歴史
オスライゲの初期の王たち 以下の王たちは主要な系図すべてに記載されていますが、アイルランドの原史時代 の初期の時代に由来し、おそらく口承伝承 から来ています。[ 6 ]
オスライゲ王国の王たち(1103年まで) 以下は、歴史時代から1103年にギラ・パトライク・ルアが亡くなるまでのオスライゲ王国の王の同期であり、その後王国は政治的な分裂を経験した。[ 7 ]
1103年からノルマン征服までのオスライゲ王国の王たち 1103年にギラ・パトライク・ルアド王が亡くなると、王国の2つの小さな部分がオスレイジの中心国から分離した。オスレイジの極北にあるマグ・ラチャの地域はウア・カエライデ(キーリー)氏族によって独立して統治されるようになり、オスレイジの最南端にあるデスカールト・オスレイジ(「南オスレイジ」)地域はマク・ジョラ・ファドライグ(フィッツパトリック)氏族のライバルメンバーによって断続的に統治された。
ケルバル(1103年頃~1113年頃) ドムナル・マック・ドンチャダ・マック・ギラ・パトレイク (????–1113) フィン・ウーア・カエライデ (????-????) (オスレイジの残りの地域から独立してクラマラを統治) ドンチャド・バルク・マック・ギラ・パトレイク・ルアイド(1119年以降 - 1123年) おそらく、ミュンスターの食料を消費するために、略奪旅行に出かけたアイルランド王トワールバッハ・オ・コンチョバイル率いる大艦隊に、ムルチャードの息子レンスター王エアンナとともに同行したのと同じドンチャドである。[ 12 ] ドンチャド・ダブ (1121 年頃 – 1121 年頃) ムルチャド・マク・ムルチャダ (c. 1123–1126) コンチョバル・マック・セルバイル (1123 – 1126 年頃) ギラ・パトレイク・マック・ドムネイル・マック・ギラ・パトレイク(1126年頃 - 1146年) 遠縁のウイ・ブラオナン 一族に殺害された。[ 13 ] セルボール・マック・ドムネイル・マック・ギラ・パトライク (1146–1163) ムルチャード・ウア・カエライデ (????–????) ドンチャド・マック・ギラ・パトレイク マック・ギラ・パトレイク (1151 ~ 1162 年以降) ドムナル・マク・ギラ・パトライク (1162/63–1165) ドンチャド・ウア・ドノゴー・マク・ギラ・パトレイク(1162年 - 1185年) 盲目のエアンナ・マク・ムルチャダ、レンスター皇太子。[ 14 ] Diarmait Ua Caellaide (1170–1172) (オスレイジの最北端、クラマラの領主) メルサハライン・マク・ギラ・パトライク (1185–1194) [ 15 ]
ノルマン朝からテューダー朝までのオスライゲの王たち ノルマン傭兵がアイルランドに到来した後も、オスライゲ王国は完全には消滅しなかったものの、その領土は大幅に縮小した。オスライゲの領主の一族は、かつての領地の北3分の1で権力を維持したが、オスライゲを含むレンスター地方に対する妻の広大な領有権を固めようとしたウィリアム・マーシャル の到来によって、その勢力は後退を余儀なくされた。この地域を統治した領主たちは、年代記では「オスライゲの王子」、「上オスライゲの王」(または「北オスライゲ」)、あるいは「スリーヴ・ブルーム の王」とも呼ばれていた。この時代は、アイルランドの「王権」という概念が「領主権」に取って代わられつつあった時期であった。[ 16 ]彼らは一般的に 、 1537年にバーナビー・マクギラパトリック が最終的に服従するまで、また1541年に彼が初代アッパー・オズレージ男爵の称号に改名するまで、王室やどの州からも独立を維持していたが[ 17 ] 、1400年代半ばから1500年代初頭にかけては 、 オーモンド家[ 19 ]やキルデア家[ 20 ]と同盟を結んでいた時期もあった。キャリガン [ 21 ] や シャーマン[ 22 ] などのフィッツパトリック家の歴史家は、 当時入手可能なすべての記録にアクセスすることができず、継承に関する彼らの解釈はしばしば混乱していて曖昧である。 以下のリストには、マク・ギラ・パトリックとして正式に就任したかどうかは定かではないが、事実上の支配者または潜在的な後継者として認められ、年代記編者や『リベル・ルベル』[23]、『オーモンド文書』[24]、『キルデア賃貸借』[20]などの重要な記録に言及されるほど注目に値する、一族の異なる系統の有力者 が 含ま れて いる 可能 性 が ある 。
