キル・ビル Vol.2 オリジナルサウンドトラック

キル・ビル Vol.2 オリジナルサウンドトラック
キル・ビル2のサウンドトラックアルバム 様々なアーティスト
リリース	2004年4月13日 ( 2004-04-13 )
ジャンル	オルタナティブロック 映画音楽 ロカビリー フラメンコ 無法地帯 ラテンロック 演歌 ヒップホップ
長さ	46 : 12
言語	英語 スペイン語 日本語
ラベル	マーベリックレコード
プロデューサー	クエンティン・タランティーノ RZA ロバート・ロドリゲス
クエンティン・タランティーノの映画サウンドトラック年表
キル・ビル Vol.1 オリジナルサウンドトラック (2003) キル・ビル Vol.2 オリジナルサウンドトラック (2004) デス・プルーフ （2007）

『キル・ビル Vol.2 オリジナル・サウンドトラック』は、クエンティン・タランティーノ監督の2部作映画『キル・ビル』の第2巻のサウンドトラックで米国のビルボード200チャートで58位、ビルボードサウンドトラックチャートで2位に達した。また、オーストラリアのARIAトップ50アルバムチャートにもランクインした。この曲は、タランティーノの同僚の映画監督であり友人でもあるロバート・ロドリゲスと、ウータン・クランのRZAによって編曲された。 ^[2]

ロバート・ロドリゲスはタランティーノに雇われてこの映画の音楽を作曲した。ロドリゲスは友人のタランティーノに頼まれて、1ドルの報酬で作曲した。タランティーノはこれに応えて、同じ報酬でロドリゲスの『シン・シティ』のシーンを監督した。^[3] RZAはサウンドトラックについて次のように語っている。

「『キル・ビル』では、私はスコアと歌を担当しました。つまり、古いレコードのコレクションからたくさんの曲を[映画]に取り入れ、いくつかのシーンの音楽を作曲しました。自然な音楽です。『キル・ビル2』では、ロバート・ロドリゲスを起用しました。これを見てください。彼は私の音楽を採用しましたが、基礎はそのまま残しました。ロバートは、電子音を一切取り除きたくありませんでした。彼は『ダメだ』と言いました。私は『電子音をすべて取り除いて、[より伝統的なスコアに]してください』と言いました。彼は『ダメだ。電子音が好きなんだ。これが私がこれをやりたかった理由だ』と言いました。それで彼は電子音を採用してそのままにして、その上にオーケストラを構築したのです。わかりますか？」^[2]

映画内や映画の宣伝に使用された数多くの注目すべきトラックは、サウンドトラック アルバムには収録されていません。

• ノラ・オルランディの「怒りの日」 —ビルとバッドの会話で使用。
• Marilu Esmeralda Aguiluz の「Ay Que Caray」 — ストリップ クラブの音源。
• 「バッドのトレーラー疑惑」— ロバート・ロドリゲスによるオリジナルの付随音楽。花嫁がバッドのトレーラーの周囲に潜んでいるときに聞こえます。
• 「荒野の用心棒（バージョン 2）」エンニオ・モリコーネ、『荒野の用心棒』より— バッドが花嫁に唾を吐き、精神安定剤を注射するときに聞こえる。
• エンニオ・モリコーネ作曲の「Il mercenario (ripresa)」は映画「傭兵」より、花嫁が棺桶から脱出するときに聞こえます。
• 「パイ・メイのテーマ」—ロバート・ロドリゲスによるオリジナルの劇中音楽。花嫁がパイ・メイの神殿への階段を上るときに聞こえます。
• アイザック・ヘイズの「Three Tough Guysのタイトルテーマ」— ブライドとパイ・メイの戦闘訓練シーンで使用。
• 「Invincible Pole Fighter」は、ショウ・チュン・ホウとスティーブン・シンによる作品で、花嫁とパイ・メイのトレーニングシーンのモンタージュに使用されました。
• 「サニー・ロード・トゥ・サリナ」は、クリストフが演奏し、ベルナール・ジラールが作曲した映画「サリナへの道」からの曲で、花嫁が砂漠を行進するシーンで使用され、「キル・ビル」の広告で頻繁に使用されています。
• 「バッド・トゥング」 — ロバート・ロドリゲスによるオリジナルのギター曲。1 つのバージョンはバッドが花嫁を撃った後に聞こえ、もう 1 つのバージョンはエルが現金を持って逃げようとするときに聞こえます。
• バッドが花嫁に薬を飲ませた後の「バン・バン」（ソニーとシェールのオリジナル曲）のバリエーション。最初はゆっくりとしたペースで演奏され、その後スパゲッティ・ウエスタン風のバリエーションが続きます。
• 「I giorni dell'ira」（怒りの日々）Riz Ortolani作— エルが効果音とともに花嫁に向かって空中でキックするシーン。
• エンニオ・モリコーネの「バーバラの終焉とジョーの帰還」は、ナバホ・ジョーより、ビルの死の場面で使われた。
• 予告編で使用されたエンニオ・モリコーネの「夕陽のガンマン」より「Il Triello」 。

• キル・ビル Vol.1 オリジナルサウンドトラック