キム・ジョンソク | |
|---|---|
| 金星 | |
1945年のキム | |
| 生まれる | 1917年12月24日 |
| 死亡 | 1949年9月22日(31歳) 平壌、北朝鮮 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 金正日 金万日 金京熙 |
| 受賞歴 | 共和国英雄、国旗勲章 |
| 韓国名 | |
| 朝鮮語 | 金星 |
| ハンチャ | 金正淑 |
| 改訂ローマ字表記 | キム・ジョンソク |
| マッキューン・ライシャワー | キム・チョンスク |

金正淑(キム・ジョンスク、 朝鮮語: 김정숙 ;金正淑; [a] 1917年12月24日[1] [b] - 1949年9月22日)は、韓国の革命家、抗日ゲリラ、共産主義活動家であり、北朝鮮の最高指導者である金日成の最初の妻、前指導者である金正日の母親、現指導者である金正恩の祖母である。
バイオグラフィー

金正淑は1917年12月24日、大日本帝国の関京北道会寧郡(現在の北朝鮮咸鏡北道)で生まれた。[ 3]徐大淑は、彼女を「貧しい農家の2人の娘の姉」と書いている。[1]しかし、朝鮮中央通信(KCNA)は、彼女には1921年2月9日生まれの弟、金基成(キム・ギソン)がいたと述べている。[4]
金正淑は母親を追って満州に行き、父親を捜したが、父親はすでに亡くなっていた。その後まもなく母親も亡くなり、金正淑は孤児となった。ほとんどの情報源は、金正淑が1935年か1936年に金日成のゲリラ部隊に炊事手伝いとして参加したとしている[5] 。 [1] [3] しかし朝鮮中央通信は、金正淑と金基成がゲリラ部隊に参加したのは、母親と兄の妻が日本軍に殺害された後だと伝えている。[4]
この間、金正淑は様々な雑用をこなし、1937年に食料や物資を確保しようとして日本軍に逮捕された。釈放後、彼女はゲリラに復帰し、料理、裁縫、洗濯などの仕事をした。[1]
金正淑が金日成の命を救ったと伝えられているのはこの頃である。白鳳は金日成の公式伝記の中でこの話を次のように伝えている。

ある日、部隊が将軍の指揮下で行軍中、葦原を抜けて敵が5、6人、突然近づき、将軍を狙った。危険は差し迫っていた。金正淑同志は、一瞬の猶予もなく、自らの体で将軍を守り、拳銃で敵の一人を撃ち殺した。将軍は2人目の敵も撃ち殺した。拳銃2丁が交互に火を噴き、瞬く間に敵を全滅させた。しかし、このような危険は、このときだけではなかった。そのたびに、金正淑同志は激怒して臨機応変に立ち向かい、命をかけて革命本部を守った。[6]
金正淑はソ連で、おそらく1941年に金日成と結婚した。 [3] 1941年2月16日[5] [7] (あるいは1942年、情報源は様々)、[1] [3]ソ連のヴィャツコエ村で、金正淑は金正日を出産した。金正日はロシア名「ユーリー・イルセノビッチ・キム」、あだ名は「ユラ」であった。[1] [3] [7] 1944年、金正淑は韓国語でキム・マンイル、ロシア語で「アレクサンダー」あるいは「シューラ」と呼ばれる息子を出産した。[3] 1946年、彼女は娘のキム・ギョンヒを出産した。[5]ヴィャツコエ出身の女性、アウグスティナ・ヴァルドゥギナは、金日成のゲリラ部隊がそこに駐屯していた当時10代であった。彼女はキム・ジョンスクのことを思い出し、彼女が軍の食糧と鶏肉や卵を交換するために村に来たことを思い出す。彼女の息子であるキム・ジョンイルが彼女の手を握っていた。[3]
北朝鮮建国から1年後、そして亡くなるまで、金正淑はファーストレディだった。いくつかの記録によると、金正淑は「小柄で物静かな女性で、特に教養があるわけではないが、人懐っこく人生を愛する女性だった」という。[8]ソ連による北朝鮮占領時代のソ連の幹部将校、NGレベデフ少将は、金正淑を「活発で寛大な女性で、空腹のソ連将軍たちが金正淑の家を訪ねると、いつも大量の料理を作ってくれた」と回想している。[1]
死
金日成の公式自伝『世紀とともに』の解説では、彼女が1949年9月22日に子宮外妊娠で亡くなったと述べられている。[9] ハロルドによると、彼女は「ゲリラ戦士として何年もの間耐えてきた苦難」が原因で亡くなったという。[10]
遺産
金正日は金日成の後を継ぐと、母親の金正淑を「革命の不滅者」に仕立て上げ始めた。[11]この運動は「『三将軍』として知られる聖なる三位一体[白頭山]」を創り出した。[7]金正淑は物静かな女性として宣伝される代わりに、革命のヒロインとなった。韓国国民民主戦線(NDFSK)のウェブサイトでは、彼女は「比類のないヒロイン...反日ヒロイン...金日成将軍の意志を忠実に遂行した忠実な家臣であると同時に、あらゆる危険な動きから将軍を守るライフガードでもあった」と述べている。[12]
