Loading article…
ジョセフ・ル・カロン（OMR、1586年頃パリ近郊生まれ- 1632年3月29日フランス、ジゾール没）は、カナダの開拓宣教師4人のうちの1人（デニス・ジャメ、ジャン・ドルボー、パシフィック・デュ・プレシスと共に、いずれもレコレクト会修道士）であり、ヒューロン族への最初の宣教師であった。
1586年頃に生まれたル・カロンは聖職に就き、後のフランス国王アンリ4世となるオルレアン公とその息子である王太子（後のルイ13世）の従軍司祭兼家庭教師を務めた。国王の死後、ル・カロンは聖職者としての地位を放棄し、厳格な清貧生活を送るフランシスコ会の改革派であるレコレクト会に入会し、1611年に誓願を立てた。
1615年、サミュエル・ド・シャンプランは、インディアンへの宣教師として、ル・カロンを含む4人のレコレクト会修道士をヌーベルフランスに連れてきた。1615年4月24日、彼らはサン・テティエンヌ号に乗ってオンフルールを出航した。ル・カロンは5月25日にカナダに到着し、すぐに毛皮商人たちと共にスーセントルイスへ向かった。彼の目的は、そこでヒューロン族の商人たちと会い、彼らと共に彼らの故郷へ行くことだった。[ 1 ]しばらくして、彼は持ち運び可能な祭壇セットを手に入れるためにケベックへ旅した。1615年6月24日、彼はモントリオール島で、デニス・ジャメがケベックで最初のミサを執り行うのを手伝った。[ 2 ] [ 3 ]
ル・カロンはスーに戻り、ヒューロン族の土地に入り、シャンプランよりも先に彼らの集落を訪れ、福音を説いた最初の人物となった。[ 2 ]彼の一行は、オタワ川をマタワ川まで、マタワ川をニピシング湖まで、そしてフレンチ川をジョージア湾まで、1,100 km の航海をした。[ 3 ]こうして彼はヒューロン湖を見た最初のヨーロッパ人の一人となり、[ 4 ]シャンプランが到着する数日前の 7 月末までに湖に到着した。1615 年 8 月 12 日、彼はシャンプランの立ち会いのもと、ヒューロン族の土地で最初のミサを執り行った。ル・カロンは約 1 年間 (1615 ～ 1616 年) ヒューロン族と過ごし、1623 年にも再び彼らの地を訪れた。1623 年には、ル・カロンの辞書に大きく貢献することになるニコラ・ヴィエルとガブリエル・サガールが同行した。
1616年、ル・カロンはシャンプランと共にフランスに戻り、植民地の精神的・物質的な利益を守る任務に就いた。翌春、彼は再びカナダに戻り、地方長官に就任した。この間、彼はルイ・エベールの長女アンヌとエティエンヌ・ジョンケの結婚式を執り行った。これはカナダで記録に残る最初のキリスト教式の結婚式であった。
1618年と1622年の冬、彼はタドゥサックのモンタニエ族に福音を伝え、読み書きも教えた。1623年にヒューロン族のもとに戻った彼は、強力なヒューロン族の酋長の保護がなければ命を落としていただろう。[ 1 ] 1625年、彼は再びフランスにいた。1年後、彼はカナダに戻り、再びケベックの修道士の代理人に任命され、1629年にイギリスがケベックを占領するまでこの職を務めた。その際、彼と彼の同僚は征服者によってフランスに送り返された。彼は1629年10月29日にフランスに戻った。
ル・カロンは聖人のような人物で、禁欲的な生活を送っていたが、他人には優しかった。彼はノルマンディー地方のジゾール近郊にあるサント・マルグリット修道院で管理人を務めていたが、そこでペストにより亡くなった。ケベック州ロングイユにあるエドゥアール・モンペティ高校には、彼の名を冠したパビリオンがある。オンタリオ州ジョージア湾沿岸のペネタングイシーンには、彼の名を冠したフランス語の高校がある。
ル・カロンはヒューロン語の最初の辞書を編纂し、アルゴンキン語とモンタニエ語の辞書も編纂した。いずれも今日では現存していない。[ 1 ] 1624年6月、彼はインディアン、彼らの習慣、そして彼らの改宗に伴う困難についての研究をフランスに送った。この文書の大部分はル・クレルクによって保存された。序文では2番目の回想録に言及しているが、その原稿は現在失われている。[ 1 ]彼はルーアンとサン・マロの商人組合の国王に2通の告発状を書いた。レコレクト会は、この組合がインディアンの福音化を妨げていると考えていた。[ 1 ]
Jean de S. Antoine II (Madrid, 1732) のBibliotheca Universa Franciscana (Madrid, 1732), 243 は、 8 月 31 日付けの『 Martyrologium Franciscanum』におけるルーアンのアルチュールの証拠について、ル・カロンがラテン語のQuærimonia Novæ Franciæ (新フランスの訴状) も書いたと述べている。
この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストが含まれています。Jouve , Odoric Marie (1910). " Joseph Le Caron ". In Herbermann, Charles (ed.). Catholic Encyclopedia . Vol. 9. New York: Robert Appleton Company.