ドネル・クラナ マク・ギラ・パトレイク ( fl. 1212–1219)エドマンド・カンピオンは 彼を「比類のない戦士」と称賛した。[ 25 ] ドナ・マク・アンムチャド・マク・ドノ・マク・ギラ・パトリック(1249年没)年代記編者によって傑出した指揮官であり、イングランド軍の容赦ない敵として称賛された彼は、さまざまな変装をしてイングランド軍を偵察することがよくあったと記録されている。[ 26 ] ジェフリー・マック・ドネル・クラナ マック・ギラ・パトレイク(1269年没)「スリーブ・ブルームの王」。 エオチャガン・マク・ギラ・パトレイク(?) (1281年没) モラクリン・マク・ギラ・パトレイク(?) (fl. 1286) 1286年に弟のフィンとともに和平のために国王に6ポンドを支払った。 ドノ・マク・ギラ・パトレイク (1324 年没) 「オッソリー卿」ことドノ・マク・ギラ・パトレイクは、エドワード 2 世によって スコットランド での遠征に同行するよう呼び出されました。 ドネル・ダフ・マク・ギラ・パトリック(?)(1325年没)は、親族によって殺害された。 ドノウ・マク・ジェフリー・マク・ギラ・パトライク(1329年~1330年没) スキャンラン・マック・ギラ・パトライク (fl. 1333–6) キャロル・マック・ギラ・パトライク (1345 年没) ディアマイド・マク・ギラ・パトリック(1346年頃活動)は、アガボー のイギリス軍駐屯地を攻撃した。その際、近くの修道院が巻き添え被害で1346年に焼失した。マエレクライン・マック ジェフリー・マック ギラ・パトレイク (1367 年没) フィンヒン(ファイン)・マック・ギラ・パトレイク(1383年/1386年没) 1382年にドミニコ会 のためにアガボエ修道院 に修道院を設立した。[ 27 ] マック・ギラ・パトライク(1383/96没)「オスレイジの王」。[ 28 ] フィンヒン・オーグ (「若い者」) マック・ギラ・パトレイク「オスレイジの王」 (1396 年頃 - 1417 年頃)。 1394年にリチャード2世に服従した多くのアイルランド人の中にも含まれていた。[ 29 ] アート・オグ・マック・ムルチャダ・カオムハナハの娘サドブと結婚。[ 30 ] ドンチャド・モール・リアバッハ「ザ・グレート、ザ・スワーシー」マック・ギラ・パトレイク「ロード・オブ・オスレイジ」(1417年頃 - 1448年頃) 彼はカリガンとシャーマンによってほとんど無視されている。オーモンド証書では「ドナトゥス・マグヌス」と呼ばれ[ 31 ] 、アンナーラ・コノートでは「首長」と呼ばれている。[ 32 ] 彼は 1443 年に執事たちによって殺された 3 人の息子、フィンヒン、ディアメイド、メーリーチライン・ルアドの父親であった。[ 28 ] フィンギン・マク・ギラ・パトリック(1443年没)シャーマンは「キングレット」と呼んだ。[ 33 ] 彼と彼の兄弟ディアマイドは、マクリチャード・バトラー の命令によりキルケニーで殺害された。[ 28 ] フィンヒン・モール・マック・ギラ・パトラク「オスレイジの王」(1448年頃 - 1468年)。彼の妻はエドモンド・バトラーの娘でした。[ 31 ] ペストで死亡。[ 28 ] シーガン(ジョン)マク・フィンギン・モール・マク・ギラ・パトリック(1468年没)[ 34 ] [ 35 ] キャリガンによれば、妻キャサリン、息子ブライアン、妻ノイリン・オモアと共に、ファータグ修道院の「キルパトリック」の霊安室礼拝堂に埋葬され、 石の祭壇の下には、ショーンと妻キャサリン・オマロイの像が浮き彫りで彫られている。[ 36 ] 『四人の師の年代記』 には、彼の系譜が「ジョンの息子、フィニーンの息子、フィニーンの息子、フィニーンの息子、ドネルの息子」と記されている。[ 28 ] Tadhg (Teague) Dubh (「黒人」) mac Finghin Óg Mac Gilla Pátraic (d. 1487) Osraige のタニスト。かつては修行中の聖職者であった[38] が 、「 白伯爵」を含む聖職者たちの中にいたことで教皇ニコライ5世 から「ファラオよりも残忍だ」と叱責された[ 38 ] 。 シーフラ(ジェフリー)マク・フィンギン・オーグ・マク・ギラ・パトリックは「オスライゲの王」および「オスライゲの領主」[ 39 ] と呼ばれ、1468年から1489年まで「彼の民族の長」[ 40 ] でした。ショーンの兄弟であり、亡くなった時は盲目であったため、おそらく長寿を全うしたと思われます。