Loading article…
| ジョンズタウン洪水国立記念碑 | |
|---|---|
.jpg/500px-What_remains_of_the_South_Fork_Dam_(11717678065).jpg) ダムの橋台とエリアス・ウンガーの農場 | |
  ペンシルベニア州の場所  米国内の所在地 | |
| 位置 | クロイル タウンシップ/アダムス タウンシップ、ペンシルベニア州カンブリア郡、アメリカ合衆国 |
| 最寄りの都市 | ペンシルベニア州ジョンズタウン |
| 座標 | 北緯40°20′44″ 西経78°46′43″ / 北緯40.34556° 西経78.77861° / 40.34556; -78.77861 |
| エリア | 164.12エーカー（66.42ヘクタール）[1] |
| 設立 | 1964年8月31日[1] |
| 訪問者 | 111,987 (2005年) |
| 統治機関 | 国立公園局 |
| Webサイト | ジョンズタウン洪水国立記念碑 |
ジョンズタウン洪水国立記念碑は、アメリカ合衆国 国立公園局の一部門です。[2] [3] 1964年にリンドン・B・ジョンソン大統領の署名した法律により設立されました。[5] [6] 1889年5月31日にサウスフォークダムが決壊し、負傷または死亡したジョンズタウン洪水の犠牲者数千人に敬意を表しています。[7] [8] [9] [10]
歴史
ジョンズタウン洪水の歴史
1800年に設立されたジョンズタウンは、ペンシルバニア鉄道とカンブリア郡の他の交通サービスの発展により成長した鉄鋼の町でした。[11] [12] 1889年までに、町の人口は3万人に達し、そのほとんどはドイツ人とウェールズ人の祖先でした。リトル・コネモー川とストーニー・クリーク川の間の狭い氾濫原の中心に設立されたこのコミュニティは、19世紀後半に森林伐採と丘陵の平坦化によって変化した土地に囲まれていました。これらの要因は、狭い川の谷と同様に、定期的な洪水の一因となりました。[13]
1836 年、サウス フォーク ダムはペンシルバニア運河の西部に貯水池 (後にコネモー湖と命名) を作るために建設されました。ダムの胸部は 850 フィートあり、土と石で造られました。建設当時、このタイプのダムとしては世界最大だったと報告されています。その後、運河システムから放棄され、元下院議員を含む個人所有者が購入しました。
最終的に、ピッツバーグ地域の裕福な個人で構成された高級レクリエーション団体であるサウスフォーク釣り狩猟クラブが、夏の山の別荘として使用するためにダムを購入しました。クラブはダムの修理と追加の開発（メインの建物と「コテージ」）に資金を提供し、この地域をボートと釣りのリゾートコミュニティに変えました。[14] [15]
1889年5月31日、サウスフォークダムは、大雨と突然の増水の組み合わせの重みで決壊し、通常よりもかなり多くの水が貯水池に溜まりました。ダムの決壊[16] [17]により、2000万トンの水が時速40マイルで流れ出し、高さ70フィートの水の壁を作り、リトルコネモー川渓谷に14マイルも流れ込み、ジョンズタウンを洪水に陥れました。[18]ペンシルバニア鉄道所有の石橋のアーチに水、瓦礫、油、洪水被害者の遺体が閉じ込められ、財産、産業、家屋、農場、そして人命が破壊されました。閉じ込められた人々のうち80人が、その後、関連する火災で亡くなりました。[13] [19] [20] [21]
洪水はわずか10分間続いたが、壊滅的な被害を引き起こし、ジョンズタウンの住民が復興するには5年にわたる清掃と再建が必要だった。[22]当初数千人の負傷者と命が失われたことに加え、細菌に汚染された洪水の水と衛生設備の欠如から腸チフスが流行し、さらに40人以上が死亡した。
生き残った住民はペンシルバニア州南西部のいくつかの都市から派遣された救援隊によって治療と看護を受けた。連邦政府と諸外国も町のために370万ドル以上の資金、食料、衣類を提供した。[13] [23] [24] クララ・バートンと赤十字も相当な援助を行った。
洪水が起こったとき、まだ16歳だった生存者のビクター・ハイザーは、数年後に口述歴史の録音の中で当時のことを回想している。彼は、ダム付近の住民が事前に「あのダムは決壊するだろうが、私たちには絶対に起こらない」とよく言っていたことを覚えている。洪水が襲ったとき、それはまるで「巨大な壁」が通りから迫ってくるようだったと彼は言う。[25]洪水の最長寿生存者であるフランク・ショモは、1997年3月20日に108歳で亡くなった。[26]
記念碑の歴史
