| キンチェム | |
|---|---|
1887 年にエミール アダムが版画から描いたキンセム。 | |
| 父 | カンバスカン語 (GB) |
| 祖父 | ニューミンスター |
| ダム | 水の精霊 |
| ダムサイア | コッツウォルズ (GB) |
| セックス | 牝馬 |
| 生まれた | 1874年3月17日 |
| 死亡 | 1887年3月16日[1] [2] |
| 国 | ハンガリー(オーストリア=ハンガリー帝国) |
| 色 | レバー栗 |
| ブリーダー | エルノ・ブラスコビッチ |
| 所有者 | エルノ・ブラスコビッチ |
| トレーナー | ロバート・ヘスプ |
| 記録 | 54: 54–0–0 |
| 収益 | ƒ 199,754.50 = 2020年には256万ユーロ[3] |
| 大きな勝利 | |
| ハンガリー 2,000 ギニー (1877) ハンガリー 1,000 ギニー (1877 ) ハンガリー オータム オークス (1877、1878、1879) ハンガリー セントレジャー (1877) オーストリア ダービー (1877) オーストリア カイザープレイス (1877) グローサー プレイス フォン ハノーファー (1877) グローサー プレイスフォンバーデン(1877、1878、1879) シュターツプレイス エルスター クラッセ (1878) グッドウッド カップ(1878) ドーヴィル グランプリ(1878) | |
| 栄誉 | |
| ハンガリー、ブダペストのキンセム公園 キンセム博物館、ブダペスト、ハンガリー キンセム馬公園、タピオセントマルトン、ハンガリー キンセムホテル、キスベール、ハンガリー フロリダ州アーチャー、 キンセム農場キンセム公園の等身大像、ブダペスト | |
キンチェム(ハンガリー語発音: [ˈkint͡ʃɛm] ;ハンガリー語で「私の大切なもの」または「私の宝物」; 1874年3月17日 - 1887年3月16日)は、54レースすべてに勝利し、どの競走馬よりも長い無敗記録を持つハンガリーのサラブレッド 競走馬である。この点で次に近いのは、 25レースすべてに勝利したブラックキャビアである。 1874年にハンガリーのキスベールで生まれたキンチェムは、国民的アイコンであり、19世紀のトップクラスの競走馬の1頭として広く考えられている。
キンチェムは4シーズンにわたり、オーストリア=ハンガリー帝国でのクラシックレースでの複数回の優勝を含め、ヨーロッパ各地のさまざまな競馬場で雌雄を問わず競走馬を相手に勝利を収めた。また、ドイツでも頻繁にレースに出場し、バーデン大賞を3回制覇した。4歳シーズンには、イギリスに遠征してグッドウッドカップで優勝し、その後、フランスのドーヴィル大賞で優勝した。
繁殖牝馬として、キンチェムはわずか 5 頭の子馬を産み、そのうち 1 頭は若くして死亡しました。しかし、キンチェムの子馬のうち 2 頭はクラシック レースで優勝し、その娘たちも優れた生産馬であることが判明しました。キンチェムの血統は、この品種に永続的な影響を与えており、現代の子孫には、英国クラシック レースで優勝したポリガミーやキャメロットがいます。
背景
キンチェムはオーストリア=ハンガリー帝国のハンガリー領タピオセントマートンにあるエルノー・ブラスコビッチの種馬場で飼育された。[4]父カンバスカンはヴィクトリア女王により飼育され、1864年にジュライステークスで優勝し、セントレジャーステークスで2位に入った。カンバスカンはハンガリーの関係者に売られ、1873年にキスベール地区のハンガリー国立種馬場で飼育された。カンバスカンはニューミンスターの産駒で、母ジ・アローはスレーンの産駒である。キンチェムはハンガリーの牝馬ウォーターニンフの産駒で、ウォーターニンフはイギリス馬コッツウォルズの娘である。キンチェムの3代目の牝馬シーウィードもスレーンの産駒であるため、キンチェムは3代目と4代目(3x4)でスレーンと近親交配していることになる。 [5] [6]
当時ハンガリーには牛や馬を盗むベティアルと呼ばれる泥棒がいた。ある夜、彼らはブラスコヴィッチの夏の野外馬小屋から馬を盗もうとした。馬小屋のドアには横木しかなかった。彼らが騒いだので、馬小屋の職員が彼らを追い払い、ウォーターニンフを含む馬は救われた。この伝説は後に歪曲され、キンチェムのものとされたが、新しいバージョンでは放浪するジプシーに盗まれ、後に持ち主の元に戻ったとされている。[7] [8] [6]
キンチェムはかつて、他の1歳馬6頭とセットで700ポンドで売りに出されていた。しかし、彼女ともう1頭の牝馬は、品質が劣っていると感じたバイヤーのアレックス・オルツィ男爵に拒否された。そのため、キンチェムはブラスコビッチの自家生産馬としてレースに出場した。彼女はイギリス人のロバート・ヘスプによって調教され、ほとんどのレースでイギリス人のイライジャ・マッデンによって騎乗された。キンチェムはどこへでも一緒に旅をした調教師に忠実で、後にフランキー・キンチェムとして知られるようになった。[9] [6]

キンチェムは、白い模様のない 栗毛で、成馬になると体高が16.1ハンド(65インチ、165センチメートル)になった。[10]キンチェムの才能にもかかわらず、彼女は競走馬としてのキャリアを通じて、地味な外見と長い体格を非難された。Step and Go Togetherの著者であるBKベックウィズは、「彼女はボートのように長く、空腹のヒョウのように痩せていた...彼女はU字型の首とラバの耳を持っていた...彼女は怠け者で、ひょろ長く、怠け者だった...彼女はデイジーを食べ、景色を愛し、眠そうな目で少し太鼓腹の淫乱な女性だった」と書いている。[6]しかし、これは1876年4月8日の競馬新聞「シュポルトブラット」の彼女の描写と矛盾している。「ウォーターニンフのカンバスカン産駒の栗毛の牝馬は、まさに競走馬のようだ。彼女は何度も品質に溢れ、長くて太く、乾いた、強くて欠点のない脚で立ち、速いギャロップで大きな優位性を発揮する。我々は、[彼女]が競馬場で素晴らしい役割を果たす運命にあるという見解を表明しても間違いではないと思う。」[11]
キンチェムは風変わりな性格で知られていたが、時が経つにつれて細部が誇張された部分もある。例えば、伝説によると、彼女はいつも猫を連れて旅をしており、離れると動かないかもしれないという。絵画には、いくつかの資料で Csalogány (ナイチンゲール) と名付けられている猫と一緒にいる彼女が示されている。同時代の資料では猫について何も言及されていないが、Sportblatt の多くの記事では、彼女がCsalogany という馬を連れて旅をしていたと書かれている。キンチェムが広範囲に旅をしていた間、干し草と穀物はすべてブラスコビッチの種馬農場から調達しており (当時としては珍しい取り決めだった)、彼女はそれ以外のものを食べることを拒んだ。また、彼女は飲む水の質にもこだわっていた。あるときバーデンバーデンで水がなくなり、彼女は 2 日間水を飲むことを拒否したが、その後キンチェムの井戸として知られるようになった場所で適切な代替品が見つかった。[12] [9] [10] [6]
レースキャリア
1876年: 2歳シーズン
ハンガリーの映画「キンチェム」で使われた別の伝説では、キンチェムがドイツで競馬を始めたのはブラスコビッチが彼女を恥じたからだが、本当の理由はオーストリアとハンガリーの競馬場が夏休みだったからだという説がある。[13] 3か月の休みの間、オーストリアとハンガリーの厩舎はドイツの競馬場に最高の馬を連れて行った。特にオーストリア=ハンガリー帝国で9月までレースに出走していなかった2歳馬がそうだった。調教師のロバート・ヘスプは自分の馬数頭を連れてベルリンに行き、最初に出走したのはチャロガニーで、3対2のオッズで楽勝した。[14]キンチェムはその3日後の6月21日にデビューし、1/3のオッズで人気の高い3頭のドイツ馬を4馬身差で破った。[15]
次の目的地はハノーバーで、7月1日にチャロガニーはオーストリア・ハンガリーの牡馬ハンブルクに1馬身差でツークンフツ・レンネンを制した。翌日、キンチェムはやはりハンブルクに1馬身差で優勝し、2位にはハンブルクが入った。3位は3歳のダブルゼロで、後にドイツダービーを制した。7月3日、チャロガニーはさらに1勝を挙げ、遠征はハンブルクへと続いた。[16] 7月9日、キンチェムはハンブルク・クリテリウムを1馬身差で制した。+ドイツの牝馬アデレードと牡馬ハンブルクに1 ⁄ 2馬身差をつけました。 [17]チャロガニーはハンブルクで3日間で2レースを走り、牝馬リトルルーダーを抑えてVergleichs-Rennenで優勝しました。その後、ポカールで素晴らしい4歳の牡馬バスナスに敗れ、チャンスを得ました。 [18]
キンチェムはドイツでさらに3勝を挙げ、オーストリア・ハンガリーの牡馬ブリュッヒャーを1勝差で破った。+バート・ドーベランのロイヤルミーティングで1 ⁄ 2馬身差で勝利し[19]、フランクフルトのルイザ・レンネンのマッチレースではドイツの牝馬レジメンシュトヒターに10馬身差で勝利した。 [20]彼女の6度目の勝利は8月31日のバーデン・バーデンのツークンフツ・レンネン(当時はツークンフツ賞)で、同じ厩舎のクリテリウムに2馬身差で勝利した。 [21]
