Loading article…
李冰（中国語:李冰、拼音: Lǐ Bīng、紀元前3世紀頃）は、中国の戦国時代の水利技術者であり政治家であった。秦の行政官として仕え、洪水制御と年間を通じた灌漑用水の供給の両方を実現し、谷の生産性を大幅に向上させた都江堰河治水システムの建設で高く評価されている。李冰は文化的な象徴となり、河神を征服した人物として知られ、大禹と比較される。[ 1 ]
秦の昭襄王（在位紀元前306年～251年）は、李冰を軍民兼任の長官（寿）として、中国南西部の四川省、現在の成都のすぐ西に位置する、最近敗北した蜀に派遣した。史記によれば、李冰は紀元前277年頃に蜀の長官に任命された。[ 3 ] [ 4 ]しかし、華陽史では李冰は紀元前272年に蜀にいたとされている。[ 5 ] [ 6 ]李冰が蜀に到着したちょうどその時、張若は侯爵の最後の反乱を鎮圧し、楚の燕城と交戦するために出陣した。張若は現職の大臣を一人も残さず、李冰は蜀を完全に支配した。「李冰が蜀に到着した時、岷江の頻繁な氾濫による地元住民の苦しみを目の当たりにした。」さらに、秦王朝はこの国に亡命者を送っており、秦軍は食料とインフラを必要としていた。[ 7 ]
李冰はその後、「ユーラシア大陸の東半分でこれまで見られた中で最大かつ最も綿密に計画された公共事業」を創設した。それは都江堰と呼ばれることになる。[ 7 ]彼は集落の浸水を防ぐために岷江の水位を安定させ、成都への延長を計画するために岷江の大規模な水理調査を行った。この延長は成都の補給線に軍事的な兵站支援を提供する公平な方法となるだろう。これは、民間と軍事の目的で農業プロジェクトを日常的に組み合わせる秦の行政官の標準的な慣行である。[ 7 ]岷江は全長735kmで、長江の支流の中で最大かつ最長である。
秦の行政は、水田よりも乾燥地での作業に経験豊富だった。さらに、水流を遅くすることで、河川が大量の堆積物を運び去る能力が低下した。ピーク時の岷川の流量は約 5000 立方メートル/秒、あるいは 6000 立方メートル/秒である。低水位時には、流量は約 500 立方メートル/秒に減少する。[ 8 ]一方、水路変更は成都平原の水田稲作による秦の土地分配システムにプラスの効果をもたらした。
蜀の先住民アニミズムの人々は、閔を神と信じていた。司馬遷の『史記』によれば、西門宝は魏の省である洛の行政官に任命された際、川の神が花嫁を必要とするという地元の信仰を否定し、そのような迷信を利用した地元の有力者や官僚を罰した。[ 9 ]この地域全体の行政官は一般的にそのような行動をとったが、西門宝は失敗した。そのため、同様の大規模な反乱を避けるため、李冰はスティーブン・セージが「機転と見せかけの組み合わせ」と表現する方法でこの慣習を終わらせようとした。[ 10 ]彼は閔の神を祀る寺院を建て、自分の二人の娘を神に花嫁として捧げた。準備として、彼は川沿いに盛大な結婚の宴を開き、乾杯をした。川の神が酒を飲まなかったとき、李は深く憤慨し、抜刀して逃げ出した。群衆は、川岸で事前に用意された2頭の雄牛が戦っているのを見た。これは象徴的に、李冰が神と決闘している様子を表していた。李冰はまるで戦場から戻ってきたかのように汗をかきながら、助けを呼んだ。彼の部下の一人が、李冰が神と定めた雄牛に駆け寄り、その雄牛を殺した。李冰は川の精霊を鎮め、地元の人々は満足した。[ 11 ] [ 12 ]
労働者たちの大部分は、秦によって征服された土地からの追放者と地元住民であった。