フィグメントで想像の世界を旅しよう

フィグメントで想像の世界へ旅しよう
エプコット
エリア	フューチャーワールドウェスト（2002–2021） ワールドセレブレーション（2021–）
状態	オペレーティング
オープン日	2002年6月2日
交換	あなたの想像の世界への旅 （未来の世界）
乗車統計
アトラクションの種類	ダークライド
デザイナー	ウォルト・ディズニー・イマジニアリング
音楽	小さな火花
車種	オムニムーバーのような車
車両	ツアートラム
車両あたりの乗車人数	7（前3、後4）
行	2
間隔	7分30秒
ホスト	ナイジェル・チャニング博士（エリック・アイドル）とフィグメント（デイブ・ゴエルツ）
監督	ガース・ジェニングス
スポンサー	コダック(2002–2010) なし（2010年以降）
ライトニングレーン利用可能

ジャーニー・イントゥ・イマジネーション・ウィズ・フィグメントは、フロリダ州ベイ・レイクにあるウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートのテーマパーク、エプコットのワールドセレブレーションのイマジネーション!パビリオン内にあるダークライド・アトラクションの3番目で最新のものである。1983年3月3日に最初にオープンし、そのオリジナルと現在のバージョンでは、フィグメントという名前の小さな紫色のドラゴンと、シャーマン兄弟が作曲した曲「ワン・リトル・スパーク」が登場する。^[1]

想像の旅
エプコット
エリア	フューチャーワールドウェスト
状態	削除されました
オープン日	1983年3月5日[2]
締め切り日	1998年10月10日
置き換え	あなたの想像力の旅
乗車統計
アトラクションの種類	ダークライド
デザイナー	WEDエンタープライズ
音楽	小さな火花
車種	改良型オムニムーバー
車両あたりの乗車人数	7（前3、後4）
間隔	11分
ホスト	ドリームファインダー（チャック・マッキャンとロン・シュナイダー）とフィグメント（ビリー・バーティ）
スポンサー	コダック

このアトラクションのオリジナル版は1983年3月5日にオープンし、トニー・バクスターとスティーブ・カークの作品でした。^{[2] [3]}最初は、雲の中に「浮かぶ」オムニムーバーの乗り物から始まり、掃除機と混ざった奇妙な飛行船のシルエットが見え、操縦士のハミングと歌声が聞こえました。次のシーンでは、乗客がこの乗り物のすぐそばに来て、青いスーツとシルクハットを着た赤ひげの男の操縦士が、ドリームファインダー（チャック・マッキャンの声）と自己紹介し、自分の乗り物（一部のファンはドリームモービルまたはドリームキャッチャーと呼んでいます）を使って夢やアイデアを集め、あらゆる種類の新しいものを作ると言います。すぐに、彼は自分の想像の産物を作り出します。「2つの小さな翼、大きくて黄色い目、雄牛の角、でも愛らしいやつ！頭から尾まで、彼はロイヤルパープルの顔料でできています。ほら、ほら！ フィグメントを手に入れたよ！」ドリームファインダーとドラゴンのフィグメント（ビリー・バーティの声）はどちらも「アイデアバッグ」を満たすために物事を想像します。アイデアバッグがいっぱいになると、ドリームファインダーは「ドリームポート」にアイデアを空にする必要があると宣言します。ドリームポートは、彼の言葉を借りれば「想像力を使うときはいつでも遠くありません」。^[4]

フィグメントが登場するシーンについて、バクスターは次のように語った。

リトル・マーメイドや白雪姫の物語を語るなら、誰もがすでに彼らが誰で、どんな話し方をし、どんな歌を歌うのかなどを知っています。しかし、イマジネーションのようなアトラクションでは、そのアトラクションに入るまで登場人物をよく知りません。このオープニングシーンでは、ドリームファインダーに会い、彼がフィグメントを作った方法を理解し、フィグメントの性格を知ることができるので、4分間の終わりには登場人物を知ることができます。^[5]

