バサラ（マンガ）

バサラ
漫画第1巻の日本語版表紙
バサラ
ジャンル	ドラマ、ファンタジー[1]
マンガ
著者	田村由美
発行者	小学館
英語出版社	該当なし: ビズメディア
インプリント	フラワーコミックス
雑誌	別冊少女コミック
人口統計	猩々
オリジナルラン	1990年9月– 1998年6月 ( 1998-06 )
ボリューム	27
アニメテレビシリーズ
バサラの伝説
監督	高本 伸
制作：	浅賀隆雄 寺崎隆
著者	小山隆夫 細井良道 久保田雅史
音楽：	安西 史隆 大森敏行
オリジナルネットワーク	サンテレビ
オリジナルラン	1998年4月2日～1998年6月25日 ( 1998-06-25 )
エピソード	13

バサラ（日本語：バサラ）は、田村由美が執筆・イラストを手がけた日本のファンタジー 漫画シリーズです。物語は、21世紀末の大災害により不毛の砂漠と化した未来の日本を舞台としています。主人公は更紗で、彼女の双子の兄弟である多々良は、国の独立を取り戻し、帝国、すなわち赤の王の暴政を止める「運命の子供」（運命の子供または運命の少年）であると予言されています。多々良が殺されると、更紗は虐げられた人々が希望を失わないように、多々良のふりをします。

この漫画は、1990年9月から1998年6月まで小学館の『別冊少女コミック^{』に連載された。 [2] [3]}小学館は、1991年3月から2000年3月まで、フラワーコミックスのレーベルで各章を27巻にまとめた。 ^{[4] [5]}この漫画は、1993年に第38回小学館漫画賞の少女^{部門を受賞した。 [6]} Viz Mediaは、この漫画の北米での英語版のリリースのライセンスを取得し、2003年8月から2008年5月にかけて27巻を出版した。^{[7] [8]}

『バサラ』は、1998 年 4 月から 6 月まで日本で放映された、 13 話のテレビアニメシリーズ『レジェンド・オブ・バサラ』に採用されました。KSS が制作し、高本延が監督しました。^[2]

この漫画は日本でも何度か舞台化されており、最初の舞台は2012年に初演された。 ^[9] 2013年7月には舞台の映像がDVDでリリースされた。[ ^10] 2回目の舞台は2014年1月9日から1月14日まで東京のシアター1010で上演された。^[11] 3回目の舞台は2019年1月25日から1月28日まで東京の紀伊國屋ホールで上演された。^{[2] [12]} 4回目の舞台は2022年1月13日から1月24日まで東京のシアターサンモールで上演された。^{[13] [14]}

バサラの終末後の世界では、日本はサフラン一族の腐敗した圧制的な統治者によって支配されてきました。現在の統治者は黄金皇帝で、権力を維持することに執着するあまり、子供たちのほとんどを殺しました。後に彼は残った子供たちに領土を与え、彼らが従属的な王として統治し、彼を退位させようとするのではなく、お互いに競争することにエネルギーを費やすことを許可しました。その結果、ほとんどの王は支配する人々を無視しています。

農民たちは何十年も虐げられてきたが、反抗心を完全に失ってはいなかった。二世代前の倒れた反乱軍のリーダーのために作られた、四神、白虎、朱雀、青龍、玄武の名を冠した四剣は、日本中の地下抵抗組織のシンボルとなっている。白虎の剣は白虎村に保管されており、予言者によると、革命を導く運命の子供がそこで生まれるという。女の子と男の子の双子が生まれると、予言者はそのうちの1人が運命の子だと言う。村人たちは男の子のタタラが運命の子だと信じているが、最終的には女の子のサラサがリーダーとなる。地元の支配者である赤の王が村を破壊し、彼女の兄の首を切ると、彼女は彼の名前と義務を引き継ぎ、反乱で人々を率いることになる。

更紗は、男の子のふりをしなければならないことに精神的ストレスを感じています。そのため、彼女は「リラックス」するために頻繁に温泉を訪れます。これらの訪問中に、彼女はシュリという謎の青年に出会い、お互いに恋に落ちます。

サラサは知らないが、シュリは実はレッド キングであり、村を破壊し家族を殺したことで復讐を誓っている。レッド キングも同様に、サラサの別人格が、彼が殺そうとしている反乱軍のリーダーであることに気づいていない。物語が進むにつれて、二人の闘争はより血なまぐさいものになるが、二人の関係は深まっていく。

