リー・サマーズ

リー・サマーズ
生まれる	レオン・サマーズ・ジュニア 1958 テネシー州ナッシュビル
教育	テネシー州立大学 ( BA ) ニューヨーク大学ティッシュ校 ( MFA )
職業	演奏家、台本作家、作曲家、プロデューサー
知られている	オフブロードウェイミュージカル『From My Hometown』

リー・サマーズ（1958年生まれ）は、アメリカの演劇、テレビ、映画俳優、歌手、台本作家、作曲家、監督、舞台プロデューサーであり、オフブロードウェイの『From My Hometown』の創作とプロデュースで最もよく知られている。^[1] 監督として、サマーズは2022年と2018年のオーデルコ賞の「ミュージカル最優秀監督賞」をそれぞれ『エラ、ファーストレディ・オブ・ソング』と『オン・​​ケンタッキー・アベニュー』で2度受賞している。俳優として、サマーズは『ドリームガールズ』のオリジナル作品でブロードウェイデビューを果たした。^[2]彼の一人芝居『Winds of Change 』は、2010年の「ベストエンターテイナー」ビストロ賞を獲得した。^{[3] 2018年、彼は『オン・ケンタッキー・アベニュー』で}オーデルコ賞の「ミュージカル最優秀助演男優賞」にノミネートされた。サマーズは、デンゼル・ワシントン主演の『マルコムX』のイスラム教の果実役や、 『ロー&オーダー』の脳神経外科医役、 『ボードウォーク・エンパイア』の世紀末の料理人役、そして『ブルーブラッド』のトム・セレックの相手役の巡査部長役など、数多くのテレビ/映画に出演している。^[4]

テネシー州ナッシュビル生まれのサマーズの最初のプロの仕事は、テネシー州立大学在学中にオプリーランドUSAのショーボートでパフォーマンスしたことだった。ガーシュインの「ポーギーとベス」の「ポーギー」役を歌うツアーの機会を得たため、サマーズは大学4年生の時にTSUを去った。ツアー後、サマーズはニューヨーク（1980年）に移り、マンハッタンでの最初の夜に振付師マイケル・ピーターズ（ドリームガールズ、ビート・イット）と出会い、ブロードウェイデビューを果たした。数年後、サマーズはドリームガールズ20周年記念チャリティーコンサート[5 ^]で、リリアス・ホワイト、ビリー・ポーター、オードラ・マクドナルド、ノーム・ルイス、ヘザー・ヘッドリーと共に、オリジナル・ドリームガールズで演じた役を再演した。

1986年、モンテカルロでジェニファー・ルイスと短期間共演した後、サマーズはインディアナに戻り、ワンマンショーを展開した。ある夜、移動中、瀕死の自動車事故に遭った。完全回復に向かう過程で、舞台作家としての才能が開花し、オフブロードウェイのヒット作となる『From My Hometown』の脚本と出演に至った。

サマーズは執筆活動を通じてアメリカ劇作家組合^[6]に入会し、その作品や派生作品はオン・ブロードウェイやオフ・ブロードウェイで上演され、ミルウォーキー・レパートリーなどの数多くの地方劇場で上演された。ミルウォーキー・レパートリーではケヴィン・ラムジーとコラボレーションし、オリジナルのタップダンス・ミュージカル「If These Shoes Could Talk」^[7]を初演した。現在は「I Remember Harlem」と改題され、伝説のニコラス・ブラザーズ^[7]のタップダンサー、ハロルド・ニコラスが引退舞台で主演している。この作品により、サマーズとラムジーはニュー・プロフェッショナル・シアター賞の初受賞者となった。この賞は後にマイケル・R・ジャクソン、カトリ・ホール、コールマン・ドミンゴなどの著名人に授与されることになった 。

サマーズの作品が上演された他の会場や地方劇場には、アーカンソー・レパートリー・シアター^[8]、アンサンブル・シアター、カラム・シアター^[9]、フェニックス・シアター^[10]、メドウ・ブルック・シアター、モロイ・カレッジのマディソン・シアター^[11]、カリフォルニア州パロアルトのシアターワークス、トライアド・シアター、ニュー・ワールド・ステージ、AMASミュージカル・シアター、クロスロード・シアター^[12]、RACCAのシーポート・サロン、カーク・シアター、グラマシー・シアター^[13]、ラジオシティ・ミュージックホールの^[14]ワークショップスペース、ケネディ・センター^[15]などがあります。

