ローレン・スコット

ローレン・スコット
写真はアンドリュー・クロウリー、デイリー・テレグラフ紙より
生まれる	ローラ・バンブロー ( 1964-04-28 )1964年4月28日 ソルトレイクシティ、ユタ州、米国
死亡	2014年3月17日(2014-03-17)（49歳） ニューヨーク市、米国
職業	モデル、ファッションデザイナー、スタイリスト
配偶者たち	アンドリュー・ラドスキー ​ ​ （ 1990年結婚 、 1993年離婚）  アンソニー・ブランド ​ ​ （ 1993年結婚 、 1997年離婚）
パートナー	ミック・ジャガー（2001年～2014年、死去）
Webサイト	翻訳元

ローラ・"ルーアン"・バンブロー（1964年4月28日 - 2014年3月17日）は、職業的にはローレン・スコット^{[1] [2]}として知られ、アメリカのモデル、ファッションデザイナー、スタイリストでした。

スコットはパリでモデルとしてキャリアをスタートし、その後カリフォルニアに移り、マドンナやジュリア・ロバーツなどの映画スターのスタイリングを担当した。2006年に、くっきりとしたシルエットを確立することを目指し、贅沢な女性らしさと型破りなタッチを組み合わせた最初のファッションコレクションを発表した。彼女は「L'Wrenisms」として知られるエチケットに関するアドバイスを定期的に発表し、靴、ハンドバッグ、メガネ、化粧品、香水へとその範囲を広げた。2013年には、バナナ・リパブリックとコラボレーションして、手頃な価格のホリデー用既製服のラインを制作した。

スコットさんの最も長い交際は、2001年頃にパリで出会ったローリング・ストーンズのフロントマン、ミック・ジャガーとの交際だった。2014年、重度のうつ病に陥った後、スコットさんは自宅で首を吊って自殺しているのが発見された。

スコットはモルモン教徒の養父母イヴァンとルーラ・バンブローからローラ・バンブローと名付けられ、ユタ州ロイで同じく養子のジャンとランドールという2人の兄弟とともに育てられた。ローラはすぐに「ルアン」というあだ名で呼ばれるようになった。^{[3] [4] [5]}長身で知られ、12歳までに身長は6フィート0インチ（1.83メートル）に達し、最終的には6フィート3インチ（1.91メートル）にまで成長した。^[3]身長が高いため、彼女は自分で服を縫わなければならなかった。彼女は12歳から服の構造と生地の品質を学んだ。^[6]彼女は1982年にロイ高校を卒業した。^[7]

ローレン・スコットのキャリアはモデル、スタイリストからファッションデザイナーへと移りました。彼女のキャリアの始まりには2つの説があります。

一つ目は、彼女が16歳のとき、写真撮影のためにユタ州に来た写真家のブルース・ウェーバーに見出されたというものである。彼は彼女にパリに行くよう勧めた。1年後、彼女は両親にニューヨークに行くと告げ、片道切符でヨーロッパに飛んだと言われている。^[8]

もう一つのバージョンによると、スコットは高校を卒業してから1年半後にロサンゼルスに移り、そこでパリの代理店とつながりのあるスカウトマンに見出され、自分自身を「L'Wren」と呼び始めたという。^[9]

パリを拠点とする広告代理店、グラマーやマリリン・ゴーティエと仕事をした後、ティエリー・ミュグレー、シャネル、ヘルムート・ニュートンのために働き、ギイ・ブルダン、デビッド・ベイリー、ジャン＝ポール・グードなどの写真家のモデルも務めた。^{[10]彼女の最初の商業的成功は、ベイリーの写真による}プリティ・ポリーのストッキング広告の時計の脚役だった。^[11]

スコットは1990年代初頭にカリフォルニアに移り、最初は写真家のハーブ・リッツと、後にヘルムート・ニュートン、カール・ラガーフェルド、マリオ・ソレンティとコラボレーションしてスタイリストとしての地位を確立した。彼女の初期の仕事の1つは、後に世界で最も売れているセレブ向けフレグランスとなったエリザベス・テイラーのホワイトダイヤモンドの広告キャンペーンだった。^[12]

2009年、彼女はマドンナがモデルのヘスス・ルスとWマガジンの撮影で着用する衣装のデザインを提供した。2011年には、トム・ハンクスと共演したWマガジン^[13]の撮影で女優ジュリア・ロバーツのスタイリングも手掛けた。彼女は『ディアボリック』（1996年のリメイク版）、『オーシャンズ13』、 『アイズワイドシャット』 、そして2001年以来恋愛関係にあったミック・ジャガーとマーティン・スコセッシが共演したローリング・ストーンズについてのドキュメンタリー『シャイン・ア・ライト』などの映画の衣装をデザインした^{。 [14]}