オムニムーバーはドリームモービルの横を離れ、ドリームポートの保管室に入ります。保管室にはアイデアを分類するための巨大な装置があります。また、部屋には箱入りの拍手、プラズマボール、音符の鳥かごなど、多数のオブジェクトがあります。保管室を出た後、乗り物はアート、文学、舞台芸術、科学を表すいくつかの部屋を通り抜けました。アートルームは主に白色で、ドリームファインダーが大きな光ファイバーペイントブラシを使用して作成している大きな絵画、巨大なメリーゴーランドの動物のいるメリーゴーランド、フィグメントが持っている虹の壺がありました。

文学の部屋は主にサスペンスに満ちた物語に焦点を当てており、ドリームファインダーが巨大なオルガンを演奏し、そこから言葉が流れ、言葉が意味に変わり、エドガー・アラン・ポーの詩に出てくるカラスが威嚇的に鳴く巨大な本や、フィグメントが閉じようとしていた恐ろしい怪物の本が展示されていました。舞台芸術では、フィグメントが舞台裏で衣装を試着し、ドリームファインダーがオーケストラの指揮者のようにレーザー光線ショーを指揮していました。最後の部屋である科学では、ドリームファインダーが操作する大きな機械が展示され、植物の成長、鉱物からの結晶の形成、宇宙の観察など、自然の仕組みを詳しく観察していました。

最後に、ドリームファインダーはフィグメントと観客に、想像力こそが世界の隠された不思議を解き明かす鍵であると語りました。そして、乗り物は最後のショーシーンに入りました。乗客の写真撮影中、科学者、登山家、海賊、スーパーヒーロー、タップダンサー、船長、カウボーイ、アスリートに扮するフィグメントが、いくつかの映画スクリーンに囲まれているのが見えました。映画カメラの後ろにいるドリームファインダーは、乗客に最後の感動的なメッセージを送り、イメージワークスで新たに見つけた想像力を働かせるように伝え、乗り物に乗っているときの写真がカメラの横のスクリーンに映し出されました。

その後、この乗り物はイメージワークスへと出て行きました。これは未来の創造的な遊び場となるはずでした。イメージワークスは、乗り物の上にあるインタラクティブな遊び場で、ゲストが想像力を働かせて遊ぶことができました。これらのアクティビティには、巨大な万華鏡、ピンスクリーン、虹の回廊、ゲストが自分の映画の中に入り込む機会を与えるドラマステージなどのインタラクティブな展示が含まれていました。イマジネーションパビリオンのイメージワークスセクションは、ジャーニー・イントゥ・イマジネーションの5か月前にオープンし、ゲストの間で人気を博しました。この乗り物は、アトラクションの大規模な改修工事を始めるために、1998年10月10日に閉鎖されました。^[4]

想像の世界への旅
エプコット
エリア	未来の世界
状態	削除されました
オープン日	1999年10月1日
締め切り日	2001年10月8日
交換	想像の旅
置き換え	フィグメントで想像の世界へ旅しよう （ワールドセレブレーション）
乗車統計
アトラクションの種類	ダークライド
デザイナー	ウォルト・ディズニー・イマジニアリング
車両あたりの乗車人数	7（前3、後4）
間隔	5分
ホスト	ナイジェル・チャニング博士（エリック・アイドル）
スポンサー	コダック

2番目のバージョンのアトラクションは、1999年10月1日に「Journey Into YOU​​R Imagination」として再オープンしました。タイトルも変更され、 5年前の1994年にオープンした3Dアトラクション「Honey, I Shrunk the Audience 」に基づいてテーマが更新されました。ゲストはイマジネーション研究所を見学し、新しい発明であるイマジネーションスキャナーの被験者になります。このバージョンのホストは、ナイジェル・チャニング博士（ハニー、I Shrunk the Audienceで役を再演し たエリック・アイドル）でした。また、フラバーのフィリップ・ブレイナードとデクスター・ライリーの映画からのディーン・ヒギンズも出席しました^[4]。