更紗（さらさ）

声優：木村亜希子

主人公は、運命の子と呼ばれ、殺された双子の兄タタラの名を継ぐ15歳の少女。タタラとして白虎の剣を振るい、白虎の里の生き残りを率いる。仲間の間でも、彼女が少女であることを知る者はほとんどいない。

サラサは、豊かで植物が豊かで争いのない国を創りたいと願っています。すぐに泣き虫で精神的に弱いところもありますが、物語が進むにつれてリーダーシップと剣術のスキルを身につけ、タタラ軍の中心人物になります。

白虎刀：バサラノの反乱軍から受け継がれた4本の刀のうちの1本。タタラと更紗の曽祖父であるゲンショウの武器であった。

更紗という名前はキャラコ布を意味します。

新橋（シンバシ）

サラサのペットのフクロウ。孵化したばかりの一番小さい子。サラサは他のヒナたちに追い出されるのを嫌がり、この子の世話をすることにしました。

赤の王 シュリ(赤の王 (朱理) )

声優：井上和彦

17歳の皇帝の末っ子で、中国、四国、九州を含む西国を統治しています。物語の序盤では、シュリは白虎村の破壊とタタラの殺害の責任を負っているため、彼に従わない人々に対して残酷な態度をとる人物として目立っています。後に彼はサラサと出会い、彼らが敵対していることに気づかず、彼女に恋をします。

敵に対しては容赦ないが、シュリは有能な統治者であり、自分の領土を非常に誇りに思っている。彼は心が広く、自由奔放な性格で、一般的に非常に人当たりが良いが、過度に競争心が強い傾向がある。シュリは熟練した剣士である。

タタラ​​​

声優：石田彰

サラサを守るために運命の子として育てられたサラサの双子の弟。白虎の里の誰からも尊敬され、責任感が強く、妹と仲が良い。赤の王の部下であるカザン将軍に殺される。

タタラという名前は、金属を精錬するために使われるふいごを指します。

マコト (まーくん) (マコト (まーくん) )

更紗の幼馴染。8歳くらいの時に多々良の代わりに亡くなった。

ナギ​​​

声優：速水奨

運命の子の誕生を予言した盲目の予言者ナギは、白虎の里の医者であり教師でもありました。彼はサラサの師匠であり、サラサは彼を全面的に信頼しています。ナギは偉大な医者である芭蕉から医学を学びました。

角じい​​

声優：玄田哲章

白虎の村人。タタラ、そして後に更紗に剣術を教えている。更紗にとっては父親代わりのような存在で、更紗からも絶大な信頼を寄せられている。

角爺はもともと東北地方の漁村の出身でしたが、そこを治める黒王に反抗したため網走監獄に投獄されました。その後脱獄し、最終的に白虎村にたどり着きました。

揚羽（アゲハ）

声優：塩沢兼人

政府によってほぼ絶滅させられた遊牧民「青の貴族」の元奴隷であり生き残り。幼い頃、アゲハはサラサを赤の王から救ったが、その際に左目を失った。日本全国に友人がおり、彼らから多大な恩恵を受けることができる。

アゲハは、普段は花形舞踊家のキッチョという名で、マダム・バタフライの旅芸人一座と巡業している。彼はカゲロウというフクロウを飼っているが、カゲロウはサラサのフクロウ、シンバシの親鳥である。彼は若い頃から、死ぬほど愛する女性を探していた。そして、ついにササラにその女性を見つける。

「揚羽」はアゲハチョウのことで、 「帰蝶」は織田信長の妻・濃姫の諱に由来する。

マダム・バタフライ

バタフライサーカスの女主人。

アロ

かつてアゲハの仲間だった女性で、アゲハと寝ていた。士道が率いるラジーマで死亡した。

ハヤト​​​

声優：結城ヒロ

九州の太宰府市出身の少年、隼人はタタラの最初の仲間の一人になります。彼は朱雀剣の使い手の継承者ですが、弓矢の使用を専門としています。彼の曽祖父と彼の3人の友人は、残酷な王、獅子王に対して反乱を起こしたが失敗した英雄でした。隼人は気が散りやすいですが、多くの危険な状況から他の人を救ったため、タタラ軍の一種のマスコット的存在になりました。

朱雀族

朱雀の剣の使い手が率いる部族。

猩々一族

彼らは朱雀の裏切り者であり、他人を騙すために偽の朱雀剣を作り、朱雀戦艦を乗っ取った。

朱雀剣：バサラノ反乱軍の血を引く4本の剣のうちの1本。ハヤトの祖父、ラショウの武器だった。

茶々（チャチャ）

声優：山縣香織

サラサとハヤトを捕らえ、外国人に売り飛ばそうとする海賊団のリーダーで、容姿端麗。しかし、サラサの大胆さに感銘を受けたチャチャは、サラサの味方になることを決意。チャチャは姉御肌で、頼られるのが好きな性格。恋人は右腕のザキ。

