぐにニューヨーク州で最初の許可証が発行された。^[16]リチャーズ夫妻は、近くの小川から水が供給される5×10フィート（1.5×3.0メートル）のビーバー用プールを地下室に掘り、後に拡張した。^[17]

その後、彼らはコテージの薪小屋を囲いのあるコンクリートのプールに取り替え、 YMCAのプールに似ていることから「ザ・Y」と名付けた。当時、11匹のビーバーが屋内で暮らしていた。^[18]アルは1957年に引退し、ドロシーがその後しばらく事業を引き継いだ。^[2]彼は1963年に亡くなった。^[2]この世代の屋内ビーバーの最後の1匹も数年後に死んだ。ドロシーは当初、屋内ビーバーの実験は終了したと宣言していたが、孤児になった子ビーバー2匹がコテージに連れてこられたため、彼女は新しい世代の屋内ビーバーの飼育を始めた。^[19]

ドロシーは1948年から1976年まで野生生物保護協会の理事を務め、1976年から亡くなるまで名誉理事を務めた。CBSは1972年にビーバースプライトに関するドキュメンタリーを放映し、ドロシーは後にNBCのリアルピープルや全米野生生物連盟の雑誌「レンジャーリック」に登場した。^{[6] [5]}彼女は他の活動家とともに、ビーバーが1975年にニューヨーク州の公式州動物となることに尽力した。^{[20] [21]} 1977年に彼女は、作家でニュージャージー州ヴァインランド近郊のビーバー保護区の所有者であるホープ・ソーヤー・ブユクミッチと共に、保護区についての自伝的本「ビーバースプライト」を執筆した。 [ ^{22 ]}

1966年、ドロシーは自宅と735エーカーの土地を、フィラデルフィアを拠点とする野生動物保護区のスポンサーであるフローレンス・ウォーリング・アードマン・トラストに寄付した。後にメロン銀行と合併するジラード銀行がこのトラストを管理し、 1983年以降はナチュラル・ランド・トラストがアードマン・トラストに代わって土地を管理した。アードマン・トラストは保護区に土地を追加し、1973年には1300エーカーの土地に自然センターを開設した。^{[24] [25]}リチャーズは保護区の管理方法を批判し、管理者を「卑劣で卑劣な愚か者」と呼んだ。^[4]彼女は死ぬまでこの土地に住んでいた。^[26]

ドロシーは 1985 年に 91 歳で亡くなり、その家に住んでいた最後のビーバーも 1987 年に亡くなりました。当時、敷地内の 6 つの小屋には 40 匹のビーバーが住んでいました。

ドロシーの死後、ビーバースプライトは、遺言書に営業継続を求める一節があったにもかかわらず、一般公開を中止した。^[27]また、遺言書には「母親のフローレンス・ジョーンズ・ラインマンを偲んで、狩猟、罠猟、釣りを禁止する野生動物保護区の創設」のために100万ドルが残されていた。^[26]リチャーズの友人や同僚はビーバースプライトの友の会を結成し、アードマン・トラストに対して行動を起こし始めた。クリーブランド・エイモリー、ドリス・デイ、ボブ・バーカーらがビーバースプライトの友の会の支持者だった。^{[26] [27]} 1988年、ビーバースプライトの友の会はメロン銀行のボイコットを開始した。キックオフの記者会見はジラード・トラスト銀行のビルの前で行われ、高さ20フィートの膨らませたビーバーが登場した。^{[28] [26]}

1989年、彼らはアードマントラストと保護区管理者ラリー・B・ワトキンスを不正管理で告訴した。ワトキンスは保護区の敷地内で狩猟や伐採を行い、保護区職員を私的に働かせ、内部告発者への報復を行ったと告発された。彼らはロビー活動を行い、ワトキンス、アードマントラスト、ナチュラルランドトラストの排除に成功した。^{[4] [26]}ビーバースプライトの友の会は1996年にビーバーズ：湿地と野生生物に名前を変更し、一般への啓蒙活動やビーバーとの共存を目指す人々への相談活動を行っている。^[29]

ユティカ動物園は2020年にビーバースプライトを取得し、ビーバースプライト自然センターとして一般に再オープンしました。^{[7] [30]}

リチャーズの功績と献身は、彼女の誕生日である4月7日の国際ビーバーデーの祝賀行事の一部となっている。^{[31] [32]}

• 「ドロシー」（ドロシー・バーニー・リチャーズについての短いビデオ）、ビーバーズ・ウェットランド＆ワイルドライフ、2023年6月25日にオンラインで取得
• リチャーズ、ドロシー B.「忙しいビーバーはもっと良い待遇を受けるべきだ。」マサチューセッツ州ピッツフィールド：ザ・バークシャー・イーグル、1983 年 2 月 10 日、p. 8（購読が必要）