カラ語（パプアニューギニア）

カラ語（レムスムス語、レマコット語とも呼ばれる）は、パプアニューギニアのニューアイルランド州カビエン地区で1998年に約5,000人^{[1]が話していた}オーストロネシア語族の言語である。

ラクドゥマウ村で話されているラクドゥマウ語は、ナリク語への移行語です。

カラ語には14の子音がある。単独の子音は語頭、母音間の母音間、語尾および2語未満の語の途中に見られる。無声子音/ p、t、q 、 ɸ 、 s/は2番目の子音の上にクラスターを形成する。有声子音/b、 d、 g、 β、 ɣ/は語頭および母音間に現れる。これらはクラスターの2番目の子音として現れる。例としては[βalβal]「樹液」が挙げられる。^[2]方言によって子音の使い方が変わることは注目に値する。西カラ語では、/s/が母音に先行する場合は常に/z/に置き換えられ、 /ɸ/は母音の前では[h] 、語末では[ʔ]に挿入される。 ^[2]

Karaには10個の母音が含まれています。IPA母音表での位置に比べて、Karaの母音は言語全体で対照的になる傾向があります。中心母音[a]と[ə]は、開音節と閉音節の両方で対照的です。^[3]例：

• [pʰa]「東」、「pʰɘ-」「楽器/伴奏」

中母音[e]と[ɛ]、[o]と[ɔ]は、それぞれのペアで互いに補完関係にある。各ペアは開音節、つまり頭子音と核音から成り、末子音を持たない音節で現れる。^[3]

• [pʰe]「場所格」と[pʰɜt]「裏切る」は[pʰo]「無言」と[ɸɔt]「釣りの種類」と比較される

高母音[i]と[ɪ]、[u]と[ʊ] は閉音節^[3]における対照音です。閉音節とは、頭子音、核子音、終子音からなる音節です。

• [pʰit]「（ロープを）切る」と[pʰɪt]「（無生物を）打つ」
• [pʰut]「殻」と[pʰʊt]「噴火する/爆発する」

Kara では、音節の相対的な強調、つまり強勢が通常とは異なる形で現れます。Kara の強勢は単語内のどの音節にも現れますが、2 音節以上のすべての単語で強勢を順序立てて置くことができる規則体系に従っています。ただし、接頭辞から派生した音節は、順序立てて置くかどうかに関わらず強勢が置かれることはありません。強勢は、母音の質、音節の閉鎖、単語内の位置という 3 つの要素によって決まりますが、母音の質が最も重要な要素です。^[4]

/a/を核とする音節は、単語内の位置に関係なく主要なストレスを受けます。

• [′qʰa.pʰɪs]「植物」
• ['qʰaq.sa.,ɤɘ]「片足の」
• [nɛ.'tʰa.ɾɘ]「私たち」

複数の音節があり、 /a/を核とする単語では、最後の音節に強勢が置かれます。

• [,ɾʊɾu.βeəq]「泥だらけの」

/a/を核とする音節も閉じた音節 もない単語では、最初の音節に強勢が置かれます。

• ['ja.mu] '斧' ^[4]

カラ語は動詞・主語・目的語の語順に従い、より複雑な文を作るために重複語を使用する。この言語では、身体部位や親族関係の用語は誰かの所有物として識別されなければならず、それによって譲渡不可能な所有が可能になる。^[5]

Karaの動詞は他動詞として使われます。つまり、Karaの動詞は、オブジェクトとその動詞の間で言語がどのように話されるかを最終的に決定するスペクトルにまたがります。動詞の他動性は、話し手と聞き手ではなく、積極的に話している2人の間で話されているかどうかを決定するためにも使用されます。たとえば、動詞[kuus]「言う」には、開始者はいますが、積極的に話す相手はいません。^[6]

重複は破裂音で始まる単語で起こる。重複して作られた子音は、単語の同じ発音の中で摩擦音として発音される。^[5]

• [βipʰɪs]「確保された/閉じ込められた」（cf. [pʰɪs]「結ぶ」）
• [βipʰrt]「打撃する」（cf. [pʰrt]「打つ」）
• [βibɪt]「嘘をつく」（cf. [bɪt]「嘘をつく」）
• [ɤuqʰus]「話す」（cf. [qʰus]「言う」）

二人称のほとんどの形には[ə] が含まれないことに注意してください。これは、 /iɘ、 uɘ、 oɘ、 eə/などのシーケンスが/ɤ/または/q/ の前にのみ出現するためです。/ɘ/ はシーケンス内の2番目の母音であるため、/ə/は/ɤ/と/q/以外の子音の前では結合されるか削除されます。

• Schlie, Perry (1989)。「Kara ネットへの侵入」。Karl Franklin (編) 著『成分分析の研究』。Ukarumpa: SIL。pp. 73–82。
• Schlie, Perry (1996). 「Kara Organised Phonology Data」(PDF) . SIL International . 2007-11-13 にオリジナル(PDF)からアーカイブ。
• Schlie, Perry; Schlie, Virginia (1993)。「カラ音韻論」。John M. Clifton (編)。オーストロネシア語族の音韻論 2。Ukarumpa : SIL。pp. 99–130。
• シュリー、ヴァージニア (1989)。「カラ語におけるコミュニケーションの方法と手段」。カール・フランクリン (編) 『成分分析の研究』。ウカルンパ: SIL。pp. 39–46。
• Dryer, Matthew S. (2013). Kara-Lemakot の文法的説明(PDF) . キャンベラ、オーストラリア国立大学。hdl : 1885/10703 . ISBN 97819221850992014年1月26日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。