人生は冷え切った

「人生は冷え切った」
ガールズ・アラウドのシングル
アルバム「サウンド・オブ・ジ・アンダーグラウンド」より
B面	「ガールズ・オン・フィルム」 「照明、音楽、カメラ、アクション」
リリース	2003年8月18日
ジャンル	ポップ
長さ	3:55​​
ラベル	ポリドール
作詞家	ミランダ・クーパー ブライアン・ヒギンズ リサ・カウリング ニック・コラー ノエル・ギャラガー
プロデューサー	ブライアン・ヒギンズ ゼノマニア
ガールズ・アラウドのシングル年表
「いいアドバイスはない」 （2003） 「人生は冷え切った」 （2003年） 「ジャンプ」 （2003年）
オーディオサンプル
ファイル ヘルプ
ミュージックビデオ
YouTubeの「人生は冷え切った」

「ライフ・ゴット・コールド」は、イギリスのガールズグループ、ガールズ・アラウドの曲で、デビューアルバム「サウンド・オブ・ジ・アンダーグラウンド」（2003年）に収録されている。この曲は、ミランダ・クーパー、ブライアン・ヒギンズ、彼のプロデュースチーム、ゼノマニアによって書かれ、ヒギンズとゼノマニアによってプロデュースされた。オアシスのノエル・ギャラガーは、オアシスの「ワンダーウォール」 との類似性から、作曲者としてクレジットされている。

2003年8月に3枚目のシングルとしてリリースされた「ライフ・ゴット・コールド」は、ガールズ・アラウドにとって、全英シングルチャートで3曲連続のトップ3ヒットとなった。この曲はアイルランドとスコットランドで最高2位、ベルギーでは最高14位を記録した。

廃墟都市を舞台にしたミュージックビデオは、青い色合いで冷たさと暗さを暗示しています。ガールズ・アラウドが不自然な動きで動いている様子が描かれています。「ライフ・ゴット・コールド」はさまざまなライブパフォーマンスを通じて宣伝され、それ以来ガールズ・アラウドのコンサートツアー3回で演奏されています。「驚くほど感動的」と評されるこのメランコリックなバラードは、現代の音楽評論家から好意的なレビューを受けましたが、オアシスとの類似性について批判されました。

「ライフ・ゴット・コールド」はニ短調で書かれたバラードである。^[1]コード進行は曲全体で変化するが、異なるコードにはB ♭、C、Dm、Gm、Amなどがある。^{[1]典型的な}ヴァース・コーラス形式に従い、この曲はヴァースに続いてブリッジとコーラスで構成されている。ヴァースは「トーク・ソング」で、ブリッジとコーラスはギターのかき鳴らしで歌われる。真ん中の8拍子はブリッジの遅いバージョンである。この曲は「夏が消え去ったとき」に終わった若い恋の物語を語っている。「ライフ・ゴット・コールド」はサウンド・オブ・ジ・アンダーグラウンドに遅れて追加されたもので、アルバム発売の直前にゼノマニアによって完成された。 ^[2]プロデューサーのブライアン・ヒギンズは、ガールズ・アラウドがこの曲を歌うのを聞くまでは、この曲のガールズ・アラウド版のアイデアを真剣に受け止めていなかった。なぜなら、トラックは「音楽そのものではなく、アーティストのパフォーマンスに基づいていなければならない」からだ。「しかし、彼女たちはこの曲を歌い、そのメランコリックな側面を本当にうまく表現し、美しく響いた。」^[2]歌詞は「現代生活の方向性のなさ」に焦点を当てている。^[2]

この曲は、「ライフ・ゴット・コールド」のギターリフと1995年のオアシスのヒット曲「ワンダーウォール」のギターリフとの類似性から注目を集めた。^{[3] [4]} BBCのレビューでは「コーラスの一部はオアシスのワンダーウォールに似てくる」と評された。^[5] ワーナー/チャペル・ミュージックは後にオアシスの作詞家としてノエル・ギャラガーの名をクレジットした。^[6]ガールズ・アラウドは後にオアシスの2007年のロックドキュメンタリー『ロード・ドント・スロー・ミー・ダウン』にカメオ出演した。

