フランドルのユディト（1095年没）

フランドルのユディト
ノーサンブリア伯爵夫人
在職期間	1055–1066
バイエルン公爵夫人
在職期間	1071–1077
生まれる	1032 [1] ブルージュ
死亡	1095年3月5日
埋葬	ヴァインガルテン修道院
配偶者	トスティグ・ゴドヴィンソン・ ヴェルフ1世、バイエルン公
問題	ヴェルフ 2 世、バイエルン公 アンリ 9 世、バイエルン公 クニッツァ オブ バイエルン
家	フランダース
父親	フランドル伯ボードゥアン4世
母親	ノルマンディーのエレノア

ユディット・オブ・フランドル（1030年 - 1035年 - 1095年3月5日）^[2]は、トスティグ・ゴドウィンソンおよびヴェルフ1世との相次ぐ結婚により、ノーサンブリア伯爵夫人およびバイエルン公爵夫人となった。

彼女は多くの書籍や装飾写本の所有者であり、それらをワインガルテン修道院に遺贈した（そのうち2冊は現在ニューヨークのモルガン図書館・博物館に所蔵されている）。 ^[3]

ジュディスは1030年から1035年の間にブルージュで、フランドル伯ボードゥアン4世と2度目の妻アリエノール・ド・ノルマンディーの一人娘として生まれた。アリエノール自身も、ノルマンディー公リチャード2世とジュディス・ド・ブルターニュの娘であった。 ^{[4]ジュディスには}フランドル伯ボードゥアン5世という異母兄がおり、ジュディスが2歳くらいの時に父が亡くなり、兄が跡を継いだ。(ジュディスの父はボードゥアン4世ではなくボードゥアン5世であると主張する学者もいる。^[5] ) ジュディスの姪はフランドルのマティルダで、彼女は歴史上「征服王ウィリアム」として知られるイングランド初のノルマン王ウィリアムと結婚した。ウィリアム王はジュディスの従兄弟で、母方の叔父であるノルマンディー公ロバートの息子である。

1051年9月以前の日付は不明だが、彼女は最初の夫であるイングランド王ハロルド2世の弟トスティグ・ゴドウィンソンと結婚した。1051年9月、トスティグの父ウェセックス伯ゴドウィンがエドワード懺悔王によって追放された後、ジュディスは夫と義理の家族とともにイングランドからブルージュへ逃亡せざるを得なかったが、翌年彼らは帰国した。

1055年に彼はノーサンブリア伯爵に叙せられ、その日からジュディスはノーサンブリア伯爵夫人となった。ジュディスとの名誉ある結婚はトスティグが伯爵位を確保するのに役立った。^[6]

二人の間には子供が生まれたが、その名前と数は記録されていない。『ヴィタ・エドワルディ・レジス』には、父親の死の時点では「乳離れしていない」子供だったと記されている。トスティグには、身元不明の愛人との間に少なくとも 3 人の私生児がいた。

ジュディスは「信心深く好奇心旺盛な女性」だったと評され、彼女の信心深さは、ダーラムの聖カスバート教会に彼女が贈った多くの贈り物や寄贈品に表れており、その中には土地や装飾的な十字架が含まれていた。後者は、聖カスバートの遺骨を納める大聖堂に女性が立ち入ることを禁じた聖カスバートの定めに彼女が異議を唱えた後、聖人をなだめるための贈り物だったとされている。女性が教会内に足を踏み入れることを許されていないことに憤慨し、彼の墓で礼拝したいと望んだジュディスは、カスバートの禁令を試すために、召使いの女性に教会の中に入って聖なる定めを破った場合にどのような報いが続くか見てみるよう命じた（召使いが無事に帰ってきたら、ジュディス自身も教会の中に入るつもりだった）。女性が教会の墓地に入ろうとしたとき、突然の激しい風に襲われ、彼女は衰弱し、最終的には死亡した。ユディトは迷信的な恐怖から、聖カスバートの聖堂のために十字架を特別に作らせた。^[7]生涯を通じて、彼女は多くの本や装飾写本を収集したり依頼したりしたが、そのうちのいくつかは現存しており、^{[8]その中には}ニューヨーク市のモルガン図書館・博物館に現在収蔵されている「ユディト伯爵夫人の福音書」も含まれる。これらは、ユディトの教会に対する寛大さを後世に記録するために、イギリスの筆写者や芸術家によって書かれ、装飾された。

