キルコモン
シル・チョマン | |
|---|---|
| 座標: 54°15′49″N 9°47′45″W / 54.2635°N 9.7959°W / 54.2635; -9.7959 | |
| 国 | アイルランド |
| 州 | コノート |
| 郡 | メイヨー州 |
| 標高 | 00メートル(0フィート) |
| アイルランドのグリッドリファレンス | F820374 |

キルコモン (アイルランド語:Cill Chomáin)は、メイヨー州北部エリスにある行政教区で、ダン・チャオチャインとダン・キオルティンの2つの大きな半島からなる。37のタウンランドから成り、そのうちのいくつかは遠隔地のため住民がいない。居住地は主にブロードヘイブン湾に流れ込むスルワダコン湾の両岸、グレンガム、ポラソマス、ロスポート、インヴァー、キャロウタイジなどの村、さらに内陸のグレナモイ地域に集中している。 [1]
歴史
キルコモン教区は、6世紀末頃に生きた聖コマンにちなんで名付けられました。聖人はポラトマイスの古い教会の庭に埋葬されていると伝えられており、その入り口の近くには古い教会の壁が今も残っています。 1838年の陸地測量局の書簡(オドノヴァン)では、著者は「古い教会自体は、1つの切妻の一部だけが残っており、そこからその様式や年代についてはほとんど何もわかりません」と述べています。[2] [3]
地形
キルコモンの高原地帯の景観の多くは、大西洋岸に接しています。広大な湿原、孤立した小さな村、白い砂浜、ベンウィー岬のそびえ立つ断崖がある荒々しく険しい景観で、何千年もの間、キルコモンの住民の世代を超えた過剰開発による被害を比較的受けずにきました。農業は小規模で非集約的です。ブロードヘブン湾の入り口、その 21 世紀の地表に位置するキルコモンは、その景観、何マイルにも及ぶ白い砂浜、静かな島々、希少で脆弱な生物多様性に富む広大な湿原が点在する巨大な断崖と険しい海の岩山が特徴です。アイルランド西部のさらに南にあるゴールウェイやクレアの景観とは異なり、この景観には巨大な岩がランダムに散らばっていることはほとんどありません。
湿原は、季節に応じて色合いや質感を変えながら、風景の大部分を占めています。時には新鮮で鮮やかな緑、時には紫や金色で、白い湿原綿が舞い上がり、11 月と 12 月には、黄金色、オレンジ色、赤色の素晴らしい素朴な色合いが冬の風景を明るく照らします。湿原は常に、他のどこにも見られない完璧な生息地である、多くの昆虫、クモ、植物の生息地となっています。灰色の羽を持つガンは、さらに北の繁殖地に向かう途中で飛び去り、アイルランドに残された唯一の繁殖地がこの国の辺鄙な一角にある、ウズラクイナや珍しいアカエリヒレアシシギの姿を見ることができます。
地質学

キルコモン教区は、非常に古い片岩と淡いクリーム色の砂岩、そして約20億年前の先カンブリア時代のピンク色の縞模様の片麻岩の景観から成っています。約4億5千万年前(シルル紀)の地質学的混乱により基盤岩に侵入した真っ白な石英の巨石が、教区の西部で見つかります。この基盤岩は、この地域の農村に燃料を供給するために湿原が切り開かれたときに露出したもので、この土地が過去20億年の間に地形学的混乱を経験してきたことを示しています。猛暑、猛寒、圧力、地殻変動の期間が、この景観を今日の姿に形作り、作り変えてきました。[4]
教区には、ドゥン・キオルティン半島とドゥン・チャオチン半島という 2 つの主要な半島があります。これらは、この地域の民間伝承に残る 2 人の「巨人」兄弟にちなんで名付けられました。それぞれにドゥンまたは岬の砦があり、民話によると、彼らは台所用品を共有し、領土を分けるスルワダコン湾(スルス・ファダ・チョン - ロングハウンド湾) に投げていたそうです。