「ライフ・ゴット・コールド」は、もともとガールズ・アラウドの3枚目のシングルに選ばれていなかった。ポリドール・レコードは当初「サム・カインド・オブ・ミラクル」をリリースする予定だったが、「ライフ・ゴット・コールド」に対するファンの圧倒的な反響を受けて計画は取り下げられた。シングルは2003年8月18日にイギリスでリリースされ、2つの異なるCDシングルとカセットシングルが発売された。^[7]最初のCDには、B面にデュラン・デュランの曲「ガールズ・オン・フィルム」のカバー（後にガールズ・アラウドのDVDのタイトルになる）と「ノー・グッド・アドバイス」のリミックスが収録されている。ディスクの拡張セクションには、「ライフ・ゴット・コールド」のミュージックビデオとフォトギャラリーが収録されている。2枚目のディスクには、「ライフ・ゴット・コールド」のラジオ編集版とアルバムバージョンの両方、29パームズ・リミックス編集版とステラ・ブラウン編集版が収録されている。また、無料の折り込みポスターも付いていた。カセットには、独占B面として「ライト、ミュージック、カメラ、アクション」というオリジナルトラックも収録されている。シングルのアートワークに使用された写真は、グループの要請により、土壇場で再撮影された。^[2]オーストラリアでは、CDシングルが2003年9月29日に発売された。^[8]

「ライフ・ゴット・コールド」は音楽評論家から好意的な評価を受けたが、オアシスの曲「ワンダーウォール」との類似性から批判も受けた。作曲家らは盗作の主張を否定した。^[9] BBCはこの曲を「魅力的なバラード」で「甘く、少し悲しいポップソング」と評した。^[5] RTÉ.ieは「ライフ・ゴット・コールド」を「驚くほど感動的」だと考えた。オールミュージックは「知性に欠けるダイドを思わせる、しっかりしたバラード」と評した。^[10]

この曲はイギリスのシングルチャートでブルー・カントレルの「ブリーズ」とレマーの「ダンス（ウィズ・ユー） 」に次いで3位に入った。^[11]トップ10に2週入った後、8位に後退した。^[12]この曲は合計でトップ75に9週間留まり、^{[12] 「}ノー・グッド・アドバイス」の14週間や「サウンド・オブ・ジ・アンダーグラウンド」の21週間のチャート入りからは程遠いものだった。^{[13] [14]}「ライフ・ゴット・コールド」はアイルランドのシングルチャートでも3位でデビューしたが、^[15]翌週には2位にまで上昇した。^[16]さらに2週間トップ10に入り、^{[17] [18]}その後2週間トップ20に入った。^{[19] [20]}このシングルはオランダのトップ40でトップ10をわずかに逃したが、代わりに11位に達した。

「ライフ・ゴット・コールド」のミュージック・ビデオは、以前に「サウンド・オブ・ジ・アンダーグラウンド」や「ノー・グッド・アドバイス」のビデオを監督したフィル・グリフィンが監督した。^[21]バンドのメンバーは、廃墟となった街を舞台に、不自然な動きでさまよう姿が見られる。グループと個人の両方のショットが、様々なシーンで表示される。ナディーン・コイルは廃墟となった建物の前に、サラ・ハーディングは車と電話ボックスの隣にいる。ニコラ・ロバーツは、窓に降り注ぐ雨が見える中、キッチンに一人でいる。シェリル・コールは路地に、キンバリー・ウォルシュは道路の縁石に一人でいる。グループは、廃墟となったバスに一緒に乗っているところや、夜の路地、廃墟となった建物の前に座っているところが映し出される。ビデオはわずかに青みがかっており、冷たさと暗さを示唆している。また、レンズフレアも使用されている。

このビデオは、ガールズ・アラウドの公式 DVD リリース 2 枚、 「Girls on Film (2005)」と「Style (2007)」に収録されています。

「ライフ・ゴット・コールド」は、ガールズ・アラウドによって2003年の2つのサマーフェスティバル、ポップ・ビーチとライブ&ラウドで初めてライブ演奏された。最初のテレビ放映は、 2003年7月19日のCD:UKで行われた。ミュージックビデオやシングルのアートワークに見られるように、グループは白黒のビジネスカジュアルの服装で演奏した。翌月、シェリルが病気のため欠席したが、彼らはCD:UKでもう一度演奏した。ガールズ・アラウドは、ディギン・イット、ポップワールド、トップ・オブ・ザ・ポップス、トップ・オブ・ザ・ポップス・サタデー(2回)にも出演した。

ガールズ・アラウドは3回のコンサートツアーで「ライフ・ゴット・コールド」を演奏した。2005年の『What Will the Neighbours Say...? ツアー』では、ガールズ・アラウドは階段の最上部に立ち、カラフルでシンプルなイブニングドレスを着てこの曲を歌った。この曲は2007年の『The Greatest Hits Tour』でレゲエ風にアレンジされた。^{[22]この曲はバンドの再結成ツアー『} Ten: The Hits Tour』にも収録された。

• ナディーン・コイル– 共同リードボーカル
• シェリル・トゥイーディー– 共同リードボーカル
• サラ・ハーディング– 共同リードボーカル
• ニコラ・ロバーツ– 共同リードボーカル
• キンバリー・ウォルシュ– 共同リードボーカル