| カルビ | |
|---|---|
| アルレン | |
| 地域 | アッサム州、メガラヤ州、アルナーチャル プラデーシュ州 |
| 民族 | カルビ |
ネイティブスピーカー | 528,503 (2011) [1] |
| 方言 | |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | いずれか: mjw – カルビajz – 平原カルビ(アムリ) |
| グロトログ | karb1240 |
| エルピー | カルビ |
カルビー語が話されている場所を示す地図。 | |
カルビ語(米国:/ k ɑː r b i / )は、インド北東部のカルビ(ミキール人またはアルレン人が話すチベット・ビルマ語族です。
シナ・チベット語族に属するが、その位置づけは明確ではない。グリアソン(1903)[2]はナガ語族に分類し、シェーファー(1974)とブラッドリー(1997)はミキル語族をクキ・チン語族の異端の支族に分類したが、サーグッド(2003)はミキル語族をシナ・チベット語族に分類していない。ブレンチとポスト(2013)は、この言語を全語族の中で最も基礎的な言語の一つに分類している。
歴史
もともと、この言語には書き言葉がなく、北東インドのほとんどの言語と同様に、カルビー語の表記体系はローマ字に基づいており、時にはアッサム文字が使用されています。カルビー語で最も古い文書は、キリスト教の宣教師、特にアメリカバプテスト宣教団とカトリック教会によって、ローマ字で作成されました。宣教師は1903年にカルビー語でビルタという新聞を発行し、1878年にはR.E.ネイバー牧師の『英語とミキール語の語彙、例文付き』が出版されました。これは最初のカルビー語辞書とも言えます。1904年に出版されたサルドカ・ペリン・ケイの『英語-ミキール語辞典』 、1908年に出版されたチャールズ・ライアル卿とエドワード・スタックの『ミキール人』 、カルビー族に関する最初の民族誌的詳細、そして1925年に出版されたGDウォーカーの『ミキール語辞典』は、カルビー族とカルビー語および文法に関する最も古い書籍の一部である。[3]
カルビ族には豊かな口承の伝統がある。カルビ族の起源と移住の試練を描いた長い民話 「モセラ(過去を回想する)」はその一例である。
品種
ドゥムラリ / カムルプ カルビ方言を除いて方言の多様性はほとんどありませんが、ドゥムラリ / カムルプ カルビ方言は、別のカルビ語とみなされるほど明確に区別されています。
Konnerth (2014) は、カルビー語の 2 つの主な変種を特定しています。
- ヒルズ・カルビ:アッサム州西カルビ・アンロン地区、カルビ・アンロンのロンカンまたはロンハン方言
- 平原カルビ(Dumra Karbi):アッサム州カムラップ地区とモリガオン地区、およびメガラヤ州リボイ地区で。
音韻論
以下のデータはKonnerth(2017)からのものです。[4]
子音
最初の子音
- 口蓋音の /ɟ~j/ は破裂音と滑音生成の間の自由な変化を構成します。
- また、この地域に典型的な異音交替には、/pʰ~ɸ/(同じ話者内)と/r~ɾ~ɹ/(世代間および方言間)があります。
末尾の子音
母音
音節構造
Karbi音節は、開音(C)(C)V(V)または閉音(C)(C)VCです。可能な頭子音クラスターの組み合わせは次のとおりです:/pl pr pʰl pʰr tʰr kl kr kʰr/。
トーンとストレス
カルビー語には、低音 (L)、中音 (M)、高音 (H) の 3 組の声調があります。強勢のない音節は、多くの場合、無声音です。接語は無声音ですが、派生接尾辞などの一部の接尾辞は、声調を持つ傾向があります。
- ròng (L): 「村」
- rōng (M): 「植物」
- róng (H): 「借りる」
文法
カルビー語は、特に述語形態において、高度に総合的で膠着的な言語です。しかし、カルビー語の名詞は、典型的には分析的で孤立的です。一人称の包括代名詞と排他代名詞を区別します。所有格のa-と複数マーカーの-tum は、迂言レベルで複数を表すために使用されます。
て
したがって
mò
フューチャー
ピネピネセデットジマ
何- INDF - DISTR . PL - NEG - PFV - IRR . 2 - Q
コ
相棒: VOC
ジルポー
友人
プ
引用
「それで、何か問題が起きることはないんですか、友よ?」
構文
Karbi 名詞句構造では、主語名詞の両側に列挙構文、RC、および PCT 修飾語を使用できます。DEM と (NP)POSR は先頭のスロットに制限され、複数マーカーは最後のスロットを使用します。