その後、厩舎は秋のキャンペーンのためにハンガリーに戻った。10月2日、キンチェムはショプロンのポルガロック・ディヤでリトル・ルーダーに大差で勝利し、2歳馬として最高の調子を見せた。ハンガリーの競馬新聞「ヴァダスゼス・ヴェルセニラップ」は、キンチェムが15~20馬身差で勝利したと報じた。[22]キンチェムに関する記述はレース後にスポーツブラット紙に掲載された。「この2歳牝馬の体高は16 ハンド(64インチ、163センチ)であるにもかかわらず、四肢はすべて完璧なバランスで造られており、その整然とした強さと強靭さは印象的で、牝馬特有の耐久性が実証されている。」[23]
次の出走である10月15日、彼女はブダペストのケテヴェセク・ヴェルセニエで厩舎仲間のチャロガニーと対戦した。以前に両牝馬に騎乗した経験のあるイライジャ・マッデンは、キンチェムに騎乗することを選択した。10頭のフィールドは、キンチェムがこれまでに直面した中で最大のものだった。ヴァダスゼ・ヴェルセニラップ紙は、キンチェムとチャロガニーが他の馬を置き去りにし、途中から真っ向勝負をし、キンチェムがチャロガニーを半馬身差で抑えたと報じた。リトル・ルーダーは3位だった。このレースは、キンチェムのスタートが悪かったという伝説と結びついている。この伝説の元となったのは騎手のロバート・スマートで、彼は34年後に、馬がスタートラインに立っているのにキンチェムは彼らの後ろに立って草を食んでいたという話を語った。スマートによると、スターターは彼女を無視して旗を下ろし、キンチェムは40メートル遅れたという。[24]スマートはおそらく馬かレースを間違えたのだろう。なぜなら、オリジナルのレースレポートにはキンチェムのスタートの悪さは書かれておらず、このレースのレポートには「素晴らしいスタート、その後は馬群が一団になる…」と書かれているからだ。[25]
10月22日、キンチェムは短距離から距離を伸ばし、ウィーンの1600メートルで行われたクラドルバー賞で優勝し、[26]牡馬のデア・ランドグラフとハンブルクを5馬身差で破った。彼女は10月29日、プラハの1400メートルで行われたクラドルバー・クリテリウムで1位の速歩で2歳シーズンを終えた。+クリテリウムより1 ⁄ 2馬身先着。 [27]
キンチェムは10戦10勝でこの年を終えた。彼女とチャロガニーは獲得賞金でオーストリア=ハンガリー帝国の2歳牝馬の中で最優秀だった。[28]チャロガニーの調子はその後落ち、キンチェムの厩舎仲間および調教の先導馬として同行していたが、結局1勝しかできなかった。1878年のグッドウッドカップに向けて準備していたとき、彼女はニューマーケットとグッドウッドでキンチェムと一緒だった。キンチェムとのニューマーケットでの調教はヴァダスゼス・ヴェルセニラップ紙に報じられている。[29]
1877年: 3歳シーズン
冬の間、キンチェムはチャロガニーを抑えてハンガリー2000ギニーで5倍の人気馬となり、オーストリアダービーでは2/1の人気馬となった。キンチェムはドイツダービーには出場せず、ドベランのエリナーングスレンネンでキンチェムに次ぐ2位となったブリュッヒャーが6/1の人気馬であった。[30]
ヘスプ調教師の「世界一の牝馬」2頭は、4月27日にブラティスラバでシーズンを開幕した。トライアルステークス(オーストリア・ハンガリー2000ギニー)では、キンチェムがペースを決め、8頭が出場した中でブリュッヒャーを「手放しで」1馬身差で破った。[31]しかし、チャロガニーはその日、シュターツプライス(国家賞)でプファイルに次ぐ3位に終わり、オッズ2/10で驚いた。[32]チャロガニーは2日後に再び負け、2頭の牝馬はブダペストへ向かった。[33]
1週間後、キンチェムは3日間で2つのレースに勝利した。ネムゼティ・ディジとハザフィ・ディジはそれぞれハンガリーの2000ギニーと1000ギニーとみなされていたが、当時はハンガリー産馬のみのレースだった。5月6日のネムゼティ・ディジでは、カミーロがペースを決め、キンチェムとチャロガニーが続いた。中間地点でキンチェムは先頭に立ち、引き離し続けた。彼女はカミーロとチャロガニーを抑えて思い通りに勝利した。最終的な差は1877年の入手可能などの資料にも明らかにされていないが、最終タイムは公表されており、1600メートルで1分47秒だった。[34] 5月8日のハザフィ・ディジでは、キンチェムはまずまずのスタートを切ったが、6頭の密集したフィールドでライバルの後ろで待機した。レースの半ばで、彼女はビンボと共に先頭に立ち、その後、1+1:45のタイムで1 ⁄ 2馬身差で勝利したが、チャロガニーは入賞しなかった。 [35]
ペストでのレースの後、キンチェムはヘスプの他の11頭の馬と共にウィーンのダービーレースに向かった。5月21日のオーストリアダービーでは、彼女の主なライバルはニューマーケットのクライテリオンステークスで2位になった牡馬タロスであった。この馬は、前年のエプソムダービーをキスバーで制したアレクサンダー・バルタッツィの所有であった。スタートでタロスは数馬身遅れたが、すぐにプレミア・クープとプファイルの後ろで3位にいたキンチェムに迫った。最終コーナーの手前でブリュッヒャーが先頭に立ったが、キンチェムがそれに応えた。700メートルの直線で、キンチェムは最後の200メートルまで力強いペースで走り、その後キャンターでゴールした。伝えられるところによると、彼女の騎手マッデンは片手に手綱を持ち、もう一方の手で彼女をなでていたという。ウィーンの新聞「シュポルトブラット」によると、タロスは8頭が出走したレースで、プファイルとブリュッヒャーに3馬身差をつけて2位だった。[36]ブダペストの競馬速報紙「ヴァダス・エス・ヴェルセニラップ」は、タロスが10馬身差で勝利したと報じており、これが彼女のレースレポートの中で最も大きな食い違いだった。[37]
3日後の5月24日、キンチェムはトライアルステークスで距離を1マイルに戻した。彼女は本来の力を発揮できず、マッデンは拍車を駆使して厩舎仲間のフセコ・イェドノに2馬身差で勝利した。(注: 当時トライアルステークスと呼ばれるレースは複数あった。この特定のレースは3歳以上の馬が対象で、クラシックレースではなかった。オーストリアで2000ギニーに相当するのはプレスブルクのメイトライアルステークスで、1879年にウィーンに移された。他のトライアルステークスは消滅するか、名前が変更された。) [38]わずか3日後、キンチェムは2マイルのカイザープライスで調子を取り戻した。50kgの荷物を背負いながらもペースを決め、年上の厩舎仲間のヒルノク(69kg)に10馬身差をつけて勝利した。彼女は30日間で6勝を挙げて春のシーズンを終えた。[39]
オーストリア=ハンガリー帝国の厩舎は、ウィーンからドイツの競馬場を巡る恒例の夏の旅に出た。ベルリンでは、ブラスコビッチの2歳馬ボリゴが、前年キンチェムが優勝したのと同じレースであるエルステス・クリテリウムで優勝した。その後、厩舎はハノーバーに移動し、ヘスプが調教した馬が4つのレースで優勝した。キンチェムは、6月24日に3000メートルの距離で行われた注目のレース、ハノーバー大賞に出場した。キンチェムは、オーストリア=ハンガリー帝国の偉大な牝馬コノトッパを6馬身差で破り、ダービー優勝馬ダブルゼロは5頭中3位となった。[40]
次の目的地はハンブルクだった。キンチェムはドイツダービーには出場していなかったが(当時は追加出場は認められていなかった)、7月9日のルナール・レンネンでは、ダービー優勝馬ピラトを4馬身差で破り、コノトッパは大きく遅れをとった。[41]ピラトはダービーでタロスと激戦を繰り広げた翌日、元気なキンチェムと対戦したが、それは名誉なことだった。[42]
キンチェムは休養を与えられ、9月3日に3200メートル(約2マイル)の距離で行われたバーデン大賞に初出走した。その年は3頭出走馬の中にドイツ馬はおらず、代わりにキンチェムとコノトッパが再び一騎打ちとなった。先頭が何度か入れ替わった後、キンチェムがコノトッパに3馬身差をつけて独走で勝利した。3位と最下位はハンガリーの馬主タッシロ・フェステティッチの馬に乗ったフランス馬マンブリンだった。[43] 5日後、キンチェムはフランクフルトのヴァルトヒェンス賞で再びその実力を示した。大幅にペースを落としたにもかかわらず、キンチェムはプファイルを10馬身差で破り、唯一のドイツ馬シュネルラウファーは25馬身差で続いた。[44]プファイルはその年10レースに勝利し、オーストリアダービーではキンチェムとタロスに次ぐ3位、ヴァルトヒェンス賞ではキンチェムに次ぐ2位と、わずか2回しか負けなかった。[45]
オーストリア=ハンガリー帝国に帰国したキンチェムは、25日間で4つの競馬場で7レースを走った。19世紀の競馬では、賞金は2位までしか支払われず、優勝と2位の間には大きな差があった。大スターを相手に2位を狙う理由がなかったため、不戦勝は一般的だった。キンチェムは不戦勝で6勝を挙げ、また、2位の賞金を狙って走る厩舎仲間を相手にキャンターで2レースを制した。9月29日、オーデンブルク(ショプロン)のアラミディ(シティプライズ)で、唯一のライバルである厩舎仲間のプリンス・グレゴワールを3馬身差で破り、楽に賞金を獲得した。翌日、キンチェムは同名のレースに出場し、結果は「妥協」と発表された。つまり、キンチェムが厩舎仲間のブランケネーゼを相手にキャンターで合意の勝利を収めたということである。[46] [47]
