リピェル

リピェル レペル
町
フラグ 紋章
リピェル
座標: 54°52′30″N 28°41′40″E / 54.87500°N 28.69444°E / 54.87500; 28.69444
国	ベラルーシ
地域	ヴィテブスク地方
地区	リェピェル地区
最初に言及された	1439
人口  （2024年）[1]
• 合計	17,106
タイムゾーン	UTC+3 (ムスリム標準時)
市外局番	+375 2132
ナンバープレート	2
Webサイト	http://lepel.vitebsk-region.gov.by/

リェピェル（ベラルーシ語：Лепель、ローマ字表記：Liepieĺ、ロシア語：Лепель、IPA：[ ˈlʲepʲɪlʲ  ]、ポーランド語：Lepel 、イディッシュ語：ליעפּליע、ローマ字表記： Li'epli'e ）は、ベラルーシ のヴィテブスク州にある町で、ヴラ川沿いのリェピェル湖の近くに位置する。リェピェル地区の行政の中心地として機能している。1998年の国勢調査では人口は19,400人だった。2024年現在、人口は17,106人である。^[1]

レペルという名前の由来については 3 つの説があります。1 つ目は、「レペル」という名前は「ライムの木立の間の湖」を意味する「lepene」という言葉に由来するという説です。2 つ目は、この名前は「住むのに最も良い場所」を意味するベラルーシ語の「лепей」に由来するという説です。3 つ目は、レペルという名前は「よく発達した陶器」を意味するベラルーシ語の「ляпiць」に由来するという説です。

レペルに関する最初の記録は1439年に遡る。15世紀、この町はリトアニア大公国に属していた。1439年、ローマカトリックの司祭クチャルスキの尽力により、リトアニア大公ジグムント・ケストゥタイティスの息子ミカエルがレペルをヴィテブスク・ローマカトリック教会に寄贈した。1503年、この寄贈はアレクサンドル・ヤギェウォ国王によって確認された。^[2] 1541年、ジグムント1世大王は教皇の承認を得て、レペルを含むヴィテブスク・カトリック教区の所有物をヴィルノ主教区に含めた。^[2]

1563年にポラツクがモスクワ軍に占領された後、ヴィルノ教区はモスクワの攻撃からその財産を守ることができなくなった。^{[2]レペルを}ジグムント2世アウグスト王に寄贈することが決定されたが、これは王が同価値の他の財産を教区に与えることでお返しするだろうという誤った想定に基づいていた。しかし王は代わりに、スモレンスクの城主ユーリ・ゼノヴィチに終身所有権として財産を与えた。ユーリ・ゼノヴィチが死去した後、ジグムントは町をポウォツク・ミコワイ・ドロホスタイスキの県に与えた。^[2]ロシアの占領からポラツクが解放された後、レペルはポーランド王ステファン・バートリに返還され、国王はそれをヴィルノ教区に返還した。^[2]ポーランド・リトアニア共和国内では、行政上はポウォツク県に位置していた。

教区がレペルを外国の侵略から守ることは依然として困難であったため、1586年に有力政治家のレフ・サピエハに売却することが決定されました。 ^{[2]サピエハは最終的に1609年にレペルを聖ミカエル教会の隣に住んでいた}ビリニュス（ヴィルノ）のベルナルディン修道女に寄贈し、この寄贈は1617年に確認されました。^[3]

1793年の第二次ポーランド分割で、この町はロシアに併合された。 1802年、レペルはヴィテプスク県の郡庁所在地となった。1812年のフランス軍のロシア侵攻では、通りかかった軍隊が多くの建物を破壊したため、この町は大きな被害を受けた。1852年9月9日、レペルは独自の紋章を授与された。アダム・ミツキェヴィチの友人であった詩人ヤン・チェチョットは、 1833年から1839年までレペルのベレジーナ運河の技師として働いた。1880年、レペルの人口は5,284人で、うち2,458人がユダヤ教徒、2,281人が正教徒、536人がカトリック教徒であった。

1913 年までにレペルは戦略的、経済的重要性を失い、静かな地方の中心街となっていた。

1919 年 11 月 10 日、レペル近郊で、待ち伏せしていたポーランド軍第13 歩兵連隊と、この地域に進軍していたソ連軍との間で衝突が起きた。戦闘はポーランド軍の勝利に終わったが、ポーランド軍の指揮官であるスタニスワフ・ヤチェッチ中尉が、この衝突で唯一のポーランド人犠牲者となった。ボルシェビキ軍とポーランド軍第 20 旅団カニオフライフル連隊第 30 連隊との激しい戦闘は 1919 年 11 月まで続き、1920 年春までポーランドとソ連の最前線がそこに築かれた。

1941年6月22日、ドイツ軍によるソ連侵攻であるバルバロッサ作戦が始まった。レピエルは7月3日、急速に進撃するドイツ軍に占領された。レピエルのユダヤ人人口は1897年には一時3,379人（53.7%）に達したが、 ^[4] 1941年にはわずか1,919人、つまり町民の13.6%にまで減少した。ドイツ占領当局はゲットーを作り、ユダヤ人の長老を任命した。1942年2月28日、ゲットーに残っていた1,000人の住民のほぼ全員がアインザッツグルッペによって射殺された^[4] 。ドイツ軍はまた、町内でナチスの刑務所と、短期間ではあるがソ連軍捕虜のためのAGSSt 8集合センターを運営した。 ^{[5] [6]} 1944年夏のソ連のベラルーシ戦略攻勢であるバグラチオン作戦中、レピエルは7月3日に解放された。 ^[7]

Lepel には次のものがあります:

• 4つの中学校
• 農業技術専門学校
• 専門学校

レペルはミンスクとヴィテプスクを結ぶ高速道路沿いに位置し、ヴィテプスクからは115km、ミンスクからは155kmの距離にあります。この町は道路でポラツクと、鉄道でオルシャとつながっています。

• ヤウェン・カリニン（1993年生まれ）、サッカー選手
• トダル・クラストルニー（1903年 - 1937年）、ベラルーシのロマン派詩人、翻訳家、スターリンの粛清の犠牲者
• イワン・マツケビッチ（1991年生まれ）、ハンドボール選手
• アナスタシヤ・マスゴ(1995 年生まれ)、ハンドボール選手
• ウラジミール・モチル（1927-2010）、監督
• ヤウヘニ・ザルナセク（1987年生まれ）、重量挙げ選手

• オールド・リピエル

• Radzima.orgの写真
• 非公式サイト
• 町とコミュニティの歴史
• ポーランド王国とその他のスラヴ諸国の地理辞典(ポーランド語)のレペル
• 第二次世界大戦中のレピエルのユダヤ人の殺害、ヤド・ヴァシェムのウェブサイトより
• ベラルーシのLyepyel、JewishGen