[ 37 ] キャリガンによれば、ブライアン・ナ・ルイレック(「鎖帷子の」)マク・ギラ・パトリック(1511年没)は、シーガン(ジョン)マク・ギラ・パトリックとキャサリン・オモロイの息子であり、妻はウアイトネ・オモアの娘で、ラオイス領主メラグリン・オモアの妹であるノイリン・オモアであるとされている。[ 41 ] キャリガンはまた、ブライアンがファータグの霊安室にある石棺の墓の彫刻を制作したと主張しているが、 [ 41 ] シーガンが1468年に亡くなったというキャリガンの主張を考えると、これは問題がある。墓は権威ある資料では1510~1540年とされている。[ 42 ] キャリガン[ 41 ] はまた、ブライアンがフィンギン・モールの血統の子孫であると主張しているが、一次資料は何も示していない。むしろ、カリガンはキーティング[ 43 ] やマック・ファービシー[ 44 ] などの著名な歴史家を誤解し、権威あるアイルランド年報[ 45 ] やアン・リーバール・ムイムリーチ を無視した。[ 46 ] 参照されている信頼できる情報源はすべて、ブライアン (c.1478–1575) をシーガンの息子としています。カリガンはブライアン・ナ・ルイレクを別の一族の族長、ブライアン・マック・トイレアラック・マック・ドンチャ・モール・マック・ジョッラ・ファドライグと混同した可能性があると示唆されている[ 47 ] ウィリアム・マク・ジオラ・ファドライグは、16世紀初頭のあまり見過ごされてきた聖職者であり氏族の族長であった。[ 47 ] ブライアン・マック・トイレアラック・マック・ドンチャ・モール・マック・ジョラ・ファドライグ、1518年の氏族のスポークスマン。[ 48 ] ブライアン・マク・ギラ・パトリック(1478年頃 - 1575年)は、オスライゲ最後の領主であり、テューダー朝の「降伏と再授与 」政策を採用した最初の偉大なアイルランドの領主となり、それによって初代アッパー・オソリー男爵バーナビー・フィッツパトリック となった。彼からアッパー・オソリーとゴーランの男爵と伯爵、そしてキャッスルタウンの男爵が生まれた。彼は少なくとも5人の妻を持ち、多くの息子の父親であった[ 47 ]。 その中には、第2代アッパー・オソリー男爵ブライアン 、第3代アッパー・オソリー男爵フローレンス・フィッツパトリック も含まれる。
注記 ↑ Rawlinson B 502からの系図;CELT: http://www.ucc.ie/celt/online/G105003.html ↑ オックスフォード大学ボドリアン図書館所蔵のローリンソンB502写本のデジタル画像(オッソーリアン家系図は70v葉に掲載): http://image.ox.ac.uk/show ?collection=bodleian&manuscript=msrawlb502 ↑ 『Book of Leinster』(旧称『Lebar na Núachongbála』)は、CELTを通じてオンラインで閲覧可能: http://www.ucc.ie/celt/published/G800011A/index.html ↑ Reges Ossairge ; 41 a (p. 191)、ここに掲載: "MS 1339 (The Book of Leinster)"。Irish Script on Screen 。 School of Celtic Studies, Dublin Institute for Advanced Studies 。 2022年 11月17日 取得 。 ↑ 初期アイルランド王位継承:事例研究 ;ジム・リード著。https ://www.academia.edu/6401329/Early_Irish_Regnal_Succession_A_Case_Study↑ 「アイルランド、キルケニー県 – 支配者と氏族」 。 2017年 3月16日 取得 。 ↑ レンスター 王名表および様々な アイルランド年代 記より。 ↑ AM582、AU584、AT584、AI585 資料によると、フェレダッハ・フィンとその息子コルマンは、オスライゲのコルク・ロイグデ王家の最後の王であった。同時期に、コルク・ロイグデにはオスライゲ王家が存在した。両王国は緊密な同盟関係にあったようだが、関係が悪化し、オスライゲがフェレダッハを殺害した。FA4(583)を参照。 ↑ ダフィー、ショーン(2005年1月15日)。 中世アイルランド:百科事典 。ラウトレッジ 。ISBN 978-1-135-94824-5 。