ペストでは、キンチェムは10月7日に2800メートルのセントレジャー競馬場に出走した。7頭の競走馬が先頭を走る中、序盤からペースメーカーを務めたキンチェムは30馬身のリードを広げ、キンチェムは後続馬の先頭に立った。最終コーナーで先頭に立ち、プリンス・ジャイルズ1世に10馬身差をつけて優勝した。[48] 2日後、キンチェムはカンツァディ競馬場に出走した。カンツァディ競馬場は現在ハンガリーオークスとして知られているが、当時は3歳以上の牝馬を対象とした競馬だった。キンチェムの斤量は60.5キログラム(133ポンド)だった。キンチェムは再び大差をつけて2位につけ、ライバルのコノトッパに3馬身差をつけて楽勝した。[49]
10月14日、キンチェムはウィーンに戻り、フロイデナウアー賞を不戦勝で制した。[50]その後、10月21日、2400メートルのカイザー賞のためにプラハへ向かった。キンチェムはジャイルズ1世王子と2度目の対決をし、最後までリードを保ちながら1馬身差で勝利した。2日後、キンチェムは再びカイザー賞を不戦勝で制した。キンチェムは1600メートルから3200メートルまでの距離で優勝し、17勝でシーズンを終えた。[51] [52]
1877年のシーズン終了後、モーニングポスト紙の英国人競馬ジャーナリスト、ラングレー氏が、エプソムオークス優勝馬プラシダの所有者であるジョン・ファインズ氏を名乗り、挑戦状をたたきつけた。プラシダは6ハロン(1.2km)から1マイルの距離が得意だったため、ファインズは1878年春にアスコット競馬場かグッドウッド競馬場で3⁄4マイルのレースをすることを提案した。ブラスコビッチは挑戦を受けたが条件を変更し、賞金5万~50万フローリン(2020年の価値でおよそ60万~600万ユーロに相当)、距離2400~2800メートル、2つの本拠地の中間地点であるフランクフルト競馬場かバーデンバーデン競馬場でのレースを提案した。この試合は冬に新聞で広く話題になったが、ファインズはプラシダと一緒にイギリス国外へ出かけたくないと述べて条件を拒否した。[53]
1878年: 4歳シーズン

1878年、キンチェムは4歳になった。つまり、前年は年齢相応の重量で年長馬に対して有利だったのに、今や3歳馬に重量を譲らなければならないということだ。[54] 春には、それまで目立っていなかった3歳馬の調子が劇的に良くなることがある。そのため、キンチェムはその年に出走した最も安いレース2戦で、シーズン最初の2戦で問題を抱えた。4月22日イースターマンデーのエロフヌングスレンネンでは、書類上は5頭が出走するフィールドでキンチェムはほとんど競争相手がいないように見えた。しかし、3歳のワイルドローバーは53.5kg以下で力強く走り続け、マッデンは65.5kg以下のキンチェムがゴール50メートル手前で抵抗を破り、2馬身差で勝つまで懸命に騎乗しなければならなかった。[55]ワイルドローバーは2歳で入賞できなかったが、5回の優勝と4回の2位入賞を果たし、1878年には最も優れた3歳馬の1頭に成長した。[56]
3日後、もう一頭の有望な3歳牡馬が2000メートルのプラーター賞でキンチェムと対戦し、体重67.5キログラム未満で序盤のペースを決めた。ヘンケル伯爵の54.5キログラム未満のオロスヴァルが直線でキンチェムに挑戦し、迫ったが、マッデンがキンチェムを3馬身差で追い詰め、キンチェムはその後トライアルステークス(AH2000ギニー)、ユニオンレンネン、ドイツダービー、ルナールレンネンを制した。[57]
ウィーンからの帰途、キンチェムはブラティスラヴァに立ち寄り、ヘンケル伯爵のプリンス・ジャイルズ1世と3度目の対戦を果たした。2400メートルのアッラムディでのマッチレースで、キンチェムは中程度のペースで走り、プリンス・ジャイルズ1世の短い攻撃を難なく撃退し、5キロの差をつけながら5馬身差で勝利した。[58]
5月14日、キンチェムはブダペストの2マイルのアラムデイで再びプリンス・ジャイルズ1世と対戦した。3歳の牝馬ゴンドラットは46kg以下のペースで走り、キンチェム(67kg)に30~40馬身差をつけ、プリンス・ジャイルズ(62.5kg)が続いた。中間地点でキンチェムは動き出し、ゴンドラットを楽々と追い抜いた。直線に入ると5馬身差をつけ、プリンス・ジャイルズ1世に5~6馬身差をつけ、速歩でゴールした。[59] 2日後、キンチェムはプリンス・ジャイルズ1世に5度目の勝利を収めた。2000メートルのキスベリデイでのマッチレースで、キンチェムは69.5kg以下のスローペースで走り、半マイル過ぎてからペースを上げた。65kg以下のプリンス・ジャイルズ1世はかろうじて彼女についていくことができず、キンチェムは「思い通りに」2馬身差で勝利した。[60]
5月19日の2400メートルのアラムディ競走で、ヘンケル伯爵は元チャンピオン牝馬コノトッパをキンチェムに挑ませた。この競走には、キンチェムと同じくヘスプが調教した最優秀3歳牝馬アルトナも出場していた。キンチェム(69.4kg)はスローペースで序盤からリードを奪い、ペースが上がるとアルトナ(51kg)が追いついた。最後のコーナーでキンチェムが追いつき、厩舎の仲間を数馬身差で破った。さらに4~5馬身差でコノトッパ(66.5kg)が続いたが、出産が報告され、レース後、オロスヴァル(ルショフツェ)のヘンケルの種牡馬ヒューゴ・テレプの元へ送られた。 [61]
5月26日のオーストリアダービーでは、キンチェムの半弟アウトリガー(オストレガー×ウォーターニンフ)が1頭差で敗れた。同日、キンチェムは2800メートルの州賞を制し、3頭のライバルのうち最も近い馬に1馬身差で楽勝した。[62] 5月28日、キンチェムは1マイルのトライアルステークスで昨年の勝利を繰り返し、プリンスジャイルズザファーストに6度目の勝利を収めた。今回は10馬身差で、6.5キロの差をつけて勝利した。[63] 5月30日、キンチェムは2マイルの州賞を制し、2頭のライバルに5馬身差で勝利した。[64]

これで春のシーズンは終了し、キンチェムはオーストリア=ハンガリー帝国の3大競馬場で39日間にわたり、1600メートルから3200メートルの距離で9つのレースに勝利した。オーストリア=ハンガリー帝国の厩舎はウィーンから直接ベルリンに向かった。ヘンケル伯爵はそこで4つのレースに勝利し、その中にはオロスヴァルがドイツの最優秀3歳馬ヴィトゥスを破ったユニオン・レンネンや、ヘスプのアルトナがシュトゥーテンレンネン(ダイアナ賞)を制したレースも含まれている。[65]キンチェムはイギリスのグッドウッドカップに照準を合わせていたため、ドイツではレースに出場しなかった。しかしベルリン滞在中、有名な画家エミール・アダムによって採寸され、ホッペガルテンで1878年6月8日に署名された珍しい絵が描かれた。彼女の基本的な寸法は、体長170cm、全高165cm(胸囲76cm)、胸幅40cm、ヒップ幅50cmと記載されています。
10日後、ハノーバーでアルトナはハノーバー大賞で頭差で敗れ、ヘスプ厩舎はハンブルクのダービー競馬場まで出走した。この時点で、キンチェムは厩舎の友人チャロガーニとともにイギリスへ航海した。ハンガリーの競馬速報紙ヴァダスゼス・ヴェルセニラップは、新聞スポーツマンの競馬記者「ヴィジラント」のコメントを引用し、「キンチェムは先週の日曜日(6月30日)、非常に穏やかな天候の中、海峡を渡ってイギリスへ航海し、夕方にはニューマーケットでデイリー氏と過ごし、月曜の朝には厩舎の仲間と朝の散歩に出かけた」と書いている。[66]
アルトナがハンブルクのハンザ・レンネンで優勝した後、騎手のイライジャ・マッデンはニューマーケットに行き、そこでキンチェムに騎乗して調教を行った。ある報告によると、キンチェムとチャロガニーは健康で、ニューマーケットの芝生を毎日歩き、2時から2時まで1日おきにギャロップしている姿が見られたという。+1 ⁄マイル。しかし、イギリスの新聞はもはやキンチェムに対して同情的ではなく、否定的な論調もあった。 [67]ある記事は、イギリスの空気、食料、水がキンチェムの調子に悪影響を及ぼしていると推測し、チャロガニーはギャロップ中にキンチェムを必要な速度に追い込むことができないため、もはや良いリード馬ではないと指摘した。 [68]その後の説明は、ニューマーケットには良い飲料水がなかったというものだった。ヘスプは水を沸騰させてから冷やし、キンチェムに与えることでこの問題を解決した。 [69] [70]この話はおそらく、キンチェムが自宅の水だけを飲み、自分の水を持って旅をしたという伝説の根拠となっているが、数か月の旅で列車で運ばなければならなかった水の量が膨大であることを考えると、これはかなり非現実的である。
7月中旬、ニューマーケット周辺の競馬場や種馬場で疫病が発生したため、ヘスプはこの地域を離れざるを得なくなった。グッドウッド競馬場の隣にあるグッドウッドハウスの所有者であるリッチモンド公爵は、グッドウッドカップの前の最後の14日間、ハンガリー遠征隊を宿泊させた。[71]
