Loading article…
ラグスニラド | |
|---|---|
| 車両・歩行者用地下道 | |
  車両用地下道（上）と2019～20年の改修前の歩行者用地下道（下） | |
| 完了 | 1960年代 |
| 所有者 | マニラ市政府 |
| 位置 | パドレ・ブルゴス・アベニュー、マニラ、フィリピン |
| 座標: 歩行者用地下道: 14°35′22.8″N 120°58′50.9″E / 14.589667°N 120.980806°E / 14.589667; 120.980806 車道: 14°35′19″N 120°58′52″E / 14.58861°N 120.98111°E / 14.58861; 120.98111 | |
ラグスニラッド地下道は、フィリピンのマニラにある、マニラ市庁舎とイントラムロスを結ぶ歩行者用地下道を指します。また、タフト通りとパドレブルゴス通りの一部が合流する近くの車両用地下道も指します。
歴史
ラグスニラッド車両用地下道は、フィリピンおよびアジアで最初の地下道と言われています。[1]この地下道は、マニラ市庁舎近くのタフト通りとパドレブルゴス通りの地上交差点の代わりとして1960年代に建設されました。[2]アントニオ・ビジェガス市長の在任中に、マニラ市政府によって「ラグスニラッド」と名付けられました。[3]
1980年代から2010年代初頭にかけて、モンスーンシーズンの降雨量が多いため、車両用地下道は浸水しやすい状況にあった。イントラムロスゴルフコースから流れ出る水も浸水の一因となっている。[4] 2014年までに、当時のジョセフ・エストラーダ市長の政権下で、新しいポンプシステムが設置され、地下道の排水路が清掃されたことで、この問題は改善された。[5]
2020年代以前、この歩行者用地下道は犯罪発生率が高いことで有名で、また、歩道には古本屋などの露店が並んで商売をしていた。[6] [7]歩道はタイルと白く塗られた壁で装飾されていた。[8]
2019年、イスコ・モレノ市長は歩行者用地下道の大規模な改修工事を開始した。改修工事の準備として、違法な商売人が歩道から排除された。マニラ市政府は、サント・トマス大学建築学部の卒業生であるジョン・ベネディクト・ファロリーナ、ショーン・パトリック・オルティス、レオン・センテノ・トゥアゾン、MTLAの教員であるフアニート・マラガ、国立文化芸術委員会と提携し、地下道の全体的な設計を行った。[9] [10] [11]
改修された歩行者用地下道は2020年8月24日に開通し、マニラの歴史上の重要人物や出来事を描いた長さ25メートル（82フィート）の壁画が公開された。壁画には、COVID-19パンデミック中の尽力に敬意を表して、最前線で働く人々や公務員も描かれている。[12] [13]再設計の一環として、歩行者用地下道に関する以前の一般的な苦情に対処するための多くの機能が実装された。[8] [14]
2023年、市政府の主導により車両用地下道の改修工事が行われ、5月2日に部分閉鎖、6月13日に完全閉鎖となった。[15] [16] 2023年11月28日に一般公開が再開され、両側に新しい照明が設置され、床にはソーラースタッドが設置された。[17]
特徴
車両用地下道
ラグスニラド車両用地下道の道路は地面より下にあります。地下道が浸水した場合、水深は20メートル（66フィート）にも達することがあります。車両用地下道のトンネルの上には、パドレ・ブルゴス通りの北行き車線を運ぶ橋があります。[18]
歩行者用地下道
.jpg/500px-Manila_City_Hall_(Manila;_07-22-2020).jpg)
デザイン
この再設計は、サント・トーマス大学建築学部卒業生のジョン・ベネディクト・ファロリーナ氏、ショーン・パトリック・オルティス氏、レオン・センテノ・トゥアゾン氏、教員のアー氏によって提案された。フアニート・マラガ、MTLA。[9] [10] [11]
このデザインは、イントラムロスのスペイン植民地時代の影響とフィリピン国立博物館の美術展示からインスピレーションを得ており、どちらも歩行者用地下道でマニラ市庁舎とつながっています。
再設計の一環として、歩行者用地下道に関する以前の一般的な苦情に対処するための多くの機能が実装されました。雨季の滑りを防ぐために滑り止めスレートタイルが設置されました。犯罪を抑止するために24時間365日の照明と防犯カメラが設置されました。以前は地下道の歩道で営業していたリサイクルショップのBooks from Undergroundは、市政府によって営業を許可された唯一の店舗になります。[8] [14]
この地下道には、極東大学卒業生のレイヴン・エンジェル・“ラムリ”・リヴォタ氏がデザインしたバイバイインで書かれた方向標識も設置されている。国家文化芸術委員会と Baybayin Buhayin, Inc. も、正確な翻訳とフォントの適切な使用を保証するのに協力しました。[19] [11]
壁画
長さ25メートル（82フィート）、高さ2.4メートル（7.9フィート）の壁画は、アーティスト集団「ゲリリア」のメンバーであるマリアンヌ・リオス、ヤノ・ゴンザレス、イアンナ・エンガノの3人のアーティストによって設計され、完成されました。アーティストは、マニラ市役所の土木・公共事業局から依頼を受けた国立文化芸術委員会によって選ばれました。
「マシガシグ・ナ・マニラ」と題されたこの壁画には、マニラの歴史上の重要な出来事や人物が描かれている。描かれている人物には、アンドレス・ボニファシオ、ホセ・リサール、エミリオ・ハシント、ラジャ・スレイマンなどがいる。壁画の制作は2020年2月下旬に始まったが、COVID-19パンデミックのために中断された。作業が再開されると、パンデミック中の彼らの努力に敬意を表して、最前線で働く人々や公務員の描写が壁画に追加された。この壁画は、国民英雄の日の一週間前の2020年8月24日に行われた落成式でメインの目玉として公開された。[9]
浅浮き彫り
再設計の一環として、壁画を補完する浅浮き彫りを設置する予定である。[10] [11]
インタラクティブディスプレイ
観光地や公共交通機関の路線などマニラ市の情報を表示するインタラクティブディスプレイも設置される予定である。[11]
地下からの本
2019年、イスコ・モレノ市長は歩行者用地下道の大規模な改修工事を開始した。改修工事の準備として、違法な商店は歩道から排除された。世論の抗議により、ブックス・フロム・アンダーグラウンドのAJ・ラベリントという商店が再び歩行者用地下道で営業することを許可された。[20]書店を営業できるように、本棚を備えた屋台が設計に含まれていた。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのラグサン・ング・マニラッドに関連するメディア
参考文献
- ^ Adel, Rosette (2020年5月29日). 「イスコ・モレノがラグスニラッド地下道の改修工事の再開を披露」.フィリピン・スター. 2020年8月24日閲覧。
- ^ Calleja, Niña (2013年8月22日). 「ラグスニラドの洪水のような問題をどう解決するのか？」フィリピン・デイリー・インクワイアラー。 2020年8月24日閲覧。
- ^ オカンポ、アンベス(2012 年 10 月 18 日)。 「マニラに関する最後の言葉」。振り返り（第1巻編）。アンビル出版株式会社ISBN 978-9712736087その後、
マニラ市長「ガット」アントニオ・ビジェガスの任期が始まり、彼は市庁舎の正面に「マハルニラッド」、近くの地下道に「ラグスニラッド」という言葉を掲げた。
- ^ Sauler, Erika (2013年8月22日). 「マニラ政府、洪水の危険性がある地下道の排水システムを調査へ」ABS-CBNニュース. 2020年8月24日閲覧。
- ^ 「ラグスニラド地下道の改修により、市内の生産性が向上」DZRHニュース。2015年12月9日。 2020年8月24日閲覧。
- ^ Manglinong、ダン (2018 年 5 月 4 日)。 「マニラ首都圏の通勤通路：高架、地下道の高低」。インターアクション。2020 年8 月 24 日に取得。
- ^ Limos、マリオ・アルバロ（2020年8月16日）。「改修工事が完了すると、ラグスニラッド地下道はこうなる」。エスクァイア。 2020年8月24日閲覧。
- ^ abc Barcelon, Paolo (2020年8月16日). 「修復されたラグスニラッド地下道が8月末までに開通」CNNフィリピン。2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月24日閲覧。
- ^ abc 「マニラ、新しく改装されたラグスニラッド地下道がオープン」マニラ・ブレティン2020年8月24日2020年10月17日閲覧。
- ^ abc 「新しく再開発されたラグスニラド地下道がルンソッド・ン・マニラに開通」. 2020年10月17日に取得。
- ^ abcde "ラグスニラドの新鮮で新しい外観を覗いてみよう".マニラ速報。 2020-08-16 。2020年10月17日に取得。
- ^ 「マニラLGUがラグスニラッド地下道の開通」GMAニュース。2020年8月24日。 2020年8月24日閲覧。
- ^ チュア、ヨハネス（2020年8月24日）。「マニラのラグスニラド地下道は、大きなビジュアルと歴史への敬意で#DesignGoalsを示しています」マニラ・ブレティン。2020年8月24日閲覧。
- ^ ab 「改修されたラグスニラド地下道が間もなく公開」。テンポ。2020年6月20日。 2020年8月24日閲覧。
- ^ パティニオ、フェルディナンド（2023年5月1日）。「ラグスニラッド地下道、5月2日から4か月間部分的に閉鎖」フィリピン通信社。 2023年6月17日閲覧。
- ^ Ong, Ghio (2023年6月10日). 「Lagusniladが全面閉鎖へ」.フィリピンスター. 2023年6月17日閲覧。
- ^ パティニオ、フェルディナンド（2023年11月28日）。「マニラのラグスニラド地下道が自動車通行に再開」フィリピン通信社。2023年12月1日閲覧。
- ^ パティニオ、フェルディナンド (2018 年 1 月 3 日)。 「安全のためにTraslacion 2018ルートに小さな変更が加えられました。」フィリピン通信社。2020 年8 月 24 日に取得。
- ^ 「FEUの卒業生がタマラウの芸術的誇りをマニラ市にもたらす • ファーイースタン大学」ファーイースタン大学。2020年8月27日。 2020年10月17日閲覧。
- ^ アデル、ロゼット。「『Books from Underground』がラグスニラド地下道で合法的なビジネスとして再オープンする可能性があるとイスコ氏は語る」philstar.com 。 2020年10月17日閲覧。