Loading article…
カルティダヤ（インドネシア語の「[Kar] unia Bak [ti] Bu [daya] 」に由来し、ウィクリフ・インドネシアとしても知られる）は、インドネシア全土での聖書翻訳活動の促進と支援に注力しているインドネシアの非営利団体です。ウィクリフ・グローバル・アライアンスに加盟している独立組織であり、インドネシア全土の数多くの宗派と業務協定を結んでいます。カルティダヤはメンバーに給料を支払っていないため、各メンバーは奉仕活動と生活費を賄うために寄付者を見つける必要があります。
歴史
カルティダヤは1989年に設立されました。[1]カルティダヤは長年にわたって成長し、現在は20を超える言語コミュニティにサービスを提供しています。
リーダーシップ
カルティダヤの現ディレクターは、マルニクス・リウパッサの後任としてブディ・サントソ（2021-2025）です。[2] 前ディレクターはニティヤ・トラヴィスでした。[3]
トレーニング
カルティダヤは研修に力を入れており、インドネシア人が研修を受け、聖書を母国語に翻訳する準備ができるようにしたいと考えています。現在インドネシアには、聖書が存在しない言語が400以上あります。[4]この研修は、西ジャカルタ、スラウェシ、パプアにあるカルティダヤの本社を含む複数の場所で行われます。毎年複数回、さまざまな研修場所でさまざまな側面の研修が開催されます。[5]
所属
Kartidayaは、インドネシアのウィクリフ グローバル アライアンスおよび国際聖書代理店フォーラムの参加者です。 [6]彼らはまた、インドネシア聖書協会(Lembaga Alkitab India)、インドネシア教会連合 (Persekutuan Gereja-Gereja di India - PGI)、インドネシアの福音教会と組織の連合 (Persekutuan Gereja-gereja dan Lembaga-)とも緊密に連携しています。レンバガ・インジリ・インドネシア - PGLII)、国際読書協会、およびインドネシア全土のさまざまな教会や組織。アジア全土。
参照
参考文献
- ^ 「インドネシア」。ワイクリフ・グローバル・アライアンス。 2013年8月14日閲覧。
- ^ “Marnix Riupassa”. LinkedIn . 2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月14日閲覧。
- ^ 「Nitya Travis」LinkedIn . 2013年8月14日閲覧。
- ^ “ヤヤサン・カルティダヤ、インドネシア”.サブダ（インドネシア語）。 2012 年 7 月 12 日。2013 年8 月 14 日に取得。
- ^ “プログラム ペラティハン カルティダヤ”. SILインターナショナル。2013 年8 月 14 日に取得。
- ^ “ブク・ピンタル”.インドネシア聖書協会(インドネシア語) 。2013 年8 月 14 日に取得。