他に進行中の注目すべきプロジェクトとしては、モーリス・ハインズが考案した『Yo' Alice』^[16]（『不思議の国のアリス』の脚色）で、ティモシー・グラフェンリードと共同で台本作家、共同作詞家、共同作曲家を務めることが挙げられる。サマーズはまた、現在脚本家/監督を務めている『エラ、ファーストレディ・オブ・ソング』でもハインズと共同制作した。『エラ、ファーストレディ・オブ・ソング』は2004年にニュージャージー州のクロスロード劇場でフレダ・ペイン（『バンド・オブ・ゴールド』）主演で初演され、2014年にバージニア州アレクサンドリアのメトロステージで再びプロデュースされ、続いて2018年にデラウェア・シアター・カンパニーで上演された。2022年には、このミュージカルはモロイ大学のマディソン劇場でプロデュースされ、6つのAUDELCOノミネートを獲得し、「ベストミュージカル」を含む5つを受賞した。 2023年、クロスロード劇場は『エラ、ファーストレディ・オブ・ソング』制作20周年を記念した「フレダ・ペイン主演のエラ・フィッツジェラルドへのトリビュート・ミュージカル」を上演した。 ^[17]このイベントはリー・サマーズが脚本・監督を務めた。クロスロード劇場の創設プロデューサーであるリカルド・カーンと名誉理事のリチャード・ナースは、ハインズとサマーズの『エラ、ファーストレディ・オブ・ソング』が、当時閉鎖されていたクロスロード劇場を再開するための収益をもたらしたミュージカルであると評価した。クロスロード劇場は1999年のトニー賞で「最優秀地域劇場」を受賞した後、2003年までに閉鎖されていた。

サマーズのファンクミュージカル「ザ・ファンケンタイン・ラプチャー」は、2005年の全米ミュージカルシアター連盟^[18]フェスティバル（NAMT）に選出され、トニー賞受賞者のビリー・ポーターが主演し、ロバート・ケリーの演出でシアターワークス（シリコンバレー）のワークショップで上演された。 「ザ・ファンケンタイン・ラプチャー」は、2017年6月に54 Belowでコンサートとして上演され、トニー賞受賞者のジェームズ・モンロー・アイグルハートとリリアス・ホワイトが主演した。

サマーズは2003年にプロデューサーとしてデビューし、アマスミュージカル シアターおよびベン ブレイクと提携して『 From My Hometown 』の開発プロダクションを手掛けました。2004年にこの作品は商業的にグラマシー シアターに移管され、サマーズはリード プロデューサーを務めました。

演出家としてのサマーズは、ハワイ・パフォーミング・アーツ・フェスティバルの『ヘアー：ザ・トライバル・ラブ・ロック・ミュージカル』 ^[19]でブロードウェイワールドの「ミュージカル最優秀演出家賞」を2022年に受賞しており、ニューヨークのアーバン・ステージ^[20]、AMASミュージカル・シアター、ジョン・ハウスマン・シアター、ニュー・ワールド・ステージ、トライアド・シアター、フラッシング・タウン・ホール、ミルウォーキー・レパートリー・シアター、セル・シアター、ハーレム・レパートリー・シアター、パール・シアター・カンパニーなど、さまざまな会場で作品を演出してきました。サマーズは、ニューヨーク・ミュージカル・シアター・フェスティバル（NYMF）の『アカペラ・ザ・ミュージカル』の世界初演を監督し、2015年に3つの「エクセレンス・アワード」を獲得しました。

サマーズはテネシー州立大学で演劇を学び、ニューヨーク 州立大学エンパイアステートカレッジで演劇と劇作の学士号を取得しました。ニューヨーク大学ティッシュ芸術学校でミュージカル演劇の執筆の修士号を取得しており、2020年から現在までニューヨーク大学スタインハート音楽・舞台芸術専門学部の非常勤教授を務めています。

• 2023エラ、ファーストレディ・オブ・ソング（監督）
• 2022ヘアー：アメリカン・トライバル・ラブ・ロック・ミュージカル（監督）
• 2022エラ、ファーストレディ・オブ・ソング（監督）
• 2018オン・ケンタッキー・アベニュー（監督）