↑ ティゲルナッハ年代記、T1003.3 ↑ T1039.7 ↑ T1119.5 ↑ T1146.3 ↑ T1168.2 ↑ ロッホ・セ年代記 1193.13、四人の師 1194.6 ↑ シムズ、キャサリン(1987)。『王から軍閥へ:中世後期のゲール語圏アイルランドの政治構造の変化』 、191ページ。ボイデル社、ニューハンプシャー州ウォルフェボロ ↑ イギリス。(1830)。国務文書:国王陛下の委任状に基づき発行。ヘンリー八世。第2巻、第3部。ロンドン:G. エアとA. ストラハン、国王陛下の印刷業者、他。 ↑ イギリス。(1830)。国務文書:国王陛下の委任状に基づき発行。ヘンリー八世。第3巻、第3部。ロンドン:G. エアとA. ストラハン、国王陛下の印刷業者、他。 ↑ マイク、フィッツパトリック (2020)。 「Mac Giolla Phádraig Osrai 1384–1534 AD: Part I」 。 フィッツパトリック氏族協会のジャーナル 。 1 : 1–17 . 土井 : 10.48151/fitzpatrickclansociety00120 。 1 2 マック・ニオケイル、ギアロイド (1992)。 「1540年から1541年にかけての土地の王冠測量:1518年に始まったキルデア賃貸借契約」、p. 191. アイルランド写本委員会、ダブリン。 ↑ キャリガン、ウィリアム(1905年1月1日)。 オスレイジ教区の歴史と古代遺跡 。シーリー、ブライヤーズ&ウォーカー。 ↑ Shearman, John (1879). “Loca Patriciana: An Identification of Localities, Chiefly in Leinster, Visited by Saint Patrick and His Assistant Missionaries and of Some Contemporary Kings and Chieftains”. MH Gill, Dublin. ↑ Lawlor, H. (1908). “オスライゲ教区のLiber Ruberの暦”. Proceedings of the Royal Irish Academy. Section C: Archaeology, Celtic Studies, History, Linguistics, pp. 159–208. ↑ カーティス、E. (1932–37)。「オーモンド文書目録 第2巻~第4巻」。ダブリン、ステーショナリー・オフィス。 ↑ ウェア卿、ジェームズ(1809年1月1日)。 古代アイルランド史:スペンサー、キャンピオン、ハンマー、マールバラの著作 。ハイバーニア・プレスで再版。 ↑ クロンマクノイズ年代記、1249年 ↑ バーク、T. (1762)。ヒベルニア・ドミニカーナ。歴史地区 Hiberniæ Ordinis prædicatorum。 P. Thomam de Burgo、Coloniæ Agrippinæ ex typographia Metternichiana による。 1 2 3 4 5 O'Clery, M.、O'Clery, C.、O'Clery, C.、O'Mulconry, F.、O'Duigenan, C.、およびO'Donovan, J. (1856)。アイルランド王国の年代記、4人の学芸員による、最古の時代から1616年まで。王立アイルランドアカデミー図書館およびダブリンのトリニティ・カレッジの写本から編集、ジョン・オドノバンによる翻訳と豊富な注釈付き。ダブリン、Hodges, Smith, and Co. ↑ ジョンストン、D. (1977). リチャード2世とアイルランド、1395–9年、[学位論文]、トリニティ・カレッジ、ダブリン、アイルランド。歴史学部、612頁。 ↑ O'Byrne, E. (2001). War, politics and the Irish of Leinster, 1156–1606, [thesis], Trinity College, Dublin, Ireland. Department of History, pp 218, pp 249. 1 2 カーティス、E. (編)。(1937)。オーモンド文書目録第4巻。ダブリン:ザ・ステーショナリー・オフィス。 ↑ フリーマン、M. (1944). Annála Connacht、コノート年代記、西暦1224年~1544年。ダブリン:ダブリン高等研究所。 ↑ Shearman, J. (1879). Loca Patriciana: An Identification of Localities, Chiefly in Leinster, Visited by Saint Patrick and His Assistant Missionaries and of Some Contemporary Kings and Chieftains. Dublin: MH Gill. ↑ キャリガン著『オソリー教区の歴史と古代遺物』第1巻、78ページ ↑ シャーマンのオッソリアン系図表第3項を参照 ↑ ファータグ教会の遺跡(1905年)。アイルランドの死者記念碑保存協会。その年の機関誌。ダブリンの協会のために印刷。 1 2 Mac Carthy, B. & Hennessy, W. (編). (1895). Annála Uladh: アルスター年代記、別名 Annála Senait、元老院年代記; 西暦 431 年~ 1540 年までのアイルランドの出来事の年代記。ダブリン: HM Stationery Office. ↑ ブリス W. (編). (1893). グレートブリテンおよびアイルランドに関する教皇登録簿の記載事項一覧. ロンドン: HM 印刷局 ↑ キャリガン、W. (1905). オスライゲ教区の歴史と古物。ダブリン:シーリー、ブライヤーズ、ウォーカー ↑ Lawlor, H. (1908). オスライゲ教区のLiber Ruberの暦。アイルランド王立アカデミー紀要。セクションC:考古学、ケルト研究、歴史、言語学、pp. 159–208。 1 2 3 キャリガン、ウィリアム (1905)。 オソリー教区の歴史と古物 。第 1 巻。ダブリン: シーリー、ブライヤーズ & ウォーカー。 ↑ レイ、エドウィン (1971)。「中世後期のアイルランドの墓碑。第 2 部 オタニー工房」。 アイルランド 王立考古学協会誌 。101 : 1–39 。 ↑ キーティング、G(1857)。 アイルランドの歴史:最古の時代からイギリスの侵略まで。ジョン・オマホニー訳 。ニューヨーク:PMハバティ。 ↑ オ・ムライレ、N (2004)。 Leabhar mór na ngenealach: アイルランド系図の偉大な本。 Dubhaltach Mac Fhirbhisigh によって編纂 (1645 ~ 1666 年) 。ダブリン:デ・ブルカ。 ↑ オクレリー、M(1856)。 アイルランド王国の年代記、四人の学者たちによる、最古の時代から1616年まで。王立アイルランドアカデミー図書館およびダブリンのトリニティ・カレッジの写本から編集、ジョン・オドノバンによる翻訳と豊富な注釈付き 。ダブリン:ホッジス、スミス、アンド・カンパニー。 ↑ オー・ドンチャダ、T (1960)。 An leabhar Muimhneach: maraon le suim aguisíní 。バイレ・アサ・クリアス:ドイフィグ・ディオルタ・フォイルチェイン・リアルタイス。 1 2 3 フィッツパトリック、マイク (2020)。 「Mac Giolla Phádraig Osrai 西暦 1384 ~ 1534 年 Part II」 。 フィッツパトリック氏族協会のジャーナル 。 1 : 40 – 71。 土井 : 10.48151/fitzpatrickclansociety00320 。 ↑ Hore, H (1862). 「第9代キルデア伯爵ジェラルド・フィッツジェラルドの賃貸台帳。1518年に開始(続き)」。 キルケニーおよびアイルランド南東部考古学会誌 。4(1)新シリーズ: 110–137 。
参考文献 「オスライゲの王たち、紀元842年~1176年」、202~203ページ、『アイルランド新史』第9巻、マーティン・ムーディー編、1984年。 Lyng, Tom P. (1981). 「オソリーのフィッツパトリック家」。Old Kilkenny Review . 2 (3): 254–268 . アイルランド語の書 、アイルランド語の王 の書( CELT:ユニバーシティ・カレッジ・コークの電子テキストコーパス)「キルケニー…」ジョン・ホーガン/PM・イーガン、1884年 『アイルランド百科事典』、B・ローラー著、ギル&マクミラン社、2003年。ISBN 0-7171-3000-2
外部リンク フィッツパトリック – マック・ジオラ・ファドライグ氏族協会 スチュワート・ボールドウィン著『オソリーの王たち』 デニス・ウォルシュ著『オソリーの王たち』 バート・ジャスキによる中世アイルランド王家の系図 (オスライゲ、126~127ページ)