茶々は豊臣秀吉の側室である淀殿の幼名にちなんで名付けられました。

座木​​

声優：石井康二

チャチャの仲間であり恋人。寡黙な男。戦闘ではチャチャ以上に恐ろしいが、ザキはチャチャの不屈の精神を尊敬しており、できる限りの支援をしている。彼の忠誠心は何よりもチャチャに対するもので、自分の命と引き換えにタタラの命さえも買うだろう。

四道​​

声優：小杉十郎太

太宰府の知事であり、赤軍の九州支部の指揮官である士道は、赤王の従兄弟であり、最も親しい腹心です。彼は、赤軍の 2 つの強力な戦闘部隊、海軍部隊の風神 (風神、風神) と歩兵部隊の雷神 (雷神、雷神) の指揮官です。一般的に温厚で温厚な士道ですが、より恐ろしいリーダーシップの任務を恐れることはありません。彼は計算高く冷酷な将軍であり、戦場では山のような死体を残すと言われています。

士道は、サラサとシュリの関係の全容を理解した最初の人物であるが、それを話す前に殺されてしまう。

千手（せんじゅ）

士道の婚約者で、若い貴族の女性。千寿は、その繊細な外見からは想像できないほど、芯が強い。二人の結婚は取り決められていたが、彼女は士道を心から愛しており、彼女の勧めで士道がタタラとの戦いに出る前に、急いで結婚式を挙げる。

千手菩薩の名は、「千の手」を意味する観音 菩薩の称号に由来しています。

浅葱（あさぎ）

声優：佐々木望

美少年たちで構成された青の王の特別親衛隊「群青」の隊長。実は、アサギは皇帝とその娘・銀子の隠し子であり、真の青の王である。アサギは白の王の命令でタタラの軍隊に潜入し、タタラと赤の王を対立させようと企む。

アサギは反抗的で自己中心的な性格で、肉体労働が嫌いです。剣の腕は高いのですが、体は弱いです。一生懸命頑張っているにもかかわらず、結局タタラ軍に好意を抱くようになります。ササラに恋心を抱き、最後には彼女に忠誠を誓います。

蛇王

偽りの青の王。

雷蔵（らいぞう）

偽りの青の王の部下であり、通称「伯爵」。実は青嵐の反乱軍のリーダーで、青龍の剣の継承者。雷ぞうはアゲハの友人で、鈴鹿殺人レースの参加者を密かに救出している。

雷蔵は、偽りの青の王の元奴隷で口がきけない泉と結婚しており、物語の中で雷太という子供をもうけます。

青龍剣

バサラノ反乱軍の四刀流のうちの一つ。天満屋鍋蔵の武器。

那智（ナチ）

熊野神社の宮司の息子で跡継ぎ。那智は、地元の海で最大の鯨を狩っているときに更紗と出会う。那智は大胆で楽天的な性格の商人で、強い地方訛りで話す。

ナチは友人のヒジリとともに天狗の青年組織に所属し、副団長を務めている。サバイバル術に詳しく、何度もサラサを助けている。

那智は、現在の和歌山県の一部である那智地方にちなんで名付けられました。

聖（ひじり）

熊野の天狗青年団のリーダー。那智同様、熊野のリーダーの息子。性格は那智とは正反対で、冷静で頭の回転が速く、居合道の達人。更紗に対しては厳しいが、善意の持ち主。

聖は幼い頃から那智と最も親しい友人であり、那智の無謀さによく心配している。

芭蕉（ばしょう）

沖縄を拠点に、助手のユウナとともに日本全国​​を飛び回る医師。ナギの親代わりであり、師匠でもある。

更紗と朱里は二人とも芭蕉の治療を求めて沖縄へ行き、芭蕉は後にタタラ軍の衛生兵としてナギに加わる。

今帰仁（なきじん）

優しく、真面目で、頼りになる空手の達人。サラサが目の怪我から回復するまで、しばらく看病する。最初はシュリを嫌っていたが、沖縄の独立を守る中で互いに理解し合い、やがて固い友情を築く。

今帰仁村の名前は、今帰仁グスクと沖縄の同じ名前の地域に由来しています。

ユウナ​​​

沖縄で出会った芭蕉先生のアシスタント。大胆でおてんばだが頼られるのが好きで、朱里を弟のように慕っている。今帰仁村の幼なじみで、空手の実力者でもある。ユウナは沖縄の大統領・アサトと婚約しており、アサトはユウナの父代わりでもある。