• 1993年『もしこの靴が話せたら』^[7]（共同台本作家）
• 1998年「故郷より」 ^[1]（企画）（共同脚本）
• 1999年ヨ・アリス^[21] (台本作家)
• 2004エラ・フィッツジェラルド：ファーストレディ・オブ・ソング^[22] (台本作家)
• 2005年ファンケンティーン・ラプチャー^[23] (共同台本作家)
• 2013年ザ・システム（台本作家）
• 2014エラ・フィッツジェラルド：ファーストレディ・オブ・ソング^[24] (台本作家)
• 2018パンゲア・ザ・ミュージカル^[25] (台本)
• 2018エラ・フィッツジェラルド：ファーストレディ・オブ・ソング^[22] (台本作家)
• 2022エラ・フィッツジェラルド（台本作家）

• 1993年イフ・ジー・シューズ・クッド・トーク^[7] (共同作詞家)
• 1998年故郷より^[1] (発案者) (共同作詞者) (作詞者)
• 1999年ヨ・アリス^[21] (共同作詞)
• 2005年ファンケンティン・ラプチャー^[23] (作詞家)
• 2010風の変(共同作詞家) (作詞家)
• 2013ザ・システム(共同作詞家) (作詞家)
• 2016ミュージカル「ベアード」（作詞家）
• 2018パンゲア・ザ・ミュージカル（作詞）

• 1993イフ・ジー・シューズ・クッド・トーク（共同作曲）
• 1998故郷より(構想者) (共同作曲者)
• 1999ヨ・アリス（共同作曲）
• 2005ファンケンティーン・ラプチャー（作曲）^[26]
• 2010風の変遷（作曲家）
• 2013ザ・システム（作曲家）
• 2016ミュージカル「ベアード」（作曲）

• 2016詩学正義（著者）（出版）
• 2013ワンショットディール（著者）（出版）

• 2003年『From My Hometown』（カーク劇場、ニューヨーク市）
• 2004故郷から（グラマシー劇場、ニューヨーク市）
• 2010ウィンズ・オブ・チェンジ（トライアド・シアター）

• 1992マルコム X ^[27] ...エリヤ・ムハンマドの FOI
• 1994ロー・アンド・オーダー^[28] (テレビシリーズ) - コマ (1994) ... デビッド・モンロー博士
• 1996ロー・アンド・オーダー^[29] (テレビシリーズ) - カウサ・モーティス (1996) ... ベルモント制服警官
• 1997ニューヨークアンダーカバー^[30] (TVシリーズ) - フェードアウト (1997) ... ウォルター・ストークス
• 2003大統領^[31] (PBS ビデオ)コリン・パウエル / シークレット・サービス
• 2011ボードウォーク・エンパイア^[32] (TVシリーズ) – 世紀の戦い (2011) ... オーティス
• 2013ブルーブラッド^[33] (TVシリーズ) – 眠らない街 (2013) ... スタイルズ軍曹

• 1981ドリームガールズ^[2] (オリジナルブロードウェイプロダクション)
• 2001ドリームガールズ 20周年記念^[2] (ブロードウェイイベント)
• 2001リトル・ハム^[34] (オフ・ブロードウェイ)
• 2010ウィンズ・オブ・チェンジ^[35] (キャバレー・ビストロ賞受賞)

サマーズの作品は批評家から高い評価を受けており、ニュー・プロフェッショナル・シアターの「アワー・ボイス賞」（1996年）、「最優秀ミュージカル」を含む8回のオーデルコ賞ノミネート（2003年）、全米ミュージカル・アライアンスの新作ミュージカル・フェスティバル^[36]（2005年）での選出と上演、カリフォルニア州パロアルトのシアターワークス（2005年）、ラジオシティ・ミュージカル・ホールでの開発ワークショップ（1999年）、シュバート・オーガニゼーションからの開発支援（2003年）、アメリカン・ミュージカル・シアターでの作品に対するギルマン＆ゴンザレス・ファラ・シアター財団表彰（2003年）、ニューヨークのビストロ賞^[37]（2010年）、ミシガン州2012年ワイルド賞4回ノミネート^[38]、最近では最優秀アンサンブル賞受賞（2012年）などの栄誉を受けている。

2010年ビストロ賞「優れた業績、エンターテイナー」受賞

2018年オーデルコ賞ノミネート、ミュージカル最優秀監督賞受賞（『オン・ケンタッキー・アベニュー』）

2018年オーデルコ賞ミュージカル最優秀助演男優賞ノミネート、『オン・ケンタッキー・アベニュー』

2022年オーデルコ賞「最優秀ミュージカル監督賞」ノミネートおよび受賞、『エラ、ファーストレディ・オブ・ソング』

2022年ブロードウェイ・ワールド・アワード「ヘアー」でミュージカル最優秀監督賞ノミネートおよび受賞