1065年10月、ノーサンブリアはトスティグの統治に対して反乱を起こした。兄のハロルドがエドワード王を説得して反乱軍の要求を受け入れさせた後、2人の兄弟の間には激しい対立があり、トスティグはハロルドが反乱を扇動したと非難した。11月、トスティグはエドワード王によって追放され、ジュディスはトスティグと子供たちとともに翌月フランドルの異母兄弟のもとに避難せざるを得なくなった。ボールドウィン伯はトスティグをサントメールの城主に任命した。1066年1月にハロルドがイングランド王位を継承した後、トスティグは兄への復讐を求めてボールドウィンが提供した艦隊とともにイングランドに戻った。彼はノルウェー王ハロルド3世と同盟を組んだが、1066年9月25日、スタンフォード・ブリッジの戦いでハロルド王の軍によって 2人とも殺された。

夫がスタンフォード・ブリッジで亡くなった後、ジュディスはデンマークに移住した。彼女は「乳離れしていない」子供たちをデンマークに連れてきたと推定されているが、その後の運命については確かなことは何もわかっていない。ノルウェーの王のサガである『ファグルスキンナ』と『モルキンスキンナ』では、ノルウェー王インゲ2世の男系の祖先であるスクリ・コヌングスフォストリがトースティグの息子であるとされているが、『ヘイムスクリングラ』では彼の出自は異なっている。どちらにもジュディスが母親であるとは記されていない。トースティグの死後1か月も経たないうちに、ジュディスの義理の兄弟はヘイスティングスの戦いで、従兄弟で後にイングランド王となったウィリアム公爵率いるノルマン軍に殺された。

1071年、38歳のとき、彼女は2番目の夫であるバイエルン公ヴェルフ1世^[9]と結婚した。ヴェルフ1世は1070年に最初の妻であるノルトハイムのエテリンデと離婚していた^[10]。結婚後、彼女はバイエルン公爵夫人となったが、1077年に夫は爵位を剥奪され、彼女が死去した翌年の1096年まで再び爵位を得ることはなかった。

彼らはラーフェンスブルク城を主な住居とし、以下のものを所有していました。

• バイエルン公ヴェルフ2世（1072年 - 1120年9月24日）はトスカーナ公マティルダと結婚したが^[9] 、子供は生まれなかった。
• バイエルン公ハインリヒ9世（1074年 - 1126年12月13日）^[9]はザクセン公ウルフヒルトと結婚し、7人の子供をもうけた。
• バイエルン伯クニッツァ（1120年3月6日死去）、ディーゼン伯フリードリヒ・ロッホと結婚

1094年3月12日、ユディトと夫は、ヴァインガルテン修道院にある家族の修道院への寄付をリストアップした。ユディトは1095年3月5日に死去した後、この修道院に埋葬され、（誤って）イングランドの未亡人女王として記憶された。^[2]この修道院はヴァインガルテンのマルティンスベルクにヴェルフ公爵によって建てられ、ユディトが後援していた。彼女はまた、壮大な蔵書とキリストの血の聖遺物を修道院に遺贈した。^{[11]夫のヴェルフ公爵は、}第1回十字軍から帰国する途中、 1101年にキプロスで亡くなった。

• ラスコム、デイビッド、ライリー・スミス、ジョナサン編 (2006)。『新ケンブリッジ中世史』ケンブリッジ大学出版局。
• B. シュナイトミュラー:ヴェルフェン。ヘルシャフトとエリンネルング (819–1252)。 (シュトゥットガルト、2000 年)、119 ～ 123 ページ
• ISロビンソン『ドイツのヘンリー4世、1056-1106』（ケンブリッジ、2003年）。
• M. ドックレイ・ミラー『フランドルのジュディスの書物と生涯』（ファーナム、2015年）。

ウィキメディア・コモンズには、ノーサンブリア伯爵夫人ジュディスに関連するメディアがあります。

• ジュディス・フォン・フランダーン、ヘルツォーギン・フォン・バイエルン（ドイツ語）
• フランドルのユディトの福音書、MS. M. 709、モルガン図書館・博物館
• フランドルのユディトの福音書、MS. M. 708、モルガン図書館・博物館