ローラ・ザメトキン・ホブソン | |
|---|---|
| 生まれる | ローラ・キーン・ザメトキン 1900年6月19日 マンハッタン、ニューヨーク市、米国 |
| 死亡 | 1986年2月28日(享年85歳) マンハッタン、ニューヨーク市、米国 |
| その他の名前 | ローラ・マウント |
| 職業 | 小説家 |
| 知られている | 紳士協定 成人の同意 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | マイケル・Z・ホブソン |
| 両親) | マイケル・ザメトキン アデラ・キーン |
ローラ・ザメトキン・ホブソン(1900年6月19日 - 1986年2月28日)はアメリカの作家であり、小説 『紳士協定』(1947年)と『同意する成人』(1975年)で最もよく知られている。[1]
幼少期とキャリア
ローラ・キーン・ザメトキンは1900年6月19日[注 1]にニューヨーク市マンハッタンで生まれた。クイーンズ区ジャマイカで育った彼女は、ロシア系ユダヤ人移民のミハイル(マイケル)・ザメトキン(1861年頃 - 1935年)とアデラ・キーン・ザメトキン(1863年頃 - 1931年)の双子の娘で、両親はともに社会主義者だった。マイケル・ザメトキンは労働組合の組織者で、 The Jewish Daily Forwardの共同創設者(および初代編集者)でもあった。アデラ・ザメトキンはイディッシュ語新聞Der Tog(The Day)のコラムニストだった。[注 2]
ローラ・ザメトキンは、1921年にコーネル大学を卒業した後、広告コピーライターやニューヨークポストの記者など、さまざまな仕事を経験しました。1934年に、彼女はルース出版(タイム、ライフ、フォーチュン)の宣伝スタッフに加わり、最終的にタイム初の女性宣伝部長になりました。実際、ホブソンは、秘書以外の立場で タイムに雇われた最初の女性でした。
1932年、ホブソンの小説が初めて印刷物に登場したのは、ニューヨーカー誌が「完璧な男」(「物語というよりはスケッチ」)[2]を「ローラ・マウント」の署名で掲載したときだった。[注 3] 3年後、彼女は最初の長編小説「ハンズ・ダウン」をコリアーズに売却した。彼女はその小説(「プレイ・サムシング・シンプル」として出版)に、新しい署名としてローラ・Z・ホブソンを記した。これが多作なキャリアの始まりだった。その後50年間、ホブソンは何百もの小説や記事を出版することになる。[1] [注 4]
1940年以降、ホブソンは執筆に専念した。1941年、彼女は小説を執筆するために5,000ドルのオファーを受けた。このオファーはサイモン・アンド・シュスター出版社のリチャード・L・サイモンからのものだった。彼女は小説を書くことなど考えたこともなかったが、最終的にこのオファーを受け入れた。その結果生まれた本『The Trespassers』は、第二次世界大戦中に米国から追い返されたヨーロッパ難民の物語であり[3]、ホブソン自身が戦時中にヨーロッパの著名な家族のビザを取得するために最終的に成功した努力に触発されたものである[4]。この本は1943年に出版され、レビューは賛否両論だったが、そこそこのベストセラーとなった[注 5] 。
紳士協定国際的な成功
コスモポリタン誌に連載された後、[注 6]ホブソンの2作目の小説『紳士協定』は、1947年2月27日にサイモン&シュスター社から出版された。ユダヤ人を装って反ユダヤ主義を研究する雑誌記者を描いたこの物語は、世界中で大ヒットし、13か国語に翻訳された。1947年4月27日には、ニューヨークタイムズのベストセラーリストで1位になり、14週間その座を維持した。(パブリッシャーズウィークリー誌によると、1947年のベストセラー小説第3位で、約200万部を売り上げた。)ユダヤ人書籍評議会は『紳士協定』をその年の最高のユダヤ人小説に選んだが、ホブソンは受賞を辞退し、 [注 7]後にその辞退を後悔した。[5]
この小説の原点は、1944年2月14日号のタイム誌でホブソンが読んだ記事だった。その記事では、ミシシッピ州選出の民主党下院議員ジョン・E・ランキンが下院で演説した際、新聞コラムニストのウォルター・ウィンチェルを「ちびっ子ユダヤ人」と呼んだと報じられていた。タイム誌によると、ランキンは同僚から非難されることはなく、演説の最後には熱狂的な拍手喝采を浴びた。ホブソンはランキンの発言だけでなく、下院の反応にも衝撃を受けた。彼女は疑問に思い始めた。「この国、このアメリカ、この合衆国はどれほど反ユダヤ的だったのだろう。ランキン下院議員のようなあからさまな偏見を持つ人々だけでなく、他の人たち、決して誰かをユダヤ人と呼ばない人々、偏見を嫌悪すると言う人々も?」[6]
