ライコ

ライコ（ギリシャ語: λαϊκό）^{[ a ] [ b ]}は、ギリシャのフォークポップ音楽のジャンルです。ライコは、ギリシャ語で作曲されたギリシャの著名な音楽ジャンルであり、ギリシャ人の伝統的な民俗と音楽遺産に根ざしており、伝統的なフォーク音楽と都市音楽の間のギャップを埋めています。^{[ 1 ]} また、複数形では「フォークソング」または「都市フォーク音楽」^{[ c ]}とも呼ばれるライコは、レベティコ音楽の商業化後、数十年の間に形を変えてきました。

1930年代まで、ギリシャのディスコグラフィーは2つの音楽ジャンル、ギリシャ民謡デモティカ^{[ d ]}とエラフロ・トラグディ^{[ e ]}によって支配されていました。後者は、歌手/ミュージシャンのアンサンブルや、アティックやニコス・グナリスのようなソロアーティストによって代表されていました。それは、当時の国際的なポピュラー音楽のギリシャ版でした。1930年代に最初のレベティコの録音がギリシャ音楽に大きな影響を与えました。マルコス・ヴァムヴァカリスは、彼らが「ライカの歌を録音した最初の人たち」だったと述べています。その後、この種の音楽、現在ライコ・トラグディと呼ばれるものの最初の形態が、ギリシャ音楽の主流となりました。

今日では古典ライコとして知られる音楽は、主に1960年代と1970年代のギリシャの主流のポピュラー音楽でした。ライコは古代ギリシャと中世ギリシャの伝統音楽から発展し、現在まで確立されています。^{[ 2 ] [ 3 ]}ライコは、ニコス・ザントプロスなどの歌手やミミス・プレッサスなどの作曲家によって支配されていました。この時代の最も重要なソングライターや作詞家の中には、ジョージ・ザンベタスや、ヴァシリス・ツィツァニスやマノリス・キオティスなど、まだ活躍していたレベティコ時代の大物たちがいます。作曲家のスタヴロス・ハルハコスやミミス・プレッサスなど、多くのアーティストがエンテクノとライコの伝統を融合させ、大きな成功を収めました。ライコ（特にゼインペキコ）に関連する伝説的な人物には、ディミトリス・ミトロパノス、ストラトス・ディオニシウ、ステリオス・カザンツィディスがいます。

現代ライコ（^{[ f ]}は、モダンライコまたはライコポップとも呼ばれる）は、ギリシャでは主流の音楽ジャンルと呼ばれ、複数形では現代ライカと呼ばれることもある。モデナライコとともに、現在ギリシャの主流の音楽ジャンルである。今日のギリシャ音楽文化ライカの主な文化的ギリシャダンスとリズムは、ニシオティカ、シルタ、アンティクリストス、レベティカ、ハサピコ、ゼイベキコ、カラマティアノス、カンゲリ、シルタキである。

より陽気なバージョンのライコであるエラフロ・ライコは、ギリシャ映画の黄金時代にミュージカルでよく使われた。ギリシャのペイライオテスのスーパースター、トリス・ヴォスコプロスは、ギリシャのライコ^{[ g ]}の現代版を聴かせた。多くのアーティストがエンテクノとライコの伝統を融合させ、ミミス・プレッサスやスタヴロス・ハルハコスなどの作曲家が大きな成功を収めている。

現代ライカは1980年代初頭にスタイルとして登場しました。現代ライカ文化に欠かせないのがピスタです。^{[ h ]} DJが現代ライカのみをプレイするナイトクラブは、1990年代と2000年代にはヘリナディカとして知られていました。^{[ i ]}現代のライコは、ポップやダンスミュージックなどの国際的な主流ジャンルからの現代西洋の影響をミックスした、主流のギリシャのライコ音楽です。1990年以降の現代ライカの著名なソングライターまたは作詞家には、アレコス・クリソヴェルギス、ニコス・カルヴェラス、フェブス、ニコス・テルジス、スピロス・ギアトラス、ギオルゴス・テオファヌスなどがいます。

用語

実際、ギリシャ語には現代のライカを表す単一の名称はないが、正式にはしばしばsýnchrono laïkóと呼ばれ、この用語は「正統な」ライカの伝統に則って新たに作曲された歌を指す場合にも使用される。 「西洋化された」と「本物」という概念を対比させる選択は、しばしばイデオロギー的および美的根拠に基づいている可能性がある。ライカは 2000 年代後半に西洋化されたサウンドと交流した。^{[ 4 ]}現代のライカという用語は、「民衆の現代の歌」というフレーズに由来する。^{[ j ]}