ウィリー・コーダフ

ウィリー・コーダフ（1953年生まれ）は、アイルランドの環境保護活動家であり、ロスポート、キルコモン、エリスの農業コミュニティ出身である。コーダフの両親は1947年にロスポートに移住し、湿地帯を人の手で開拓して農場を作った。^[1]コリブのガス論争が始まったとき、彼は地元でのロイヤル・ダッチ・シェルの活動に反対する活動家となった。彼はメアリーと結婚しており、6人の子供と4人の孫がいる。

彼の農業生活は、ブロードヘブン湾の西、沖合 83 キロでガスが発見されたことで一変しました。2000 年に、コルダフ夫妻は、ガス採掘には、自宅から 70 メートル離れた場所に高圧パイプラインを敷設し、彼の農場から湾を挟んだ向かい側のベランボイ タウンランドに新しい製油所を建設する必要があることを知りました。彼らはまた、提案されている製油所の場所、その適切性、および地域の主要な水源への近さについても懸念していました。彼らの懸念は、より多くの情報を要求した近隣住民にも反映されました。

2004年、海洋天然資源大臣のフランク・フェイヒーは、原油ガスパイプラインを自分の土地に強制的に通すための強制収用命令に署名した。地主のウィリー・コーダフは「シェルにパイプライン建設を許可することは、近くに時限爆弾を置くのと同じことだ」と述べた。^[2]コーダフはシェルに自分の土地への立ち入りを拒否し、シェルの作業を妨害しないという裁判所命令に背いたとして、ロスポート・ファイブの1人として2005年に94日間投獄された。2006年に彼は、パイプラインが自分の土地を通過するのを見るくらいなら「死ぬ覚悟がある」と述べた。^[3]

彼は、シェル・トゥ・シー運動グループの創設メンバーの一人である。この運動グループは、2001年からシェル/コリブ・ガス計画に反対するために名前を明かさずに活動していたが、2005年1月にシェル・トゥ・シーという名前を採用した。その5か月後、同年6月に5人の男性が投獄された。この運動グループの目的は、ガスを海上で処理し、アイルランドの天然資源から公正かつ正当な利益を得ること、そしてシェルとアイルランド政府に対する人権侵害の疑いを浮き彫りにすることである。彼はこの運動グループと共に積極的に活動し、何度も逮捕されている。^{[4] [5]}

彼はまた、シェル・トゥ・シーから分離し、シェル/コリブガスプロジェクトの健康と安全の問題にのみ焦点を当てているキルコモン教区の住民の地域圧力団体であるポバル・チル・チョメインの創設メンバーでもある。2009年6月、PCCメンバーのヴィンセント・マクグラスはウィリーとメアリー・コルダフとともにノルウェー大使と会談し、プロジェクトに関する地元の懸念について話し合った。^[6]

彼は、シェル社によるアイルランド領土を通るパイプライン建設の中止につながった抗​​議運動への貢献により、2007年にヨーロッパでゴールドマン環境賞を受賞した。^[7]彼は「ノーベルグリーン賞」として知られるこの賞のアイルランド人初の受賞者であり、環境保護の名の下に大きな個人的なリスクを負った6つの大陸地域から毎年6人に授与される。^[8]

「今年の受賞者は、今日私たちが直面している最も重要な環境問題のいくつかと戦うことに成功しました」とゴールドマン賞の創設者リチャード・N・ゴールドマンは語った。「彼らの大きな個人的なリスクに直面した献身は、私たち全員に、普通の人々が変化をもたらすために何ができるかについて、より批判的に考えるよう刺激を与えてくれます。」^[9]

2009年4月、シェルは、環境管理計画がエネルギー大臣のエモン・ライアンによって承認された後、パイプラインの沖合部分の敷設を再開した。コードフ氏と他の2人は、4月22日水曜日の正午にグレンガムの敷地での作業を止めようと、トラックの下に潜り込んだ。彼は4月23日の午前4時までそこに留まり、その後休憩した。その後、彼は目出し帽をかぶった数人の男に、警棒やトーチで頭を殴られるなど暴行を受けたとされている。^{[10] [11] [12] [13] [14]}メイヨー総合病院のレジストラーは、コードフ氏の負傷が暴行の供述と一致していることを確認し、ヴィレッジマガジンが入手した、入院中および退院後の数日間に撮影された写真には、彼の頭、顔、体に打撲傷が見られる。^[15] I-RMSのディレクターであるジム・ファレルは、彼と従業員はコルダフを運び出すつもりだったが、彼が立っているのを発見し、胸の痛みを訴えたため救急車で運んだと述べた。^[16]

ノーベル平和賞受賞者でありアフリカの守護者であるデズモンド・ツツ大司教は、この暴行疑惑を非難し、国内および国際的な調査を求めた。^[17]

ウィリーは最近のドキュメンタリー作品にいくつか出演しています。『パイプ ダウン』はウォーターフォード映画祭で最優秀長編ドキュメンタリー賞を受賞し、『ザ パイプ』は 2010 年 7 月のゴールウェイ映画祭で最優秀長編ドキュメンタリー賞を受賞しました。

2009年10月、彼と妻はアイルランドのRTÉテレビで「Would you believe ^{」のエピソードに出演した。 [18]}このドキュメンタリーは「Living on the Edge」と題されていた。宗教問題シリーズの一部であるため、ウィリーは司教と地元の司祭がガス掘削装置を祝福したため教会に通うのをやめ、ガスプロジェクトの支持者になったと明かした。

彼は、2009年4月のガルダによる暴行容疑に関して、ガルダ・シオチャナ・オンブズマン委員会（GSOC）に苦情を申し立てた。^[19]

負傷の治療を受けたウィリーの妻メアリーは、2007年6月にポラトマス桟橋で行われた抗議活動で警官から受けた扱いと暴行の疑いに関して、GSOCに苦情を申し立てることが受理されると2007年10月に伝えられた14人のうちの1人だった^。[20] GSOCは、この件の対応に関してアン・ガルダ・シオカナの上級職員に対して懲戒処分を取るよう勧告した。

• コルダフ氏へのインタビュー
• MSNBC の「アイルランド人がパイプラインをめぐる争いを語る」
• BBCのインタビュー
• レイトレイトショーのウィリー・コルダフ
• RTÉで「Would You Believe」