レト2世アトレイデス(/ ˈleɪtoʊəˈtreɪɪdiːz /)[ 1 ]は、フランク・ハーバートが創造したデューンの世界に登場する架空の人物である。1969年の『デューン砂漠の救世主』の終盤で生まれたレトは、 『デューン砂漠の子供たち』(1976年)の中心人物であり、 『デューン砂漠の神皇帝』 (1981年)のタイトルキャラクターでもある。ブライアン・ハーバートとケビン・J・アンダーソンによる続編で、オリジナルシリーズを締めくくる『デューン砂漠の狩人』(2006年)と『デューン砂漠の砂虫』 (2007年)では、ゴーラとして復活している。レトはまた、前日譚『デューン砂漠の風』 (2009年)で子供として登場する。
レトはポール・アトレイデスとフレメンの側室チャニの息子 で、ガニマの双子の兄弟である。レトという名前は、父方の祖父であるレト1世アトレイデス公爵にちなんで名付けられた。レト1世は、1965年の映画『デューン』の出来事の中で、砂漠の惑星アラキス(デューン)へのハルコンネン軍の侵攻で殺害された。レト2世は、ポールの2番目の子供で、その名前を受け継いだ。最初の子供は、 『デューン』の中で皇帝のサルダウカーによって乳児の頃に殺されている。
2003年のミニシリーズ『フランク・ハーバートの砂の惑星』では、レト役をジェームズ・マカヴォイが演じた。また、ドゥニ・ヴィルヌーヴ監督の次回作『 DUNE/デューン 砂の惑星』では、ナコア=ウルフ・モモアが同役を演じる予定だ。
『デューン 砂の惑星』の終盤、チャニはレトと双子の妹ガニマを出産する際に亡くなる。ストーンバーナーと呼ばれる核兵器の爆発で視力を失ったポールは、トレラックス人のフェイスダンサー、シタールが新生児にナイフを突きつけ、帝国をトレラックス人に明け渡さなければ殺すと脅迫した際に不利な立場に置かれる。ポールは突然、赤ん坊のレトの目を通して物を見ることができるようになり、クリスナイフを狙いを定めて投げつけ、シタールを殺害する。
『デューン砂漠の子供たち』では、レトとガニマは9歳です。母親が摂取したメランジはアトレイデス家の血筋に異常な影響を及ぼし、双子は「生まれる前から」存在していました。つまり、胎児の頃から意識と遺伝的記憶が目覚めており、赤ん坊の体で完全に成熟した人間として生まれていたのです。小説の冒頭では、レトは父親のポールほど予知能力を持っていませんが、父親が直面した試練を感じ取っています。宇宙の予知的なビジョンを受け入れることは、宇宙をその道へと導くことであり、恐ろしい力に伴う恐ろしい責任です。『デューン砂漠の救世主』の終盤で、ポールは砂漠へと歩み出すことでその責任を放棄しました。フレメンの救世主として過ごした日々は、彼が宇宙の救世主/暴君となるには力不足であることを彼に示していたのです。レトは、自分も同じ試練に立ち向かわなければならないと信じています。
同時に、ポールが創設した帝国は、彼の妹アリア・アトレイデスが摂政として統治している。生まれてくる前の者の恐ろしさ――ベネ・ゲセリットが彼らを「忌まわしきもの」と呼ぶ理由――は、彼らが先祖の自我記憶に容易に憑依されてしまうことにある。ベネ・ゲセリットが香辛料の苦悶の儀式で「他の記憶」に目覚めるとき、彼らは完全に人格が形成された大人であり、先祖の内なる攻撃に耐えることができる。生まれてくる前の者にはそのような防御手段はない。レトやガニマと同様、アリアも生まれてくる前の者であり、強烈な香辛料の圧力に屈してしまう。彼女の先祖の中には、敵であるアトレイデス家への復讐を今もなお切望しているウラジミール・ハルコンネン男爵がいる。アリアは彼に憑依され、無意識のうちにアトレイデス帝国に反旗を翻し、レトとガニマを殺害し、血みどろの内戦で帝国を崩壊させようと企む。
レトとガニマはそれぞれ独自に、生まれながらの者の問題を解決する。レトは先祖たちの執行委員会から自身のパーソナリティを構築する。重要な先祖たちが皆彼の中に宿っているため、誰も彼を単独で支配することはできない。コリーノ家による暗殺未遂の後、レトはガニマを残して砂漠に姿を消す。レトの計画の一環として、ガニマはレトが殺されたと信じ込ませるために自らを催眠術にかける。この自己欺瞞に必要な強烈な精神鍛錬は、ガニマの心の中に彼女自身のパーソナリティが安全に発達するための安全な避難所を築き、チャニの記憶が守護者として機能する。