このアトラクションは、ゲストがスキャナーを通過し、乗客には想像力がないと言うことから始まりました。その後、チャニングは、サウンド、イリュージョン、カラー、重力、コネクションなど、研究所全体の多数のラボに乗客を送ることにしました。最初の部屋であるサウンドでは、部屋は完全な静寂と暗闇から始まります。ゆっくりと、コオロギの鳴き声、遠くの街の騒音、そして観客の頭上を通過するように見えるまで近づいてくる列車の音が聞こえてきます。2番目の部屋であるイリュージョンでは、水槽から出たり入ったりする魚と、乗客が通り過ぎると現れるように見える蝶の入った空のケージがあります。3番目の部屋であるカラーラボでは、ジャングルの動物と都市の音が聞こえ、2つの大きなライトスクリーンが音に合わせて色を変えます。次の部屋であるコネクションラボでは、部屋は無数の星で覆われ、すぐに星座を形成します。最後に、重力ラボでは、乗客は逆さまの家に入ります。最後に、乗客は再びスキャナーを通過し、頭の中にアイデアがあふれていることに気づく。その後、マシンは「爆発」し、観客は光のショーを目にする。^[要出典]

ジャーニー・イントゥ・ユア・イマジネーションは、ゲストや批評家から大部分否定的な反応を得た。フィグメントの登場は、キュームービーでのカメオ出演、コネクションラボでの星座、そして乗り物の終わりで声だけが聞こえるがチャニングに追い払われる程度に縮小された。ファンは、オリジナルの乗り物で人気のキャラクターであるドリームファインダーがこのバージョンには登場しなかったことに主に腹を立てた。さらに、予算の問題で乗り物の経路が大幅に短縮された。このため、アトラクションは2001年10月8日に閉鎖され、再び改装された。^[4]

「ジャーニー・イントゥ・ユア・イマジネーション」に対する圧倒的に否定的な反応により、このアトラクションはわずか 2 年で閉鎖され、再度改装されました。このアトラクションは 2002 年 6 月 2 日に「ジャーニー・イントゥ・イマジネーション・ウィズ・フィグメント」として 3 回目かつ現在のバージョンでオープンしました。フィグメントはより大きな役割で戻ってきて、すべてのショー シーンに登場し、名曲「ワン リトル スパーク」も新しい歌詞で戻ってきましたが、ドリームファインダーは依然として登場しませんでした。

今回、研究所には人間の五感、つまり聴覚、視覚、嗅覚、触覚、味覚に基づいた 5 つの研究室があります。イマジネーション研究所のナイジェル・チャニング博士 (前作のエリック・アイドル) は、研究所のオープン ハウスにゲストを招待します。チャニングの狼狽をよそに、フィグメント (デイブ・ゴールツの声) も同行し、道中いたずらをします。

• 『サウンド』では、フィグメントが実験を中断して電話を出し、以前のバージョンの電車の音が「思考の流れ」に変わります。
• Sight では、フィグメントが部屋の視力検査表から文字を落とし、「One Little Spark」を歌い始めます。以前のバージョンから蝶が実体化するシーンは引き継がれましたが、ケージの中に現れるのではなく、効果が反転して蝶が隠れるようになりました。
• 「スメル」では、フィグメントはスカンクになり、ライダーたちに悪臭（実際は焦げたコーヒーの匂い）を吹きかけます。

フィグメントが引き起こしている大混乱を見たチャニングは、タッチ アンド テイスト ラボの外でツアーを中止し、ツアーを中止します。フィグメントは乗客を自分のオープン ハウスに連れて行き、気楽な心で文字通りひっくり返します。チャニングはすぐにフィグメントから想像力を解放する必要があることを学びます (「敵に勝てないなら、仲間になる!」)。乗客はさまざまな状況で多数のフィグメントと共にフィナーレに入り、フィグメントとチャニング (チャニングは月として描かれています) は一緒に「One Little Spark」を歌い、乗客はイメージワークスに向けて下車します。

このアトラクションの最初の形へのオマージュは、最初のショールームのオフィスのドアに「Dean Finder」という名前で表示されています。これは「Dreamfinder」を暗示しています。

