レナス

レナス
治癒、[1]部族の保護[2]
マルトベルクの再建された寺院の内部。レヌス・マルスの崇拝像が置かれている。
その他の名前	レヌス火星
主要なカルトの中心地	Civitas Treverorum (現在のモーゼル、ドイツ) [2] Venta Silurum (ウェールズ南東部) [3]
動物	鳥（ガチョウ）[1] [3]
性別	男
同等物
ローマ	火星
イギリス	オセロスとヴェラヌス

レヌス（古代ギリシア語：Ληνός ^[4]）は、ケルト神話の治癒、^[1]幸運、戦闘時の保護^[2]の神であり、主に東ガリアで崇拝され、ローマ神話の神マルスと同一視されることがほとんどでした。

ガリア語の 神名 レノスは、語幹lēno -から派生したもので、「木、ボカージュ」（ウェールズ語のllwyn「茂み、墓、低木」を参照）を意味する。^{[5]彼の名前は、他の最も}混合された名前から予想される「Mars Lenus」ではなく、「Lenus Mars」として碑文に最も頻繁に登場する。彼の名前は、「Mars Laenus」として現れることもある。^{[6]レノス・マルスの宗教的な碑文の大部分はラテン語であるが、ギリシャ語版でこの神を「Lēnos ...} Arēs 」と特定するラテン語とギリシャ語のバイリンガル碑文が1つある。^[4]

レヌスは、現在のドイツにあるトリーアとポンメルンの近くのマルトベルクの薬効のある泉に大きな聖域を持っていたトレヴェリ族の重要な神でした。彼に捧げられた2つの作品は、イギリス南西部からも知られています（チェドワースとカエルウェント）。エディス・ワイトマンは、彼を「マルスと同一視されるテウタテス、つまり民衆の神の最も優れた例の1つであり、戦いで部族を守るだけでなく、健康と全般的な幸運を授ける神」と特徴づけています（211ページ）。^[2]トリーアの彼の聖域「アム・イルミネンヴィンゲルト」には、大きな寺院、浴場、小さな神殿、劇場がありました。マルトベルクの聖域にも、健康を求める巡礼者が泊まる部屋など、さまざまな建物がありました。治癒との関連があるにもかかわらず、レヌス・マルスはマルトベルクの青銅像ではコリント式の兜をかぶった戦士として古典的に描かれている。^[2]

トリーアでは、レヌス・マルスの神聖なパートナーは、ケルトの女神アンカムナとローマのヴィクトリアであり、^{[7]おそらく水のニンフである}シュルシギアエもいた。^[2]ルクセンブルクのカウルの碑文には、ケルトの女神インシオナとともにレヌス・マルス「ヴェラウドゥヌス」が呼び出されているようだ。^[8]

トレウェリ族がマルスと同一視したケルトの神はレヌスだけではない。イオヴァントゥカルス（どうやら若さの守護神らしい）、インタラブス、カムロス、ルーケティオスなどもマルスと同一視され、おそらくはレヌスとも同一視された。「レヌス・マルス」には「アルテランクス」^[9]と「エクソビヌス」^{[10]という形容詞がそれぞれ1つの碑文に添えられている。「エクソビヌス」という形容詞は「恐れを知らぬ」という意味と解釈されており、}バタヴィアの女神エクソムナと同じ名前である。^[11]

イギリスでは、レヌスはローマの マルス、イギリスの神オケロス、ウェラウヌスの3つの他の神と同一視されており^[1]、これはカエルウェントにある彫像の台座で発見された次の碑文からも明らかである: ^{[1] [12] [3]}

DEO MARTI LENO SIVE OCELO VELLAVN ET NVM AVG M NONIVS ROMANVS OB IMMVNITAT COLLEGNI DDSD GLABRIONE ET HOMVLO COS XK SEPT

マルクス・ノニウス・ロマヌスは、グラブリオとホムルスの執政官在任中、9 月の暦の 10 日前に、大学の特権を利用して、マルス・レヌスまたはオケラス・ウェラウヌス神とアウグストゥスのヌメンにこれを捧げました。

• デラマーレ、ザビエル(2003)。Dictionnaire de la langue gauloise: 大陸の言語を使用する方法。エラー。ISBN 9782877723695。

ウィキメディア・コモンズには、レナス・マースに関連するメディアがあります。

• ポール・ガーランドによるトレヴェラン・マーズの写真