レオン・ロッセルソン

レオン・ロッセルソン（1934年6月22日、イングランド、ミドルセックス州ハロー生まれ）^{[1]は、イギリスの作詞家、児童書作家である。イギリスの}フォークミュージック復興に初期から関わり、1960年代初頭のBBCの時事テレビ番組「That Was The Week That Was 」で自作の風刺歌を歌い、有名になった。^[2]イギリス国内外をツアーし、主に自作の歌を歌い、アコースティックギターの伴奏も弾いた。^[1]

後年、彼は17冊の児童書を出版し、その最初の作品『Rosa's Singing Grandfather 』は1991年にカーネギー賞の最終候補に選ばれました。

彼は自身の曲を書き、演奏し続け、他のミュージシャンやパフォーマーとコラボレーションしています。彼の作品のほとんどには、何らかの風刺的な内容や過激な政治の要素が含まれています。

ロッセルソンは北ロンドンで生まれ育ち、タフネルパークに住み、パーラメントヒル・グラマースクールに通った。彼のユダヤ人の両親はロシア帝国からの難民としてイギリスに来た。

彼はケンブリッジ大学フィッツウィリアム・カレッジで学んだ。^[3] 10代から20代にかけては、学校、郡、大学の代表としてチェスの競技に参加した。^[4]

ロッセルソンはケンブリッジ大学在学中にフォークミュージックに関わり、大学のフォーククラブ「セントローレンス協会」に参加し、その間に曲作りも始めた。^[5]

ロッセルソンは、ジョン・ヘイステッドとエリック・ウィンターによって結成されたロンドン青少年合唱団に参加し、1950年代に 数々の世界青少年フェスティバルに参加した。

1960年代の終わりに、2人のスコットランド人、ロビン・ホール（1936年 - 1998年）とジミー・マクレガー（1930年生まれ）がロンドンにやって来て、シャーリー・ブランド（ジミーの妻）とレオン・ロッセルソンとチームを組み、ザ・ガリアーズと呼ばれるカルテットを結成した。^[1]ロッセルソンは5弦バンジョーとギターを演奏し、ほとんどのアレンジメントを担当した。彼らのレパートリーはフォークソングで構成されていた。彼らはデッカ（スコティッシュ・チョイスとA-ロービング）からEP1枚とLP2枚、アメリカのレーベル、モニターからLP1枚をリリースした。また、トピックからデイブ・アーキン/アール・ロビンソンの曲「The Ink Is Black」をシングルとしてリリースした。このグループは1963年に解散した。

1964年、ロッセルソンはマリアン・マッケンジー、ラルフ・トレーナー、マーティン・カーシー（後にロイ・ベイリーに交代）と共にザ・スリー・シティ・フォーと呼ばれるグループに加わった。^[1]彼らはロッセルソン自身の曲も含めた現代曲に集中し、デッカとCBSで2枚のLPを制作した。

イギリスの風刺ブームは、1962年11月24日、デイヴィッド・フロストが司会を務める「That Was The Week That Was 」という土曜深夜のテレビ番組の放送開始とともに始まった。^[1]この番組では、ロッセルソンの初期の風刺歌がいくつか取り上げられた。^[1]この番組は1963年まで放送された。

この時期に書かれた彼の歌「ティム・マグワイア」（火遊びが大好きだった）は、BBCラジオで何度も放送されたため、スタッフォードシャー消防隊長から苦情を受けた。しかし、BBCは抗議にもかかわらず、放火魔は結局捕まる（と彼らは言った）ため、この歌を禁止することを拒否した。しかし、それ以前の録音、トピックEP Songs for City Squares ^[1]は、BBCによって「限定視聴のみ」とラベル付けされた。

『Hugga Mugga』は1971年にリーダー・レーベルから発売された。ロイ・ベイリーとロッセルソンは1975年に『That's Not The Way It's Got To Be』をレコーディングした。その後、2人のコラボレーション作品『Love, Loneliness and Laundry』（1977年）と『If I Knew Who the Enemy Was』（1979年）が発表された。ロッセルソンはロイ・ベイリーとフランキー・アームストロングと共演するために、反核の『No Cause for Alarm』と個人的な政治を扱った『Love Loneliness and Laundry』の2つのショーの脚本も書いた。

ビリー・ブラッグは1985年に「The World Turned Upside Down」をヒットチャートに上げた。^[1] ディック・ゴーガンもロッセルソンの曲を演奏している（「The World Turned Upside Down」と「Stand Up for Judas」）。 ダブリナーズは1987年に 「Don't Get Married 」を録音した。

社会主義の歌を集めたオリジナルの『ビッグ・レッド・ソングブック』は1977 年に出版されました。ロッセルソンは 2003 年に新しいコレクション『ザ・ニュー・ビッグ・レッド・ソングブック』を制作しました。

1987年、3人の法廷貴族がピーター・ライトの著書『スパイキャッチャー』を英国で出版することはできず、メディアで引用することもできないと宣言した。ロッセルソンは法律を破ろうとした。彼は2日間かけてその本を読み、要約して、特別に書き下ろした歌『バラッド・オブ・ア・スパイキャッチャー』に引用し、英国の週刊誌ニュー・ステイツマンに掲載した。ビリー・ブラッグ・アンド・ザ・オイスターバンドの支援を受けてシングルがリリースされ、 BBCポップミュージックチャンネルラジオ1のサイモン・ベイツを含むラジオで流され始めた。彼は警察の捜査や裁判所命令を予想していたようだった。実際には何も起こらなかった。ロッセルソンの言葉を借りれば、「破壊的な意図はここまでだ」。この曲はNMEインディーズシングルチャートで7位に達した。^[6]

