コ・ヨンヒ

尊敬する母 コ・ヨンヒ
ゴウヒ
生まれる	高田姫 ( 1952-06-26 )1952年6月26日 大阪、日本
死亡	2004年8月13日(2004-08-13)（52歳） 平壌、北朝鮮
休憩所	平壌、大城山
パートナー	金正日 （1977年～2004年）
子供たち	金正哲 金正恩金 与正
韓国名
朝鮮語	ゴウヒ
ハンチャ	容姿
改訂ローマ字表記	呉永輝
マッキューン・ライシャワー	コ・ヨンヒ

高容姫（コ・ヨンヒ、朝鮮語：  고용희、韓国語発音： [ko̞.jo̞ŋ.βwi]、1952年6月26日 - 2004年8月13日）^{[1] [2] [3]}は、北朝鮮の最高指導者、金正日の愛人で、後継者である金正恩の母である。北朝鮮国内では、彼女は「敬愛する指導者同志最高司令官の最も忠実で忠誠な『臣下』である尊敬すべき母」、「平壌の母」、「偉大な先軍朝鮮の母」などの称号でのみ呼ばれている。^{[4] [5] [6]}

日本の大阪市生野区コリアタウンで生まれる。^{[7] [8]}日本の公式記録における高の生年月日と日本名は、それぞれ1952年6月26日と高田姫である。^[3]父の高均澤は、日本の陸軍省が経営する大阪の縫製工場で働いていた。^{[9] [10]}朝鮮時代の学者高徳鍾の16代目の子孫である。彼女は、1961年5月か62年5月に家族とともに北朝鮮に移住し、送還プログラムに参加した。^{[3] [11]} 1970年代初頭、平壌の万寿台芸術団でダンサーとして働き始めた。^[12]韓国国家情報院によると、高容淑の妹である高容淑は、学生時代の金正恩の世話をするためにスイスのベルンに住んでいた際に、同国の米国大使館に亡命を求めた。米国当局は韓国当局に相談することなく高容淑の出国を手配した。^[13]

高氏と金正日氏が初めて会ったのは1972年だと考えられている。^[12] 1981年、高氏は金氏との最初の子供である金正哲（キム・ジョンチョル）を出産した。これは金氏にとって、娘の金恵京（ホン・イルチョン氏の1968年生まれ）、息子の金正男（ソン・ヘリム氏の1971年生まれ）、娘の金雪松（キム・ソルソン） （キム・ヨンスク氏の1974年生まれ）に続く4番目の子供だった。金正日氏と高氏との間に生まれた2番目の子供で、現在の北朝鮮の最高指導者である金正恩氏は、正哲の1～3年後に生まれた。3番目の子供である娘の金与正（キム・ヨジョン）は、2012年時点で23歳くらいだと考えられている。^{[14] [15]}しかし、金与正の生年は1987年とも言われている。^[12]

2004年8月27日、様々な情報源から、彼女はパリで乳がんと思われる原因不明の病気で亡くなったと報じられた。^{[16]しかし、他の報告では、彼女は2004年春にパリで治療を受け、飛行機で}平壌に戻り、そこで昏睡状態に陥り、2004年8月に亡くなったとされている。^[17]

北朝鮮の「成分」 による身分制度のもとでは、コさんは在日朝鮮人の血を引いているため、最下層の「敵対的」階級に属していた。さらに、彼女の父親は日本帝国陸軍の縫製工場で働いていたため、彼女は北朝鮮人としては「考えられる限り最低の身分」だった。^[3]

金正恩の昇格後に公開された内部プロパガンダ映画に先立ち、金日成の母である姜盤石や、金日成の最初の妻で金正日の母である金正淑に関連するものと同様のスタイルで、高を偶像化する試みが3回行われた。^[18]これらの以前の偶像化の試みは失敗し、金正日の2008年の脳卒中後に中止された。^[3]

高氏の個人崇拝は、父親から受け継がれることが多いが、日本人の母親のせいで高氏の「成分」が悪いという問題に直面する。 ^[19]高氏の身元を公表すれば、金一族の純血が損なわれる恐れがあり、^[3]金正日の死後、高氏の氏名を含む個人情報は国家機密となった。^[18]高氏の本名やその他の個人情報は北朝鮮では公表されておらず、「偉大な先軍朝鮮の母」または「偉大な母」と呼ばれている。

2012年、金正恩は大城山に高氏の墓を建てた。^{[20] [21]}

• BBCニュースの死亡記事