ヤン・チェチョット

ヤン・チェチョット
生まれる	( 1796-06-24 )1796年6月24日ロシア帝国、リトアニア県 、マルシチ
死亡	1855年11月26日（1855-11-26）（56歳） ドルスキニンカイ、ロシア帝国
休憩所	ラトニチャ、ドルスキニンカイ、リトアニア
職業	作家 司書
言語	研磨
ジャンル	ロマン主義
サイン

ヤン・チェチョット・フォン・オストヤ（ベラルーシ語：Ян Чачот、Jan Čačot、 リトアニア語：Jonas Čečiotas、1796年 - 1847年）は、ポーランドのロマン派詩人、民族学者。ポーランド・リトアニア共和国の連邦構成国であった旧リトアニア大公国の民間伝承や伝統的な民謡に魅了され、その多くを作品に取り入れた。また、それらに触発されて、前近代的なベラルーシ語で詩もいくつか書いた。そのため、彼はポーランド初の民族学者の一人、ベラルーシ民族復興運動の先駆者の一人としてよく挙げられる。^[1]

ヤン・チェチョットは1796年6月24日、ナヴァフルダク近郊のマウシツェ（現在のフロドナ・ヴォブラシュ県マウシチ）のオストヤ一族タデウシュ・チェチョット家の貴族の家に生まれた。ナヴァフルダクのドミニコ会学校を卒業し、 1816年にヴィリニュス音楽院に入学した。 ^[2]そこでポーランドのロマン主義の先駆者たちと親交を深めたが、その中にはチェチョットの初期の詩作を支援したと言われるアダム・ミツキェヴィチもいた。 ^{[3]彼らの友情はミツキェヴィチの『ジェジャディ』第3部に献呈された}詩によって不滅のものとなった。また、チェチョットは哲学協会の書記となり、民俗学への情熱を分かち合ったイグナツィ・ドメイコの友人となった。 1823年にロシア秘密警察にこの団体が発見された後、チェチョットは逮捕されシベリアに送られた。刑期を終えた後、彼はロシア中部に移り、1833年にレピエルに定住した。^[4]

1837年、彼は最初の著書『ネマン川の民謡』の出版を許可された。そのアンソロジーの第2版は、1844年に『ネマン川の民謡、原曲はスラヴ語-クレヴィチ語』と題して出版され、大幅に内容が拡充され、彼の作品の現代ベラルーシ語の前身ともいえる言語への翻訳が多数含まれていた。1839年になってようやく帰国を許可された。職を見つけることができず、5年間、彼は家族の友人であるクレブトヴィチェ家の領地で司書として働いた。シベリアへの移住後、彼は完全に回復することはなかった。1846年に彼はドルスキニンカイの温泉に行ったが、治療は成功せず、ヤン・チェチョットは翌年8月23日に亡くなった。彼はリトアニアのラトニチャの小さな墓地に埋葬されている。^[5]

晩年に出版された彼の作品のいくつかは大変人気を博した。彼の詩のファンの中には作曲家のスタニスワフ・モニューシュコもおり、モニューシュコは彼の詩のいくつかに音楽をつけることさえした。^[6]

• オストヤの紋章
• オストヤ一族

• マクミリン、アーノルド・B. (1969)。「ベラルーシとポーランド文学におけるヤン・チャチョット」。ベラルーシ研究ジャーナル。II (1): 57–68 。 2024年5月30日閲覧。
• 「チャチョットのベラルーシの歌」。ベラルーシ研究ジャーナル。II （1）：69-92。1969年。 2024年5月30日閲覧。