ロッセルソンは17冊の児童書を出版している。彼の最初の本である『Rosa's Singing Grandfather』はパフィン社から出版され、1991年にカーネギー賞の最終候補に選ばれた。

ロッセルソンは、最新の小説「Home is a Place Called Nowhere ( OUP )」で、難民であることの経験について書いています。

• ガリアード (EP) (1960)
• スコティッシュ・チョイス（1961）
• ア・ローヴィン（1961）
• ガリアード（1962）

• スリー・シティ・フォー（1965）デッカLK 4705
• 煙と塵（心の在るべき場所）（1967）CBS CBS 63039
• Smoke and Dust (CD) (上記 2 枚のアルバムからのトラックのコンピレーション、2010 年リリース) Fuse Records CFCD068

• 歌は街の広場へ(EP) (1962)
• 懐疑派のための歌(1966)
• 笑いと歌と手榴弾（エイドリアン・ミッチェルと共演）（1968年）
• Word Is Hugga Mugga Chugga Lugga Hum Bugga Boom Chit (1971) 予告編 LER 3015
• 黄金の宮殿(1975) FUSE CF 249
• それは仕方がない（ロイ・ベイリーと共演）（1975）FUSE CF 251

アメリカでは『死にゆく大英帝国からの生命の歌』（1981年）として発売

• 愛の孤独と洗濯物（ロイ・ベイリーと共演）（1977）FUSE CF 271
• もしも敵が誰なのか知っていたら（ロイ・ベイリーと共演）（1979）FUSE CF 284
• フォー・ザ・グッド・オブ・ザ・ネイション（ライブ、1981）FUSE CF 381
• 一時的な視力喪失（1983）FUSE CF 384
• どこからともなくニュースを持ち込む(1986) FUSE CF 390
• 「バラード・オブ・ア・スパイキャッチャー」/「ソング・オブ・ザ・フリー・プレス」（ビリー・ブラッグとオイスター・バンドとのシングル）（1987）
• アイ・ディドント・ミーン・イット（フランキー・アームストロング、ロイ・ベイリー、ビリー・ブラッグ、マーティン・カーシー、ジョン・カークパトリック、ロリー・マクロード、オイスター・バンド、フィズ・シャプールと共演）（1988）フューズ CF 392
• ウー・シンド・ディ・エレファンテン? (象はどこ?) (1991)
• 侵入者(1995) ヒューズ CFCD 005
• ハリーの釣り旅行(1999) ヒューズ CFCD 007
• ラストチャンス(EP: 4曲入りCD) (2002) Fuse CFCD 008
• 適切な状態 (2008)
• 自由の木(ロブ・ジョンソンと共演) (2010)
• バリケードはどこにあるのか? (2016)

• ロッセルソングス（1990）
• 幸福のカウンターで何を売っているか当ててみて (1992)
• 展望 (1997)
• 沈黙を歌に変える（2004）
• ラストチャンス（2002年の同名EPの拡張版）（2010）
• 世界はひっくり返った – ロッセルソング 1960–2010 (2011)

• 質問：子供のための歌と物語（1994）（カセットのみ。2006年にCDで再発行）
• 5匹のカエル（サンドラ・カー、ナンシー・カー、ケビン・グラール出演）
• 5匹のフクロウたち（サンドラ・カー、ナンシー・カー、ケビン・グラール出演）
• 世界最高のドラマー

• ソングス・フォー・スウィンギング・ランドロードス（スタン・ケリーと共演）（1961）
• 私たちに投票してください（他の多くの作品と共演）（1964）
• 原子力は要らない（他多数）（1981）
• そして彼らは皆、ロッセルソングを歌った（他の15人の演奏者による歌唱）（2005）

2009年、Topic Recordsの70周年記念ボックスセットThree Score and Tenの6枚目のCDの12曲目に 『Songs for Swinging Landlords To』の「Greedy Landlord」が収録されました。

• ローザの歌うおじいさん、パフィン（1991年）。ISBN 0-14-034587-6 
• ローザのおじいさんはまた歌う、ヴァイキング・チルドレンズ・ブックス（1991年）。ISBN 0-670-83599-4 
• 私のママはどこ?ウォーカーブックス (1994) ISBN 0-7445-4377-0 
• 金魚の歌声が聞こえたと思った、ロングマン（1994年）。ISBN 0-582-12960-5 
• エマのおしゃべりウサギ、コリンズ（ 1996年）。ISBN 0-00-675206-3 
• パンプキンの没落、コリンズ（2000年）。ISBN 0-00-675472-4 
• Home is a Place Called Nowhere 、 OUP (2002)。ISBN 0-19-272586-6 

• ルック・ヒア（1968）
• それはそうじゃない (1974)
• 国家の利益のために（1981）
• どこからともなくニュースを届ける (選りすぐりの 125 曲) (1993)
• 沈黙を歌に変える（2003）

• 政治歌ネットワーク

• 公式ウェブサイト
• Mainly Norfolk のディスコグラフィー
• レオン・ロッセルソンの歌のカタログ
• Discogsの Leon Rosselson ディスコグラフィー