
リリアン・シェリー(本名リリアン・ミルソム、1892年生まれ、1933年以降没)は、1910年代から1920年代にかけてロンドンで活躍した、美術モデル、ミュージックホールのエンターテイナー、キャバレー歌手で、「ザ・バグ」または「ザ・ポケット・エディション」として知られていた。彼女はジェイコブ・エプスタインやオーガスタス・ジョンのモデルを務めた。
ジョンのシェリーの肖像画は、1940年にロンドンのワイルドスタイン・ギャラリーで開催された展覧会「女性の絵」における「主役」の1つとして評された。[ 1 ]
リリアン・シェリーは、 1892年にブリストルのパブでリリアン・ミルソムとして生まれた。[ 2 ]彼女は1892年7月1日にブリストルのセント・バーナバス教会で洗礼を受けた。当時、彼女の父アルバート・ミルソムはクリスマス・ステップスのガイエティ・ホテルの経営者とされていた。[ 3 ] 1894年10月に彼女の兄アルバートが同じ教会で洗礼を受けた頃には、一家はセント・ジョージズ・ロードのウッドウェル・ハウスに住んでいた。[ 4 ]後の新聞報道によると、彼女は独学で読み書きを学ばなければならなかった。[ 5 ] 1901年の英国国勢調査では、一家はブリストルのクリスマス・ステップス2番地に住んでおり、アルバート・ミルソム(34歳、自営業の酒場経営者)、妻のメアリー(32歳)、リリアン(8歳)、息子のアルバート(6歳)がいたと記録されている。4人全員の出生地はブリストルとされている。[ 6 ] 1911年の国勢調査では、年長のアルバートは依然としてブリストルに住んでおり、パブの支配人として記載されている一方、年下のアルバート(シェリーの弟、16歳)は出版社の読者として記載されている。彼らはシェリーの祖父、ジョージ・ミルソム(69歳)と同居しており、ジョージはチョコレート工場のエンジニア・フィッターと記載されている。[ 7 ]
シェリーは、オーガスタス・ジョンの影響を受けた画家ジェームズ・ディクソン・イネスと知り合った。[ 8 ]ジェイコブ・エプスタインは後に、1910年にジョンを通じてシェリーと知り合ったと記している。その年、ジョンはシェリーをフランス旅行に誘ったが、彼女は「現れなかった」。[ 9 ]
1911年、イネスはシェリーをジョンのウェールズの拠点であるペンマクノに連れて行った。知られている限りでは、イネスは風景画を好んでシェリーを描かなかったが、彼は人物画が下手だったため、描いた人物が誰なのか特定できない場合もある。彼が描いた金髪の女性は、おそらくモデルのユーフェミア・ラムである。[ 8 ]しかし、オーガスタス・ジョンは1911年にシェリーを描き、[ 10 ]黒いドレスを着た彼女を描き、その肖像画は1917年にアルパイン・クラブで展示された。彼女はジョンの愛人の一人とされており、[ 11 ]彼は彼女を「ビル」と呼んでいた。[ 12 ] 1934年、シェリーはオーガスタス・ジョンとスペインに長期滞在したことを回想している。[ 11 ]
シェリーはジェイコブ・クレイマーのモデルも務めたが[ 13 ]、その作品は現在失われていると考えられている。
アメリカの美術収集家ジョン・クインは、 1911年にロンドンでシェリーと過ごした楽しい時間を鮮明に覚えていた。当時、シェリーとユーフェミア・ラムはクインとオーガスタス・ジョンと共にフランス旅行に行くことに同意したが、気が変わった。クインは後に、シェリーがモデルを務めたエプスタインのブロンズ像の頭部を購入した。[ 14 ]
シェリーは「クレイジー・リリアン・シェリー。陽気で、狂気じみた、魅力的なコメディエンヌ」と呼ばれた、成功したミュージカルホールのパフォーマーでした。[ 15 ]彼女はエドワード朝時代の人気曲「マイ・リトル・ポプシー・ウォプシー」や、アル・ジョルソンによって有名になった「ユー・メイド・ミー・ラブ・ユー(アイ・ディドント・ウォント・トゥ・ドゥ・イット)」(1913年)で知られていました。シェリーはロールス・ダレウスキー[ 16 ]エージェンシーに所属し、アメリカのヴァイオリニスト、ジェイ・ウィデンやジョージ・クラーク(「ロンドンを代表するデュード」)など、同じ事務所のパフォーマーと共にロンドンや地方のショーに出演しました。1913/14年には、バーミンガム、シェフィールド、スコットランド、そしておそらく他の場所でも上演されたレビュー「ステップ・ディス・ウェイ」でツアーを行い、出演者リストにメインアクトとして記載されていました。[ 15 ]彼女はウォルター・ベニントンによって撮影されたエンターテイナーの一人でした。[ 17 ]
1914年の夏、シェリーはマダム・ストリンドベリが設立したヘドン・ストリートの「黄金の子牛の洞窟」というキャバレーで歌った。後に『スフィア』誌は、彼女が「当時ロンドン市民にとって全く新しい芸術を披露することで、流行に敏感な観客を驚かせ、魅了した」と評した。[ 18 ]
1914年、シェリーは本名のミルソムとして、ロンドンのメリルボーン地区で画家のジョン・P・フラナガンと結婚した。 [ 19 ] [ 20 ] 1916年、雑誌『カラー』は、表紙画家のジョン・P・フラナガン士官候補生がアーティスト・ライフルズ連隊で前線に従軍していると報じた。[ 21 ]