8月1日に2日間にわたって開催されたグッドウッドカップには、当初17頭の馬が出場した。+1 ⁄ 2マイル (4000 m)。レース当日までにこの距離は 5 マイルにまで短縮され、その後、アスコットゴールドカップ優勝馬のヴェルヌールとロードクライヴが正午に撤退した。キンチェムは 3/1 のオッズで出走したが、これは彼女のキャリアで唯一、オッズが 1 番人気ではなかったレースであった。彼女は、ブライトンカップとチェスターカップ、続いてドンカスターカップの優勝馬である 5/4 の人気馬ページェントに 2 馬身差で勝利した。前年のヨークシャーオークス、ナッソーステークス、パークヒルステークスの優勝馬であるレディゴリトリーは、フレッドアーチャーの騎乗で 2/1 のオッズで大きく遅れをとった。オーストリアとハンガリーの新聞は、「ワンダーメア」のまたしても楽勝について熱狂的に報道したが、イギリスの競馬記者は、オーストリア=ハンガリー帝国とドイツで強鞭騎手としてよく知られたマッデンの騎乗に衝撃を受けた。新聞プレスは次のように書いている。「レースはスローペースで行われ、ゴールから4分の3マイルのところでファルマス卿の牝馬が負けるまで、ペースはほとんど上がらなかった。ハンガリーの牝馬は負け、激しく騎乗されたため、1000対1でペイジェントが勝つと思われた。実際、恥ずべきほどで、マッデンは間違いなく肉屋の弟子だったに違いない。彼はこの牝馬のほぼすべてのレースに騎乗したと思うが、肩から尾まで拍車が付いていたのに、彼女の力が残っているのが不思議でならない。しかし、彼は粘り強く走り続け、ゴールから100ヤードのところでペイジェントを追い抜き、キャンターで勝利した。」 [72]

イラストレーテッド・スポーティング・アンド・ドラマティック・ニュース紙は、キンチェムとページェントの争いの写真と、レース後にキンチェムの負傷を見つめる観客の写真を掲載した。競馬記者の「スカイラーク」は「彼女がどうやって勝ったかは歴史の問題だが、キャノンやアーチャーが乗っていたらどう勝てたかは推測するのが非常に難しい。レースをコントロールしていたマッデンは、むしろ屠殺者のようなやり方で彼女に乗った」と書いた。[73]イギリスの報道は後にオーストリア=ハンガリー帝国に届き、風刺雑誌「キケリキ」はキンチェムの拷問を見ているロバの漫画を掲載し、「私はタレントでなくて本当に幸せだ!」というキャプションを付けた。[74]
フランシス・カヴァリエロは、この牝馬が売りに出されているかどうかを複数の方面から尋ねられ、その所有者の同意を得て「この馬は売りに出されていない」とささやきながら2万ポンドを要求したと報告した。[75]
グッドウッド競馬場はハンガリーのサラブレッドの繁殖にとって素晴らしいものだった。グッドウッドカップの前日には、タロスの2歳同胞ガランサがレバンテステークスでレイヨンドールに次ぐ3位に入り、グッドウッドカップ当日には、カンバスカン産駒でハニービー産駒の2歳牡馬(後にモールコームと命名)がフレッド・アーチャーの騎乗でモールコームステークスを100/15のオッズで優勝した。[76]グッドウッドカップとモールコームステークスの優勝賞金はそれぞれ480ポンドと1,125ポンドで、それぞれ4,800フローリンと11,250フローリンに換算されたが、オーストリア=ハンガリー帝国とドイツの馬主と観客は賭けでもっと多くの賞金を獲得した。ヴァダスエス・ヴェルセニラップ紙は、タッシロ・フェステティチ、ベーラ・ジチ、ヘッセン大公がそれぞれ15万フローリンを獲得し、ブラスコビッチが3万フローリン、カヴァリエロが2万フローリン、イライジャ・マッデンが1万フローリンを獲得したと報じた。彼らは合計51万フローリンを獲得し、これは2020年に約650万ユーロに相当する。[77]
キンチェムのチームはドイツを経由してイギリスに向かう途中でフランスの鉄道を避け、ドーヴィルに向かう途中でもそうしていた。キンチェムは、グッドウッドの厩舎から約15マイル(24キロ)離れたポーツマスから、ドーヴィルまで直線距離で約10マイル(16キロ)離れたル・アーヴルへ出航したとほぼ確実である。ヴァダス・エス・ヴェルセニラップは、8月4日にキンチェムがフランスへ向かい、ドーヴィルでの任務を待つためにアーヴルに到着したという短いメッセージを発表した。同じ報告では、グッドウッドでファルマス卿がオファーしたエプソムダービーとセントレジャーの優勝者シルヴィオとの対戦は行われないと述べていた。[78]
8月18日の2400メートルのドーヴィル大賞では、キンチェムの主なライバルはプールデセデプーラン賞の優勝馬フォンテーヌブローだった。ペースはフォンテーヌブローの厩舎仲間であるエレビオンが決めたが、キンチェムは彼をペースメーカーとして利用し、先頭で追従した。バックストレッチでエレビオンは先頭に立ち、そのペースを維持できたのはフォンテーヌブローだけだった。キンチェムは彼の追い込みを抑え、3キロの差で半馬身差で勝利した。4馬身後ろにはギフト(ヴィシー大賞の次の優勝馬)、モンデーヌ(ディアヌ賞とヴィシー大賞の優勝馬)、ヴィネグレット(ドーヴィル大賞の前回の優勝馬)が続き、8頭が出走する強力なフィールドとなった。[79]
ドーヴィルからバーデン=バーデンへ向かう途中、キンチェムとチャロガニーはフランスの鉄道を使わなければならなかったが、当時はパリ行きの路線に重点を置いた、設計の悪い路線だった。ヘスプは後に、ドーヴィルでのキンチェムの調子はグッドウッドでの最高値より約10ポンド(レーティングで)下回っており、キンチェムが毎日のトレーニングをこなすことができなかった長時間の鉄道旅行中にさらに落ちたと報告した。[80] [81]
1878年のバーデンバーデン競馬場の前には雨が降り続き、9月3日、バーデン3200メートル競走のグロッサープライス当日、その地域は大雨に見舞われた。ヴァダスゼス・ヴェルセニラップは、競馬場は春の田舎道のようだったと語った。5頭が出走し、キンチェムは1/8の人気馬として、ライバルのプリンス・ジャイルズ・ザ・ファーストを8/1で下してスタートした。キンチェムは絶好調で、ドーベランで大本命のヴィトゥスを破ったばかりだった。他の出走馬は、25/1のアルトナ、唯一のドイツ馬パープルが40/1、そして次のレースに出走する前にぬかるんだ馬場を試すためだけに走るとオーナーが宣言したため、賭け金ゼロのフセコ・イェドノがいた。フセコ・イェドノはスタート直後に引き上げられ、パープルがペースを決めた。その後にアルトナ、プリンス・ジャイルズ、キンチェムが続いた。観客の前では、プリンス・ジャイルズとキンチェムが2位と3位に浮上した。トラックの反対側ではペースが上がり、アルトナは負けた。パープルが直線で先頭に立ち、プリンス・ジャイルズが先行し、キンチェムが4分の3馬身後ろで続いた。トム・バスビー騎手とイライジャ・マッデン騎手は懸命に騎乗し、キンチェムは7kgの重荷を背負いながら泥だらけのトラックで少しずつ追い上げていた。2頭は同時にゴールした。パープルは25馬身後ろで、アルトナは追い上げられた。[82]
当時、同着の場合に勝者を決める方法はいくつかあった。決着レース、馬主の合意、引き分けなどである。ブラスコビッチとヘンケルは第2レースを行うことに決め、多くの支持者は力強く、体重的にもかなり有利な馬であるプリンス・ジャイルズ・ザ・ファーストに賭けた。それでも、賭け金はキンチェムに7/4で有利だった。レース前半は両者が真っ向から競い合い、キンチェムが向こう側で優勢に見えた。しかし、その後、茂みから犬が飛び出し、キンチェムを捕まえようとした。両馬とも怖がり、ターンでようやく落ち着き始めた。そこで、プリンス・ジャイルズ・ザ・ファーストに乗ったバスビーが状況を利用し、内側で先頭に立った。鞭と拍車で激しく駆られたキンチェムは反撃し、どんどん追い上げてきた。残り200メートルで追いつき、「死ぬほど疲れた」状態で5馬身差で勝利した。[82] [83]
19世紀のサラブレッドは強かったが、キンチェムは疲れ果てていた。ヘスプはフランクフルトでの彼女のプログラムをキャンセルし、近くのショプロンでのレースの前に休養させるために、彼女をウィーン競馬場フロイデナウに送った。[84]キンチェムのライバルたちはフランクフルトへ向かった。アルトナはヴァルドヒェンス賞で僅差の3位、パープルはフランクフルターハンディキャップ最高重量で4位、プリンス・ジャイルズ1世はエーレン賞で優勝した。[85]その後、アルトナはすぐにハンガリーへ船で送られ、そこで短期間のうちに5つのレースで優勝した。9月13日にはデブレツェンの2400メートル、9月15日には3200メートル、[86] 9月20日にはクルージュの3212メートル、9月22日には4824メートル、[87] 9月28日にはショプロンの2400メートルで優勝した。[88]
キンチェムは9月29日、ショプロンのアラムデイで競馬に復帰し、レーリンツとの「妥協」で勝利し[89] [90]、10月20日にはブダペストのリッテルデイを不戦勝で制した。しかし、10月22日、2400メートルのカンツァデイで、同じ厩舎のアルトナと対戦した。今回は事前に決められた結果ではなく、2歳馬のチャロガニー戦以来初めて、彼女の無敵が厩舎の仲間によって脅かされた。アルトナの所有者、ヤーノシュ・スタライは、ヘンケルの馬であるプリンス・ジャイルズ・ザ・ファースト、コノトッパ、ブリュッヒャー、オロスヴァルで何度もキンチェムに負けていたトップジョッキーのトム・バスビーを起用した。マッデン(67.5kg)を乗せたキンチェムは、3歳馬のアルトナ(58.5kg)に挑戦されながらも力強いペースを刻んだ。直線では両者は200メートルポールまで激しく競り合い、ついにキンチェムがアルトナの抵抗を打ち破った。アルトナは半馬身差で勝利し、その年15勝を挙げて冬季休暇を終えた。[91]