海食崖は、892フィート(272メートル)の高さのベンウィー岬から北海岸に沿ってグリンスク山まで、海岸沿いに広がっています。下の写真のスタッグスとして知られる岩だらけの島々は、ノース・キルコモンの海岸沖で見ることができます。[5]
考古学
約 15,000 年前に最後の氷河期が終わった後にアイルランド内陸部のほとんどを覆っていた古代の森林の一部であった古代のヨーロッパアカマツ の化石化した残骸が、近年の芝刈りによって露出し、風景のあちこちで見ることができます。また、教区全体に多くの考古学的遺跡がありますが、主に西部に集中しています。これは、東側の土地がアクセス不能で、現在も大部分が無人であるためです。この地域には非常に多くの巨石墓の遺跡があり、ほとんどの種類の巨石が代表的ですが、この教区では考古学的調査に資金が投入されていないため、考古学的資源はほとんど文書化されていません。教区の東部では、湖の中にクラノグと思われるものが存在したという証拠があり、過去に何らかの居住があったことを示しています。近年、湿原や針葉樹林の植林地が広がり、道路も通っていないため、ブナルティ、バルースキー、バラルティ、スラナプレイ、ムインナボなどの町は、最も勇敢な探検家でもない限り、アクセスが困難になっています。教区の西部では、中石器時代から新石器時代、青銅器時代、鉄器時代、初期キリスト教、植林地を経て現在に至るまでの考古学的遺跡が広く見られます。[2] [6] [7] [8] [9] [10]
崖の散歩道 - 道標のある散歩道
教区の北にあるベンウィー ヘッドの人里離れた崖に沿って、標識のある歩道がいくつかあります。地図はComhar Dún Chaocháin Teo、Ceathrú Thaidhg によって Dún Chaocháin WalksおよびSiúlóidí Iorraisとして出版されています。[11] [12] [13] [14] [15] [16]
ゲールタハト
キルコモン (シル・チョメイン) 教区の大部分はアイルランド語を話しており、カトリックのミサは教区の北端にあるチャスルー・タイドでアイルランド語で執り行われます。 Cethrú Thaidhgにはアイルランド語のサマースクールがあります。教区には 700 ~ 1,000 人のアイルランド語を母語とする人がいます。[要出典]
教会
教区内には5つのローマカトリック教会がある。[17]
- キリスト王教会、オーフース、
- セントポール教会、グレナモイ、
- セントパトリック教会、インバー、
- スター・オブ・ザ・シー教会、コーンボーイ、そして
- セイペアル・ムイレ・ガン・スマール、セスルー・タイド
18世紀、流刑時代として知られる時代に、英国政府はローマカトリックの聖職者の数と移動を制限した。当時、キルコモン教区はエリス本土の全域(クラガン、バリークロイからポータクロイまで)を構成していた。この地域の名称と境界は、現在でも行政に使用されている。[18]
行政教区とタウンランド
キルコモンはかつてエリスのほぼ全域を指していましたが、あまりにも広大だったため、19 世紀初頭にはさらに 3 つの地区 (バリークロイ、キルコモン西、キルコモン東) に分割されました。1873 年に再び再編され、キルモア、バリークロイ、キルテイン、キルコモンの 4 つの行政教区に分割され、現在も残っています。現代のキルコモン教区には 37 のタウンランドがあります。
コリブガス
21世紀初頭から、キルコモン教区はロイヤル・ダッチ・シェルが所有するコリブガスプロジェクトの影響を受けている。この地域を通る高圧原料ガスパイプラインのルートが何年もかけて何度も変更された後、このプロジェクトの多くの側面が激しく争われてきた。ロイヤル・ダッチ・シェルは10キロ内陸に製油所を建設したが、この製油所は予定地にアクセスできない。この問題については、アン・ボード・プレナラによって数回の口頭審理が行われ、その後許可が下りた。工事は2011年7月に開始された。[19] [20]
天然資源
キルコモン・エリスは大西洋に面しており、ほぼ常に海からの風が吹くため、数多くの天然代替エネルギー資源を有しています。キルコモンで利用できる海洋と風の天然資源は、持続可能な代替再生可能エネルギーの生産にとって潜在的に貴重な資源です。 [21]
北メイヨー沖には潜在的な波力エネルギー源があるため、海洋波力発電プロジェクトの開発の機会もあります。 [22] 潮力発電、水力発電、風力発電所は、この地域が潜在的に持つ他の代替エネルギー生成の機会の一部です。[23]
著名人
- ブライアン・ルア・ユーケアバイン、インベア出身の17世紀の預言者
- 2007年ゴールドマン環境賞受賞者ウィリー・コーダフ
参考文献
- ^ アイルランド、メイヨー州、キルコモン・エリス:ルイス、1837年の説明 2010年12月17日にWayback Machineでアーカイブ
- ^ ab 「メイヨー郡図書館 - 土地調査と地図」。2010年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月9日閲覧。
- ^ “The Church of Christ the King, Aughoose, Kilcommon, Killala Diocese, Co. Mayo, Ireland”. 2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月8日閲覧。
- ^ 「ノースメイヨーの地質 - シート6」。
- ^ 「メイヨー図書館で地元の歴史について学ぶ」
- ^ 「megalithomania.com」より。
- ^ 「megalithomania.com」より。
- ^ 「megalithomania.com - Rosdoagh - Court Tomb (Co. Mayo)」。2007年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「megalithomania.com」より。
- ^ 「先史時代および初期アイルランド @ megalithomania.com - Dooncarton Stone Circle、メイヨー州」。2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “アイルランド西部のメイヨー州ベルマレット社、北メイヨーを歩く”.
- ^ 「ランドネ」.
- ^ サマービル、クリストファー(2009年5月18日)。「今週の散歩:メイヨー州リルループの子供たち」アイリッシュ・インディペンデント。
- ^ 「ニュースレター1」。
- ^ 「Black Ditch Loop、ベルマレット、メイヨー州、アイルランド」。2010年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Kilcommon Lodge +++ THE Holiday Hostel +++ Pollatonish +++ County Majo”. 2010年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月8日閲覧。
- ^ 「キララ教区 |」.
- ^ 「太陽が沈む場所 - アイルランド西部のメイヨー州ノースメイヨーの歴史」
- ^ "プレナラ: GA0004: ()". 2017年10月27日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ "プレナラ: DA0004: ()". 2017年10月28日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「Ocean Energy」。2010年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月9日閲覧。[検証に失敗しました]
- ^ 「波力エネルギー」。2010年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月9日閲覧。[検証に失敗しました]
- ^ 「グリンスクに海水エネルギー計画」。2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月18日閲覧。
外部リンク
- ルイス、サミュエル、地名辞典
- http://www.vimeo.com/8668733
- http://www.arasinisgluaire.ie/
- http://www.mayowalks.ie
- インド
- 翻訳元
- http://bangorerrisangling.com