1999 年版と 2002 年版はどちらもトム・フィッツジェラルドによって作成されました。

コダック社は2010年8月、約28年間にわたるパビリオンのスポンサー活動を終了した。

2020年のホリデーシーズンから、フィグメントのアニマトロニクスはシアンのセーターでアップデートされました。^[6]

ImageWorks: What-If ラボ
エプコット
エリア	フューチャーワールド （イマジネーション！パビリオン）（1982年 - 2021年） ワールドセレブレーション （イマジネーション！パビリオン）（2021年 - ）
座標	北緯28°22′22.29″ 西経81°33′5.06″ / 北緯28.3728583° 西経81.5514056° / 28.3728583; -81.5514056
状態	オペレーティング
オープン日	1982 年 10 月 1 日 ( ImageWorksとして) 1999 年 10 月 1 日 ( ImageWorks: The What-If Labs として)
締め切り日	1998年10月10日（ ImageWorksとして）
置き換え	DVCラウンジ（イメージワークス）
乗車統計
アトラクションの種類	インタラクティブ展示
デザイナー	WEDエンタープライズ
音楽	小さな火花
主催	虚構
スポンサー	コダック(1982–2010) なし（2010年以降）
車椅子でアクセス可能

ImageWorks: What-If Labs は、フロリダ州ベイ レイクのウォルト ディズニー ワールド リゾートにあるテーマパーク、エプコットのワールド セレブレーションの西側にあるImagination! パビリオンにあるインタラクティブな展示エリアです。オリジナルの Journey Into Imagination では、ImageWorks を「未来のクリエイティブな遊び場」と表現していました。1998 年に閉鎖される前、このアトラクションは元々ImageWorksという名前で、Imagination! パビリオンの 2 階にありました。What-If Labs では、新しいインタラクティブな音楽展示とデジタル展示が追加されました。

1999年、このアトラクションは「ジャーニー・イントゥ・イマジネーション」の出口にフィグメントとともに再オープンした。コダックは当初、ザ・ホワット・イフ・ラボのスポンサーを務めていたが、2010年にスポンサーを終了した。^[7] 2012年初頭の時点で、このエリアのスポンサーは、多くの主要テーマパークでグリーンスクリーンの写真キオスクを運営する企業であるカラービジョンに引き継がれた。^[8] 2016年6月、イマジネーション・パビリオンのイメージワークス階段エリアがディズニー・バケーション・クラブ会員向けのラウンジとして再オープンした。オリジナルのイメージワークスは壁で囲まれているため、まだそのまま残っていると考えられている。^{[9] [10]}

元のイメージワークスはパビリオンの 2 階にありました。1998 年のパビリオンの改修中に閉鎖され、一部が解体されました。元の設備の一部はそのまま残っていますが、ゲストは 2 階に入ることができなくなりました。

• ドリームファインダーの演劇学校 -ブルースクリーンを使用して、ゲストはドリームファインダーの指示の下で映画の中に入り込む。選択肢は西部劇（『Daring Deputies and the Return of Sagebrush Sam』）、ファンタジー映画（『Enchanted Travelers - The Wily Wizard and the Cranky King』）、またはSF映画（『Acrobatic Astronauts in Galactic Getaway』）であった。^[11]
• ピン スクリーン — 巨大なピン テーブル。
• ステッピングトーン — ゲストがカラーパネルを踏んで音楽を作ります。
• Figmentのぬり絵ブック — ゲストは、電動の「ペイントブラシ ガン」を使用して、Figment と Dreamfinder をフィーチャーした画像に色を塗りました。
• レインボー コリドー — ゲストが通り抜けるたびに色とりどりのライトが点灯する大きなトンネルで、ゲストごとに異なる色が点灯します。1980年代にマイケル ジャクソンがここで何枚も写真を撮ったため、ディズニー ファンの間では有名です。
• 電子フィルハーモニー — センサーを使用することで、ゲストはオーケストラを指揮することができます。
• 万華鏡 — ゲストが操作できる非常に大きな万華鏡。
• 振動ミラー — ゲストの姿が遊園地の鏡のように歪むエフェクト。
• 音声起動型 Lumia — ゲストの声や音に光の効果で反応する直径 6 フィート (1.8 メートル) の球体。
• バブルプロジェクター - 小さなピラミッドでは、ゲストが操作する円形スクリーンにバブルが投影されます。バブルが重なると新しい色が生まれます。