1879年: 5歳のシーズン
1878年のシーズン後、キンチェムの厩舎の友人であるチャロガニーが種牡馬となり、繁殖牝馬として成功し、10頭の仔馬から10勝馬を輩出。 [92]ハンガリーオークスとオーストリアオークスの優勝馬チャルファもその1頭である。キンチェムのこれまでの42回の勝利すべてに騎乗し、1876年から1878年までオーストリア=ハンガリー帝国のチャンピオンジョッキーだったマデンは、ヘスプの厩舎を去った。オーストリア=ハンガリー帝国で17年間過ごした後、マデンはドイツのホーエンローエ=エーリンゲン公爵の厩舎に赴いた。[93]
キンチェムの新しい騎手は、1879年の春、23歳のアーチー・ウェインライト騎手がイギリスからウィーンに到着した。[94] 4月28日、彼はキンチェムに初めて騎乗し、1877年のダービーで2位になって以来のタロスとの注目のレースに臨んだ。1878年に3勝を挙げたタロスは、オーストリア=ハンガリー帝国で明らかに2番目に優れた馬とみなされていたが、イギリスへの遠征ではケンブリッジシャーハンディキャップで5位に終わり、リンカンシャーハンディキャップでは着順外となった。[95]このとき、イソノミーが有名な賭けに出る。 1879年、彼は2連勝でキンチェムとのレースに臨んだ。ヴァダスエス・ヴェルセニラップは、キンチェムは落ち着きのない2人の対戦相手よりもずっと落ち着いており、レース前に3、4回しか本格的な調教をしていなかったため、調子は良くなかったと報告した。ヘスプ厩舎の軽量3歳馬マートルが力強いペースを設定し、キンチェムが4馬身後ろに続き、タロスが続いた。中間地点でキンチェムが前進した。タロスはその動きに合わせようとしたが、72キログラム未満のキンチェムは短い直線に入る前にすぐに10馬身のリードを築いた。彼女は「観客の歓喜の渦中」でタロス(73.5キログラム)より8~10馬身先を速歩で駆け抜けた。[96]
翌週ブダペストで行われたグローフ・カーロイ・ディジ3600メートルで、キンチェムは対戦相手を見つけられず、不戦勝で勝利した。[97] 5月6日、3200メートルで、彼女は元ジョッキーのマデン騎乗でオーストリアダービーとハンガリーセントレジャーの勝者ニル・デスペランダムに2馬身差で勝利した。[98] 5月8日、彼女は2400メートルで、後にハンガリーセントレジャーの優勝者となる新進気鋭の3歳馬ハリー・ホールに2馬身差で勝利し、24キログラム(53ポンド)のアドバンテージを得た。[99] 5頭が出走したフィールドで着順外だったプリンス・ジャイルズ・ザ・ファーストは、その後5月18日にウィーンで再びキンチェムと対戦し、2800メートルで10馬身差で敗れた。[100]そして5月20日、キンチェムとの10回目で最後のレースでは、3200メートルでキンチェムとペースメーカーに敗れ最下位となった。[101]
その後、厩舎はドイツに移り、オーストリア=ハンガリー帝国の馬がベルリン競馬場の主要レースの全てで優勝した。ヘンケル伯爵のピックロックとイロナはユニオン・レンネンとシュトゥーテンレンネン(ダイアナ賞)で優勝し、キンチェムは2400メートルのジルベルナー・シルト・シニア・マジェスタット・デ・カイザースで優勝した。キンチェムは大嵐にも動じず、終始先頭に立ち、厩舎の仲間であるアルトナに2馬身差で楽勝し、唯一のドイツ馬ヴィトゥスは20馬身差で後れを取った。キンチェムの大ファンであるドイツ皇帝ヴィルヘルム1世は、雨と雷にも関わらずスタンドから降りてきて「ワンダー・メア」を間近で見ていた。[102] [103]
ドイツ遠征はハンブルクダービーの開催地に向かう途中のハノーバーで中断された。ヘンケルの馬は病気になり、キンチェムとアルトナは両方とも水を飲むことを拒否した。キンチェムは、ドイツダービーの優勝候補だったがトレーニング中に落馬して負傷したブラスコビッチのパーデとともに、ゴードの自宅に送られた。[104] [105]
長い休養の後、キンチェムは8月25日にフランクフルト競馬場に戻り、大ファンであるヘッセン大公に支えられたレースで、勝利数を50に伸ばした。ウェインライト騎手の指揮の下、キンチェムは2800メートルを先頭で走り、マッデン騎手が懸命に騎乗したドイツの3歳牡馬ブルーガウンに4馬身差をつけてキャンターで勝利した。[106]
1週間後、キンチェムは3200メートルのバーデン大賞で過去2回の勝利を守ったが、その前に騎手との不倫があった。ウェインライトはレース直前にライバル厩舎の男性と握手し、話しているところを目撃されており、ヘスプは騎手が買収されたのではないかと疑った。ウェインライトの抗議にもかかわらず、ヘスプは彼を交代させ、ヘンケルの熟練騎手トム・バスビーにチャンスを与えた。バスビーはこれまで32レースでキンチェムに敗れ、そのうち17回は2位だった。[107] 64.5kg未満のキンチェムは、ダービー優勝馬であるホーエンローエ=エーリンゲン王子厩舎の3歳牝馬キュンストラーリンに対抗する唯一のオーストリア=ハンガリー帝国出身の騎手で、体重はわずか51kgでマッデン騎乗だった。他の出走馬はタロスの全妹ヘッセンプライス(55.5kg)とロココ(59.5kg)で、どちらもオーストリア=ハンガリー帝国の厩舎からドイツの馬主に売られた。ロココは軟らかい馬場で非常に遅いペースで走り、レースは直線でスプリント戦となり、キンチェムが粘っていた。それでもロココはペースについていき、バスビーが鞭を振るった後、先頭に立った。ロココはキュンストラーリンに4分の3馬身差で勝利し、ヘッセンプライスは半馬身差で3位、ロココはさらに3馬身差だった。フィニッシュは劇的に見えたが、バスビーは結果をコントロールしており、キンチェムにそれ以上の要求はしなかったと報告した。[108] [109]
ハンガリーに戻ったキンチェムは、ハリー・ホールとプリンス・ジャイルズ・ザ・ファーストが棄権した後、ウェインライト騎手がショプロンでアラムデイを不戦勝で制し、[110]、ブダペストでバスビー騎手が不戦勝でリッターデイを制した。 [ 111]彼女の最後の出走はカンツァデイで、バスビー騎手が騎乗して、14.5kg(32ポンド)の有利な立場にあったにもかかわらず、ドイツオークスの優勝馬イロナを10馬身差で破った。 [112]
1880年: 6歳のシーズン
1880年1月、ヴァダスゼス・ヴェルセニラップは、キンチェムが6歳になってもトレーニングを続けるという短いメッセージを掲載した。[113]その後のメッセージでは、新しい騎手はトム・オズボーンになると伝えられた。[114] 4月号では、キンチェムは以前と変わらず良好で、少し幅が広くなったと報じられた。彼女は以前と同じように楽々と疾走し、脚も相変わらずきれいだった。記事によると、彼女は5月にブダペストとウィーンで走り、その後ドイツとフランスに遠征する予定だった。[115]その年、キンチェムの弟であるセント・マートンがヘスプの厩舎にやってきたが、期待外れだった。彼は2歳でレースに出走せず、3歳で春のトレーニング中に負傷し、平地競走に2回出走して2位が1回、賞金415フローリンしか得られなかった。彼はマルツィと改名され、障害競走の小さなレースを5回優勝した。[116]
キンチェムは5月2日にブラティスラバでシーズンを開始する予定だったが、撤退した。[117] 2週間後、彼女が厩舎仲間に蹴られたという報告が発表された。打撲傷は治ったが、ブラスコビッチは彼女を引退させることを決めた。[118]キンチェムはキスベルの国立種馬場に行き、5月26日にヴェルヌイユによって交配された。[119]
レース記録
出典: Vadaszés Versenylap 1876–79、[120] Galopp-Sieger [121]
- ^ 距離は、グッドウッドカップのように実際にはハロンで行われるレースでもメートルで表示されます。メートルからハロンへのおおよその換算は、200 で割ります。たとえば、1600 メートルはおよそ 8 ハロン (1 マイル) に相当します。
- ^ 写真が利用できなかった時代にはよくあることだったが、優勝差は情報源によって多少異なる。差が異なる場合は、レース開催地の情報源の差を表に示している。
- ^ キンチェム時代に換算されたオーストリア・ハンガリー帝国のフローリンでの収入
- ^ ab 「妥協」は、2頭の馬が競走するウォークオーバーに似ています。馬主の合意の後、馬は合意された順番で競走場を歩いたり、キャンターしたりします。
平地競走無敗馬リストのトップ
繁殖記録
キンチェムは5頭の子馬を産んだ: [9] [10] [6]
- ブダギョンギエ (1882)、バッカニア産牝馬、14:4-5-2、クラシック優勝、23,897.50 fl
- オリアン・ニンクス (1883)、バッカニアの牝馬、34:8-8-3、クラシック優勝者、32,061 fl
- タルプラ マジャール (1885)、バッカニア牡馬、23-2-6-4、6,531 fl
- Kincsőr (1886)、ドンカスター産牡馬、10: 3-2-1、17,190 fl
- キンクス(1887年)、ドンカスター産牝馬、未出走