『紳士協定』の映画化は1947年11月11日に公開された。20世紀フォックスのエリア・カザン監督、モス・ハート脚本のこの映画には、グレゴリー・ペック、ドロシー・マグワイア、ジョン・ガーフィールド、若き日のディーン・ストックウェルが出演した。この映画はアカデミー賞8部門にノミネートされ、1947年最優秀作品賞を含む3部門で受賞した。この映画は商業的にも大成功を収め、興行収入780万ドルを記録し、[7] 1948年の映画で8番目に人気を博した。[8]
その後のキャリア
ホブソンの3作目の小説『もう一人の父』は父と娘の関係を描いたもので、1950年に出版された。続いて1951年には文学上の名声を風刺した『セレブリティ』が出版された。どちらの本も「実験」であり[9]、そこそこのベストセラーとなったが、ホブソン自身はこれらを「主要」作品とは見なさなくなった[10] 。ホブソンの感情に反して、どちらの小説もニューヨークタイムズ紙によってそれぞれの年の「傑出した本」の1つとして取り上げられた[11] [12]。
5作目の小説を書き始めた後、それは彼女の「過激な子供時代」をフィクション化した物語になるはずだったが[13]、ホブソンは「行き詰まった」。原稿を脇に置いて、彼女は宣伝の仕事に戻った。1953年、彼女はインターナショナル・ニュース・サービスに「アサインメント・アメリカ」と題する日刊紙コラムを書き始めた。この10年間、彼女はサタデー・レビューのダブルクロスティック・ワードパズルの編集も始め、これを30年近く続けた。1959年、彼女は放棄していた小説に再び取り組み、最終的にランダムハウスから1964年にファースト・ペーパーズとして出版された。多くの人から彼女の最高傑作と考えられているファースト・ペーパーズは、広く賞賛された。
40歳の離婚歴のある女性が妊娠に気づくまでの自伝的物語『The Tenth Month』は1971年に出版され、1979年にキャロル・バーネット主演でテレビ映画化された。ホブソンの次の小説は好評を博した『Consenting Adult』(1975年)で、自身の息子クリストファーとの体験に基づいて、息子が同性愛者であることを知った両親について書かれたもので、 1985年にマーロ・トーマスとマーティン・シーン主演でテレビ映画化された。その後に続いたのは、ユダヤ人のアイデンティティの概念を3世代にわたる女性の物語で探求した、あまり注目されなかった『 Over and Above 』(1979年) [14]、そして最後の小説『Untold Millions』(1982年)で、若い広告コピーライターと彼女が愛する無責任な男性の物語である。
『Untold Millions』の出版後、ホブソンは高く評価された[15]自伝を2巻執筆した。 1947年の『Gentleman's Agreement』の出版で完結する『 Laura Z: A Life』 (1983年)と、クリストファー・Z・ホブソンによるあとがきが付いた未完の『 Laura Z: A Life, Years of Fulfillment』は、死後の1986年に出版された。この本でホブソンは自身の著書や執筆方法、ノーマン・カズンズ、エリック・ホジンズ、シンクレア・ルイス、ヘンリーとクレア・ブース・ルース、ドロシー・トンプソン、ジェームズ・サーバーとの友情について論じている。
2016年12月現在、彼女の9冊の小説のうち6冊がOpen Road Mediaから電子書籍版として入手可能である。[要出典]ホブソン夫人の書類はコロンビア大学に保管されている。[16]
私生活
1930年7月23日、ローラ・ザメトキンはセイヤー・ホブソンと結婚した。セイヤー・ホブソンは1931年にウィリアム・モロー出版社の社長となった。ホブソン夫妻は1935年に離婚した。[要出典]
1937年、ホブソンは幼い息子を養子に迎え、マイケルと名付けた。4年後、予期せぬ妊娠に気づいた彼女は、マイケルに唯一の養子という烙印を押されたくなかったため、秘密裏に出産することにした。[5] [注 8]彼女は隠遁生活を送り、偽名で出産し、その後、公に自分の名前で養子とした。この子はクリストファーと名付けられた。ホブソンは息子たちにクリストファー誕生の実際の状況を彼らが成人してから初めて話した。[要出典]
1930年代後半、ホブソン夫人は左翼系新聞PM(1940-48年)の創刊者で発行人のラルフ・インガソルと婚約したが、インガソルは後にこの婚約を否定した。 [1]
死
