Loading article…
俗語では、ミッキーフィン（または単にミッキー）は、無力化剤、特にクロラール水和物を混ぜた飲み物であり、無力化または「ノックアウト」する目的で本人の同意なしに与えられる。そのため、口語ではノックアウトドロップと呼ばれる。誰かに「ミッキー」を出すことは、一般的に「誰かにミッキーをこっそり出す」と呼ばれる。[1]
飲み物に「薬物を混入する」というのは、性犯罪者が酒場でアルコール飲料に鎮静剤を混入する 行為である。[2] [3]
歴史
マイケル・「ミッキー」・フィン
「ミッキー・フィン」は、1896年から1903年までシカゴのループ地区サウスステートストリートで営業していたローンスターサルーンとパームガーデンレストランのマネージャー兼バーテンダーにちなんで名付けられた可能性が高い。 [4] [5] [6] 1903年12月、シカゴの複数の新聞は、マイケル「ミッキー」フィンがローンスターサルーンを経営しており、ノックアウトドロップを使用して一部の顧客を無力化し、強盗したとして告発されたと報じた。[7] [8] [9] [10]さらに、オックスフォード英語辞典（OED ）によると、この用語の最初の文書例は、彼の裁判から12年後の1915年のものである。
ミッキー・フィンに関する最初の一般的な記述は、ハーバート・アズベリーが1940 年に著した『大草原の宝石: シカゴ裏社会の非公式な歴史』である。彼が引用した情報源は、シカゴの新聞と、1903 年にローン・スターの売春婦「ゴールド・トゥース」メアリー・ソーントンの法廷証言である。酒場経営者になる前、ミッキー・フィンはスリや泥棒として知られ、酔っ払ったバーの常連客をしばしば狙っていた。ミッキー・フィン・スペシャルを提供する行為は、フィンが画策した組織的な強盗であった。まず、フィンまたは彼の従業員の 1 人 (「ハウスガール」を含む) が、何も知らない常連客の飲み物にクロラール水和物を忍び込ませる。 [11]意識を失った常連客は、フィンの仲間の 1 人によって奥の部屋に連れて行かれるか運ばれ、そこで強盗が行われ、路地に捨てられる。被害者は翌朝近くの路地で目を覚まし、何が起こったのかほとんど、あるいは全く覚えていないだろう。
フィンの酒場は1903年12月16日に閉鎖命令が下された。彼は1918年に南シカゴで違法な酒場を経営していたために再び逮捕されたようだ。[12]
シカゴのレストランでの中毒事件
1918年6月22日、シカゴでウェイターによる毒殺が広く行われていたとして4人が逮捕され、100人以上のウェイターが拘留された。チップをあまり払わなかった客には、食べ物や飲み物に「ミッキー・フィン・パウダー」が混ぜられた。[13] [14] [15] [16] [ 17] [18] [19]化学分析の結果、このパウダーには酒石酸アンチモンカリウム[ 15]（別名「催吐性酒石」）が含まれていることが判明した。このパウダーは嘔吐、頭痛、めまい、うつ状態を引き起こすほか、大量に摂取すると死に至ることもある。ウェイター組合本部のバーにてこのパウダーを販売したとして2人のバーテンダーが逮捕され、W・スチュアート・ウッドとその妻はパウダーを製造したとして逮捕された。ウッドはパウダーを1袋20セントで販売し[20]、組合のバーテンダー、ジョン・ミリアンに宛てた手紙の中でこれを「ミッキー・フィン・パウダー」と呼んだ。[21]続報では、シカゴ大学クラブの宴会で100人以上を毒殺し3人が死亡した事件の犯人と目されていたジーン・クローンズという男の追跡について触れている。[22] [23]
社会と文化
メディア
OEDでは、1915年から始まるこの用語の年表を掲載しています。[24]
- 1915 年の引用は、ロサンゼルス エグザミナー紙12 月 26 日号に掲載された酒場の写真から引用したものです。写真には、「マイケル フィンのカクテルをお試しください」と書かれた看板があります。
- 1927年9月3日付けのシカゴ・デイリー・トリビューン紙には、果物の人工熟成にエチレンを使用するという記事の中でこのフレーズが登場している。「エチレンを人間に適用すると、昔の木こり酒場のミッキー・フィンのように麻酔薬になる。」[25]