レトは、フレメンの法律で誰も立ち入りを禁じられているシエッチ、ジャクルトゥを見つける。そこで彼は、父が拒否した試練に直面し、予知能力、その予見、それに伴う力、そしてそれが要求する恐ろしい代償を受け入れる。予見に従うため、レトはサンドワームと共生体となり、宇宙を黄金の道、つまり人類の生存が保証される未来へと導く。大量のスパイスを摂取した後、彼は多くのサンドトラウトを体にまとわせる。彼の血液中のスパイスの濃度が、これらの生物を欺くのだ。
砂トラウトは彼の手の上でうごめき、伸び、伸びて…薄くなり、ますます彼の手を覆っていった。砂トラウトはこれまで、スパイスで飽和した細胞を持つこのような手に遭遇したことはなかった…レトは慎重に酵素のバランスを調整した…数えきれないほどの人生から得た知識が彼の中に溶け込み、正確な調整を選択する確信を与え、ほんの一瞬でも注意を怠れば彼を飲み込むであろう過剰摂取による死を回避した。そして同時に、彼は砂トラウトと一体化し、それを食べ、それを養い、それを学んだ…彼は別の砂トラウトを見つけ、最初の砂トラウトの上に置いた…繊毛が絡み合い、それらは彼を肘まで包み込む一枚の膜になった…これはもはや砂トラウトではなかった。より丈夫で、より強靭だった。そしてそれはますます強くなるだろう…彼は恐ろしいほどの集中力で、拒絶反応を防ぎながら、新しい皮膚を自分の体と融合させた…それらは今や彼の体全体に広がっていた。彼は生きた膜を通して自分の血の脈動を感じていた……私の皮膚は私のものではない。[ 2 ]
—デューンの子供たち
この層はレトに驚異的な力とスピードを与え、生きた動力外骨格として機能し、また、彼の砂トラウトで覆われた体を致命的な水の塊と間違える成熟した砂虫からの保護にもなる。[ 2 ]彼はそれを「生きた、自己修復する砂トラウトの膜の静止スーツ」と呼び、すぐに自分が「もはや人間ではない」ことに気づく。[ 2 ]レトはアリアから帝国を奪い返し、皇帝としての正当な地位を取り戻すために戻る。
3500年以上が経過し、『デューン砂漠の神皇帝』では、レトはほぼ完全にサンドワームに変身している。彼は物理的なダメージに対してほぼ無敵であり、唯一の弱点はサンドワーム自身も共有する水に対する強い脆弱性である。「レトの平和」によって宇宙はその間静穏を保ち、人類社会全体が彼の聴衆となった。彼は彼らの皇帝であり、彼らの神である。彼の女性だけの軍隊であるフィッシュスピーカーが秩序を維持し、女司祭として活動している。[ 3 ]
アラキスは今や緑豊かな惑星となり、ダンカン・アイダホにちなんで名付けられた大河が流れている。レトを除いて、サンドワームは絶滅し、「水のない海」バール・ベラ・マの残骸は、レト専用の砂漠保護区だけとなっている。ベネ・ゲセリット、ベネ・トレイラックス、宇宙ギルド、メジャー家とマイナー家、ランドスラード、イクスのテクノクラート、そしてCHOAMといった旧来の組織は、レトの油圧による専制政治の前にすべて衰退した。宇宙全体が依存するスパイスを完全に支配しているレトは、宇宙を意のままに操り、その単純な秩序を容赦なく押し付けている。
レトは、父であるクウィサッツ・ハデラッハを生み出したのと同じ、ベネ・ゲセリットの繁殖計画を自らのものにしてしまった。彼の黄金の道は今やほぼ確実となり、長きにわたる統治に退屈し始めていた。予知能力の罠は、驚きのない人生である。人類の存続を確実にするため、レトは何千年もの間、人類に静穏を強いてきた。人々はめったに旅をせず、めったに戦争に参加せず、彼を崇拝すること以外にはほとんど何もしていない。この抑圧は、人類の中に宇宙に爆発し、いかなる暴君の手も届かない場所に自らを拡散させたいという、深く切迫した欲求を生み出した。レトは、自らの民を滅ぼすことなく死ぬことができる解決策を模索している。神が自殺すれば、その崇拝者たちも共に自殺するだろう。唯一の選択肢は革命である。そこでレトは、自分を打倒する人物、すなわち執事モネオの娘シオーナ・アトレイデスを繁殖させる。
シオナは、予知能力を感知できない遺伝子を持つ2人目の人間であり、予知能力によって制御されることは不可能である。最初の人間は、小説『デューン』に登場するフェンリング伯爵である。シオナは、この遺伝子を子孫に受け継がせることができる点でフェンリングと異なる。フェンリングは遺伝的に去勢されていた。シオナは予知能力で姿を現さないため、予知能力によって制御されることはなく、子孫も同様である。したがって、予知能力の専制はシオナの死をもって終焉を迎える。人類は二度と、ムアディブや神皇帝のような強力な予知能力者に縛られることはないだろう。
