クライン・ヴェネディグ

リトルベニス クライン・ヴェネディグ
1528–1546
ヴェルザー家の紋章
クライン＝ヴェネディヒの位置、濃い紫色：ヴェルザー家によって完全に支配されている地域、薄い紫色：スペイン帝国によって遠征が許可されている地域
状態	アウクスブルクとニュルンベルクの帝国自由都市の植民地
資本	ノイアウグスブルク
共通言語	ドイツ語[1]
宗教	ローマカトリック、ルター派[2] [3] [4]
歴史
• 設立	1528
• 廃止	1546
先行 後継者 ベネズエラ州 ベネズエラ州
今日の一部	ベネズエラ コロンビア

クライン＝ヴェネディヒ（ドイツ語で「小さなヴェニス」）またはヴェルザーラ​​ント（ドイツ語の発音： [ˈvɛlzɐlant] ）は、1528年から1546年にかけてアメリカ大陸のドイツ植民地化で最も重要な領土でありアウクスブルクとニュルンベルクの帝国自由都市の銀行家および貴族であるヴェルザー家は、カール5世の負債と引き換えにベネズエラ州の植民地権を獲得しましたエルドラドの探索という動機で、ヴェルザー家がこの地域を探検、統治、植民地化する権利を有するという勅許状を発行しました。^[5][6]マラカイボを建設したアンブロシウス・エーヒンガーが最初率いたゲオルク・フォン・シュパイアー（1540年）の死後フィリップ・フォン・フッテンが内陸部の探検を続け、彼が州都を留守にしていた間に、スペイン国王が総督を任命する権利を主張した。1546年にフッテンが州都サンタ・アナ・デ・コロ、スペイン総督フアン・デ・カルバハルはフォン・フッテンとバルトロメウス6世を処刑した。ヴェルザーは処刑され、カール5世はヴェルザーの勅許状を取り消した。

ヴェルザーは、ドイツ人鉱夫と 4,000 人のアフリカ人奴隷をサトウキビ農園の労働力として植民地に移送しました。ドイツ人入植者の多くは熱帯病で亡くなったり、金を求めて 原住民の土地の奥深くまで頻繁に旅する途中で襲われて殺されたりしました。

バルトロメウス・V・ヴェルザーは、ビザンチン帝国の将軍ベリサリウスの子孫であると主張するヴェルザー兄弟の銀行家の長であった。彼らは莫大な富を所有しており、バルトロメウスは帝国の王子に叙せられて皇帝カール5世の枢密顧問官となり、皇帝に多額の融資を行った。これらの負債の返済のため、皇帝（スペイン王も兼ねていた）は1527年に新たに発見されたベネズエラ州を与えた。ヴェルザー兄弟は自費でその国を征服し、スペイン人とフランドル人の軍隊のみを徴兵し、4隻の船からなる2回の遠征隊を編成し、占領後2年​​以内に2つの都市と3つの砦を建設する義務があった。ベネズエラには金鉱があるという評判があったため、後に150人のドイツ人鉱夫を派遣する許可を得た。ハインリヒ・エーヒンガーとヒエロニムス・ザイラーは、独立して、あるいはヴェルザー家の代理人として、権利交渉を行った。

契約に従って、ヴェルザーは艦隊を武装させ、 1528年初めにサンルーカル・デ・バラメダを出航させた。指揮はアンブロシウス・エーインゲルが行い、ヴェルザーはエーインゲルを総司令官に任命した。ヴェルザー家は植民地化計画を立案し、エーインゲルをベネズエラ県の首都サンタ・アナ・デ・コロ（ドイツ語：ノイアウグスブルク^[7] ）に総督として派遣した。エーインゲルは1528年10月7日、スペイン人のガルシア・デ・レルマと281人の入植者とともにセビリアを出発した。サントドミンゴでは、レルマは50人の仲間とともにサンタ・マルタに向けて出発し、同地の総督暗殺後のスペインの支配権を回復した。エーインゲルと残りの一行はベネズエラ海岸に向かい、1529年2月24日にサンタ・アナ・デ・コロに上陸した。エーヒンガーはほぼ即座に、ウェルザーが任命したスペイン人の副代表ゴンサレス・デ・レイバをニコラウス・フェダーマンに交代させた。