ジョン・P・セイラー下院議員（共和党・ペンシルバニア州）が提出した法案HR931 [27]がブレア郡歴史協会とペンシルバニア州歴史博物館委員会[28]の支持を得た結果、この記念碑の創設は1964年8月31日に米国議会で承認された。[29] 1964年9月2日、リンドン・B・ジョンソン米大統領によって法律として署名され、 [30]ジョンズタウン洪水国立記念碑が正式に設立された。
それはサウスフォークダムの遺跡を保存するためのものでした。このダムは1889年5月31日のジョンズタウン洪水で決壊した時点で構造的に欠陥があることが判明していました。この法律によって、かつてのコネマウ湖の湖底、近くのエリアス・アンガーの農場、そしてダムと貯水池を所有していたサウスフォーク釣り狩猟クラブのクラブハウスも保存されました。[31] [32] [33]関連する土地は公園として扱われています。
記念碑は現在、ペンシルベニア州サウスフォーク近郊のレイクロード733番地に位置しており、[1]ペンシルベニア州ジョンズタウンの北東約10マイル（16km）に位置している。
クラブハウスといくつかの付属建物は、1986年に設立され、国家歴史登録財に登録された国定歴史建造物地区の一部として指定されています。これらは、洪水時のクラブの役割だけでなく、19世紀後半のエリートレクリエーションクラブの例や当時の建築物としても重要です。
公園の特徴
この国立記念館のビジターセンターは2階建てで、地図、旧ダムの眺め、触覚ディスプレイ、サウスフォーク釣り狩猟クラブの歴史的写真、遺体安置所の複製本、洪水生存者ビクター・ハイザーの口述歴史、映画「ブラック・フライデー」などの展示がある。訪問者はアンガー・ハウスとスプリングハウスに行くこともできる。[34]
国立記念館の訪問者は、 2006年に公園が買収したサウスフォークフィッシングアンドハンティングクラブハウスやレイクビュービジターセンターを訪れることもできます。レンジャーによる解説付きツアーやバンによるガイド付きツアーも利用できます。[35]
ハイキングコースは記念碑のさまざまな部分を結んでおり、ピクニックエリアも至る所にあります。[36]
湖底修復プロジェクト
2020年1月、ジョンストン洪水国立記念碑で湖底再生プロジェクトが始まった。プロジェクトの目標は、1889年にダムが決壊する前の湖底の景観を復元することだった。その地域には植物が生い茂っていたため、国立公園局の野火・航空スタッフがマスティケータ機械を使って除去した。[37]しかし、人力でも機械でも安全に除去できない場所が多くあるため、問題が発生した。ピッツバーグのアレゲニー・ゴートスケープという団体が12頭のヤギと1頭のロバを使ってその地域の除去を手伝った。ヤギの群れは2週間ごとに約1エーカーの植物を食べることができる。[38]オハイオ州のラッセル・ツリー・エキスパートという別の団体も、湖底の機械による除去を手伝った。[39]この除去プロジェクトは2021年の夏まで続く予定である。
ギャラリー
参照
参考文献
- ^ abc 「国立公園：索引 2005 - 2007」（PDF）。米国内務省国立公園局。p . 75。 2006年10月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年5月7日閲覧。
- ^ 「公園システムにジョンズタウンの2つのランドマークが含まれる」ペンシルバニア州クリアフィールド：The Progress、1964年10月21日、24ページ（購読が必要）。
- ^ 「国立歴史遺跡」ペンシルベニア州サマーセット：デイリー・アメリカン、1964年9月5日、6ページ（購読が必要）。
- ^ 「アメリカの未来の公園」ミズーリ州サイクストン：デイリースタンダード、1964年10月10日、8ページ（購読が必要）。
- ^ マシューズ、ドン・ジュニア「アレゲニー鉄道、米国公園システムにおけるジョンズタウン洪水記念碑」ペンシルベニア州ロックヘブン：ザ・エクスプレス、1964年9月29日、10ページ（購読が必要）。
- ^ 「ジョンソン、ジョンズタウン洪水法案に署名」ペンシルベニア州インディアナ州：インディアナ・ガゼット、1964年9月2日、2ページ（購読が必要）。
- ^ Walker, T.「ジョンズタウン洪水国立記念碑」。州立公園。2021年3月4日閲覧。
- ^ 「ジョンズタウン洪水跡地が国立公園に」ペンシルベニア州アレンタウン：ザ・モーニング・コール、1964年9月22日、6ページ（購読料が必要）。
- ^ 「ジョンズタウン洪水記念碑承認」ペンシルベニア州ウィルクス・バリ：タイムズ・リーダー、1964年9月2日、17ページ（購読が必要）。
- ^ 「恐ろしい！3,000人が死亡、溺死！ペンシルバニア湖のダムが崩壊」ネバダ州リノ：Reno Evening Gazette、1889年6月1日、2ページ（購読が必要）。