バダシェス・ヴェルセニラップはかつて、キンセムだけは一度も病気になったこともなければ、怪我をしたこともなかったと書いた。彼女の子孫は必ずしも幸運だったわけではない[125]。
キンチェムは1880年にヴェルヌーイによって交配されたときには不妊であった。1881年に再びヴェルヌーイによって交配されたが不妊であると報告されたため、その後バッカニアによって交配され、成功した。キンチェムは1882年1月1日の午後5時にブダの鉄道駅で最初の仔馬を産んだ。キンチェムは「仔馬の発情期」中に次の交配セッションに備えてキスバーに向かっていた。牝馬はブダギョンギェ(ブダの真珠)と名付けられた。キンチェムは3勝3回2着の有望な2歳馬だったが、クラシックシーズン前の3歳戦の春に負傷した。3回の不調の後、オーストリアダービーで40対1のオッズで3位になり、その後ユニオンレンネンで2位になった。彼女のキャリアのハイライトはドイツダービーでの勝利であった。バーデン大賞の前に再び負傷し、種牡馬となった。クラシックで優勝した牝馬2頭、ヴィグラニーとディクソを産み、非常に影響力のある繁殖牝馬となった。キンチェムの牝系からは、カランドリア(フランスのセントレジャー)、オベロン(イタリアダービー)、ポリガミー(エプソムオークス)、キャメロット(2000ギニー、エプソムダービー、アイリッシュダービー)など、ヨーロッパ11か国で28頭のクラシック優勝馬が誕生した。[126]
オリアン・ニンクスは2歳から4歳まで競走馬として活躍した。3歳シーズンの春に咳を患ったが、秋までに回復し、ハンガリーのセントレジャーを含む5つのレースで優勝した。また、非常に影響力のある繁殖牝馬となった。キンチェムの牝系から、ヨーロッパ8か国で33頭のクラシック優勝馬が輩出され、その中にはファラダ(ドイツオークス)、ヴォルケ(ドイツオークスとダービー)、ワウティ(ドイツ2000ギニーとセントレジャー)、ヴァーンフリートとヴィヒト(ともにドイツセントレジャー)、ワレシアナとウェルプルーヴド(ともにドイツ1000ギニー)、ヴィドシ(ドイツ2000ギニー)、そして最近ではドイツダービー優勝馬のウィンドストスとヴェルトスターがいる。[126]
オリャン・ニンクスの誕生後、 1883年3月7日の新聞「ノイエス・ウィーン・タークブラット」にキンチェムが死亡したという誤報が掲載された。 [127]その年(1883年)キンチェムは交配されていなかった。慢性的な鼻水に悩まされ、フォガラス(現在のルーマニアのファガラシュ)帝国種牡馬場に送られ、1884年2月に額と鼻骨の手術を受けた。[128]手術後すぐに、キンチェムはキスバーに行き、バッカニアと交配し、1885年に最初の子馬を産んだ。タルプラ・マジャールはハンガリーの国民詩「ネムゼティ・ダル」(別名「タルプラ・マジャール」)にちなんで名付けられた。2歳で2回2位になった後、かなり有望視されていた。 3歳で初出走し、オーストリア・ハンガリー帝国三冠馬でアスコットゴールドカップ3位のブズゴを破って勝利を収めた。しかしそのレースの後、ひどい咳をするようになった。暴れ馬となり、クラスで急激に順位を落とした。後に1つのセリングレースで優勝し、ヨハネス・フローナーに買われ、彼の種牡馬カロリナ・ウドヴァル(カロリネンホフ)に送られた。タルプラ・マジャールは初産で2頭の仔馬から2勝馬を生んだが、その中にはおそらくキンチェム以来オーストリア・ハンガリー帝国で最も人気のある馬、非常に小柄だが並外れた闘志の持ち主トキオも含まれ、オーストリア・ハンガリー帝国三冠、ベルリン大賞、バーデン大賞を含む23レースで優勝した。 1894年にフローナーが亡くなった後、トキオが2歳のときにタルプラ・マジャールはドイツに売却され、ハット・アブ(プレイス・デア・ディアナ)、ザメテ(グローサー・プレイス・フォン・ベルリン、グローサー・プレイス・フォン・バーデン)、フェイス(オーストリアンオークス)が産まれた。[129]
彼女の次の牡馬はキンチョール(財務官)で、2歳で5回出走して1勝した。3歳になると急速に成長した。年初に2位になった後、カンバスカン・レンネンで優勝し、その後オーストリア・ダービーで2位、バッカニア・レンネンで優勝した。ドイツ・ダービーの前には大勢が賭けたが、7-2からエヴァンスに落ち、最終価格は2-10だった。しかし、ハンブルクに到着してすぐに疝痛を発症した。数日間苦しみ、ダービーの前日に撤退した。同じ厩舎のウラム・バティャームが優勝したレースの直前に死んだ。[130]
キンチェムの最後の子馬は1887年2月6日に生まれたキンクス(トレジャー)である。彼女は調教中の事故で負傷し、レースには出場しなかった。彼女は繁殖牝馬として有用で、クラシック優勝牝馬ナプフェニーとチョコス・アソニーを産み、さらに次の世代にも2頭の牝馬を産んだが、キンチェムの牝系における彼女の系統はもはや存在しない。[126]
1887年3月12日、キンチェムは疝痛を発症し、あらゆる治療にもかかわらず、13歳の誕生日の前日である1887年3月16日に死亡した。[131] [132] [a] ヴァダスエス・ヴェルセニラップ紙は次号の第一面でより詳細な追悼記事を掲載したが、[133]主要新聞は彼女の死を数件の短い記事で報じた。[134] [135]キンチェムの死後間もない1887年4月25日、彼女の元トレーナーであるロバート・ヘスプがウィーンの病院で肺水腫のため64歳で亡くなった。[136]
キンチェムの遺体はブダペストの獣医学研究所に送られ、検死の結果、彼女は虫性動脈瘤で死亡したことが明らかになった。 [b]具体的には、「動脈瘤性腸間膜動脈におけるスクレロストマム・アルマタムのコロニー形成によって引き起こされた血栓症と塞栓症により、動脈が閉塞し、腸膜に浮腫、炎症、出血が起こり、腸膜が麻痺し、腸間膜静脈と門脈にうっ血が生じた。」[138]
キンチェムの骨格は保存されており、ハンガリー農業博物館に展示されている。[139]
遺産
ハンガリーのブダペストにある一流競馬場、キンチェムパークは彼女にちなんで名付けられている。旧観覧席の入り口には等身大の像がある。[140]ブラスコビッチの種馬牧場には現在、キンチェム馬術公園とキンチェム博物館があり、博物館にはこの牝馬の経歴を紹介する部屋がある。[141]キンチェムにちなんで名付けられた通りは、彼女が生まれた場所であるターピオセントマートン、彼女が亡くなったキスベール、彼女が調教されたゴード、ハンガリー最大のトレーニングセンターであるドゥナケシにある。イフェッツハイム(バーデン・バーデン州)にもキンチェム通りがある。ゴードにあるキンチェムの調教厩舎は長年放置されていたが、2016年から2017年にかけて再建され、キンチェムの像が設置された。厩舎周辺の多くの中小企業は彼女にちなんで名付けられている。[142]キンチェムの骨格の写真は1967年に彼女の子孫であるウェストルカンの広告に使用されました。[143]
競馬評論家のジュリアン・ウィルソンは、キンチェムを「100頭の偉大な競走馬」という本に収録した際、ハンガリーでキンチェムが対戦した競争は評価が難しいが、キンチェムは「おそらくヨーロッパで競走した中で最高の牝馬の1頭」だと指摘した。[144]競馬史家のリチャード・サワーズは、キンチェムの重量級の馬体と、キンチェムが勝利した距離の範囲を考慮して、「キンチェムが歴史上のどのサラブレッドにも匹敵することに疑問の余地はない」と記した。[145]
膜
ハンガリー映画『復讐に賭けて』は、ガーボル・ヘレンディ監督により2017年に公開された。[146]長編映画では、キンチェムの歴史が架空の詳細で描かれた。この映画は、総制作費30億フォリントで、国内で制作された映画としては史上最高額の記録を樹立した。ハンガリー国立映画基金は、総制作費のうち2兆780億フォリントを寄付した。[147]この映画は、2017年3月16日にハンガリーの映画館で公開され、その後、カンヌ映画祭で上映された。[148] [149]
自動車へのトリビュート
2021年、スイスに拠点を置くハンガリー人のティボール・バク(競走馬にちなんで社名をつけた)は、キンチェム・ハイパーGTと呼ばれる電気ハイパーカーの提案を発表した。この車は、この馬が優勝した54レースに敬意を表して54台の生産モデルが製造される予定である。[150] [151] [152]
血統
キンチェムはハンガリー産だが、血統は主にイギリス産である。また、この馬はミスの結果でもある。ブラスコビッチは自分の牝馬ウォーターニンフをバッカニアと交配させる予定だったが、この牝馬はカンバスカンと交配されたのである。両種牡馬はハンガリー国立種馬場で飼育するためにイギリスから輸入された。カンバスカンは4シーズンのレースでジュライステークスを含む9勝を挙げた。もともとイギリスで種牡馬として引退したカンバスカンは、 2000ギニーの優勝馬カンバロを父にしていたものの、大成功を収めたとは考えられていなかった。 [6]カンバスカンは新天地で、アルトナ(プレイス デア ディアナ、カンツァディ - ハンガリー オークス優勝)、イジョナ(プレイス デア ディアナ、カンチャディ - ハンガリー オークス、ネムゼティ ディジ - ハンガリー 2000 ギニー)、ガミアーニ(ドイツダービー)、メレニー(プレイス デア ディアナ、カンチャディ - )を含む複数のチャンピオンを輩出した。ハンガリー オークス、ウニオン レネン)、イソラニ (ネムゼティ ディジ - ハンガリー 2000 ギニー、ハンガリー セント レジャー)、ラ ゴンドラ (グローサー プライス フォン バーデン)、ギョンジヴィラーグ (ズクンフツ レンネン、カンチャディジ - ハンガリー オークス)、カンブリアン (カンチャディジ - ハンガリー オークス)、フランジパン (ハンガリー セント レジャー)、チメル(ユニオン・レンネン)とパストル(ハンガリー聖レジャー)。[153]