このイメージワークス社による展示は、パビリオンの 1 階、乗り物の出口の外にあります。このエリアはパビリオンのギフト ショップのすぐ隣にあります。コダック社がこの展示会のスポンサーだった 1999 年から 2010 年までは、コダック「What If?」ラボとして知られていました。その後、コダック社の名前は使われなくなりました。

• Stepping Tones — オリジナルとほぼ同じですが、音を発する絵パネルが特徴です。
• フィグメントのメロディーメーカー — 2002 年の改修で追加された機能で、ゲストはフィグメントにOne Little Sparkの曲に合わせて楽器を演奏させることができます。画面上のフィグメントの高さによって音程が変わります。
• フィグメントの作成 — これも 2002 年に追加されたもので、ゲストが独自のフィグメントを作成し、友人や家族に電子メールで送信できる小さなタッチスクリーンがあります。
• サイモン —コダックのスポンサー不足のため、写真エリアが置き換えられました。
• キャラクターとの交流会 — 2022 年に追加され、ゲストはピクサーの『インサイド・ヘッド』のジョイや、2023 年に『シュガー・ラッシュ』シリーズのヴァネロペ・フォン・シュウィーツに代わって登場したフィグメント本人に会うことができます。

小さな火花

オリジナルアトラクションで聴いた曲のクリップ

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

「ワン・リトル・スパーク」は、シャーマン兄弟がオリジナルのアトラクション「ジャーニー・イントゥ・イマジネーション」のために書いた曲です。 ^[12]

この曲のオリジナル版（1983年 - 1998年）は、オーディオアニマトロニクスのキャラクター、ドリームファインダー（チャック・マッキャンの声）と彼が作ったフィグメント（ビリー・バーティの声）によって歌われました。2002年版は、ナイジェル・チャニング博士（エリック・アイドル）とフィグメント（デイブ・ゴールツの声）によって歌われています。

2002年にリニューアルされた「ジャーニー・イントゥ・イマジネーション」のアトラクションには、「イマジネーション研究所」がディズニーの実写映画の舞台となったメドフィールド大学と関連していることを示唆する視覚的要素がいくつか含まれている。アトラクションの待ち行列は、ブレイナード教授（『ぼんやりした教授』 （1961年）でのフレッド・マクマリーの役だが、 1997年の実写リメイク版ではロビン・ウィリアムズが同役を演じたため、待ち行列はそれに関連していた）、ウェイン・ザリンスキー（『ミクロキッズ』三部作でのリック・モラニス）、ディーン・ヒギンズ（『デクスター・ライリーの冒険』でのジョー・フリンの役）の「オフィス」の前を通過する。このライドには『コンピューターはテニスシューズを履いていた』へのさらなる言及があり、ガラス張りのコンピューター室があり、ドアには「テニスシューズは禁止」という標識があり、メドフィールド大学のレターマンジャケットも室内で見ることができる。

• エプコットのアトラクションとエンターテイメントの歴史
  • 未来の世界

• アルコーン、スティーブ、デビッド・グリーン。『よりよいマウスを作る: エプコットを設計した電子イマジニアの物語』。Themeperks Press、2007 年、ISBN 0-9729777-3-2。 

• ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾート - フィグメントで想像の世界へ旅しよう
• 想像の旅フォトギャラリー
• ウォルト ディズニー ワールド リゾート - ImageWorks – コダックの「What If」ラボ

北緯28°22′22.29″ 西経81°33′5.06″ / 北緯28.3728583° 西経81.5514056° / 28.3728583; -81.5514056