コロから、彼は伝説の黄金都市エルドラドを求めて内陸部を探検した。1529年8月、エーヒンガーはマラカイボ湖への最初の遠征を行ったが、これは先住民であるコキバコア族の激しい抵抗を受けた。一連の血なまぐさい戦いに勝利した後、彼は1529年9月8日にマラカイボに居住地を設立した。エーヒンガーは、戦いで亡くなったコキバコア族の勇敢な族長マラにちなんで、街をニューニュルンベルク（ドイツ語：Neu-Nürnberg ）と名付け、湖をマラカイボと名付けた。街はスペイン人が占領した後、マラカイボと改名された。^[8]

エーヒンガーはマラリアに罹り、比較的文明化された快適なイスパニョーラ島で療養することに決め、1530年7月30日にフェダーマンに暫定的に権限を委譲した。帰還後、エーヒンガーは40頭の馬、130人の歩兵、そして数え切れないほどの同盟インディアンを連れて、1531年9月1日にコロを出発し、西にあるとされる金鉱地帯への2度目の遠征に出発した。彼らはセラニア・デル・ペリージャのオカ山とバジェドゥパル山を越え、セザール川に沿って進み、最終的にサパトサ湿地に到着した。遠征隊はそこで約3か月休息し、その後南へ進んだが、先住民族の激しい抵抗に遭遇したため、レブリハ川に沿って東へ進路を取った。この遠征中、彼らは馬や犬を食べることを余儀なくされ、インディアンの同盟者のほとんどを失い、多くは山を越える途中で寒さで死んだ。彼らが帰途に着くと、 1533年5月27日にチタレロスの攻撃を受けた。エイヒンガーとエステバン・マルティン大尉は低い峡谷に逃げたが、そこでインディアンが矢を射かけ、彼らは身動きが取れなくなった。エイヒンガーは首に毒矢を受けた。アウグスティヌス会の神父ビセンテ・デ・レケハダの介抱もむなしく、エイヒンガーは1533年5月31日に亡くなり、木の下に埋葬された。遠征隊は彼なしでコロに戻った。

エーヒンガーの死後、ヨーロッパに戻ったゲオルク・フォン・シュパイアーは、 1534年にヴェルザー家からヌエバ・グラナダの植民地化 を依頼された若き富豪の一人であった。シュパイアーは、エーヒンガーの副官であったニコラウス・フェーダーマンの要求にもかかわらず、カール5世からベネズエラの総督の任命を得た。彼はスペインとカナリア諸島で新たな遠征隊を編成し、1534年2月22日にコロに上陸した。

1535年から1538年にかけて、彼はニコラウス・フェーダーマン、その後フィリップ・フォン・フッテンと行動を共にし、ベネズエラ南西部とコロンビア北部で「エル・ドラド」を探した。シュパイアーは忠告に反して、フェーダーマンを副官に任命していた。450人の正規軍と1,500人の友好的な先住民を伴い、彼らは内陸部への探検の旅に出た。リオ・デ・アチャの町を出発し、彼らは既存の塩交易路に沿って山脈の東側を進み、アンデス山脈を越えてチブチャの土地に入った。ムイスカ族は高度な文化を有し、その領土はペドロ・フェルナンデス・デ・ルーゴの命令を受けたサンタ・マルタのヒメネス・デ・ケサダによってすでに部分的に征服されていた。

約 200 マイルを一緒に行進した後、シュパイアーとフェーダーマンは 2 つのグループに分かれ、後で会うことに同意しました。シュパイアーは敵対的なインディアンから大きな苦難を経験し、兵士たちは炎天下で行進することに慣れておらず、何度も反乱を起こしました。ついに彼らがフェーダーマンの痕跡を見つけられないまま待ち合わせ場所に着いたとき、兵士たちは落胆しました。フェーダーマンはアンデスを越えてボゴタに行き、そこでセバスティアン・デ・ベラルカサルとゴンサロ・ヒメネス・デ・ケサダのその州に対する領有権を争いました。

