ケナボイ語

ケナボイ語はマレーシアのネグリ・スンビラン州の絶滅した未分類の言語であり、孤立言語かアスリ語派に属するオーストロアジア語族の可能性がある。 1870年から1890年頃に収集されたと思われる約250の語彙リストに基づくと、2つの 方言^{[1] [2]}の存在が確認されている。

ウォルター・ウィリアム・スキートとチャールズ・オットー・ブラグデンの1906年の著作『マレー半島の異教徒の民族』^[3]には、これまで未発表だった3つの単語リストの内容が掲載されており、そのうち2つはマラッカの元政府職員であったDFAハーベイによって収集された。これらの単語リストがいつ収集されたかについては示されていないが、これらの単語リストは1870年代から1890年代頃に収集された可能性がある。^[4]

ハーヴェイは、ヌグリ・スンビラン南部の内陸の小さな山岳地帯であるレンバウ地区[ ^5]のグヌン・ダトに住む話者からマラッカ州アロー・ガジャでケナボイ辞典を収集した。民族名に基づいて、ケナボイはヌグリ・スンビラン北部のジェレブ地区のケナボイ川渓谷に由来している可能性があります (Hajek 1998)。現在、ヌグリ・スンビランのオラン・アスリは主にテムアン語を話します。

ジョン・ハジェク(1998) ^{[4]は、ケナボイ語は}アスリア語とオーストロネシア語起源の混合言語であり、ケナボイ語 (方言 1) はケナボイ語 (方言 2) よりもオーストロアジア語族の単語の割合が高いと提唱している。ケナボイ語 (方言 1) には、mambu「白」やpar「水」など、起源不明の単語も多数ある。ハジェク (1998) は、ケナボイ語 1 が特別なタブー言語であったのに対し、ケナボイ語 2 は通常の非タブー言語であったため、ケナボイ語 1 の語彙の異常性が生じるのではないかと推測している。ケナボイ語 1 の語彙は、全 216 語のうち 47% がオーストロアジア語、27% がオーストロネシア語、26% が未分類である。^[4]

Hammarströmら^[6]はGlottologの中で、ケナボイ語は孤立言語であると考えるのが最善であり、ケナボイ語をタブーの隠語（隠語）とする議論は説得力があるとは考えていないと述べている。SkeatとBlagden（1906）は、ケナボイ語をオーストロアジア語族やオーストロネシア語族とは無関係の孤立言語であると考えている。

スキートとブラグデン（1906年）がウル・セランゴール州ラサ近郊で記録したもう1つの絶滅言語であるラサ語にも、起源が不明な単語が多くある（フィリップス2012：257-258）。^[7]

• ケナボイ語の単語リスト（ウィクショナリー）
• アンダマン語
• フィリピンネグリト語
• アスリア祖語
• クスンダ語

孤立起源と思われる独自の語彙の割合が高い他の東南アジアの言語:

• エンガノ語（インドネシア）
• マニデ語（フィリピン）
• ウミラ・ドゥマゲ語(フィリピン)

• ベンジャミン、ジェフリー。2006 年。ハーヴェイの「ケナボイ」：失われたマレー語か、森林採集のタブー用語か?シンガポール。
• ジョン・ハジェック。1996年。「ケナボイの謎：第一報告」。王立言語人類学研究所。（東南アジア研究に関する国際ワークショップ、第11回。東南アジアの絶滅の危機に瀕した言語と文学の研究）。