ユウナの名前は、熱帯植物​​であるフヨウの沖縄名に由来しています。

増長（ますなが）

角の抵抗勢力の代表。恐ろしい網走監獄の救出作戦でサラサに協力し、後にタタラ軍と同盟を組む。多聞の長年の友人。

増永の名前は、成長の守護神である仏教の 天王の一人、ヴィルーダカに由来しています。

多聞（たもん）

鹿角四天王の一人で、独特の北国なまりで話す変わり者。利他的で世間知らずな性格で、釣りが好きで、釣りの名所を求めて各地を旅している。更紗は網走監獄の最も過酷な場所で彼を見つけるが、彼は唯一の生存者。彼は玄武の刀を持っている。

多聞天は、四天王の一人である毘沙門天にちなんで名付けられました。毘沙門天の日本語名は「すべてを聞く」という意味です。

玄武刀

バサラノ反乱軍の血を引く四本の剣のうちの一つ。秋彦の武器。

国は皇帝の弟に託される。

風のふくろう

北海道の王子。天皇の弟の息子で、シュリの従兄弟でもある。顔立ちはシュリに似ている。

水の鹿

風のふくろうの親友。

火の狐

• カロン：火の狐の護衛

土の熊

彼は角神井と同じ刑務所にいた。角神井が脱獄を計画したとき、誰も追ってこなかったため、刑務所の看守が仲間の囚人を罰した。

囚人

• 白洲：水の鹿が警備するA監獄の囚人たちを率いる変態囚人。彼と仲間たちは更紗の女臭さに気づき、彼女を脅迫する。彼女を守るため、アゲハは白洲に自分の体を捧げる。

銀子(ぎんこ)

白の王。実は女性。政略結婚で淡路島の領主と結婚したが、恋に落ちてしまう。皇帝の命令で淡路島を攻撃した際、燃える建物の下敷きになり、両足の機能が失われる。白の王の称号で「宥められた」が、長女であるにも関わらず、序列は黒の王の次に名が連ねられている。

柊 (柿人) (柊(柿人) )

柿人は、京都の若者の集団で軍の先鋒を務める「桜花」のリーダーとして淡路島を襲撃し、銀子の夫を殺害した。彼は燃える瓦礫の中から銀子を救い、その過程で重度の火傷を負った。その後、彼は軍の最前線での任務を放棄し、「白王の影」として引退した。

英語版では、彼らは「The Four Virtues」と呼ばれています。彼らは真の青の王であるアサギのために働いているように見えますが、後に彼らは白の王に属していることが明らかになります。それぞれの名前には植物が使われています（Kiku = 菊、Ume = プラム、Ran = ユリ、-take = 竹）。

菊音（きくね）

白の王の秘密部隊「四貴公子」の末っ子で、アサギの警護を任されている。四貴公子は皆女性的な外見をしているが、その中で唯一の女性。明るく気さくな性格で、発明家志望。黒の王の妻に累という名前で雇われており、敵同士でありながらサラサと仲良くなる。機械仕掛けの工作も得意。

群竹​​​

四貴公子の長老。冷静沈着で義務感は強いが、どこかぼんやりしているところがある。他のメンバーと違い、白の王よりもアサギに忠誠を誓っている。薬の腕に長けている。

蘭丸

梅若

南の萩原

北の桃井

• 保三：桃井の息子。周防に住み、絵画で有名。
• 蓮子：ほぞみの恋人。記者、太郎の友人。

西の橘

東の桜田

都の守護者。リーダーは蜂矢。

八谷

紫の上​

人々に愛される黒王の妻。

ブラックキング

右近天皇の長男。

飛騨の市松​

黒の軍団の三本角を持つ提督。紫の上を慕う。終盤で菊音にプロポーズする。

太郎ちゃん​​

アゲハの親友で、全国紙のネットワークを統括している。アゲハとタタラの伝記を書くのが夢。

老人

萩原の計画「ザクロ」を調査する太郎の養父。

終末後の世界を舞台に、日本は君主制による圧政下にあります。黄金の皇帝は日本をいくつかの州に分割し、黒王、白王、青王、赤王からなる子孫にこれらの州の統治を委ねています。