フェーダーマンがいない中、シュパイアーはエルドラドの財宝を発見できるという希望を抱いて部隊を奮起させた。その財宝については、フェーダーマンを含むエーヒンガー遠征隊の生存者たちが最初の報告をもたらしていた。彼らは南への行軍を続けたが、雨期に入ると川の氾濫で進軍が妨げられ、その結果発生した熱病で部隊の兵士が激減した。シュパイアーはエルドラドの探索に長い間粘り強く取り組んだが、ついにオリノコ川かその合流点であるアプレ川と思われる大河に阻まれ、1539年初め、4年以上前に率いた部隊のうち、ぼろぼろで病弱なわずか80名を連れて手ぶらでコロに戻った。

フォン・シュパイアーは健康上の理由から1539年に知事を辞任し、1540年6月に亡くなった。

1540年12月、フィリップ・フォン・フッテンがベネズエラの総督（総司令官）となった。フッテンはその後も内陸部での探索を続けた。原住民に悩まされ、飢えと熱病で衰弱しながら数年間放浪した後、彼と追随者たちはアマゾン北部のオマグアスの首都である大都市にたどり着いたが、そこで先住民に敗走させられ、フッテンは重傷を負った。彼は生き残った追随者たちを1546年にコロに導き、ベネズエラの秩序維持のためにサントドミンゴ王立検察庁からスペイン人のフアン・デ・カルバハルが任命されたことを知った。

ハッテンとその追随者に関するニュースがないまま年月が経ったが、カルバハルはコロの入植者とともにエル・トクヨを建設し、自分の地位に安心感を覚え始めていたため、ドイツ人冒険家たちの帰還は歓迎できなかった。彼らの数が減っているのを見て、彼は彼らに自分の権威を認めさせようと考えた。しかし、これは失敗し、その後彼らを捕らえようとした試みは、ハッテンの旅仲間であるバルトロメウス6世ヴェルザー（小） に負傷させられたため、カルバハル自身にとってほぼ悲惨な結果となった。

カルバハルは、ドイツ人に海岸沿いのコロまでの安全な通行を保証することを強要された。海岸への旅の途中、冒険家たちは攻撃に対する予防策を講じなかったため、1546 年 4 月にカルバハルにあっさりと捕らえられ、カルバハルはフッテンとウェルザーをしばらく鎖でつないだ後、斬首した。数年後の 1556 年にカール 5 世が退位したことで、ウェルザー家が法的手段で譲歩を再び主張する試みは完全に終結した。

• 1871年以前のドイツの植民地事業
• 旧ドイツ植民地の一覧

• アルシニエガス、ジャーマン（1943年）。『アメリカ征服におけるドイツ人』。フローレス、エンジェル訳。マクミラン社。
• ラベル、シェリー。「16 世紀ドイツ人の新世界植民地化への参加: 歴史学」。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です
•  ラカス、 MM ( 1953 )。 「 16世紀ドイツによるベネズエラ植民地化の試み」。アメリカ大陸。9 (3): 275–290。doi : 10.2307 /977995。ISSN 0003-1615。JSTOR  977995。S2CID 144183481  。
• モンテネグロ、ジョヴァンナ（2022）「南米のハプスブルク帝国（植民地ベネズエラ）におけるドイツ人」、オックスフォードラテンアメリカ史研究百科事典、オックスフォード大学出版局、doi：10.1093/acrefore/9780199366439.013.1039、ISBN 978-0-19-936643-9
• モーゼス、バーナード (1914)。「第 4 章、ベネズエラのウェルザー社」。南米のスペイン属国。ロンドン: スミス、エルダー & カンパニー。pp. 57–79。
• モンテネグロ、ジョヴァンナ。2022年。「ベネズエラのドイツ人征服者。ウェルザース植民地、人種化された資本主義、文化的記憶」。ノートルダム：ノートルダム大学出版局。
• タウンゼント、メアリー・エブリン (1930)。『ドイツ植民地帝国の興亡 1884-1918』。インターネット アーカイブ。ニューヨーク、マクミラン。