リュー・ブルーム

リュー・ブルーム
ブルームは「浮浪者」のキャラクターとして登場
生まれる	ルートヴィヒ・プフルム ( 1859-08-08 )1859年8月8日 アメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィア
死亡	1929年12月12日(1929-12-12)（享年70歳） マンハッタン、ニューヨーク市、アメリカ
休憩所	チャールズ・エヴァンス墓地
国籍	アメリカ人
その他の名前	つぼみの花
教育	ポプラストリートスクール
職業	ヴォードヴィル芸人、美術品収集家、美術商、画家
配偶者	ジェーン・クーパー ​ （ 1892年生まれ）

ルー・ブルーム（本名ルートヴィヒ・プフラム、1859年8月8日 - 1929年12月12日）は、アメリカのボードビル芸人、舞台俳優で、滑稽な浮浪者のキャラクターを世に広めた。1910年代に舞台から引退した後、彼は多作な美術品収集家、美術商となり、独自のオリジナル作品も描いた。

彼の死後数十年経って、美術品保存家らは、ブルームが、ファーストレディのメアリー・トッド・リンカーンを描いたものだと主張した油絵にかかわる美術品の贋作の犯人であったことを発見した。

ブルームは、ペンシルベニア州フィラデルフィアでルートヴィヒ・プフラムとルイザ・プフラム（旧姓モイヤー）の息子として生まれた。ドイツから移民した両親には、スザンナ、スーザン・デボラ、ルイザ、チャールズ、エドワード、アドルフ（幼少時に死亡）の6人の子供がいた。ブルームの父親は樽職人として働いていた。^[1]家族はやがてペンシルベニア州レディングに移り、ブルームはポプラ・ストリート・スクールに通った。1871年頃、家族はウィリアムズバーグに移り、ブルームは騎手として働き始めた。1873年、彼はポッター・ハート・コロッサス・サーカスに参加し、馬に乗ってアクロバットを披露する「バウンディング・ジョッキー・アクト」を演じた。サーカスにいた間、「ルートヴィヒ・プフラム」は名前を「ルー・ブルーム」に変更し、その後の芸能人生でその名前を使用した。^[2]

ブルームは数年間、騎手としてバラエティ番組に出演した後、デラウェア州ドーバーに移り、競馬に出場した。その後、レディングに戻り、友人とドローヴァーズ・ホテルを開業した。このホテルは、レディングにキャバレーを紹介した最初のホテルだった。ブルームはホテルで歌やダンスのショーを披露し、ライト級ボクサーとしても競技を始めた。^[2]

ブルームは後に友人の2軒目の店、ジェネラル・テイラー・ホテルの舞台監督になった。2年後に辞め、シェルビー・プルマン・アンド・ハミルトン・サーカスで道化師として働く。1年後、ブルームはレディングに戻り、そこでヴォードヴィリアンのハワード・モンローとパートナーを組んだ。2人は歌やダンスのナンバーや、ブラックフェイスのコメディの寸劇を演じたが、ブルームが2人を離れ、ニューヨークでソロとしてコメディを演じた。^[2]

1885年、ブルームは演劇『Nobody's Claim 』に出演し、続いて1888年には『The Red Spider』に出演した。後者の作品での役柄で、彼は初めて浮浪者のペルソナを思いついた。^{[2] [3]}

ブルームの「社交界の浮浪者」というキャラクターは、哲学的でみすぼらしい服を着たホームレスの男性で、頻繁に酒を飲み、他の登場人物からひどい扱いを受けることが多い。身分の低い浮浪者にもかかわらず、この浮浪者は自分の苦境を軽く受け止め、前向きで滑稽な見方を保っていた。^{[4] [5] [6]典型的には、ブルームのような浮浪者のキャラクターには、ダンスや}パントマイムだけでなく、ドタバタ喜劇のルーチンが含まれていた。^[6]ブルームの浮浪者のキャラクターのジョークの1つは、「私は酒場でずっと過ごしているわけではない。できない。いつかは閉まらなければならない」というものだった。^[7]

ブルームの浮浪者役は観客の間で大ヒットとなり、ナット・M・ウィルスやチャールズ・R・スウィートなど、当時の何百人もの役者がすぐに真似をした。^{[2] [3]} チャーリー・チャップリンやWC・フィールズも、彼らのバージョンの浮浪者役を演じて、長く成功した舞台や映画のキャリアを築いた。^[8]ブルームは後に、自分がこの役の発案者であり、「この業界で最初の舞台浮浪者」であると主張した。^[3]