金正淑は「現場で指導を行った」と記録されており、「偉大な戦略家」であった。彼女の故郷である会寧には「博物館、図書館、銅像、広場、そして彼女が生まれた家」が「『朝鮮の母』に捧げられている」。[11]彼女はパラシュート訓練を手配し、いくつかの射撃競技で優勝した。[3]ある話によると、彼女は金日成の靴下を洗って胸で乾かしたり、髪を切って金日成の靴の中に広げたりしていたという。[7]
マイケル・ハロルドは回想録『同志と異邦人』の中で、北朝鮮滞在中に金正淑について聞いた話をいくつか述べている。彼によると、金剛山の近くには、金正淑が「偉大なる指導者の昼食を持ってくるのを忘れたことに気づき、山から戻ったときのために何か食べるものを用意しようと引き返した」場所に立ち止まった記念碑があるという。 [10]金正淑はまた、金正日に柳京ホテルを建てるよう促したとも言われている。ハロルドによると、金正淑は若き金正日に「人々のために30階建て、あるいは40階建ての高い建物を建てなければならない」と語り、息子は100階建ての住宅を建てると答えた。これが105階建ての柳京ホテルの建設につながったが、現在も開業していない。
2015年6月1日、デイリーNKは、金正淑の結婚指輪が5月下旬に平壌の朝鮮革命博物館から紛失したと報じた。金一族の重要人物の所有物は非常に重要である。2010年、国営テレビは、1938年に抗日ゲリラ運動での役割に対して金日成から贈られたとされる指輪の裏話を紹介する番組を放送した。[13]
北朝鮮には、金正淑郡、金正淑海軍兵学校、金正淑教員養成学校、金正淑療養所、金正淑平壌製糸工場など、彼女にちなんで名付けられた場所が数多くある。[14]
北朝鮮のニュース
.jpg/500px-Fahey_DSCF3023_(6074798813).jpg)
北朝鮮のニュースでは、朝鮮中央通信が定期的に金正淑について報道しており、彼女の記憶を称えたり、彼女の革命的な活動について伝えたりしている。以下は、2012 年の金正淑に関する記事の見出しである。
- 国際女性デー全国集会開催:「抗日戦争の英雄である金正淑は、金日成の独創的な思想と政策を守り、朝鮮における女性解放運動の発展に多大な功績を残した。」(2012年3月8日)[15]
- 金正淑の蝋人形が展示される:「抗日戦争の英雄、金正淑の蝋人形を展示するホールが、火曜日に朝鮮民主主義人民共和国の国際友好展示館でオープンした。」(2012年4月26日) [16]
- 偉大な女性に捧げられた蝋人形:「彼女は金日成から与えられた秘密の政治任務を遂行した」、「彼女は朝鮮革命の生命線を維持するために金正日を白頭山の輝く星として育てた」[17]政府高官の金基南、朝鮮労働党書記の崔肇福、楊亨燮、朝鮮人民軍の朴在炫将軍が除幕式で声明を出した。[17]中国偉人蝋人形館館長の張摩雷もスピーチを行った。[17] (2012年5月5日)
- モランヒルは比類のない偉人たちの愛国心と関連している:「1946年3月2日、金日成主席、金正日総書記、白頭山の女性司令官金正淑が一緒に丘に登った。」(2012年6月17日)[18]
- 音楽逸話集『母と歌』出版:「歌を革命の武器と並ぶ宝剣とみなして奮闘した抗日戦争の英雄、金正淑の逸話95編を4部構成で収録し、関連歌曲の音楽付録も収録。」(2012年7月18日)[19]
- 北朝鮮のプジョン革命戦場跡地 ITAR-TASS が紹介:プジョン革命戦場跡地での出来事、「指導者を忠実に守る模範である金正淑が革命活動を行った場所」(2012 年 8 月 7 日) [20]
- 金正淑の生涯を海外の団体が称賛:「ブラジルの団体と地域団体が、抗日戦争の英雄である金正淑の死去63周年を記念して、インターネットのウェブサイトに特別記事を掲載した。」(2012年10月2日)[21]
受賞歴
参照
注釈と参考文献
注記
- ^ ローマ字表記では、キム・ジョンソク、キム・ジョンソク、キム・ジョンソク、キム・ジョンスクとも表記される。
- ^ 公式の伝記では1917年12月25日とされているが[2]
参考文献
- ^ abcdefg 徐大淑著『金日成:北朝鮮の指導者』ニューヨーク:コロンビア大学出版局、1988年。
- ^ 金正淑:伝記。平壌:外国語出版社、2002年。
- ^ abcdefgh リントナー、ベルティル。偉大なる指導者、親愛なる指導者:金一族支配下の北朝鮮の謎を解明。タイ、チェンマイ:シルクワームブックス、2005年。
- ^ ab 「韓国の抗日少年英雄、キム・キソン」朝鮮中央通信。2012年6月25日。2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月20日閲覧。
