エル・ラフン

エル・ラフン ⲗⲉ ϩⲱⲛⲉ
村
エル・ラフン エジプトの場所
座標: 29°14′N 30°58′E / 29.233°N 30.967°E / 29.233; 30.967
国	エジプト
市	ファイユーム

エル・ラフン（アラビア語：اللاهون El Lāhūn、 コプト語：ⲗⲉϩⲱⲛⲉ別名イッラフン、ラフン、あるいはカフン、後者は考古学者ウィリアム・マシュー・フリンダーズ・ペトリーによる造語）は、エジプトのファイユームにある、センウセレト2世によって建設された町とピラミッド群である。センウセレト2世のピラミッド（ギリシア語：セソストリス2世）は現在の町の近くにあり、しばしばラフンのピラミッドと呼ばれる。この場所は中王国時代から第13王朝後期にかけて、そして新王国時代にも居住された。この場所の古代の名前はrꜣ-ḥn.tで、文字通り「運河の口（または開口部）」を意味する。プトレマイオス朝エジプトではプトレマイス・ホルモス（古代ギリシャ語：Πτολεμαῒς ὅρμος、ローマ字： プトレマイオスの港）として知られていた。^[1]エル・ラフンには、センウセレト2世のピラミッド、墓地、谷の神殿、カフンの町など、複数のエリアがあります。中王国時代の陶器などの日常生活の遺物や、パピルスや印章に見られる行政手続きの証拠が数多くあります。^[2]

エル・ラフンは、1889年から1890年にかけてウィリアム・フリンダーズ・ペトリーによって最初に発掘された。彼はカフンの町の地図を作成し、ピラミッドの入り口の位置を特定し、多くの日常生活の品々を発見し、1920年に再び調査を続けた。[ ^3]彼の発掘調査では、コム市の陶器やその他の遺物が発見された。ルートヴィヒ・ボルチャートも1899年にカフンの建築を記録するためにそこで調査を行った。^[4]ボルチャートは、ラフン滞在中に、神殿に関連するパピルスを何千枚も発見した。1989年から1997年まで、エジプト学者ニコラス・B・ミレットがトロント大学と共にそこで調査を行った。^[5]ラフンでの最新の発掘調査と作業は、ゾルタン・ホルバートとハンガリーのチームによって行われている。^[6]

また、この町では法律、医学、宗教、天文学に関する約1000の断片からなるカフン・パピルスも発見された。 ^[3] 2009年にエジプトの考古学者がこの地域の再発掘を行ったところ、ピラミッドを取り囲む砂に覆われた砂漠の岩の中に、鮮やかな色に塗られた木製の棺に入ったファラオ時代のミイラの隠し場所が発見された。^[7]

ラフンのピラミッドはセンウセレト2世に捧げられたものである。町の西に位置し、最初に発見された入口は予想よりもピラミッドから離れた南側にあった。^[8]ファイユームにある第12王朝の他のピラミッドと同様に、ラフンのピラミッドは泥レンガで作られているが、ここではピラミッドの中心部分は泥レンガで埋められた石壁のネットワークで構成されている。^[8]ピラミッドは傾斜地から切り出された人工の台地の上に立っている。北側には多くのマスタバが発見されており、おそらく王宮にゆかりのある人物の埋葬に使われたものと思われる。各マスタバの前には、その下の埋葬室に続く狭い縦穴がある。また、北側には女王のピラミッド、または碑文に基づいてアトムネフェル女王のものであったと考えられる補助ピラミッドがある。^[9]

ピラミッド群内では、ペトリーの発掘調査中に複数の墓が発見された。墓や副葬品に見つかった名前から判断すると、ここに埋葬された人々はおそらく家族だったと思われる。^[10]副葬品が大量に見つかった墓の一つは、センウセレト2世の娘、シタトール・ユニット王女の墓である。発見された遺物は、王冠、胸当て、腕輪、首飾り、貝殻であった。^[11]

• シタソール・ユネットジュエリー
• 
  センウセレト2世治世のシタトール・ユネットの胸当て。メトロポリタン美術館。
• 
  シタソール・ユネットの王冠

ピラミッドと町の間には多くの墓地が発見されている。墓地によっては、エリート層の埋葬と穴葬が混在しているようだ。バシュカティブ墓地では、開いた墓、浅い竪穴墓、階段墓、深い竪穴墓など、複数のタイプの埋葬が見つかっている。^[12]アブデル・ラーマン・エル・アイディは、エジプトの使節団が住んでいた墓地を4つ発見した。それらは、遺跡の他の部分と同様に、ほとんどが中王国時代のものだが、^[13]ローマ時代のものもある。^[14]

