Loading article…
『バットマン／ジャッジ・ドレッド：ゴッサムの審判』は、 DCコミックスとフリートウェイ・パブリケーションズが1991年に出版した、バットマンとジャッジ・ドレッドのクロスオーバーコミック全4巻のうちの第1巻である。脚本はジョン・ワグナーとアラン・グラント、作画はサイモン・ビスリーが担当した。
『ジャッジメント・オン・ゴッサム』は1991年にグラフィックノベルとして発売された（ISBN 1-56389-022-4）そしてその後、何度も再版されている。
2026年2月、Rebellionは、オリジナル版の35周年を記念して特別版を出版すると発表した。この新版は「これまで以上に大きな判型で再版されるが、1992年のオリジナル印刷フィルムの真新しいスキャンを使用し、Rebellionの経験豊富な複写チームによって丁寧に修復され、ビスレーの画期的なフルペイントのアートワークを新たな輝きで提示する」とのこと。[ 1 ]出版日は2026年7月15日。[ 2 ]通常のハードカバー版に加えて、ウェブストアで限定1,000部限定のハードカバー版が販売された。この版は表紙のデザインが異なり、タイトルやクリエイティブクレジットを含む表紙のテキストがすべて省略されている。[ 3 ]
ジャッジ・デスは次元ジャンプでゴッサム・シティにやって来て、恋人同士の二人と警官を殺害する。バットマンはデスを倒し、デスは霊体となって逃走する。バットマンはデスの残骸の中から次元ジャンプベルトを発見し、それを偶然起動させてしまう。ベルトによってメガシティ・ワンに飛ばされたバットマンは、そこでミーン・マシーン・エンジェルと対峙する。ミーン・マシーンがバットマンを攻撃すると、二人はジャッジ・ドレッドと遭遇する。ミーン・マシーンはベルトを使ってゴッサムに逃げ、ジャッジ・デスを探して街をさまよう。
メガシティ・ワンで、ドレッドはバットマンを違法武器（ユーティリティベルトの中身）所持で逮捕し、自警行為の罪で告発する。バットマンはドレッドに説明できないことに苛立ち、テレパシー能力を持つアンダーソン判事がバットマンの精神をスキャンして死神が彼の脳内に「隠れていない」ことを確認し、死神の性質と動機をバットマンに説明する。バットマンはすぐにゴッサムに戻ることを主張し、ドレッドはまずバットマンの「罪」に対して20年の刑期を務めるよう主張する。バットマンは拘束を破り、ドレッドを殴り倒すが、他の数人の判事に制圧される。アンダーソンはバットマンを拘束から解放し、機能している次元ゲートまで連れて行く。ドレッドは彼らを止めようと呼びかけるが、それが失敗に終わると、ゴッサムまで彼らを追跡する。
ゴッサムシティでは、バットマンの宿敵スケアクロウとその手下ベニーが、幻覚作用のある「恐怖毒素」の原料を盗むため、市営霊安室に侵入する。その見返りに「恐怖の饗宴」を約束されたスケアクロウは、ジャッジ・デスと手を組む。ベニーを殺害した後、デスはスケアクロウを裏切ろうとするが、スケアクロウは恐怖毒素を投与してデスを阻止する（デスは可愛くてふわふわのウサギやマイリトルポニーの幻覚を見る）。そして、デスをリビング・デスというバンドが出演するヘヴィメタルコンサートへと導く。一方、ミーン・マシーンはバーを破壊し、同じコンサートへと導かれる。
デスがヘヴィメタルバンドを虐殺する中、バットマン、アンダーソン、ドレッドが現れる。続く戦闘で、デスはドレッドを殺そうとするが、バットマンがバットラングでデスの肉体を破壊し、アンダーソンがデスの魂を精神世界に閉じ込める。ステージを破壊するほどの狂乱状態に陥ったミーン・マシーンは、ドレッドの正確な射撃によって頭部の感情制御ダイヤルが破壊され、鎮圧される。スケアクロウも同様に捕らえられる。
ドレッドはアンダーソンとミーン・マシーンをメガシティ・ワンへ連れて行く準備をし、バットマンにも「刑期」を全うさせるために同行するよう主張する。アンダーソンがバットマンへの告訴を取り下げるようドレッドを説得した時、二人は殴り合い寸前になる。特にアンダーソンは、デスが自分の精神から完全に解放される前に、適切な収容施設に引き渡されなければならないと警告した。出発する際、ドレッドはバットマンを「ちょっとタフな男」だと認め、敬意を表した。
このバージョンでは、スケアクロウは不気味で、ほとんど幽霊のような外見を与えられており、DCコミックスにおける同時代の姿、つまり従来の案山子に似た衣装を身に着けていた姿とは対照的である。
カサンドラ・アンダーソンが判事として過ごした最初の1年を描いた3部作の短編小説を書いたアレック・ウォーレイは、合本版の序文で、ゴッサムの審判に登場したカサンドラの姿に初めて魅了されたと書き、ビスリーが彼女を「ブライアン・ボランドが描いたシックなデビー・ハリー似ではなく、筋肉質のトーリ・エイモスのような」姿で描くことを選んだと指摘した。[ 4 ]
当時2000 ADのマーケティングコンサルタントだったイゴール・ゴールドキンドは、ある成功したイベントを回想している。
私はまた、主要なサイン会や全国的なコミックブックのサインツアーの前に、よりプロフェッショナルな記者会見を企画しました。これは、この国ではこれまで大規模に行われたことはありませんでした。ロンドンのオックスフォード・サーカスにあるヴァージン・メガストアで行われた『ジャッジ・ドレッド vs. バットマン』グラフィックノベルのサイン会の発売を覚えています。サイモン・ビスレー、ジョン・ワグナー、アラン・グラントにサインをもらおうと、ブロックを一周するほどの行列ができ、警察でさえ驚いていました。店長は、その前の月にデヴィッド・ボウイがサイン会を行った時よりも集客力があったと言っていました。[ 5 ]
『ジャッジメント・オン・ゴッサム』は、1992年のUKコミック・アート・アワード最優秀オリジナル・グラフィック・ノベル賞をはじめ、数々のコミック業界の賞を受賞しました。[ 6 ]さらに、ビスリーは同作で最優秀アーティスト・アイズナー賞と1992年のUKコミック・アート・アワードを受賞しました。 『ジャッジメント・オン・ゴッサム』は1992年のアイズナー賞最優秀グラフィック・アルバム：ニュー部門にもノミネートされましたが、ウィル・アイズナーの『トゥ・ザ・ハート・オブ・ザ・ストーム』に敗れました。
これは、同じ作家陣による4つの共同冒険の最初の作品である[ 7 ]。残りの3つは以下の通り。