キース・ヘランダー

キース・アーヴィド・ヘランダー（1892年3月28日 - 1960年3月9日）は、ニュージーランドのラグビーリーグ選手。1919年にオーストラリアとのテストマッチにニュージーランド代表として1回出場し、ニュージーランド代表の135人目の選手となったほか、オークランド代表としても1試合出場した。1921年後半にラグビーユニオンに転向し、オークランド代表となった。ヘランダーは第一次世界大戦でニュージーランド代表として戦った。

キース・ヘランダーは1892年3月28日、オークランドで船長のエレンとチャールズ・ヘランダーの末っ子として生まれた。^[1]彼には7人の兄弟がおり、1人の兄（チャールズ）と6人の姉妹（メイベル、エセル、ネリー、ウィニフレッド、アルフレダ、ヴェラ）がいた。キース・ヘランダーは、海上での事故で父親が亡くなってから6週間後に生まれた。チャールズはウェルカム号の船長を務めていたが、シドニー港に向かっていたところ、沖合の荒波で船外に流され行方不明になった。^[2]彼が亡くなったとき、彼の家族はパパクラに住んでいた。^{[3]ヘランダーが1917年に戦争に参加したとき、彼はブラウン・バレット社の倉庫係として働いており、}オネフンガのトラファルガー通りに住んでいた。 ^[4]

ヘランダーは第一次世界大戦中の1917年3月19日に陸軍に入隊した。ニュージーランドで152日間勤務した後、西ヨーロッパで1年と237日間勤務した。彼は第2オークランド歩兵連隊に所属していた。ヘランダーは1919年3月にポートメルボルン行きの汽船でオークランドに戻った。 ^[5]彼は大英戦争勲章と戦勝勲章を授与された。戦争から戻った後、彼はオークランドのパーネルにあるエイボンストリートに住み始めた。

ヘランダーは戦争から戻ってから2か月以内に、オークランドラグビーリーグのノースショアアルビオンズでラグビーリーグの試合を始めた。 ^[6]彼は3シーズンにわたってそのチームでプレーした。6月のオークランドドメインでのマリストオールドボーイズとの試合で、ヘランダーは珍しいトライを決めた。試合序盤に「コーナーを横切る」というトライで、ノースショアが13対8で勝利した。^[7]

オークランド・ラグビー・リーグは、オークランド・ドメインで帰還兵とオークランド代表チームの試合を企画した。この試合は7月20日の平和の日の祝賀行事の一環で、陸上競技やラグビー、ラグビーリーグ、サッカー、ホッケーの試合も行われた。偶然にも帰還兵はラグビーユニオンとラグビーリーグの両方の試合で26対24という同じスコアで勝利した。ヘランダーはクラドック・ダフティらと​​ともにプレーし、フランク・デルグロッソ、ジョージ・アイルズ、サム・ローリーと対戦した。^[8]

その後、ヘランダーはオークランド代表チームに選ばれ、イーデンパークでホークスベイラグビーリーグチームと対戦した。オークランドは9,000人の観客の前で38対13で勝利した。ヘランダーのチームメイトには、フランク・デルグロッソ、ジョージ・アイルズ、クラドック・ダフティ、ダギー・マクレガー、バート・レイン、ホレス・ニール、サム・ローリー、トム・ハッドン、バート・エイブリーなどニュージーランドラグビーリーグの代表選手が多数含まれていたほか、オリンピックの短距離走者からリーグ選手に転身したジョージ・デビッドソンもいた。この試合はノーザンユニオンチャレンジカップ（現在のラグビーリーグカップ）の出場権をかけた試合であった。^[9]

その後、ヘランダーはニュージーランド代表に選ばれ、ニュージーランド代表として唯一出場した。彼はオーストラリアとの4試合シリーズの第2テストに選ばれた。オーストラリアはベイシンリザーブで行われた第1テストで44対21で圧勝していた。第2テストはクライストチャーチのシドナムパークで行われた。ヘランダーはロックでプレーし、背番号13のジャージを着て、フロントローに移動したノースショアアルビオンズのチームメイト、スタンウォルターズに代わった。ニュージーランドは26対10で勝利した。彼はオークランドドメインで行われた第3テストの控え選手に選ばれたが、出場しなかった。^[10]

1920年、ヘランダーは再びノースショア・アルビオンズでプレーしたが、シーズン開始時にチームはサニーサイド・リーグ・フットボール・クラブとの合併後、チーム名をデボンポート・ユナイテッドに変更することを決定していた。 ^[11]デボンポート・ドメインでのポンソンビー・ユナイテッドとの引き分け試合（17-17）で、彼はノースショアのジャージで2度目のトライを決めた。このトライはオークランド・スター紙では「ボールを奪い、良い位置で得点し」、アーサー・マシューズがコンバージョンを決めたと評され、オブザーバー紙では「ボールを確保し、素早いダッシュで突破した」と評された。[ ^{12] [13]}

1921年、ヘランダーはデボンポート・ユナイテッドで再びシーズンを開始したが、6月23日のニュージーランドラグビー協会の運営委員会で、そのコードへの復帰を求めた。^[14]これが復帰であったという事実は、彼が戦前にラグビーユニオンのコードでプレーしていたことを示しているが、これに関する記録は知られていない。復帰が認められ、彼はオークランドラグビーユニオンクラブ大会にすぐにグラフトンクラブで出場した。彼は7月30日のグラマースクールとの試合でトライを決めた。^[15]その後、同じ頃にテムズと対戦するオークランドチームへの選抜試験に出場した。 ^{[16]グラマーと}カレッジライフルズの多くの選手が次の試合のためにプレーできなかったため、試験は中止され、ヘランダーはオークランドチームに選ばれた。^{[17]オークランドは}テムズまで遠征し、パラワイ・グラウンドで推定3,000人の観客の前で地元チームを18対17で破った。そのうち300人はオークランドから遠征していた。ヘランダーがトライを決め、パスの「動き」を素晴らしいスコアで締めくくった。^[18]

