Loading article…
| リジャドゥ姉妹 | |
|---|---|
| 生まれる | ケヒンデ・リジャドゥ1948年10月22日イバダン、植民地ナイジェリア タイウォ・リジャドゥ1948年10月22日植民地ナイジェリア、イバダン |
| 起源 | ナイジェリア |
| 死亡 | ケヒンデ・リジャドゥ 2019年11月9日（享年71歳） ニューヨーク市、アメリカ合衆国 |
| ジャンル | |
| 職業 | 歌手、ソングライター |
| 活動年数 | 1965～1990年、2014～2019年 |
| ラベル | ニッティング ファクトリー レコード デッカ レコード アフロディシア[3] シャナチー[4] ヌメロ グループ |
| 過去のメンバー |
|
| Webサイト | 翻訳元 |
ケヒンデ・リジャドゥ（1948年10月22日 - 2019年11月9日）とタイウォ・リジャドゥ（1948年10月22日生まれ）は、ナイジェリア出身の一卵性双生児の姉妹で、 1960年代半ばから1980年代にかけてリジャドゥ・シスターズとして活動していた。 [5]彼女たちはナイジェリアで成功を収め、米国やヨーロッパでもささやかな成功を収めた。[6]アフロビートのサウンドをジャズやディスコと融合させた影響力のあるダイナミクスと評されたこの姉妹は、1980年代後半に音楽シーンから引退し、2010年代にケヒンデが2019年に亡くなるまで断続的に再結成して活動していた。 [1]彼女たちはナイジェリアの人気ミュージシャン、フェラ・クティのいとこであった。[7]
キャリア
双子はナイジェリアの都市イバダンで育ち、アレサ・フランクリン、ビクター・オライヤ、ミリアム・マケバなど様々なアーティストから音楽的に影響を受けた。音楽プロデューサーのレミー・ジャクソンの指導を受け、彼らの初期の成功に貢献したとされている。[6]彼らの音楽はジャズ、アフロビート、レゲエ、ワカがミックスされたようなものだった。時には英語で歌い、また時にはアフリカの言語で歌った。[どの言語？ ] [1]彼らの最初の曲の一つは、ジャズサックス奏者のオーランド・ジュリアスの助けを借りてアレンジされた。彼らはデッカ・レコードとレコード契約を勝ち取った後、1969年に最初のアルバム「 Iya Mi Jowo 」をリリースした。彼らは故ビディー・ライトと3枚目のアルバム「 Danger 」 （1976年）で共演した。アメリカのラッパーのナズは、2006年のミックステープで、アルバム「Danger」のトラック「Life's Gone Down Low」を、デュオのクレジットなしで「Life's Gone Low」としてサンプリングした。[8]リジャドゥ・シスターズは1978年に『サンシャイン』 、 1979年に 『ホライゾン・アンリミテッド』をレコーディングした。
姉妹は1970年代から1980年代にかけてナイジェリアでトップスターだった。[6]この間、姉妹はアメリカやヨーロッパに進出し、そこそこの成功を収めた。1972年ミュンヘンオリンピックのワールドミュージックフェスティバルで、ドラマーのジンジャー・ベイカーのバンド、ソルトと共演した。ニューヨークタイムズ紙は、姉妹は「笑顔の自由人」で、パフォーマンスでは「姉妹らしい冗談と軽薄さ」を織り交ぜ、故郷に帰るメリットなどポジティブなメッセージを歌っていたと報じた。[1]レゲエナンバー「Reincarnation」では、生まれ変わりが現実なら、自分たちが育った家にもう一度生まれ変わりたいと訴えている。[1]歌詞の一部には政治的なテーマのものもあった。[9]ハーモニーは「優美」と評された。[9]
1984年、シャナチー・レコードはアメリカで『Double Trouble 』をリリースした。これは彼らのアルバム『Horizon Unlimited』と『Danger 』から以前に録音された素材を集めたコンピレーションだった。彼らの曲「Orere Elejigbo」は『Nigeria 70 , Africa 100 』という2枚組CDに収録され、 1997年にはRoots & Wingsのプレイリストに加えられた。 [4]
1980年代、姉妹はニューヨークのブルックリンに移住した。 [10]彼女たちは、キング・サニー・アデのアフリカン・ビーツをバックバンドとして、マンハッタン南部のクラブ「ウェットランズ」やハーレムなど様々な会場で演奏した。また、フィラデルフィアを拠点とするバンド「フィリー・ガンボ」とも共演した。[1]イギリス人監督ジェレミー・マーレによる音楽ドキュメンタリー「コンコンベ」に出演し、1980年代後半にPBSで放映された14話構成のワールドミュージックシリーズ「ビーツ・オブ・ザ・ハート」のナイジェリア版でも彼女たちの音楽が取り上げられた。
2014年4月1日、彼らはロンドンのバービカン・センターで行われたナイジェリアの隠遁生活を送るミュージシャン、ウィリアム・オニエアボルへのオールスター・トリビュート、アトミック・ボム・バンドに出演した。彼らは「Danger」を含むいくつかのオリジナル曲を歌ったほか、ウィリアム・オニエアボルの楽曲でバックボーカルとリードボーカルを務めた。[11]彼らはまた、ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショーや、2014年5月のニューヨーク、サンフランシスコ、ロサンゼルスでのツアーでもアトミック・ボム・バンドと共演した。[12]
2019年11月9日、ケヒンデさんは脳卒中を起こし、同日71歳で亡くなった。[13] [14]
2024年7月、ヌメロ・グループはこのデュオのディスコグラフィーをリマスターして再発行すると発表した。[15]
レビュー