- ^ 「ジョンズタウンの洪水現場が国立公園に」『ザ・モーニング・コール』 1964年9月22日。
- ^ 「ジョンズタウン洪水記念碑が承認」タイムズリーダー、1964年9月2日。
- ^ abc 「ジョンズタウン洪水」。米国議会図書館。 2021年3月4日閲覧。
- ^ 「2つの歴史的建造物が国立公園の設定単位となる」ペンシルベニア州ヘイズルトン：スタンダード・スピーカー、1964年9月29日、17ページ（購読が必要）。
- ^ 「恐ろしい！3,000人が死亡、溺死！ペンシルバニア湖のダムが崩壊」リノ・イブニング・ガゼット。
- ^ ダブス、ポール・M.「自然公園は緩衝地帯：消えゆく美」ペンシルベニア州ステートカレッジ：センター・デイリー・タイムズ、1964年4月15日、pp.1、7（購読が必要）。
- ^ 「洪水記念碑を創設するOK法案」ペンシルベニア州ヘイズルトン：スタンダード・スピーカー、1964年8月4日、6ページ（購読が必要）。
- ^ 「恐ろしい！3,000人が死亡、溺死！ペンシルバニア湖のダムが崩壊」リノ・イブニング・ガゼット。
- ^ 「ジョンズタウンの洪水現場が国立公園に」『ザ・モーニング・コール』 1964年9月22日。
- ^ 「ジョンズタウン洪水記念碑が承認」タイムズリーダー、1964年9月2日。
- ^ 「2つの歴史的建造物が国立公園設立の単位となる」Standard-Speaker、1964年9月29日。
- ^ 国定歴史建造物、デイリー・アメリカン、1964年9月5日。
- ^ 「ジョンズタウンの洪水現場が国立公園に」『ザ・モーニング・コール』 1964年9月22日。
- ^ 「ジョンズタウン洪水記念碑が承認」タイムズリーダー、1964年9月2日。
- ^ 「ビクター・ハイザー、16歳でジョンズタウン洪水を生き延びたことを語る - ジョンズタウン洪水博物館」www.jaha.org 。 2021年3月6日閲覧。
- ^ 米国国勢調査局、国勢調査歴史スタッフ。「2019年5月 - 歴史 - 米国国勢調査局」。www.census.gov 。 2021年3月6日閲覧。
- ^ 「ハウス」『ワシントンの波紋』より。インディアナ州インディアナポリス：インディアナポリス・スター、1964年8月2日、14ページ（購読が必要）。
- ^ 「ここからのニュース」ペンシルベニア州タイロン：タイロン・デイリー・ヘラルド、1964年6月26日、1ページ（購読が必要）。
- ^ 「洪水記念碑を創設する法案を可決」スタンダード・スピーカー、1964年8月4日。
- ^ 「ジョンソン知事、ジョンズタウン洪水法案に署名」インディアナ・ガゼット、1964年9月2日。
- ^ マシューズ、「アレゲニー鉄道、米国公園システム内のジョンズタウン洪水記念碑」、エクスプレス、1964年9月29日。
- ^ 「ジョンズタウンの洪水現場が国立公園に」『ザ・モーニング・コール』 1964年9月22日。
- ^ 「ジョンズタウン洪水記念碑が承認」タイムズリーダー、1964年9月2日。
- ^ 「レイクビュービジターセンター - ジョンズタウン洪水国立記念碑（米国国立公園局）」www.nps.gov 。 2021年3月4日閲覧。
- ^ 「サウスフォークフィッシングアンドハンティングクラブクラブハウス - ジョンズタウン洪水国立記念碑（米国国立公園局）」www.nps.gov 。 2021年3月4日閲覧。
- ^ 「Things To Do - Johnstown Flood National Memorial (US National Park Service)」。www.nps.gov 。 2021年3月4日閲覧。
- ^ 「湖底再生プロジェクト - ジョンズタウン洪水国立記念碑（米国国立公園局）」www.nps.gov 。 2021年3月5日閲覧。
- ^ 「湖底修復プロジェクトのためのヤギの群れ - ジョンズタウン洪水国立記念碑（米国国立公園局）」www.nps.gov 。 2021年3月5日閲覧。
- ^ 「ラッセルツリーエキスパート - ジョンズタウン洪水国立記念碑（米国国立公園局）」www.nps.gov 。 2021年3月5日閲覧。
- 国立公園：索引2001-2003ワシントン：米国内務省。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジョンズタウン洪水国立記念碑に関連するメディアがあります。
- 公式 NPS ウェブサイト: ジョンズタウン洪水国立記念碑
- 命がけで逃げろ!: 1889 年のジョンズタウン洪水、国立公園局の歴史的場所を使った教育 (TwHP) のレッスン プラン (アーカイブ)