キンチェムの母馬ウォーターニンフ(一部の資料ではウォーターニンフ)は、ハンガリーのオークスと2000ギニーに相当するレースで優勝した。キンチェムに加え、ウォーターニンフはハンガリーオークス優勝馬ハルマットも輩出した。[126]ウォーターニンフは、1858年にドイツに輸入されたイギリスの種牡馬コッツウォルドの娘である。ハンガリーのスタッドブックには、ウォーターニンフの母馬としてマーメイドが記載されている。 [154]マーメイドは、2歳でキングジョンステークスを優勝したイギリスの牝馬である。[10]キンチェムの完全な血統は、ジョッキークラブの公式オンラインデータベース、エキネラインで見ることができる。 [155]
参照
参考文献
- ^ 「Vadaszés Versenylap、1887 年 3 月 17 日」(ハンガリー語)。
- ^ 「Neue Illustrirte Zeitung No.26/1887」(ドイツ語)。
- ^ “Oesterreichische Nationalbank: Historischer Währungsrechner” (ドイツ語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 1874」(ハンガリー語)。
- ^ ASB – Kincsem (HUN) 2009-8-7 取得
- ^ abcdefg アンダーソン、アビゲイル(2013年9月20日)。「KINCSEM:不滅の神秘と荘厳さ」。THE VAULT:過去と現在の競馬。 2018年8月27日閲覧。
- ^ 「Allgemeine Sport-Zeitung 1925」(ドイツ語)。
- ^ ターフ・アンド・スポーツ・ダイジェスト、1949年9月
- ^ abc 「キンセム」. www.tbheritage.com 。2018 年6 月 24 日に取得。
- ^ abcde "キンセム".血統.net 。2018 年8 月 5 日に取得。
- ^ 「Sportblatt 1876年4月8日」(ドイツ語)。
- ^ “マジャル語ニュースオンラインの KINCSEM”. www.magyarnews.org 。2018 年6 月 24 日に取得。
- ^ 「レース日程」。Sportblatt (ドイツ語)。1876年2月19日。
- ^ 「Sportblatt 24. 1876 年 6 月: Rennberichte」 (ドイツ語)。
- ^ 「Google ブックス: Renn-Bulletin des Sporn、188 ページ」 (ドイツ語)。 1876年。
- ^ 「Sportblatt 1876年7月8日: Rennberichte」(ドイツ語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 12. July 1876 Page 179」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 12. July 1876 Page 178」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Google ブックス: Renn-Bulletin des Sporn ページ 238」 (ドイツ語)。 1876年。
- ^ 「Sportblatt 26. 1876 年 8 月: Rennberichte」 (ドイツ語)。
- ^ 「Sportblatt 2. 1876 年 9 月: Rennberichte」 (ドイツ語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 4. 1876 年 10 月 250 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Sportblatt 1876年10月14日」(ドイツ語)。
- ^ 「ヴァダーシュ・ヴェルセニラップ、1910 年 2 月 18 日、85 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 18. October 1876 Page 266」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Sportblatt 1876年10月28日: Rennberichte」(ドイツ語)。
- ^ 「Sportblatt 4. 1876 年 11 月: Rennberichte」 (ドイツ語)。
- ^ 「ヴァダーシュ・ヴェルセニラップ、1876 年 12 月 13 日」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 17. July 1878 Page 215」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Sportblatt 1877年1月20日」(ドイツ語)。
- ^ 「Sportblatt 28. 1877 年 4 月: Rennberichte」 (ドイツ語)。
- ^ 「Sportblatt 28. 1877 年 4 月: Rennberichte」 (ドイツ語)。
- ^ 「Sportblatt 1877年5月5日: Rennberichte」(ドイツ語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 9. May 1877 Page 142」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 9. May 1877 Page 143」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Sportblatt 1877年5月26日: Rennberichte」(ドイツ語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 23. May 1877 Page 159」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Sportblatt 1877年5月26日: Rennberichte」(ドイツ語)。
- ^ 「Sportblatt 2. 1877 年 6 月: Rennberichte」 (ドイツ語)。
- ^ 「Sportblatt 30. 1877 年 6 月: Rennberichte」 (ドイツ語)。
- ^ 「Sportblatt 30. 1877 年 6 月: Rennberichte」 (ドイツ語)。
- ^ 「Illustrierte Sport-Zeitung 1. 1878 年 1 月、5 ページ」 (ドイツ語)。
- ^ 「Sportblatt 8. 1877 年 9 月: Rennberichte」 (ドイツ語)。
- ^ 「Sportblatt 15. 1877 年 9 月: Rennberichte」 (ドイツ語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap、1877 年 11 月 14 日、338 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 3. 1877 年 10 月 286 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Sportblatt 1877年10月6日: Rennberichte」(ドイツ語)。
- ^ 「Vadasz-és Versenylap 10. 1877 年 10 月 10 日」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadasz-és Versenylap 10. 1877 年 10 月 10 日」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Sportblatt 1877年10月20日: Rennberichte」(ドイツ語)。
- ^ 「Sportblatt 1877年10月27日: Rennberichte」(ドイツ語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap、1877 年 11 月 14 日、338 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ “キンセムとプラシダ” [キンセムとプラシダ].スポーツブラット(ドイツ語)。 1877年12月8日。
- ^ 「drawbias.com : 年齢に応じた体重スケール」.