ブルームの舞台でのキャリアは1890年代にピークを迎えた。^[7]この10年間、彼はチャールズ・ヘイル・ホイトの様々な舞台作品で浮浪者を演じ続けた。その中には『黒い羊』、『オン・ザ・バワリー』、『ミルク・ホワイト・フラッグ』、『昼と夜』、『社交界の放浪者』などがある。1892年にホイトのもとを去った後、ブルームと「ミス・ジェーン・クーパー」と呼ばれた妻（1892年に結婚）は、コメディ劇「人生の絵」でボードビル巡業を行った。ブルームはいつもの浮浪者役を演じ、妻は喜劇の引き立て役である「ニューイングランドの独身女性」や「都会の乙女」を演じた。^[9]

1909年までにブルームの浮浪者というペルソナは終焉を迎え、彼のキャリアは衰え始めた。少なくとも当時の批評家の1人は、ブルームがボードビルショーの「最悪の演目」になったと述べた。^[10]

1910年代後半に舞台から引退した後、ブルームはペンシルバニア州マウント・ペンに住み、スタジオで絵を描いたり、美術品の収集や取引をしたりして過ごした。^{[2] [11]}舞台俳優としてのキャリアの中で美術品の購入を始めた。^{[2] 1889年から1892年の間に、画家の}ラルフ・アルバート・ブレイクロックから30点から40点の絵画を購入した。^[8] 1910年に妹のスーザンが亡くなり、ブルームは彼女の美術コレクションを相続した。^{[12] 1907年4月、ブルームはマウント・ペンのラインハルト・リーガー・ギャラリーで7点のオリジナル作品を展示した。この展覧会には、ブルームが描いた}ハーマン・ルーデセラの『草原の小川』のコピーも含まれていた（オリジナルも展示された）。^{[11]その後ブルームはニューヨークに移り、家族と過ごしたり、}エルクス・クラブの会合 に出席したりするために、故郷のレディングに時折戻った。また、ニューヨークとペンシルバニア地域のメトロポリタン競馬クラブやキューバで馬の調教も行っていた。^[2]

1929年12月10日、ブルームはニューヨーク市マンハッタンのベルビュー病院に入院した。彼は2日後、70歳で「病気の合併症」によりそこで亡くなった。^[2]ブルームの葬儀は12月16日にレディングのサイデル葬儀場で執り行われた。彼は翌朝チャールズ・エバンス墓地に埋葬された。 ^[13]

1929年初頭、ブルームは暗殺されたエイブラハム・リンカーン大統領の未亡人である元ファーストレディ、メアリー・ トッド・リンカーンの、これまで知られていなかった油絵を入手したと発表してニュースになった。ブルームは、リンカーン大統領が1865年4月14日に暗殺される少し前に、メアリー・リンカーンは画家のフランシス・ビックネル・カーペンター（リンカーン大統領在任中にホワイトハウスに6か月間住み、以前にリンカーン大統領の奴隷解放宣言の第一読会を描いた）に、夫への贈り物として自分の肖像画を描くよう依頼したと主張した。大統領の死後、ブルームはメアリー・リンカーンがカーペンターに絵の代金を払えなかったため、絵を破棄するよう頼んだと主張した。ブルームによると、カーペンターはその絵を保管し、最終的にリンカーン大統領の大ファンであったフィラデルフィアの裕福な造船業者ジェイコブ・G・ニーフィーに売却した。 [ ^{14] [15]}ニーフィーの死後、ニーフィーの娘が肖像画を相続し、1860年に亡くなった母親のアンナ・「アニー」・ニーフィーの世話をしたお礼としてブルームの妹スーザンに贈ったとブルームは語った。 ^{[14] [16]} 1910年にスーザンが亡くなった後、ブルームは彼女の美術コレクションを相続し、その中にはメアリー・リンカーンの肖像画も含まれていたと彼は語った。^[12]

ブルームは肖像画の真正性を主張するため、公証された宣誓供述書を添付し、マンハッタンのミルチ・ギャラリーで展示した。1929年12月に死去する直前、ブルームはこの肖像画を、リンカーン夫妻の長男で唯一存命の息子ロバート・トッド・リンカーンの娘で、大統領でメアリー・リンカーンの孫娘であるジェシー・ハーラン・リンカーンに売却した。^[15]正確な売却価格は不明だが、2,000ドルから3,000ドルの間（現在の価値で約35,000ドルから53,000ドル）と考えられている。^[16]この肖像画はメディアの注目を集め、1929年2月12日のニューヨーク・タイムズ紙とシカゴ・トリビューン紙に掲載された。後に、カール・サンドバーグの1932年の伝記『メアリー・リンカーン：妻と未亡人』など、リンカーン夫妻に関するさまざまな本で言及された。^[14]