参照
参考文献
注記
- ^ 「表現の意味と由来：ミッキー・フィン」。2017年7月13日閲覧。
- ^ 「ベニドルムの窃盗団が観光客の飲み物にデートレイプドラッグを混入」メトロ、2019年6月19日。
- ^ 「夜遊び中に飲み物に薬物が混入されているかどうかを見分ける方法と対処法」。The Independent。2018年9月20日。2022年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Slip Him a Mickey (Finn)” 2011年5月3日. 2017年7月13日閲覧。
- ^ 酒場の正確な位置は、通常、サウス ステート ストリートの西側、コングレス パークウェイのすぐ北にあると言われています。コングレスとヴァン ビューレンの間のサウス ステート ストリートの西側全体は現在、シカゴ公共図書館の中央図書館 (サウス ステート ストリート 400 番地にあるハロルド ワシントン図書館としても知られています) が占めています。1903 年 12 月 16 日から 17 日のシカゴ デイリー トリビューンの記事では、住所は 527 ステート ストリート (ステートとハーモン コートの角) とされていますが、これは現在サウス ステート ストリートの 1100 ブロックです。サウス ステート ストリートの 500 ブロックは現在、コングレス ストリートとハリソン ストリートの間にあり、これが酒場の位置が混乱している理由かもしれません。1903 年のシカゴの通りの名前と番号については、「New map of Chicago show street car columns in colors and street numbers in even dolphins」(シカゴ: Rufus Blanchard、1897 年) を参照してください。
- ^ ヴァン・ビューレン・ストリート（北）からハリソン・ストリート（南）までを中心とするステート・ストリートのエリアは、1880年代後半から1910年代初期にかけて「ウィスキー・ロウ」として知られていた。ハリソン・ストリートのすぐ南には「ヘルズ・ハーフ・マイル」として知られるブロックがあった。ステート・ストリートのハリソンの南のエリアは「サタンズ・マイル」としても知られていた。
- ^ 「起訴に使用された汚職証拠; ノックアウトドロップの物語」、シカゴ・デイリー・トリビューン、5 ページ、1903 年 12 月 16 日記事から引用すると、「ステート ストリートとハーモン コート (現在のイースト 11 ストリート) の角にある酒場のオーナー、マイケル フィン... かつての常連客であるメアリー ソーントン夫人とイザベル ファイフ夫人は、彼が金を持っていると疑われる客に「ノックアウト ドロップ」を与え、その後強盗をしていたと語った。」メアリー ソーントンは次のように述べている。「私はフィンのもとで 1 年半働きましたが、その間にフィンとバーテンダーが 12 人の男に「麻薬」を与えるのを見ました。仕事は、酒場の裏にあるヤシの庭に隣接する 2 つの小さな部屋で行われました。」
- ^ 「汚職撲滅活動家が2つの戦いに勝利、フィンズリゾートの営業許可が取り消され、酒場経営者1人が起訴」、シカゴ・デイリー・トリビューン、3ページ、1903年12月17日記事から引用すると、「ミッキー・フィンが経営するローン・スター・サルーン、ステート・ストリート527番地[現在はサウス・ステート・ストリート1100番地]は、ハリソン市長の命令により閉店した。」
- ^ 「ローンスター酒場の経営者「ミッキー」フィンが提出した完全な弁護は、薬物を混ぜた酒を媒介とした血も凍るような犯罪の現場として描写されている。」シカゴ・デイリー・ニュース、1903年12月16日。
- ^ 「ローンスターサルーンが営業許可を失う。ミッキー・フィンの『ノックアウトドロップ』のせいで廃業」、インターオーシャン[シカゴ]、1903年12月17日インターオーシャンは1903年にシカゴで発行された別の新聞でした。
- ^ 「ミッキー・フィンには何が入っているのか?」ザ・ストレート・ドープ。1991年1月18日。