シオナの革命のパートナーは、数千年にわたりレトの傍らにいたダンカン・アイダホである。レトは統治の間ずっと、ダンカンのゴーラを操り、フィッシュ・スピーカー軍を率いさせていた。ダンカン一族は、古きアトレイデス家の忠誠心と、人類のあらゆる重要なものを象徴しており、そのためダンカン一族の中には、レトが作り出した冒涜的なキメラに常に反抗する何かが存在し、多くのダンカン一族がレトを殺そうとして命を落とした。シオナがようやく到着した時、彼女はダンカンの中に反乱の正当性を見出すのだった。
一方、宇宙の残りの部分もレトを殺害しようと企んでいた。ベネ・トレイルラックス族は数々の拙い策略を試みるものの、イクスのテクノクラートたちはより賢明だった。彼らはレトを誘惑するために人間を作り出した。まず、レトの神に対する悪魔、完全なる悪の存在であるマルキーを創造した。マルキーは魅力的なルシファーであり、レトの宮廷への使者として、レトの敬虔さの深淵を探る。『デューン 砂漠の救世主』では、フェイスダンサーのスキタレが修道女長に、ベネ・トレイルラックス族が独自のクウィサッツ・ハデラックを創造し、クウィサッツ・ハデラックは対極になる前に死ぬことを発見した(そのため、彼らを操って裏切らせることで殺すことができる)と明かす。マルキーの目的は、レトに彼の神聖な創造性に背を向けさせることだったが、レトは誰よりも自分の企ての冒涜を理解していたため、マルキーは失敗に終わる。
レトがサイキック能力を持たない人間を育成するのと時を同じくして、イクスは別の解決策を発明する。それは「ノーチャンバー」だ。ノーチャンバーとは、予知能力者からその内容を隠す電気機械構造物である。最初のノーチャンバーの中で、イクス人はマルキーの後継者、純粋な善の化身である姪のフウィ・ノリーを育て上げる。マルキーが失敗したところで、フウィは成功する。レトは彼女に恋をし、結婚を計画する。しかし、彼女を愛しているのはレトだけではない。彼の現在の夫ダンカンもまた、彼女の魅力に心を奪われていたのだ。こうした一連の出来事によって、レトは神としての力を弱め、シオナの反乱が成功する可能性を秘めることになる。
レトは、かつてのシエッチ・タブ近くの古いフレメンの村の跡地でフウィと結婚する予定だったが、土壇場で考えを変え、博物館フレメンのトゥオノ村を使うことにした。そこは、モネオが平和を維持し、ダンカンを神皇帝の怒りから守るためにシオナとダンカンを送り込んだ場所だった。しかし、それは実現しなかった。
レトの旅の際の徒歩の旅である王家の巡礼は、トゥオノへの旅としてはごく普通の旅に見える。しかし、神皇帝の到来と、彼らが繁殖するための彼の企みをよく知っているシオナとダンカンは、静かに受け入れるのではなく、反乱を起こす準備ができている。シオナは、レトのペットである魚の話し手、ネイラに対する自分の力を使って、レトの死を企てる。アイダホ川の通行を可能にするためにサリアの守護壁が開く地点で、レトへの信仰に囚われ、彼が奇跡を起こしてくれることを期待していたネイラは、レト、フウィ、モネオが渡っている橋にラスガンで発砲し、橋を破壊して彼らをアイダホ川に落とす。水はレトのサンドワームの体を破壊し、それを分解してサンドトラウトに変え、サンドトラウトは体内に水を閉じ込め、サンドワームが再び現れる条件を再現する。それぞれのサンドワームは、レトの意識と適応力の真珠を体内に宿している。レトは死を迎える。彼の最後の幻視は、人類の未来を明るく照らす黄金の道であった。彼の統治期間は3509年に及んだ。
トゥオノに到着する前に、フウィはレトに「魂を分かち合おう」と頼む。レトが人間性を失って以来、肉体的な交わりは不可能だからだ。フウィの深い共感力と、レトと他の人間を隔てる深淵――他の人間が決して越えようとしない深淵――を見通す力、そして彼を愛する気持ちは、レトの両目に涙を浮かばせる。以前、神皇帝は涙を流すことができないと述べられていた。その理由の一つは、水が彼の虫のような体に及ぼす悪影響であり、もう一つは、フレメン族が受け継いだ体内の水分を浪費しないという性質によるものだった。(この件が話題になった議論は、フウィに深い関心と懸念を抱かせた。)