スコットは2009年にヴォーグ誌に「私は自分の直感を信じ、信じることに忠実でした」と語った。^[15]彼女は服、化粧品、香水、ハンドバッグ、靴、眼鏡をデザインした。^[16]

「私はとてもセクシーなシルエットが好きで、何かを着るときにジッパーを締めると、中に安心できるような感じが好きなんです」とスコットは語った。ネット・ア・ポーターは彼女のデザインについて「魅惑的で古風な雰囲気がある。超フェミニンなシルエット、厳格なカット、くびれたウエスト、ペンシルスカート、ハイカラーのブラウス、エレガントな長袖のドレス」と評した。^[17]

スコットは細部にまで気を配ることで有名だった。彼女は実践的なデザイナーで、服の調達、型紙の裁断、縫製、フィッティングを自ら行っていた。^{[18] [19]}

デザイナーとして、彼女はフォロワーが「L'Wrenisms」と呼ぶスタイルのヒントを生み出しました。サンデー タイムズ紙に引用されているように、それは意見と実用的なヒントの風変わりな組み合わせです。その内容は次のとおりです。

• ヌードカラーの靴を履くと脚が長く見えます。
• 香水は手首よりも手の甲にスプレーするとよりエレガントになります。
• プラスチックのフォークで食べないでください。
• 可能であれば、ボトルから飲むのは避けてください。
• ブラジャーやスパンクスは避けましょう。スコットは、よくデザインされた衣服は着用者のためにすべてを行うべきだと信じていました。^[20]

ニューヨークのハリエット・メイズ・パウエルとの舞台裏でのインタビューで、スコットは自身のデザインプロセスについて語った。彼女は色から始め、次に生地をデザインし、そして服をデザインした。彼女のインスピレーションは自然や身の回りのものから得たものだ。いくつかのコレクション、特にマダム・デュバリー（2011年春夏）や、バナナ・リパブリックのコレクションに取り入れられた牡丹のシャツ、スカーフ、パンツは、この自然に基づいたインスピレーションを反映している。^{[21] [22]}

2006年、スコットは初のコレクション「リトル・ブラック・ドレス」を発表した。^[16]このコレクションでは、マドンナが着用したことで有名な「ヘッドミストレス」ドレスを含む黒いドレスが発表された。

スコットの作品はレッドカーペットでよく見られました。サラ・ジェシカ・パーカー、アンジェリーナ・ジョリー、ニコール・キッドマン、^[23] ペネロペ・クルス、エイミー・アダムスらはアカデミー賞授賞式でスコットのドレスを着用しました。

ミシェル・オバマ大統領夫人もスコットのデザイン、特に装飾のあるカーディガンセーターを好んでいた。^[24]フランスの元大統領夫人カーラ・ブルーニ＝サルコジもスコットのデザインを着用した。ナオミ・キャンベル、マリオン・コティヤール、リース・ウィザースプーン、クリスティーナ・ヘンドリックス、ジェニファー・ロペス、サンドラ・ブロックも着用した。^[25]

2010年、スコットはランコムとコラボレーションして、彼女のトレードマークであるボルドー色の口紅をフィーチャーした2010年ホリデーシーズン向けのカプセルコレクションを制作した^{[26] 。写真家の}マリオ・テスティーノがキャンペーンを撮影し、モデルのダリア・ワーボウィがスコットがデザインした衣装を着用した。

2011年5月、スコットの最初のハンドバッグコレクションが発表された。母親にちなんで「ルラ」と名付けられた。^{[27] [28]}このコレクションはバーニーズ・ニューヨークで発表され、スコット本人も出席した。^{[29] [30]}

2012年、スコットは自身の名を冠した香水を発売し、バーニーズで独占販売した。この香水はオードパルファムで、3.4オンスで195ドルの値段がつけられている。^[31]また、同年、彼女はアイウェアラインも発売した。このコレクションは、ビジョン・エキスポ・イーストでデビューし、ドイツを拠点とするメンラッド・グループとの共同事業となった。^{[16] [32] [33]}

ローレン・スコットのコレクションは次のとおりです。

• 2008年: パープルヘイズ (秋冬)、ドラゴンフライブルース (春夏)
• 2009年：ブローニュの森（FW）とゼファー（SS）。
• 2010: タキシード テラス (FW)、マダム デュ バリー (SS)
• 2011年: 熱帯の会話 (FW)、セレンゲティの夕日 (SS)
• 2012年: ティータイム (FW) とボーモンド (SS)
• 2013: プロパガンダ (RST)、ヨークシャープディング (SS)、愛の寓話 (FW)
• 2014年：タガソデ（SS）。^[34]

