フォクト（スイス）

ヴォクト（複数形はVögte ）は、神聖ローマ帝国の封建制度から受け継がれた、旧スイス同盟における称号および役職であり、英語のreeveに相当します。ドイツ語のVogtei は、ラテン語の[ad]vocatiaからの借用語です。

Vogteienには基本的に 2 つの種類がありました。Obervogteien ( Landgerichte、innere Vogteienとも呼ばれる)は、都市に居住する領主 ( Obervögte、Venner )によって管理され、通常は都市議会から選出され、決まった日に領地を訪れて裁判官として活動したり、税金を徴収したりしました。彼らは地元の副官 ( Untervögte ) によって代表されました。

ライヒスフォクトとは、神聖ローマ帝国の代表として国王によって任命されたフォクトを指す用語であり、特に中世盛期の今日のスイスでは非常に影響力のある地位にあった。 ^[1]

2 つ目のタイプのフォグタイは、ラントフォグタイ(「保安官」または「執行吏」) が恒久的に居住するラントフォグタイで 、通常はラントフォグタイ内のラントフォグタイシュロスと呼ばれる城に居住していました。バーデンやヴィリザウなど、現在でもラントフォグタイと呼ばれる建物がいくつかあります。ラントフォグタイは、同盟または 1 つまたは複数の州を代表して行動する役人で、複数の州の共同体 ( Gemeine Herrschaft ) を統治し、特に死刑判決 ( Blutgericht ) の裁判官を務めました。この称号が初めて登場するのは 1415 年です。州は交代で 2 年間の任期で ラントフォグタイを任命しました。

例外的に、ランドヴォクタイの住民は独自の ランドヴォクトを選出することが認められた。これは特にオーバーハスリに当てはまり、オーバーハスリは名目上はベルンの属国であったが、軍事同盟国として特別な地位を享受していた。

ランドヴォクトの役職は、ヘルヴェティア共和国の建国に伴い、1798年に廃止された。

外国人のリーブス ( fremde Vögte )という概念は、スイスの国民的神話の中心をなすものである。14 世紀初期の同盟は、帝国の裁判官を追放することが主な目的だったと一般に信じられているからである。1291年の連邦憲章の核心事項の 1 つは、アイドゲノッセンが「前述の谷間で、いかなる代償、いかなる方法であれ金銭を得てその職を得た裁判官、または我々の地元民または居住者でない裁判官を受け入れない、または受け入れない」というものである。「外国人のリーブス」は、ランツゲマインデによって役職に召集された地元のアンメンナーに取って代わられた。

「fremde Vögte」という用語は、スイスと欧州連合の文脈において、特に保守派によってスイスの政治において論争的に今も使用されている。

• ゲマイネ・ヘルシャフテン
• タルシャフト
• ライヒスフォクト
• ランダマン

• オンラインのスイス歴史辞典では、 Vogt (スイス) のドイツ語、フランス語、イタリア語版が掲載されています。