シェリーは、他のアーティストのモデルであるベティ・メイ、ユーフェミア・ラム、ドロレスと同時代人で、彼女たちもエプスタインのモデルを務め、ドロレスと同様にマダム・ストリンドベリの『黄金の子牛の洞窟』(1912~1914年)で歌ったり踊ったりした。[ 22 ]洞窟での彼女の仕事の一つは、毎晩サヴォイ・ホテルを訪れてマダム・ストリンドベリの猿に餌をやることだった。 [ 23 ] 1932年にニーナ・ハムネットが書いたところによると、リリアン・シェリーとベティ・メイは、1913年にオーガスタス・ジョンが設立したクラブ・ツリー・クラブの「主要な支援者」だった。 [ 24 ]そこでも彼女は「ポプシー・ウォプシー」を歌い[ 25 ]、後にデイヴィッド・ガーネットはそこで彼女と親しくなったことを回想している。[ 26 ]
ガーネットの小説『ドープ・ダーリン :コカイン物語』(1919年)は第一次世界大戦を舞台に、若い医学生とナイトクラブ歌手で麻薬中毒者のクレア・プロウマンとの情事を描いている。ガーネットの伝記作家によると、「クレアは…ベティ・メイに非常によく似ており、リリアン・シェリーの影響も感じられる」[ 27 ] 。
ベティ・メイは著書『タイガー・ウーマン』(1929年)の中で、シェリーがカフェ・ロイヤルの常連客で、「ザ・バグ」または「ザ・ポケット・エディション」と呼ばれていたことを回想している[ 28 ]。また、画家ウィリアム・ロバーツは、シェリーが「ヒョウ柄のコートをまとい、崇拝者たちに囲まれて派手にやって来た」ことを回想している[ 29 ] 。
シェリーは、いたずら好きのホレス・デ・ヴェール・コールとよく一緒にいるところを目撃されていた。コールは、女性の鼻は美しさの指標であり、シェリーの鼻は非の打ちどころがないと主張していた。[ 30 ]何年も後、ホライズン誌の記事は次のように回想している。
リリアン・ミルソムはホレス・コールの弟子で、「ビリー」という愛称で広く知られていた。コールは彼女に「歌声」があると信じ、歌手としての訓練を受けさせていた。やがて彼女は短期間ながらミュージックホールの舞台に立ったが、そのパフォーマンスは芸術性よりもむしろ厚かましさによるものだったと私は思った。[ 31 ]
ニーナ・ハムネットはシェリーを「世界で最もクレイジーで寛大な人」と評し、気に入ったジュエリーがあれば人にプレゼントしていた。[ 32 ] 1915年、MJ・ウォディスは彼女の容姿を「ボッティチェッリに出てくるような人で、奇妙なカットの黒髪に金色の刺繍のヘッドバンドを飾り、エジプトの女神の完璧なモデル」と評した。[ 33 ]一方、ジョン・クインは1915年にジェイコブ・エプスタインに宛てた手紙の中で、シェリーは「美しい人…赤い唇とトルコ人のように黒い髪、見事な体型、素晴らしいユーモアのセンス」だと書いている。[ 34 ]
1920年10月、キネマトグラフ・ウィークリー誌は、 『赤い提灯』の主演女優アラ・ナジモワがシェリーに驚くほど似ていると評した。 [ 35 ]
ジェイコブ・エプスタインはシェリーの頭部と大きな胸像を完成させた。1つは1916年にボンド・ストリートのグロブナー・ギャラリーで展示され[ 36 ]、もう1つは1920年にレスター・ギャラリーで展示された。ある時、シェリーは男性の友人と共にこれらの作品の1つを展示しているギャラリーにやって来た。その友人はエプスタインに「ええ、あなたがリリアンの悪意に満ちた側面を描いたことは分かります」と言った。エプスタインは、その男の方が自分よりもリリアンのことをよく知っていると思うと答えた。エプスタインによると、その男は後に「誘惑しようとした少女の炭鉱夫の父親にコーンウォールで蹴り殺された」[ 22 ] 。
1923年、ウィリアム・コリンズは自伝的小説『メアリー・ブライアント、庶民の娘』を出版した。これはシェリーによる小説である。ブリストルのスラム街で生まれた少女が、ロンドンやパリでより充実した生活を求めて「言い表せない憧れ」に駆り立てられる物語である。この本の書評では、「ボヘミアンな生活の珍しい描写」が指摘されている。[ 37 ] 1923年9月のパル・モール・ガゼット紙のインタビューで、シェリーはこの本が自分の作品であり、彼女の驚くべき経歴が詳細に描かれていることを認めた。[ 38 ]
シェリーは1934年9月時点でもまだ生きており、セシリア・ハミルトンの友人として記録されている。ハミルトンは、画家レナード・ブルックスがロンドンからスペインへ出発する際に「数ポンド」を彼に渡した。[ 11 ]
彼女の正確な死亡日は不明だが、ヴァージニア・ニコルソンによれば、「リリアン・シェリーは自殺した」[ 39 ] 。ニック・レニソンは『ボヘミアン・ロンドン』(2017年)の中で、彼女は「…1920年代初頭にはまだエプスタインのモデルを務めていたが、その後数年間は人前から姿を消し、1930年代に恐らく自殺で亡くなった」と述べている[ 40 ] 。