ラフンの谷の神殿は町のやや南西に位置している。この神殿はおそらくセンスウソレト2世の王室葬祭に使われていた。現在は耕作地となっているため、もはや存在しない。元々はピラミッドとつながっていたが、2つの地域を結ぶ土手道の証拠はない。^[15]また、神殿と葬祭に関連するパピルスや、「市長との手紙が書き写された」日記帳も発見されている。^[16]神殿にあった他のパピルスには、神殿内にあったアヌビスの崇拝に関する情報や、市長と神殿の会計係の間の書簡などが含まれていた。これらには、神殿の在庫と、神殿の運営に必要な物品が記録されていた。^[17]

カフンとしても知られるエル・ラフンの村には、ピラミッドを建設し、その後王の葬儀に仕えた労働者が住んでいたと考えられています。主な機能は「セヌスレト2世の葬儀と関連付けられており、その近くのピラミッド群がその存在の主な理由であると理解されています。管理者や、王の葬儀の維持管理を行う寺院の職員が住んでいました。」^[18]村はピラミッドから約1.1km離れており、耕作地の端から少し離れた砂漠にあります。^[13]町は直交するように計画されており、3つの側面に泥レンガの町壁がありました。4番目の壁は毎年の洪水で崩壊して流されたか、この地域の耕作により覆われた可能性があります。^[19]町は長方形で、町の最初の東部が建設された後に追加された南北に走る泥レンガの壁によって内部が分割されていました。^[20]この壁は町の面積の約3分の1を分割し、背中合わせに並んだ一部屋の家が並ぶ西側地区を形成しました。^[21]町の東側には、西側地区と同様の大邸宅、中規模住宅、小規模住宅があります。大邸宅は東地区の北側に位置し、北壁沿いに4軒、通りを挟んだ向かい側に3軒、合計7軒あります。中規模住宅と小規模住宅は、東地区の大邸宅の東側と南側に位置しています。^[22]

カフンには、大邸宅、中規模住宅、小規模住宅の3種類の家屋が主に見られる。大邸宅は約2,700平方メートル^、中規模住宅は100～168平方^メートル、小規模住宅は50平方メートル以下である^。小規模住宅と中規模住宅は、大邸宅の西部と南および東にある。西部にある家屋は、大邸宅の南および東にある家屋よりも小さく、家屋同士の距離も近い。^[22]

これらの家屋からは多くの遺物が発見されています。小さな家屋からはパピルスや銅の道具が発見されており、ここに住んでいた人々が何をしていたのかを少し知ることができます。^[22]

邸宅は、労働者や村人のほとんどが住んでいた他の家屋よりもかなり大きかった。邸宅の片側には、町全体に十分な穀物を保管できるほどの穀物倉庫もあった。^[23]邸宅は町の北端、北壁の隣にある。^[22]これらの邸宅は、家族全員、スタッフ、管理活動のための小さなユニットに分かれていた可能性がある。^[24]邸宅には管理セクションもあり、そこには印章や、行政上の義務や取引、個人の名前を詳述したパピルスがいくつか入っていた。^[16]

町の大きな特徴は、いわゆる「アクロポリス」の建物でした。アクロポリスは、ラフンにある他の邸宅とほぼ同じ大きさで、メインストリートの西の端に位置しています。北側の4つの邸宅の隣にあります。発見された印章と印章の刻印から判断すると、おそらく市長のために作られたものと思われます。^[25]泥レンガの建物が建てられた台座は、既存の石から彫り出されました。台座を作るために削り取られただけです。この台座の上に町の残りの部分よりも高くそびえています。^[15]

パピルスはラフンの複数の地域で発見されており、行政上の取引、町、寺院など、さまざまなテーマについて書かれていた。それらは農業、寺院の手続き、町の組織に関するものだった。^[15]寺院の文書には、寺院での日々の出来事や寺院に関する重要な情報が記されている。また、兵士、召使、書記、特定の世帯のメンバーなど、町に住む人々のリストが記載された国勢調査リストもあった。行政上のパピルスの中には、借金に関するものも含め、法的手続きが記録されていた。^[26]ペトリーは、カフン町で発見された印章とパピルスが行政目的のものであったと最初に提唱し、後にルートヴィヒ・ボルチャートによる1899年の発見などによってそれが裏付けられた。^[27]

これらのパピルスの多くは、宗教的または文学的な物語も伝えている。他の遺跡で発見された神々とその神話や物語に関するものもあった。^[28]また、古代エジプト世界の年代記を扱ったパピルスは、ソティス周期と呼ばれている。^[29]ソティスの日付を含むパピルスはペトリーによって発見され、ラフンの建国は第12王朝の50年間にまで絞り込まれた。^[30]パピルスには「7年目の8月16日」と記されている。^{[31]この日付は、}古代エジプトに関する最も決定的な日付の1つである。この日付を知ることで、エジプト学者はセンウセレト3世の治世7年目を中心に中王国を体系化できた。^[31]ラフンや他の遺跡からの他の考古学的情報と合わせて、エジプトの年代記をより正確に決定することができる。^[32]