ホブソンは1986年2月28日にニューヨーク市マンハッタンのニューヨーク病院で癌のため亡くなった。[1]彼女には2人の息子と2人の孫が残された。[17]
書籍
小説
- 侵入者(サイモン&シュスター、1943年)
- 紳士協定(サイモン&シュスター、1947年)
- 『もう一人の父』(サイモン&シュスター、1950年)
- セレブリティ(サイモン&シュスター、1951年)
- ファースト・ペーパーズ(ランダムハウス、1964年)
- 第十の月(サイモン&シュスター、1971年)
- 同意する大人(ダブルデイ、1975年)
- オーバー・アンド・アバブ(ダブルデイ、1979年)
- アントールド・ミリオンズ(ハーパー&ロウ、1982年)
自伝
- ローラ Z: 人生(アーバー ハウス、1983)
- ローラ Z: 人生、充実した年月(ドナルド I. ファイン、1986 年)
- ローラ Z: 初期の頃と充実の年月(Primus/Donald I. Fine、1987 年)
少年
- 彼自身の犬(ヴァイキング、1941年)
- 「赤ちゃんが生まれるよ!」(ジョン・デイ、1967年)
コラボレーション
- 無法者三人組(ウィリアム・モロー、1933年)(ピーター・フィールド役)
- ドライ・ガルチ・アダムス(ウィリアム・モロー、1934年)(ピーター・フィールド役)
注: 「ピーター フィールド」の両作品は西部劇で、当時の夫であるセイヤー ホブソンとの共著で、ウィリアム モロー社から出版されました。ホブソン夫人は後に、これらの本が大恐慌時代に副収入を得るためにセイヤー ホブソンの提案で書かれたものだと恥ずかしく思いました。(ホブソン、ローラ Z、125~127 ページ)
注記
- ^ ホブソンの誕生日を6月18日とする情報源もあれば、6月19日とする情報源もある。ホブソン夫人自身も混乱を招いた。彼女の双子の妹アリスは6月18日の真夜中直前に生まれ、ローラは6月19日に生まれた。この日付は両方の出生証明書に記載された。ホブソンは長年、6月18日と19日を同じ意味で使っていたが、「最終的に、記憶上、19は1900と一致すると判断し、それ以来ずっと19を使い続けた」。(ホブソン、ローラZ。ローラZ:初期の年と充実した年。ニューヨーク:プリムス/ドナルドI.ファイン、1987年、18ページ。)
- ^ アデラ・キーン・ザメトキンは「解放された女性」だった。この言葉が生まれるずっと前からそうだった。彼女は1888年に米国に移住し、そこでマイケル・ザメトキンと出会い結婚した。執筆活動のほかに、講演活動、歯科学校への通学、移民女性への英語指導、3人の子供と継子の育児に携わった。1921年、ホブソンがコーネル大学を卒業したとき、ザメトキン夫人は息子フレッドのバイクのサイドカーに乗って卒業式まで300マイルを旅した。(メアリー・マッキューン著『The Whole Wide World, Without Limits: International Relief, Gender Politics, and American Jewish Women, 1893-1930』デトロイト: ウェイン州立大学出版局、2005年、165-166ページ)
- ^ 1920年代初めの一時期、ホブソンはローラ・マウントとして知られていた。「マウント」は彼女と同居していた男性の姓である。
- ^ 彼女の記憶に残る記事のうち2つは、新テレビシリーズ『オール・イン・ザ・ファミリー』を批評した「アーチーが『ヘービー』と言うのを聞いたとき…」(1971年)と、60代半ばで新たに発見した自転車の楽しみを述べた「セントラルパークで自転車で1,200マイル」(1967年)である。どちらもニューヨーク・タイムズ紙に掲載された。
- ^ 『 The Trespassers』は売れ行きが悪かったと多くの情報源が主張している。実際、この本は 2 万部弱しか売れなかったが、これは 1943 年当時としては、処女作としてはまずまずの売り上げだった。(Hobson, Laura Z、323 ページ)
- ^ コスモポリタンが文芸雑誌だった時代がありました。ホブソン自身が1983年に書いたように、「[コスモポリタン]は、40年代半ばでは、今日のセックスに溢れた[コスモ]とはまったく異なっていました。サマセット・モーム、ルイス・ブロムフィールド、エドナ・ファーバー、ポール・ギャリコ、[そして]パール・バックによるフィクションを大量に掲載していました...」 (ホブソン、ローラ・Z、387ページ)。
- ^ ホブソンは「この本はアメリカの小説であり、ユダヤの小説ではない」と感じ、受賞を辞退した。(ユダヤ人女性アーカイブ。「ローラ・Z・ホブソン」。2016年12月23日にアクセス。<https://jwa.org/people/hobson-laura>。
- ^ ホブソンは後にこう書いている。「[医師と私は]秘密にすることについて話し合ったことは一度もなかった。私たちはそれを当然のことと見なしていた。1941年当時、婚外妊娠についてオープンに話すことなどあり得なかった。…[私は]それを全世界に向けて大声で叫びたい衝動にかられたが、自分にそんな贅沢は許されないとわかっていた。」(ホブソン、ローラ・Z、266ページ)
参考文献
- ^ abcd McFadden, Robert D. (1986年3月2日). 「Laura Z. Hobson, Author, Dies at 85」. The New York Times . 2022年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月19日閲覧。
- ^ ホブソン、ローラ Z. (1987)。ローラ Z: 初期の頃と充実の年月。ニューヨーク: プリマス/ドナルド I. ファイン。p. 119。
- ^ ジョエル・シャツキー、マイケル・タウブ共著『現代のユダヤ系アメリカ人小説家:伝記批評の参考書』(コネチカット州ウェストポート:グリーンウッド出版グループ、1997年)、160ページ。
- ^ ホブソン、ローラZ、pp.222-227。
- ^ ab Mazow、Julia Wolf。Laura Z. Hobson。ユダヤ人女性:包括的な歴史百科事典。2009年3月1日。2016年12月23日閲覧。
- ^ ホブソン、ローラZ、337ページ。
- ^ 紳士協定(1947年)。The Numbers。[nd] 2016年12月23日閲覧。
- ^ ゴールデン、ハーブ。『リオ』と『パレード』が興行収入トップ。バラエティ。1949年1月5日。2016年12月23日閲覧。
- ^ ブライト、ハーヴェイ。ローラ・Z・ホブソンとの対談、ニューヨーク・タイムズ。1951年11月4日。2017年1月17日閲覧。
- ^ ホブソン、ローラZ、514ページ。
- ^ 今年の傑出した本275冊のリスト....ニューヨークタイムズ。1950年12月3日。2017年1月17日閲覧。
- ^ 「今年の傑出した本275冊のリスト」ニューヨークタイムズ。1951年12月2日。2017年1月17日閲覧。
- ^ ホブソン、ローラZ、17ページ。
- ^ シャツキーとタウブ『現代のユダヤ系アメリカ人小説家』163ページ。
- ^ ブロヤード、アナトール。『時代の本:強い女性』。ニューヨーク・タイムズ。1983年10月15日。2017年1月17日閲覧。
- ^ ローラ・ザメトキン・ホブソン文書、1930-1986。コロンビア大学貴重書・原稿図書館。[nd] 2017年1月17日閲覧。
- ^ ピアソン、リチャード (1986-03-03). 「ローラ・ホブソン死去」ワシントン・ポスト. ISSN 0190-8286 . 2024年3月19日閲覧。
さらに読む
- ギフニ、キャシー。「ローラ・Z・ホブソン:書誌」『書誌速報』第45巻第4号、1988年12月、261~270ページ。
- ゴードン、レイチェル。「マザーロード:1937年のシングル養母」ニューヨークタイムズ、2014年4月25日。
- ホブソン、ローラ Z. 『ローラ Z: 生涯』 ニューヨーク: アーバーハウス、1983 年。
- ホブソン、ローラ Z.ローラ Z: 人生: 充実の年月。ニューヨーク: ドナルド I. ファイン社、1986 年。
- メアリー・マッキューン著『無限の世界:国際救援、ジェンダー政治、そしてアメリカのユダヤ人女性、1893-1930』デトロイト:ウェイン州立大学出版局、2005年。
- ジョエル・シャツキー、マイケル・タウブ著『現代のユダヤ系アメリカ人小説家:伝記批評の参考文献』ウェストポート、コネチカット州:グリーンウッド出版グループ、1997年。
外部リンク
- コロンビア大学貴重書・写本図書館のローラ・Z・ホブソン文書の検索支援
- ホブソン、ローラ Z. アーチーが「ヘーベ」と言うのを聞いて....ニューヨークタイムズ、1971 年 9 月 12 日、p. D1。
- ホブソン、ローラ Z. トピック: セントラル パークで自転車で 1,200 マイル。ニューヨーク タイムズ、1967 年 10 月 21 日、30 ページ。
- 「私には秘密がある!」1952 年 7 月 17 日のエピソード。ホブソン夫人がパネリストでした。
- ザメトキン夫人死去。社会主義指導者。ニューヨーク・タイムズ、1931年5月20日。アデラ・キーン・ザメトキンの死亡記事。