彼を取り巻くアトレイデス家の人々(モネオ、シオナ)は、黄金の道を支持するために、遺伝的に受け継いだ予知能力を発動させて、レトの明らかな暴政によってのみ回避できる絶対的な恐怖を目の当たりにする必要があったが、フウィは証拠を見ることなく、レトの行動における利他主義と彼が払わなければならなかった究極の犠牲を理解し、彼を愛することができる。
彼らが分かち合うその瞬間こそが、レトの現在の人生において最も深い感情、忘れ去られたと思われていた感情、すなわち恐怖、驚き、賞賛、理解と理解されること、そして究極的には彼が希望を失っていた真の幸福の瞬間を呼び起こすのだ。
レトの死後、飢饉の時代と、レトが何千年にもわたって強制的に維持してきた平和によって抑圧された欲望が爆発し、停滞と孤立が生じた結果、人類はレトの黄金の道によって予言され、強制された通り、 「拡散」と呼ばれる大移動の波となって宇宙へと飛び出した。拡散における人類の指数関数的な拡大は、いかなる単一の勢力も彼らの運命を制御したり脅かしたりすることができないほどに彼らを拡散させた。こうして、レトの黄金の道は、シオナの遺伝的特性によって先見の明のある支配者による支配に対する免疫と、宇宙の未知の領域へと人類を広く拡散させることによって、いかなる単一の支配者や災害による支配に対する免疫の両方を人類に与えたのである。
レトの死後、再びデューンを旅するようになったサンドワームは、レトの言葉を借りれば、「永遠の夢の中に閉じ込められた、彼の意識の真珠」を運んでいる。サンドワームとレトは分裂した神として崇拝され、彼らの存在は人類をレトの黄金の道へと繋ぎ止めている。
ブライアン・ハーバートとケビン・J・アンダーソンによるオリジナルシリーズの続編『デューン砂漠の狩人』 (2006年)では、レト2世は死後1500年以上経って、宇宙船イサカ号にゴーラとして蘇る。このレトは幼いながらも、見かけ以上の存在であることを示唆する兆候を見せている。暗殺未遂事件の際、彼は小さなサンドワームに変身して身を守り、その後無邪気な1歳児の姿に戻る。遺伝的に非常に特異な存在であることが指摘されており、成長するにつれて驚異的な知性を示すが、非常に内向的である。現在のダンカン・ゴーラは、オリジナルのレトの人生に深く関わっていた双子の妹を連れずにレトを蘇らせたのは残酷だったと述べている。
最終巻『デューン砂漠の砂虫』(2007年)では、レトは(シーアナと同様に)砂虫を操ることができる。記憶を取り戻したレトは、イサカ号で輸送中の7匹の砂虫を率いて、思考機械の故郷であるシンクロニーで大混乱を引き起こす。戦闘の終結後、7匹の砂虫は1匹の巨大な砂虫に融合し、レトはその中に入って惑星の地表下に潜っていく。レトはオムニウスと思考機械との衝突を予見していたとされているが、黄金の道の最終的な運命、あるいは砂虫がシンクロニーでどのような立場になるのかは明らかにされていない。

レトは、 2003年のミニシリーズ『フランク・ハーバートのデューン砂漠の子供たち』でジェームズ・マカヴォイが演じている。[ 4 ] [ 5 ] Variety誌のローラ・フリーズは、「マカヴォイと(ジェシカ・)ブルックス(ガニマ役)がアトレイデス家の次世代として登場すると、ミニシリーズは大きな魅力を増す」と書いている。 [ 6 ]ミニシリーズでは、レトとガニマの年齢が10歳から10代に引き上げられたが、Tor.comのエメット・アッシャー=ペリンは「何千年もの祖先の記憶が湧き上がっているかのように振る舞える10歳の子供を2人見つけるのは不可能だっただろうから、これは賢明な判断だった」と評している。[ 7 ]アッシャー=ペリンはまた、マカヴォイを「間違いなくこのミニシリーズのハイライトの一人であり、物思いにふけりながらもいたずらっぽい、どこか神秘的な雰囲気で役を演じている。彼は本当に素晴らしく、ジェシカ・ブルックス演じるガニマとの息の合った演技は目を見張るほどだ」と評した。[ 7 ]
『デューン砂漠の神皇帝』は、アニメテレビ番組『ビリー&マンディ』の2003~04年シーズンのエピソード「マンディ、冷酷」でパロディ化されており、マンディが皇帝レト2世、ビリーがダンカン・アイダホを演じている。[ 8 ]
2025年、ナコア=ウルフ・モモアはドゥニ・ヴィルヌーヴ監督の映画『DUNE/デューン 砂の惑星』でレト役にキャスティングされた。[ 9 ]