- ニューヨーク・タイムズの音楽評論家ジョン・パレレスは、彼女たちの音楽を「ポインター・シスターズに似た西アフリカの音楽」と評し、ナイジェリアのアフロビート、レゲエ、南アフリカのポップにディスコと「メンフィス・ソウル」の要素を加えたものだと述べた。 [1]評論家のピーター・ワトラスは、姉妹の音楽を「魅惑的」と評した。 [9]
- オールミュージックガイドの評論家マイルズ・ボイスンは、彼女たちを「アフリカの音楽シーンでは珍しい存在」と評し、「滑らかで密接なハーモニーでスポットライトを浴び、鋭敏で独創的なバックバンドを指揮する、解放された双子の姉妹」と付け加えた。[16]
ディスコグラフィー
参考文献
- ^ abcdefghi Jon Pareles (1988年6月24日). 「Review/Music; Rock and Reggae By Twin Sisters From Nigeria」. The New York Times . 2011年6月22日閲覧。
- ^ トーマス、フレッド。「The Lijadu Sisters」。Allmusic 。 2020年3月29日閲覧。
- ^ abc "The Lijadu Sisters". Billboard.com . 1984 . 2011年6月22日閲覧。 1984
Double Trouble; 1983 Horizons Unlimited (アルバム)
- ^ abc 「Roots & Wings Playlist May–August 1997 – No. 189 – May 11, 1997」。cbc.ca。1997年5月。 2011年6月22日閲覧。LIJADU
SISTERS「ORERE ELEGJIGBO」アルバム：Holding Up Half the Sky – Voices of African Women – COMP：Lijadu Sisters – レーベル：Shanachie ...
- ^ Dada Aladelokun (2009年8月29日). 「この男はナイジェリアに栄誉をもたらしたが、謎の火災で『すべて』を失い、今、彼は天からの恵みを求めている」 The Nation (ナイジェリア). 2009年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月22日閲覧。
私は、リジャドゥ・シスターズやジンジャー・ベイカーのような偉大な人たちと共演しました。
- ^ abc Adeshina Oyetayo (2011年4月29日). 「スタジオからステージへ: 困難な変遷」. Punch on the web (ナイジェリア). 2011年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月22日閲覧。
70年代から80年代にかけて、ナイジェリアの音楽プロデューサーは、それぞれがスターでした... レミー・ジャクソンは、... リジャドゥ・シスターズの初期の成功の立役者とされています。
- ^ aderog. 「The Lijadu Sisters | Fela! On Broadway」 。 2019年3月10日閲覧。
- ^ハッチンソン、 ケイト（2019年11月12日）。「リジャドゥ姉妹：ファンクでエリートと戦ったナイジェリアの双子」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ abc Peter Watrous (1988 年 6 月 10 日)。「Sounds Around Town」。ニューヨーク タイムズ。2011年6 月 22 日閲覧。
キング サニー アデとリジャドゥ シスターズ... 魅惑的なリジャドゥ シスターズは、政治的な歌を優美なハーモニーで歌います...
- ^ 「リジャドゥ姉妹：ファンクでエリートと戦ったナイジェリアの双子」ガーディアン。2019年11月12日。 2022年3月10日閲覧。
- ^ 「デーモン・アルバーンがナイジェリアのファンクの先駆者ウィリアム・オニエアボルに捧げるライブトリビュートでスーパーグループを率いる」NME 2014年4月2日2014年7月18日閲覧。
- ^ DeVille, Chris (2017年5月11日). 「David Byrne & The Atomic Bomb BandがFallonでWilliam Onyeaborをカバー」を見る. Stereogum . 2017年5月11日閲覧。
- ^ 伝説のリジャドゥ姉妹の片割れ、ケヒンデ・リジャドゥが死去
- ^ Pareles, Jon (2019年11月18日). 「率直な意見を述べるナイジェリア人ソングライター、ケヒンデ・リジャドゥ氏（71歳）が死去」ニューヨーク・タイムズ。2020年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月20日閲覧。
- ^ Bloom, Madison (2024年7月11日). 「The Lijadu SistersがNumero Groupとの再発キャンペーンを発表」. Pitchfork . 2024年9月23日閲覧。
- ^ マイルス・ボイスン、オール・ミュージック・ガイド（2011年6月22日）。「ザ・リジャドゥ・シスターズ」。Billboard.com 。2011年6月22日閲覧。
- ^ Nils jacobson (2002年9月14日). 「Various Artists: Nigeria 70: The Definitive Story of Funky Lagos (2001)」. all about jazz . 2011年6月22日閲覧。
Lijadu Sisters、「Orere Elejigbo」;