- ^ 「すごい！すごい！ミッキー・フィンが連れ去られた」シカゴ・デイリー・トリビューン、1918年7月8日、1ページ「ミッキー・フィンは昨夜逮捕され、サウスシカゴ警察署に拘留された。マイクとしても知られるミッキーは、115番街とカルメット川の交差点で小屋を経営している。彼と家政婦のミリー・ショーバー、そして20人の客は警察に急襲され、全員署に連行された。ビールと酒を積んだ荷馬車が押収された。ミッキーと女性は、秩序を乱した家屋の経営と正式な許可なしに酒類を販売した罪で起訴された...」
- ^ 「チップを払わない客に薬物を密輸 シカゴのウェイター逮捕、ホテルの客に毒を盛ったと自白。刑事が大量押収」『カンザスシティタイムズ』3ページ、1918年6月23日「数人の宿泊客が疑わしい病気にかかった後、ホテル・シャーマンが雇った探偵事務所がウェイターに対する証拠を入手した...ウェイター組合本部のバーの後ろの引き出しから大量の証拠が見つかった。」
- ^ 「ウェイターがチップをもらえない客に毒物を渡したと告発、薬物製造者とされる男、その妻、バーテンダー2人」、ダルース・ニュース・トリビューン、1918年6月24日、1ページ
- ^ ab 「ウェイターが飲酒しない客に薬を飲ませた疑いで逮捕される — ホインがホテル宿泊客に対する陰謀の証拠を入手」、シカゴ・デイリー・トリビューン、1918年6月23日、1ページ
- ^ 「ウェイター毒殺被害者が警官に名前を知られる」シカゴ・デイリー・トリビューン、3 ページ、1918 年 6 月 24 日
- ^ 「ウェイターが「ミッキー・フィンズ」を否定、ホインを非難」、シカゴ・デイリー・トリビューン、1918年6月25日、13ページ
- ^ 「ミッキー・フィンの悪質な行為を暴露する女性たち」「シカゴ・デイリー・トリビューン」、1918年7月8日、7ページ
- ^ "「ミッキー・フィン」検察官に粉末が渡される - ミシェルズ、ホイン両助手が事件捜査中に投与される」、シカゴ・デイリー・トリビューン、1918年8月7日、13ページ
- ^ 「『ミッキー・フィン』の悪魔的行為で10人が起訴」「シカゴ・デイリー・トリビューン」、1918年7月9日、8ページ。
- ^ 「ミッキーフィンズ」の販売に関する証拠「シカゴ・デイリー・トリビューン」、7 ページ、1918 年 7 月 11 日「友人ジョニー: ミッキー フィン パウダーを 2 ダースほど同封します... また、数百枚のチラシも同封します... これらのチラシはシカゴでは使用しないでください... シカゴを離れる人がいる場合は、必ずミッキー フィンに話しかけて、これらのチラシを数枚渡してください...
- ^ 「毒殺犯を追跡中 当局はシカゴで指名手配中のジーン・クローンズが陸軍に所属していると確信」アイダホ・デイリー・ステイツマン、1918年6月26日、5ページ。
- ^ 「ジャン・クローンズを捜索中。シカゴ警察はシェフが「ミッキー・フィン」毒物事件に関与していたと確信」、カンザスシティタイムズ、1918年6月26日、5ページ。
- ^ 「ミッキー・フィン」。オックスフォード英語辞典。1915年。
- ^ 「人工太陽で氷結したまま果物を熟成」シカゴ・デイリー・トリビューン、1927年9月3日、17ページ
さらに読む
- アズベリー、ハーバート（1940年）『大草原の宝石：シカゴ暗黒街の非公式歴史』ニューヨーク：アルフレッド・A・ノップフ社。
- インシアーディ、ジェームズ A. (1977 年冬)。「ミッキー フィンの変遷: 時代を超えた水酸化クロラールに関するいくつかのメモ」。ポピュラーカルチャー ジャーナル。11 (3): 591–6。doi :10.1111/j.0022-3840.1977.00591.x。PMID 11614798 。
外部リンク
- 世紀の都市シカゴ - シカゴのバーテンダーの起源を支援
- フレーズファインダー - フレーズの徹底的な歴史
- ストレート・ドープ — ノックアウトの説明を支持
- Word Detective — 有害物質という説明を支持するが、ノックアウトドラッグとしての一般的な使用を認める。