8月27日、ヘランダーはオークランドラグビー選手権決勝でグラフトンのグラマーと対戦した。この試合は3対3の引き分けとなり、ニュージーランドとスプリングボクスの第2回テストマッチの前座となり、エデンパークで3万5000人の観客の前でスプリングボクスが勝利した。^[19] 3週間後、選手権決勝がエデンパークで再試合され、今度はグラフトンが13対8で勝利し、優勝した。ヘランダーは「ドリブルラッシュ」の末、決勝トライを決めた。^[20]

ヘランダーはエデンパークでのタラナキ戦でオークランドのデビュー戦とも言える試合に選ばれた。19対9の勝利に貢献し、ミリケンのサポートとして走り、ゴールポスト近くでトライを決めた。 ^[21]彼は当初は控え選手として名前が挙がっていたが、土壇場でデビューを果たした。トレサイズが病気になり、ニコラスが最前列のポジションに移り、ヘランダーがニコラスのポジションに就いた。^{[22]その後、ヘランダーは}ランファーリーシールド戦でウェリントンと対戦するオークランドの選手に選ばれた。ウェリントンは27対19で勝利したが、ヘランダーは試合中に負傷し、次のタラナキ戦には出場できなかった。^{[23] [24]}

1922年、ヘランダーはグラフトンクラブの運営委員に選出された。^[25]彼は時折トライを決める癖を続け、ニュートン戦では「キックを成功させ、タックルを何度かかわしてトライを決めた」^[26]。20対9で勝利した。8月のユニバーシティ戦でもゴールポストの下でトライを決め、ゴールキックも行った（ミス）。^[27]

ヘランダーの代表シーズンは忙しいものだった。彼はオークランドチームとともにテムズへ遠征し、パラワイでの試合で9対14で敗れた。^[28]オークランドはその後パエロアでテムズバレーと対戦し、 18対3で勝利した。^[29]南部ツアーでは最初にタラナキと対戦し、13対8で勝利したが、ヘランダーは「多くの爽快なスタントでフォワードをリードし、チームの力となった」。^[30]サウスカンタベリー戦では、オークランドは6対8で負けた。^{[31]その後、ヘランダーは}オタゴ戦に出場するよう指名され、珍しいことに新聞に全選手の体重が掲載された。地元新聞によると、ヘランダーの体重は12ストーン1ポンド（76.7kg）だった。^{[32]オタゴは}カリスブルックで14,000人の観客の前で11対3で勝利し、ヘランダーはニュージーランドの背番号92のカール・イフワーセンと共演した。さらに悲惨な結果となり、1週間後、ランカスターパークで4,500人の観客が見守る中、カンタベリーがオークランドを21対15で破った。 ^[33]オークランドは再びワイララパに15対3で敗れ、両チームが初めて対戦したが、ヘランダーはまたもパックでプレーした。^{[34]オークランドは}ウェリントンに11対19で敗れ、5連敗を喫し、ヘランダーは後半に「素晴らしいトライ」を決めた。^{[35] [36]}

ヘランダーは1923年もグラフトンでプレーしており、アボンデール競馬場で行われたサバーブズ戦でトライを決めた。彼は「フィールド上のスターフォワードであり、対戦相手5人を破った後、試合の序盤で巧みに得点した」と言われている。^[37]彼は6月の試合でグラマーオールドボーイズを相手に再び得点した。 ^[38]シーズン終了時の代表戦ではオークランドでサウスランドとの試合に出場し、オークランドは37対3で楽勝した。ヘランダーは控えだったが、負傷したキーンに代わって出場した。^[39]彼はタラナキ戦の控え選手に指名されたが、出場はなかった。^{[40]ヘランダーは}ファンガレイでのノースランド戦とイーデンパークでのオタゴ戦に「緊急」として指名されたが、どちらの試合にも出場しなかった。^[41]

1924年のシーズンが始まる頃には、32歳になっていたヘランダーは、フィールドでの選手生活が終わりに近づき始めていた。グラフトン・ラグビー・クラブではまだプレーを続けていたが、フィールド外ではより積極的に活動するようになっていった。1924年の年次総会で、彼はクラブ副キャプテンに選出され、運営委員会のメンバーとなり、シニアチームの選考委員も務めた（彼はまだシニアチームでプレーしていた）。^[42]ビクトリア・パークでの試合で、彼はマリストに対してチームの先制トライを決めた。^[43]シーズンの終わりに、ヘランダーはグラフトン・シニアチームでの最後の試合に出場した。チームはプケコヘでノーザン・ワイカトと対戦し、3対17で敗れた。^{[44] 1926年に彼はグラフトン・クラブの運営委員会に選出され、1927年には}オークランド・ラグビー連合の代表としてもその役職を務めた。^{[45] [46]} 1928年に彼は再び委員会に選出されたが、これがグラフトンクラブに正式に関わった最後の年だったようだ。^[47]

キース・ヘランダーは1926年にメアリー・エイダ（姓不明）と結婚した。メアリーは1927年1月22日に最初の子供であるジュディスという娘を出産した。当時彼らはレムエラのオラケイロードに住んでいた。 ^[48]翌年、息子のデイビッド・キースが生まれた。^[49]メアリーは第二次世界大戦中、オークランドのレムエラ学校で副校長を務めていた。^[50]

キース・ヘランダーは1960年3月9日、68歳で亡くなった。^[51]当時 彼はネーピアに住んでおり、妻が残された。メアリーは1965年に68歳で亡くなった。