2014年2月、ロンドンファッションウィークでの2014年秋コレクションの発表は、生産の遅れを理由にキャンセルされた。^[35]コレクションはソーシャルメディアで公開され、3月にパリのショールームで編集者や小売バイヤーに披露されることが発表された。^{[35] [36]}

2013年、スコットはバナナ・リパブリックとコラボレーションし、女性向けのアパレルやアクセサリーを含む限定ホリデーコレクションを発表した。^[37]このコレクションは、彼女にとって手頃な価格の既製服ラインへの最初の進出であり、スカーフ、ジーンズ、ハンドバッグ、セーター、パジャマ、カクテルドレスが含まれていた。^{[38] [39]}このコレクションは12月5日に発売され、オープニングにはその服を着た有名人が出席した。^[40]

スコットはメイクアップアーティスト兼ブランドのボビイ・ブラウンとコラボレーションし、リップグロス、アイシャドウ、チークカラーを制作し、2014年に発売した。 ^[41] 2013年には、コーダリーのビューティーエリクサーの限定版ボトルもデザインした。^[42]

スコットはミック・ジャガーと協力してローリング・ストーンズのツアー用の衣装をデザインした。ダチョウの羽で覆われたゴリラのコート、スコットが「グラモフラージュ」と名付けた緑のジャケット、蝶が描かれた黒いジャケット、グスタフ・クリムトに触発された刺繍の入った金色のジャケットなどがあった。^[43]

スコットは2度結婚している。1990年から1993年まで、「ローレン・スコット」としてイギリスの不動産開発業者アンドリュー・ラドスキーと結婚していた。1993年、ラドスキーと離婚した1か月後、彼女はビバリーヒルズのプラダフランチャイズのマネージャー、アンソニー・ブランドと結婚した。結婚生活は約1年続いた。離婚は1997年に成立した。^[9]

彼女の最も長い交際は、2001年頃に出会ったローリング・ストーンズのフロントマン、ミック・ジャガーとの交際だった。二人はロンドン、ニューヨーク、フランス、マスティック島に住んでいた。^[44]スコットの兄弟の間では、この交際についての意見が分かれている。^[45]

スコットは長い鬱状態の後、 2014年3月17日にマンハッタンのチェルシー地区にある彼女のアパートでアシスタントにより死亡しているのが発見された。警察はメモは見つからず、犯罪の痕跡もなかったと報告した。ニューヨーク市の主任検死官はスコットの死因は首吊り自殺であると判定した。彼女は49歳だった。^{[46] [47]}

彼女の死を知ったジャガーは、自身のウェブサイトと公式フェイスブックのページに次のように書いた。

私の恋人であり親友である彼女が、なぜこのような悲劇的な形で自らの人生を終えることができたのか、いまだに理解できません。私たちは素晴らしい年月を共に過ごし、素晴らしい人生を送ってきました。彼女は存在感があり、彼女の才能は、私だけでなく多くの人から尊敬されていました。人々が彼女に捧げた賛辞や、私が受け取った個人的な応援メッセージに心を打たれました。私は決して彼女のことを忘れません。^[48]

2014年4月12日、ユタ州で行われた追悼式は、彼女の兄ランドール・バンブローが主宰した。バンブローは人々に、スコットを「素晴らしい、素晴らしい人物であり、非常に才能があり、非常に広い心を持ち、人々の長所を引き出した」人物として記憶するよう促した。^{[49] [50] [51] [52] [53]彼女の遺灰は、}ユタ州オグデンの実家近くの両親、イヴァンとルーラ・バンブローの隣に埋葬された。^[54]最後の追悼式は、2014年5月2日にニューヨーク市で行われ、ミック・ジャガーとランドール・バンブローが主宰した。^[55]

2015年1月、ミック・ジャガーがロンドンのセントラル・セント・マーチンズ校のファッションデザイン科の学生のために、自身の名を冠した3年間の奨学金基金を設立したことが発表された。2015年10月に始まったこの奨学金は、3年間（2017年まで）にわたり、毎年1人の学生の授業料全額を賄うものである。^{[56] [57]}

スコットの死後数週間で、彼女のバナナ・リパブリックのコレクションとバーニーズ・ニューヨークのより高価なラインは両方とも完売した。^[58]彼女は推定900万ドルの財産すべてをミック・ジャガーに遺贈した。^[59] 2021年、クリスティーズはスコットがミック・ジャガーのためにデザインした衣服のオークションを企画した。収益は合計36万5000ポンドを超え、ミック・ジャガーが設立した奨学金基金に寄付された。^[60]

• ローレン・スコット公式サイト
• IMDbのローレン・スコット
• FMDの L'Wren Scott