1976年、リンカーンの最後の紛れもない子孫であるロバート・トッド・リンカーン・ベックウィズが、この肖像画をイリノイ州立歴史図書館（現在はエイブラハム・リンカーン大統領図書館・博物館として知られている）に寄贈した。当時、この肖像画の価値は40万ドル（現在の価値で約709万8000ドル）と見積もられていた。1978年、シカゴ美術館の美術修復家は、この肖像画が「大幅に修正」されており、元の絵画が完成した後に追加された重要な要素が含まれていることに気付いた。部分的な修復の後、被写体の顔の部分が改変されていることが発覚した。肖像画の女性は、1929年のオリジナルの肖像画よりも色が明るく、女性の顔はメアリー・トッド・リンカーンの顔とは「違って、より地味」であることが指摘された。^[14] 修復家はまた、被写体が十字架のネックレスをしていたことも発見したが、メアリー・リンカーンはローマカトリック教徒ではなかったので、そのようなネックレスはしていなかっただろう 。絵画はリンカーン家の所有物であったため、絵画の真正性はすぐには疑問視されなかった。最初の修復に取り組んだ修復家たちは、追加された塗料はおそらく他の修復家による「強引な」修正、または完成した絵画を「いじる」ことで知られるフランシス・ビックネル・カーペンターによる修正の結果だろうと推論した。^[17]肖像画の女性と実際のメアリー・リンカーンが似ていないことは「芸術的理想化」であると合理化された。その後32年間、この肖像画はイリノイ州スプリングフィールドのイリノイ行政官邸に飾られていた。^[14]

2010年4月、美術品保存家バリー・バウマンが、長年展示されていたため汚れがたまっていたこの肖像画の洗浄を依頼された。バウマンはまた、肖像画を1929年当時の姿に修復したいと望んでいた。修復中、バウマンはすぐに、塗料の上にニスの層が付着していることを発見した。これは、誰かがオリジナルを改変したことを示すものだった。ニスを取り除いた後、バウマンは、ブルームがメアリー・トッド・リンカーンだと主張した女性が、元ファーストレディとは全く似ていない無名の女性であることを発見した。女性の色彩は、元の絵画に描かれたものよりも「...はるかに新鮮で、はるかに暖かく、はるかに赤みがかった肌色...」だったと指摘された。^{[18]バウマンはまた、被写体が身に着けていたエイブラハム・リンカーンの顔を描いた}ブローチが花のブローチを覆っていることを発見した。バウマンはまた、ニスの層の上に追加されたフランシス・ビックネル・カーペンターの署名と日付も検査した。署名をカーペンターの他の絵画と比較した結果、署名は偽造であると判断されました。^[15]

肖像画が完全に修復された後、バウマンは、肖像画が1860年代（おそらく1864年頃）に描かれたものであるにもかかわらず、肖像画の女性はメアリー・トッド・リンカーンではなく、絵画はフランシス・ビックネル・カーペンターの作品ではないと判定した。肖像画の本当の主題と作者は不明のままである。^[17]バウマンはまた、自分の作品も描いたブルームがおそらく元の肖像画を自分で改変したと判断した。バウマンはまた、ブルームが元の肖像画を塗りつぶし、カーペンターの名前を偽造し、偽の宣誓供述書を作成したと信じていた。^[14] この肖像画は、病気のアンナ・ニーフィーを介護したことへの感謝としてジェイコブ・G・ニーフィーの娘から妹のスーザンに贈られたというブルームの主張は虚偽であることが判明した。スーザン・ブルームは1855年に生まれ、アンナ・ニーフィーが1860年に亡くなったときまだ5歳だった。エイブラハム・リンカーン大統領図書館・博物館の学芸員、ジェームズ・M・コーネリアスは、ブルームが偽造を成功させたのは、彼の話に登場した全員が亡くなっていたため、彼の話を反論できなかったからだと考えている。コーネリアスはまた、ブルームがリンカーン夫妻を探し出したのは、肖像画の販売で金儲けをするだけでなく、肖像画の信憑性を正当化するためだったと考えている。1875年にロバートが母親を強制的に施設に入れた後、家族は多大な否定的な評判を受けていたため、生き残ったリンカーン夫妻はメアリーとその息子ロバート・トッド・リンカーンを肯定的で同情的な人物として描写することに熱心だったことをブルームはおそらく知っていた。^[14]

ウィキメディア・コモンズには、ルー・ブルームに関連するメディアがあります。

• インターネット ブロードウェイ データベースの Lew Bloom
• Find a Graveの Lew Bloom
• バウマン、バリー。(2011 年執筆。2012 年 2 月 10 日発行) ケース スタディ: メアリー リンカーンの終焉: 芸術的陰謀 エイブラハム リンカーン大統領図書館および博物館コレクション ファイル LR 938。