• 鹿角（かづの） - 本州の最北端。独立のために黒軍と戦っている。鹿角は北は多聞、南は増永、西は広目、東は持国の4人の将軍によって守られている。
• 元黒の領域(もとくろのりょうどう) – 黒の王の領域
  • 紫黒は元黒の両道の首都であり、北東にあります。黒の王と彼の愛人である最上の方は、ここ甲月城に住んでいます。
  • 天鏡湖は、黒王が鳩亭と呼ばれる2番目の城を構える湖です。ここは、朱里が黒王とその愛妾である最上の方を捕らえた場所です。
• カントー(関東) – 青の王の王国
  • 青藍は関東の首都で、青の王（蛇の王）が住んでいます。高層ビルの廃墟があり、おそらく終末後の荒廃した東京です。
• 京都(京都) – 日本の首都。天皇が右近宮に居住しています。京都は、天皇が息子の領地から連れてきた多くの奴隷の労働力を必要とする大規模な金仏の建造地でした。北は桃井、東は桜田、西は橘、南は萩原の 4 人の長老によって守られています。この 4 つの名前は、特定の植物の日本語名に対応しています。
• 大阪–ほぼ自治権を持つ商人の町。
• 紀伊と熊野(紀伊熊野) – 京都の南に位置し、聖地とみなされ、宗教的な巡礼の場所です。
• 山陽と山陰(山陽 山陰) – 砂漠の地、赤の王の王国
  • 蘇芳（スーオ） - 赤の王の首都。軍事クーデターにより赤の王が追放されるまで繁栄していた、「砂漠のルビー」として知られています。
  • 白虎の村-タタラとサラサが生まれた白虎の村。村はレッドキングによって破壊され、現在は存在しません。
  • 四国（しこく） – 赤王に委ねられた州の一つで、4つの国に分かれている。
  • 九州（九州） - 赤の王に託され、太宰府がその首都であり、桜島（タタラの拠点）はこの州の南部にあります。
• 北海道–日本の最北端。網走監獄がある場所です。北海道は天皇の弟に託されています。
• 沖縄(沖縄) – 日本からの独立を宣言した南の島で、民主的な政府を持っています。
• ヨーロッパ- ヨーロッパ文明は生き残り、蒸気軍艦とライフル砲を備えた 19 世紀または 20 世紀初頭のレベルまで再建されたことが知られています。ヨーロッパの政府は日本を野蛮な国として脅し、日本人のあらゆる敵対行為に対して武力で報復しました。

バサラには、サイドストーリー（13章）も多数収録されています。メインストーリーの前後のバサラ の世界に関するストーリーや、聖、那智、増永、多聞などのサブキャラクターの人生に関するストーリーもあります。

この物語は、バサラの革命と王家の四刀流をめぐる物語です。ヒロインのタラは、罰から救出した仲間たちとともに、獅子王（獅子王は「ライオンキング」の意味）率いる王家の一族と戦います。タラのパートナーは、四刀流の最初の使い手たちです。ラショウは朱雀、天満屋鍋蔵は青龍、朝彦は玄武（竹刀ではなく本物の剣）、そしてゲンショウは白虎を操ります。田村は、登場人物の曽祖父母の物語を語りたいと語りました。ゲンショウはサラサの曽祖父、ラショウはハヤトの曽祖父です。タラはシュリの曽祖母で、物語の終わりに皇帝に捕らえられ、もし自分が本当に呪われているのなら、その呪いが王家に受け継がれることを願って皇帝と結婚します。

四剣物語

四剣とは、更紗の白虎、隼人の朱雀、雷ぞうの青龍、多聞の玄武の4本の剣のこと。歴代の英雄たちの剣4本が揃うと、新しい時代が訪れるという伝説がある。

物語はタタラの革命成功後の日本を舞台にしています。このサイドストーリーでは、偽名「シュン」を使うハヤトが主人公です。また、サラサとシュリの子供であるアユムとヒカル、雷蔵の息子で成長したライタ、士道の息子で成長したモトミチなどの新しいキャラクターも登場します。

1998年4月2日から6月8日まで、日本で13話からなるアニメ『レジェンド・オブ・バサラ』が放映された。制作はKSS、監督は高本憲弘。 ^[2]基本的には原作に忠実ではあるが、千手暗殺未遂や鈴野殺人レースのエピソードなど、物語の後半のいくつかの要素はカットされている。アニメは漫画の第1巻から第5巻までをカバーしている。このアニメは日本で最初にVHSで、後にDVDで家庭用ビデオとしてリリースされた。^{[15] [16]}オープニングテーマはRouageの「Endless Loop」 。

• Anime News Networkの百科事典の BASARA (マンガ)
• Anime News Networkの百科事典にある「BASARA 伝説 (アニメ)」
• バサラ伝説 2007年10月12日アーカイブ、Wayback Machine at Tokyo MX (日本語)
• 2014年舞台公式サイト