ピンケ
今日-TOP
いいえ
1SG .除外
e-ソン
1つのCLF :もの
ア・コボール
POSSニュース( IND )
母
善良なINT
アルジュロン
聞く
「今日は良いニュースがあった」
役割標示には、無標名詞、-phān(非主語)およびlōng(場所格)で標示の3つのクラスがあります。無標名詞とは、文脈から節でどのような統語的/意味的役割を果たしているかが明らかな名詞を指します。自動詞節のS項は常に無標ですが、Karbiの微分目的語標示ではO項とA項は標示されない場合があります。OBLの参加者も、節での役割が文脈から明らかな場合は無標のままになる場合があります。
ナンポレ
2SG -父- FOC . IRR
ヘムタップ
ツリーハウス
ソン
POSS -高.アップ
チョーテ
食べるなら
ナン・トゥムケ
2SG - PL -トップ
マンドゥ-le
field.hut - FOC . IRR
ちょう
食べる
「お父さんが木の家で食事をするなら、あなたは野原の小屋で食べなさい」
-phānでマークされたコア引数は、文法的には節内の O および R の役割を持つ構成要素です。
チョンホ
蛙
アファン
POSS - NSUBJ
ジャミール
穀物.sp
ア・ブ・ペン
POSS -バンドル-
サップ・プラット~プラット・デット
beat.w/flexible- IDEO ~ DISTR . PL - PFV
「そして彼らはジャミールの束でカエルを殴りました[...]」
場所格-lōngは、あらゆる意味タイプの NP 関係、人間の O のような場所引数、人間の R のような場所引数における斜行場所表現をマークします。また、'in'、'near'、'at'、'around' などの特定の場所および方向関係を示す関係名詞を置き換えることもできます。さらに、接語=pen は、手段、共格、奪格をマークするために使用されます。通時的には、-penは節末マーカーです。
アフィ
POSS -祖母
平行
場所
トンダムコックロ
固定された場所にドロップするREL
「そして彼女は(子供を)祖母に預けた」
ラソ
これ
ア・バモン・ピ
POSS -賢い人( IND ) -女性
平行
場所
ドゥンクリロ
参加-フォロー-密接に- REL
「彼は妻を忠実に追い、このバモンピーを忠実に追いました」
節は、 -si (非終止形.realis)、-ra (非終止形.irrealis)、-pen (非終止形.with)を接尾辞として付けることで、長い節の連鎖にまとめることができます。節の連鎖は、イベントを時間的な順序でマークし、他の節の連鎖構造は他の機能を実行できます。
e
DS
[アンケ
その後
ア・パイ・タ
POSS -母-(additive.focus): DM
ファラ
外側.部分.カルビ.ハウス
ダム]
行く
[thēng
薪
ア・カングラ
POSS -薪を入れるバスケット
ó-kòk- si ]
固定された場所に残す - NF : REAL
[裾
家
ダムシ
行く-NF:REAL
[ホンカップ
エントランスエリア カルビハウス
英語]
sit-big:(エージェント指向.動詞)- NF : REAL
[モク
胸
チェパチュシ
RECP - CAUS -最悪- NF :本物
どうじょういのい
静かにしてください-INF.COND.IMP
ポウ
父親
「そして、母親はファラ(ベランダ)に薪を降ろし、家の中に入り、ホンクプに座り、子供にミルクを与えて、「お父さん、静かにして」と言いました。」
地理的分布
インド
カルビ語はインド北東部の以下の地域で話されています(民族学)。
バングラデシュ
バングラデシュには推定1500人のカルビ人が住んでいる。[5]
参照
注記
- ^ http://www.censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Census_Data_Online/Language/Statement1.aspx2001 国勢調査 2012-02-06 に Wayback Machineでアーカイブ
- ^ インドの言語調査第3巻第2部
- ^ アッサムのカルビス
- ^ コナート、リンダ。 2017.「カルビ」。 『中国・チベット語』(2017)。
- ^ 「すべての国のアルレン族 | ジョシュア プロジェクト」。
外部リンク
- 南アジア言語計算リソース (CoRSAL) アーカイブ内のカルビ語ドキュメントのカルビ語リソース コレクション
- ELAR のカルビ テキスト コレクション