- ^ Sportblatt 1878年4月27日 126ページ(ドイツ語)。ケーラー。1878年。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 1878 年 12 月 26 日 394 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ Sportblatt 1878年4月27日 126ページ(ドイツ語)。ケーラー。1878年。
- ^ Sportblatt 1878年5月11日 146ページ(ドイツ語)。ケーラー。1878年。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 1878 年 5 月 22 日 146 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 1878 年 5 月 22 日 148 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 1878 年 5 月 22 日 148 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ Sportblatt 1878年6月1日 177ページ(ドイツ語)。ケーラー。1878年。
- ^ Sportblatt 1878年6月1日 177ページ(ドイツ語)。ケーラー。1878年。
- ^ Sportblatt 1878年6月1日 178ページ(ドイツ語)。ケーラー。1878年。
- ^ “www.galopp-sieger.de Preis der Diana (ドイツオークス)” (ドイツ語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 10. July 1878 Page 206」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 17. July 1878 Page 215」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 14. July 1878 Page 218」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 4. 1878 年 9 月 266 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ Sportblatt 1878年8月17日 264ページ(ドイツ語)。ケーラー。1878年。
- ^ Sportblatt 1878年8月17日 264ページ(ドイツ語)。ケーラー。1878年。
- ^ 「1878年9月28日付プレス イングランドの競馬」
- ^ The Illustrated Sporting & Dramatic News 1878年8月10日 513ページ(ドイツ語)。1878年。
- ^ 「キケリキ 1878 年 8 月 28 日」 (ドイツ語)。
- ^ Sportblatt 1878年8月17日 264ページ(ドイツ語)。ケーラー。1878年。
- ^ Sportblatt 1878年8月10日 261ページ(ドイツ語)。ケーラー。1878年。
- ^ 「Vadaszés Versenylap、1878 年 8 月 28 日、258 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 7. 1878 年 8 月 234 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadasz-és Versenylap 28. August 1878 Page 258」 (ハンガリー語)。
- ^ Sportblatt、1878 年 9 月 14 日、293 ページ (ドイツ語)。ケーラー。 1878年。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 24. Match 1887 Page 108」 (ハンガリー語)。
- ^ ab 「Vadasz-és Versenylap 11. September 1878 Page 274」 (ハンガリー語)。
- ^ 「カール・ラインボーテ: 150 Jahre Rennbahn Iffezheim ページ 66」 (ドイツ語)。
- ^ Sportblatt、1878 年 9 月 21 日、302 ページ (ドイツ語)。ケーラー。 1878年。
- ^ Sportblatt、1878 年 9 月 14 日、298 ページ (ドイツ語)。ケーラー。 1878年。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 18. September 1878 Page 282」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 25. September 1878 Page 290」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 9. 1878 年 10 月 9 日、307 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadasz-és Versenylap 9. 1878 年 10 月 9 日、308 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Illustrierte Sport-Zeitung 6. 1878 年 10 月: Renn-Berichte」 (ドイツ語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 23. October 1878 Page 322」 (ハンガリー語)。
- ^ “Pedigreequery.com : チャロガニーの子孫”.
- ^ 「Illustrierte Sport-Zeitung 26. 1879 年 1 月: 訓練中のフェルデ」 (ドイツ語)。
- ^ 「Illustrierte Sport-Zeitung 13. April 1879: Sport-Nachrichten」 (ドイツ語)。
- ^ Sportblatt 1878年10月26日 350ページ(ドイツ語)。ケーラー。1878年。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 1879 年 5 月 1 日、154 ~ 155 ページ」(ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 1879 年 5 月 8 日 162 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 1879 年 5 月 8 日 163 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 1879 年 5 月 15 日 169 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 1879 年 5 月 22 日 178 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 1879 年 5 月 22 日 180 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Illustrierte Sport-Zeitung 1879 年 6 月 22 日: Renn-Berichte」 (ドイツ語)。
- ^ 「Vadasz-és Versenylap、1879 年 7 月 10 日、227 ページ」(ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 1879 年 7 月 3 日 234 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Illustrierte Sport-Zeitung 1879 年 7 月 13 日: Sport-Nachrichen」 (ドイツ語)。
- ^ 「Illustrierte Sport-Zeitung 31. 1879 年 8 月: Renn-Berichte」 (ドイツ語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap、1879 年 9 月 11 日、310 ページ」(ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap、1879 年 9 月 11 日、310 ページ」(ハンガリー語)。
- ^ 「Illustrierte Sport-Zeitung 7. 1879 年 9 月: Renn-Berichte」 (ドイツ語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap、1879 年 10 月 2 日、339 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 1879 年 10 月 23 日 364 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap、1879 年 10 月 23 日、365 ページ」(ハンガリー語)。
- ^ 「Vadasz-és Versenylap 1880 年 1 月 8 日 12 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap、1880 年 2 月 12 日、55 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap 1880 年 4 月 1 日 126 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ "pedigreequery.com Marczi".
- ^ 「Vadaszés Versenylap 1880 年 5 月 6 日 178 ページ」 (ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap、1880 年 5 月 13 日、192 ページ」(ハンガリー語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap、1880 年 6 月 10 日、228 ページ」(ハンガリー語)。
- ^ 「ヴァダーシュ・ヴェルセニラップ 1857-1919」 (ハンガリー語)。
- ^ "Willkommen auf der Seite www.galopp-sieger.de". www.galopp-sieger.de 。2018 年8 月 29 日に取得。
- ^ 「フランケルの無敗記録」thoroughbrednews.com.au . 2017年4月5日閲覧。
- ^ 「BLACK CAVIAR (AUS) br. M, 2006」. pedigreequery.com . 2017年3月30日閲覧。
- ^ 「ペッパーズ・プライド・パーフェクト連勝が19でピーク」bloodhorse.com、2008年12月17日。 2017年4月4日閲覧。
- ^ 「Vadaszés Versenylap、1880 年 3 月 11 日、93 ページ」(ハンガリー語)。
- ^ abcde 「サラブレッド血統 - パートナー牝馬 - ファミリー4-o」。www.bloodlines.net 。 2020年10月2日閲覧。
- ^ 「新ウィーナー・タグブラット」(ドイツ語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap、1884 年 4 月 10 日、138 ページ」(ハンガリー語)。
- ^ 「Allgemeine Sport-Zeitung、1890 年 5 月 1 日」(ドイツ語)。
- ^ 「Allgemeine Sport-Zeitung、1889 年 6 月 27 日」(ドイツ語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap、1887 年 3 月 17 日」(ハンガリー語)。
- ^ 「Neue Illustrirte Zeitung No.26/1887」(ドイツ語)。
- ^ 「Vadaszés Versenylap、1887 年 3 月 24 日」(ハンガリー語)。
- ^ 「Wiener Allgemeine Zeitung、1887 年 3 月 17 日」(ドイツ語)。
- ^ 「Neue Freie Presse、1887 年 3 月 18 日」(ドイツ語)。
- ^ 「Allgemeine Sport-Zeitung、1887 年 4 月 28 日」(ドイツ語)。
- ^ 「Biologyonline: ワーム動脈瘤」.
- ^ ランゲル、CG (1893)。Graf CG Wrangel Ungarns Pferdezucht in Wort und Bild、Erster Band。シュトゥットガルト:Verlag von Schickhardt & Ebner。 p. 72.
- ^ 「マジャル語 Mezőgazdasági Múzeum és Könyvtár」(ハンガリー語)。
- ^ 「色あせた栄光は再び生まれるかもしれない」drf.com . 2018年8月5日閲覧。
- ^ “www.kincsemgolf.hu”. www.kincsemgolf.hu . 2018年8月5日閲覧。
- ^ “turf.sk Kincsem v nazvoch” (スロバキア語).
- ^ 「メリーランドホース」。archive.org。1967年3月。
- ^ ウィルソン、ジュリアン(1987年)。ジュリアン・ウィルソンの100頭の偉大な競走馬。ロンドン:クイーン・アン・プレス。pp. 73-74。ISBN 0-356-14293-0。
- ^ ジャスティス、チャールズ (2008)。『史上最高の馬:論争の検証』。AuthorHouse。ISBN 9781438901923. 2018年6月24日閲覧。
- ^ Alissa Simon (2017-11-02). 「小さなハンガリー市場が大きな映画製作の野望を支える」Variety。
- ^ Zrt.、HVG Kiadó (2017 年 3 月 14 日)。 「Szerelem a Monarchia idején – nem a lovak miatt jó mozi a Kincsem」。hvg.hu (ハンガリー語) 。2018 年8 月 29 日に取得。
- ^ “キンセム - 復讐に賭ける”. imdb.com 。2018 年8 月 29 日に取得。
- ^ 「『キンセム 復讐に賭けて』:映画レビュー | カンヌ 2017」。ハリウッド・レポーター。2017年5月30日。 2018年8月5日閲覧。
- ^ 「キンセムのハイパーハイブリッドは『ジャガー C-X75 の息子』になる | Autocar」。
- ^ 「高級スタートアップ企業Kincsemが新型ハイパーカーの設計にイアン・カラムを任命」
- ^ 「EVスタートアップのKincsemが英国製電動ハイパーカーの設計にCallumを起用」2021年3月17日。
- ^ “Cambuscan”. www.tbheritage.com . 2018年8月27日閲覧。
- ^ “MAGYAR MÉNESKÖNYV - ハンガリーのスタッドブック (PDF)” (PDF) . mek.oszk.hu - ハンガリーの電子図書館。2021 年2 月 24 日に取得。
- ^ “キンセムの血統”.ウマライン。2018 年8 月 27 日に取得。
- ^ 一次資料によると、キンチェムは実際の13歳の誕生日の1日前に亡くなったが、通常は誕生日当日に亡くなったと報告されている。いずれにせよ、北半球のサラブレッドの年齢を判定する公式の誕生日は1月1日であるため、キンチェムは13歳とみなされた。
- ^虫性動脈瘤は、 虫卵による動脈壁の損傷によって起こる[137]