- ^ abc Post、ジェロルド・M. 『危険な世界におけるリーダーとその追随者:政治行動の心理学』イサカ:コーネル大学出版局、2004年。
- ^ 白鳳『金日成 : 伝記 [1] 誕生から祖国への凱旋まで』東京、中国:未来社、1969年。
- ^ abcd Rogue Regime: Kim Jong Il and the Looming Threat of North Korea、Jasper Becker、Oxford University Press、2005年、48、91-92ページ。
- ^ ランコフ、アンドレイ。『スターリンから金日成まで:北朝鮮の形成 1945-1960』ニューブランズウィック、ニュージャージー:ラトガース大学出版局、2002年。
- ^ 「金日成、『世紀とともに』」 。 2022年3月28日閲覧。
- ^ ab ハロルド、マイケル。同志と異邦人:北朝鮮の閉ざされた扉の向こう側。ロンドン:ジョン・ワイリー&サンズ社、2004年。
- ^ ab フレンチ、ポール。北朝鮮:パラノイド半島 — 近代史。ロンドン:ゼッドブックス、2007年。
- ^ 「偉大な万景台一家」。2017年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月20日閲覧。
- ^ カン・ミジン (2015年6月1日). 「行方不明の国宝捜索続く」.デイリーNK . 2015年6月7日閲覧。
- ^ 「全人民が金正淑を称賛」朝鮮中央通信、2009年9月17日。2019年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「国際女性デーに関する全国会議開催」朝鮮中央通信。2012年3月8日。2014年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月20日閲覧。
- ^ 「金正淑の蝋人形が展示される」朝鮮中央通信、2012年4月26日。
- ^ abc Yang, Ryon Hui (2012年5月5日). 「偉大な女性に捧げられた蝋人形」.平壌タイムズ. 4ページ.
- ^ 「モラン・ヒルは比類なき偉人たちの愛国心と関係がある」朝鮮中央通信。2012年6月17日。2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月20日閲覧。
- ^ 「音楽逸話集『母と歌』発刊」朝鮮中央通信。2012年7月18日。2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月20日閲覧。
- ^ 「北朝鮮の釜山革命戦跡地、ITAR-TASSが紹介」朝鮮中央通信。2012年8月7日。2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月20日閲覧。
- ^ 「キム・ジョンソクの生涯、外国組織が称賛」朝鮮中央通信。2012年10月2日。2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月20日閲覧。
- ^ セスラー&マクダニエル 2009、44ページ。
- ^ コーフィールド2014、96ページ。
- ^ セスラー&マクダニエル 2009、96ページ。
引用文献
- コーフィールド、ジャスティン(2014年)。「金正淑(1917-1949)」。平壌歴史辞典。ロンドン:アンセム・プレス。pp.94-96。ISBN 978-1-78308-341-1。
- セスラー、ウォーレン E.、マクダニエル、ポール (2009)。朝鮮民主主義人民共和国 (DPRK) の軍事および民間賞。ネバダ州ヘンダーソン: セスラー社。ISBN 978-0-615-28482-8。
さらに読む
- 金正淑伝記(PDF)平壌:外国語出版社2002年OCLC 68966128。
- キム・ヘヒ(1997年)。『金正淑:朝鮮の母』平壌:韓国写真集。OCLC 242955596 。
- キム・イクヒョン (1987)。『不滅の女性革命家』(全3巻)。平壌:外国語出版社。OCLC 17944056。 2017年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月1日閲覧。
- キム・オクソン(1997年)。『キム・ジョンソク:抗日ヒロイン』(PDF)。平壌:外国語出版社。OCLC 659903802。 2020年1月14日時点の オリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年12月1日閲覧。
外部リンク
- 로동신문 - 김정숙,전세계녀성들의 귀감 (韓国語)
- 13. 항일의 녀성영웅 김정숙녀사께서 (韓国語)