印章は町のいくつかの建物で発見された。それらは「箱、花瓶、袋」に貼られ、何が入っているかが記されていた。^[33]印章には、印章を所有していた人々の名前、または印章が貼られた物品の受取人の名前が刻まれている。印章には、その人物が誰であるか、高僧、市民、検査官などの肩書きが記されている。^[34]印章が発見されたのは町だけではない。発掘中にペトリーがピラミッド、境内、その他の場所で発見したものもある。これらの印章にも、人々の名前と肩書きが刻まれていた。^[35]

町やピラミッド群からは、日常生活で使われていた他の品々も見つかっている。西洋の労働者の居住区と考えられていた場所で見つかった銅器、フリント製の道具、地元産と外国産の陶器などだ。^[36]陶器にはボウル、貯蔵用の壺、水差し、皿、その他の食器が含まれていたと思われる。^[37]家屋からは化粧品用の壺が見つかっており、最もよく見つかっているのはコールジャーだ。^[38]町や墓の中からは、所有者が日常生活で使用していた可能性のある宝石や、死後に失った大切な品々が見つかっている。^[39]

• 
  注ぎ口のある壺、茶色の滑らかな陶器。幼児の埋葬品、髪の毛、貝殻、木片、ビーズが入った箱から出土。第 12 王朝。エジプト、ファイユーム、ラフン (カフン) 発。ロンドン、ペトリー エジプト考古学博物館所蔵
• 
  乾燥したナツメヤシ、桃、アプリコット、種子。エジプト、ファイユーム、ラフン産。中王国後期。ロンドン、ペトリーエジプト考古学博物館所蔵
• 
  未開封の白いリネンの袋。リネンのロールのみが含まれています。エジプト、ファイユーム、ラフンのヘブ・セド礼拝堂の寄贈品。第 12 王朝。ロンドンのペトリー エジプト考古学博物館

2009年、アブデル・ラーマン・エル・アイディと彼のチームにより、センウセレト2世のピラミッドの近くでファラオ時代の ミイラが数十体発見された。石棺は緑、赤、白で装飾され、そこに埋葬された人物の肖像が刻まれていた。考古学者は、第12王朝から第18王朝までの保存状態の良いミイラを複数発掘した。^[40]多くのミイラには祈りの言葉が刻まれており、後代のミイラには死者の書の文章が刻まれている。^{[41]ミイラの中には、その人が最初に亡くなったときの葬儀用具のほとんどすべてが入っているものもある。また、}ホルスのようなエジプトの神々が石棺に描かれたミイラも複数あった。^[40]

ウィキメディア・コモンズには、エル・ラフンに関連するメディアがあります。

• 寺院の遺跡を含む古代エジプトの遺跡の一覧

• G. ブラントン：『ラハン I：宝物』（BSAE 27 en ERA 20 (1914)）、ロンドン 1920 年。
• AR デイビッド： 古代エジプトのピラミッド建設者：ファラオの労働力に関する現代的調査、ロンドン、ボストンおよびヘンリー 1986 年。
• B. ガン:セソストリス II のピラミッド都市の名前、JEA 31 (1945)、p. 106-107。
• BJ ケンプ:古代エジプト: 文明の解剖学、ロンドン 1989 年。
• N. モーラー：古代エジプトの都市計画の考古学、ケンブリッジ、イギリス：ケンブリッジ大学出版局、2016年。
• WMF ペトリー、G. ブラントン、MA マレー:ラフン II (BSAE 33 en ERA 26 (1920))、ロンドン、1923 年。
• WMF Petrie、F. Ll. Griffith、PE Newberry: Kahun、Gurob、および Hawara、ロンドン 1890 年。
• WMF ペトリー:イラフン、カフン、グロブ、ロンドン、1891 年。
• S. Quirke: (編)、Lahun Studies、ニュー モールデン 1998。
• S. クィルク：『ラハン：紀元前 1800 年のエジプトの町とその景観の歴史』、ロンドン 2005 年。
• A. シャーフ: Illahun und die mit Königsnamen des Mittleren Reiches gebildeten Ortsnamen、ZÄS 59 (1924)、p. 51-55。
• K. シュパコフスカ:古代エジプトの日常生活: ラフンの再現、マルデン、オックスフォード、カールトン 2008 ISBN  978-1-4051-1856-9
• HEウィンロック：エル・ラフンの財宝、ニューヨーク、1973年。

ウィキメディア・コモンズのエル・ラフンに関連するメディア

• バーチャルカフン
• 翻訳: