ラ・ブーシュ

La Bouche（フランス語で「口」を意味し、[la buʃ]と発音 ）は、ヒット曲「Be My Lover」、「Sweet Dreams」、「You Won't Forget Me」、「SOS」で最もよく知られているドイツ系アメリカ人のユーロダンスデュオです。 ^{[1] La Boucheは、レコードプロデューサーの}フランク・ファリアンによって1994年にフランクフルト・アム・マインで設立されました。彼はテクノDJのウリ・ブレンナーとプロデューサーのアミール・サラフと協力して音楽を制作し、アメリカ人歌手のメラニー・ソーントンとアメリカ人ラッパー兼バックシンガーのレーン・マックレイがフロントマンを務めました。

ソーントンとマクレイは、ラ・ブーシュ結成以前から音楽で一緒に活動していた。ソーントンは2000年にラ・ブーシュを離れ、ソロアーティストとして活動を続けた。

2001年、ソーントンはスイスのチューリッヒ近郊のバッサースドルフで起きたクロスエア3597便墜落事故で死亡した。ファリアンは、この歌手へのトリビュートとして、ソーントンとマクレーが以前にレコーディングしたボーカルをフィーチャーした未発表曲「In Your Life」をリリースした。ファリアンは2002年に、ソーントンのソロ曲とラ・ブーシュのヒット曲をフィーチャーしたコンピレーションアルバム「The Best of La Bouche featuring Melanie Thornton」をリリースした。 ^[2]

マクレーはラ・ブーシュとして世界ツアーを続けている。2015年、マクレーはハンガリー生まれの歌手ソフィー・カイロを無名から引き抜き、バンドの新しい公式歌手に抜擢した。マクレーとカイロのボーカルをフィーチャーした「Sweet Dreams 2017」と題された新しい公式リミックスがリリースされた。

1994年にLa Boucheを結成する前、メラニー・ソーントンとレーン・マクレイはドイツのカバーバンドGroovin' Affairsのリードボーカルを務めていました。ドイツ各地でバンドとツアーをしながら、ソーントンはプロデューサーのアミール・サラフやウリ・ブレンナーと定期的にスタジオセッションを行っていました。最終的に、ソーントンはバンドメイトのマクレイにレコーディングプロジェクトに参加するよう依頼しました。

「 Sweet Dreams 」という曲はすぐにファリアンの注目を集め、後に彼は自身のMCIレーベルを通じてこの曲を確保した。「Tonight Is the Night」はドイツのLogic RecordsにLe Clickというバンド名で移籍した。このシングルは1994年にリリースされ、ヨーロッパとオーストラリアでヒットした。後に、ラップパフォーマンスはレーン・マックレイではなく、Le Clickの元メンバーであるロバート・ヘインズによるものであることが明らかになった。

1995年3月には「 Be My Lover 」が続き、ドイツとスウェーデンで1位を獲得したほか、ヨーロッパ14か国でトップ10入りを果たした。また、同年に再発された全英シングルチャートでは、1995年に27位、1996年に25位を獲得した。 ^[3] 「Be My Lover」は、1995年に米国のHot Dance Club Playチャートで1位になり、1996年初頭にはHot 100で6位まで上昇した。その後、英国で再リリースされ、新たな最高位25位に達した。1996年には、ASCAP賞の「アメリカで最も再生された曲」賞を受賞し、世界中で600万枚を売り上げた。オーストラリアでは、デビューシングル（「Sweet Dreams」の前）であり、最高2位に達した。La Boucheは、世界中で一連のヒットを出し、90年代最大のユーロダンスグループの1つになった。デビューアルバム『Sweet Dreams』は1995年6月12日にリリースされ、米国で13位となり、「Fallin' in Love」（ 1975年のハミルトン、ジョー・フランク＆レイノルズの曲のカバー）と「I Love to Love」という2つのヒットシングルを収録した。

グループに在籍中、ソーントンはLe Clickのヒット曲「Tonight Is the Night」のフィーチャリングボーカルとしてアメリカのチャートで成功を収め、同曲はBillboard Hot 100で68位に達した。この曲はLa Boucheのデビューアルバムのアメリカ版に収録され、Billboard 200で最高28位を記録した。この曲はRIAAによってプラチナ認定され、世界中で800万枚以上を売り上げた。ソーントンは、Orange Blueの「If You Wanna Be (My Only)」、Comicの「I Surrender to Your Love」、100%の「Power of the Light」、Trance-Visionの「Take Me 2 Heaven 2 Nite」、Men Behindの「How Can I」など、多くのダンスプロジェクトのシングルでゲストボーカルを務めた。

リミックスアルバム『All Mixed Up』は1996年12月16日にリリースされた。2枚目のスタジオアルバム『A Moment of Love』は1997年11月17日にリリースされ、その前にはシングル「Forget Me Nots 」（元々はデビューアルバム『Sweet Dreams』に収録されていたパトリス・ラシェンの曲のカバー）や、1998年6月16日にリリースされたアメリカ版アルバム『SOS』にのみ収録されている「Bolingo ( Love Is in the Air)」、そしてシングル「You Won't Forget Me」、「A Moment of Love」、そしてSOSが続き、ヨーロッパではマイナーから中程度のヒットとなった。 「ユー・ウォント・フォーゲット・ミー」は1997年秋にリリースされ、ホット100で48位に達した。『ア・モーメント・オブ・ラブ』のハイライトの一つはボーナストラックで、エルトン・ジョンの曲「キャンドル・イン・ザ・ウィンド」のゴスペル・カバー版で、ゲストボーカリストとしてジョーン・フォークナー、クリスティン・サージェント、フレダ・グッドレット、レジーム、ジャクソン・シンガーズ、マ・ベル、レーベルメイトのノー・マーシーが参加しており、ヨーロッパ版アルバムにのみ収録されている。

ラ・ブーシュでの活動に加え、ソーントンはオレンジ・ブルーの「サンシャイン・オブ・マイ・ライフ」や「ランナウェイ」、100%の「ザ・ウェイ・イット・イズ」などのシングルでゲストボーカルを務めたが、2000年2月にラ・ブーシュを離れ、ソロ活動に専念することになった。ソロ歌手としてのソーントンはヒット曲「ラブ・ハウ・ユー・ラブ・ミー」でドイツのチャートを駆け上っていた。2001年末、ソーントンはドイツのテレビで放映されるコカコーラのクリスマスTVコマーシャル用に「ワンダフル・ドリーム（ホリデーズ・アー・カミング）」のレコーディングを依頼された。この曲とソロアルバム『Ready to Fly』の再リリースのプロモーション中、彼女はナタリー・ファン・ヘット・エンデとパッションフルーツのマリア・セラーノ・セラーノと共にクロスエア3597便の乗客となり、2001年11月24日にチューリッヒ近郊のバッサースドルフで飛行機が墜落し、24人の犠牲者のうちの3人となった。ソーントンの死後、このシングルは彼女の最大のソロヒットとなり、ドイツのシングルチャートで3位に達した。

2002年4月、フランク・ファリアンはソーントンのソロアルバムの曲とラ・ブーシュの1枚目と2枚目のアルバムからの選曲を「ラ・ブーシュ feat. メラニー・ソーントン」と題したベストコレクションにまとめた。ソーントンの死から1年後の2002年11月、ファリアンは未発表曲「In Your Life」と題したトリビュートシングルを準備した。ファリアンは自身のボーカルと、ソーントンもゲストボーカルとして参加していたバンド、ル・クリックのカヨ・シェコニのボーカルを組み合わせ、シェコニが追加ボーカルを加えて曲を完成させた。このシングルは2002年に世界中で、2003年に米国で発売された。ホットダンスクラブプレイチャートで最高9位を記録した。

2003年12月1日、ソーントンの最初のリミックスコンピレーションアルバム「Memories – Her Most Beautiful Ballads」がリリースされました。これには、「Sweet Dreams」や「Fallin' in Love」など、La Boucheの曲の新しいバラードバージョンも含まれています。2007年には、Greatest Hitsと呼ばれる2番目のLa Boucheコンピレーションが、iTunesで「Le Click」ブランドでリリースされた3曲入りEP 「Let's Click: 90's Dance Classics」とともにリリースされました。これらは、 SOSとA Moment of Loveアルバムのレコーディングセッションから、最終カットされなかった 3曲です。

2018年現在、「Be My Lover」は世界中のイベントで重要なメディア要素であり続け、ロサンゼルスで最も注目度の高いACCイベントの多くで公式テーマソングとして使用されています。

現在のメンバー:

• レーン・マクレイ （1994年～2002年、2007年～現在）
• ベル・ジョンソン（2022年～現在）

元メンバー:

• ロバート・ヘインズ(1994)
• メラニー・ソーントン (1994–2000、2001年死去)
• ナターシャ・ライト(2000–2001)
• カヨ・シェコニ (2002、2014–2015)
• ダナ・レイン(2007–2014、2022)
• デイドラ・ジョーンズ(2014–2015)
• ソフィー・カイロ（2015年～2021年）

• オール・ミックスド・アップ（1996）

• 「La Bouche feat. Melanie Thornton」のベスト盤(2002年5月21日)
• グレイテスト・ヒッツ(2007年4月2日)

• ラ・ブーシュ ブッキングエージェント
• La Bouche – バイオグラフィー、ディスコグラフィー、シングル
• ラ・ブーシュ – ディスコグラフィー
• メラニー・ソーントンとラ・ブーシュ・フォーラムは、2019年7月4日にウェイバックマシンにアーカイブされました （英語とドイツ語）
• Billboard.com の La Bouche チャート履歴
• ラ・ブーシュ（ロシア語）