小説家 ジョン・ストリートは3つの小説シリーズを執筆した。1つはジョン・ロード 名義で、主に数学教授のランスロット・プリーストリー博士が登場するシリーズ [ 10 ] 、もう1つはマイルズ・バートン 名義で、主に退役海軍士官のデズモンド・メリオンが登場するシリーズ、そして3つ目はセシル・ウェイ 名義で、ペリンズ探偵団が登場するシリーズである。
プリーストリー博士の小説は、アーサー・コナン・ドイル のシャーロック・ホームズ探偵小説やR・オースティン・フリーマンの ソーンダイク博士 の小説の伝統を受け継ぎ、容疑者の靴についた泥を分析するなど、犯罪の科学的発見を特徴としている[ 10 ] 。
著名な犯罪小説評論家ジュリアン・シモンズは 、ストリートを「ハムドラム」派探偵小説の代表的な作家とみなしていた。シモンズによれば、「彼ら(「ハムドラム」派)のほとんどは小説を書くのが遅く、才能のある者は少なかった。彼らはパズルを作るスキルはあったが、それ以上のことは何もなかった。皮肉なことに、探偵小説は本来謎解きやクロスワードパズルの範疇に属するというSSヴァン・ダインの 格言を、彼らははるかにうまく体現していた。ハムドラム派のほとんどはイギリス人で、その中でも最も有名なのがジョン・ストリート少佐だった。」[ 11 ] 歴史家のジャック・バルザン はストリートに対してより好意的で、ストリートが書いた140冊以上の小説のうちごく一部しか書評していないにもかかわらず、特にロードの作品を数冊称賛した。[ 12 ]
近年、ロードとバートンの多くの書籍のコピーは入手困難になり、コレクターの間で非常に人気が高く、しばしば「目が飛び出るほど」の高値で取引されている。[ 13 ]
ストリートの生涯と作品に関する唯一の詳細な記述は、犯罪小説史家のカーティス・エヴァンスが2012年に著した『平凡なミステリーの巨匠たち 』に書かれている。エヴァンスはこの本を「いわゆる『平凡な』探偵小説作家たちを、熟練した文学者として長らく待望されていた再評価を与えるため」に書いた。「彼らは数多くの優れたフェアプレイ・パズルを生み出しただけでなく、彼らの巧妙な物語は、これまで評価されてきた以上に、社会記録として、そして時には文学小説としても、より本質的な興味をそそるものである。」[ 14 ]
参考文献 出典:[ 15 ]
ジョン・ロード名義で執筆 ランスロット・プリーストリー、ハンスレット警部、ワグホーン警部が登場
短編小説 『捉えどころのない弾丸』 。『探偵、ミステリー、ホラー短編集 - 第二シリーズ』、ドロシー・L・セイヤーズ編、1931年(プリーストリー博士の物語)。再録:『図書館からの遺体』、トニー・メダワー編、ハーパーコリンズ 、2018年。『消えたダイヤモンド』 。『スリラー大全』。H・ダグラス・トムソン編、1935年(プリーストリー博士の物語)『イエロー・スフィア』 。サンデー・ディスパッチ紙 、1938年4月3日。再録:『図書館からの遺体3』。トニー・メダワー編。ハーパーコリンズ、2020年。パープル・ライン 。イブニング・スタンダード紙 、1950年1月20日。再録:イブニング・スタンダード探偵小説集、1950年(パーリー警部物語)
ノンフィクション記事 コンスタンス・ケント著 『殺人の解剖学』ボドリー・ヘッド社、1936年探偵小説が好まれる理由 。『ザ・リスナー』1935年10月2日号未解決事件 その6:「殺害された中尉の謎」の解決 。ザ・スター紙、1938年
舞台劇 シックスペニーワース 。『図書館からの遺体 2』トニー・メダワー編。ハーパーコリンズ、2019年。この劇はジミー・ワグホーン警部を主人公とし、名前が明かされていない町のパブ「スポッテッド・ドッグ」のラウンジを舞台としている。劇中では、瞬時に停電を起こす巧妙な方法が描かれている。上演記録は確認されていない。
ラジオドラマ プリーストリー博士 、BBCエンパイア・サービス 、「探偵に会う」シリーズの一環としての講演、1935年『オールド・ダッチ・ミルでの奇妙な事件』 、ジミー・ワグホーン警部が登場する劇、BBCナショナル・プログラム 、1938年10月7日、シリーズ「8時20分に何が起こったのか?」の一部として放送。『死は先に旅立つ』は 、ジミー・ワグホーン警部を主人公とする二部構成の劇で、BBCホームサービス で1940年7月2日と9日に放送された。これは、ディテクティブ・クラブのメンバーによる一連の劇作品の一つである。
ノンフィクションのラジオ番組 探偵小説作家の考察 、BBCナショナル・プログラム、1935年9月7日、14日、21日、28日放送
マイルズ・バートン名義で執筆
デズモンド・メリオンの小説 デズモンド・メリオンとヘンリー・アーノルド警部が出演
シリーズ以外の小説 ハードウェイ・ダイヤモンドの謎 (1930年)ムーリングス殺人事件 (1932年)
未完成の材料 無題 、48ページのタイプ原稿。メリオン/アーノルドの小説の冒頭部分で、キルダーシャムとドレフォードの村を舞台に、キジ狩りでの死亡事件と溺死事件を扱っている。
セシル・ウェイ名義で執筆
「ペリンズ」シリーズの小説クリストファー・ペランとヴィヴィアン・ペランが出演
モンクス・バーン殺人事件 (1931年)『8の字』 (1931年)追跡の終わり (1932年)首相の鉛筆 (1933年)
FOO(前方観測士官)として執筆
小説 『世俗の希望』 (イヴリー・ナッシュ社刊)、1917年、戦争小説。
ノンフィクション書籍 銃を持った男 (イヴリー・ナッシュ社)、1916年砲手養成 、1916年
情報将校(IO)として執筆する
ノンフィクション書籍 インターネットアーカイブにある「アイルランドの行政、1920年、1921年」
CJCストリート名義で執筆
ノンフィクション書籍およびパンフレット 1921年、1922年のアイルランド 全文はインターネットアーカイブで閲覧可能ハンガリーと民主主義 、1923年ラインラントとルール地方 、アルフレッド・クールドレイ、1923年プラハの東 、1924年 Googleブックス で一部閲覧可能フランスの裏切り 、1924年 Googleブックスで一部閲覧可能ロード・リーディング 、1928年 Googleブックスで限定的に閲覧可能 マサリク・ブレス大統領、1930年
翻訳 フランス軍司令部:1915-1918年 、ジャン・ド・ピエールフー著、1925年、注釈付き翻訳。ダニエル・ハルヴェイ著『ヴォーバン、要塞の建設者』 (1929年)、注釈付き翻訳。モーリス・ティエリー著『キャプテン・クックの生涯と航海』 (1929年)、注釈付き翻訳。
短編小説 砲兵信号手 。シドニー・モーニング・ヘラルド、1917年12月29日砲兵隊の決闘 。ウェスト・オーストラリアン紙、1918年1月1日新たな陸軍砲兵隊 。ブリスベン・クーリエ紙、1918年1月1日静かな夜警 。ローンセストン・エグザミナー紙 、1918年1月4日決闘 。ホバート・マーキュリー紙 、1918年1月8日戦場の側面にて 。メルボルン・リーダー紙、1918年1月12日朝の訪問 。ニュージーランド・タイムズ 、1918年1月14日飛行士の夕べ 。オアマルメール 、1918 年 1 月 18 日迷惑行為の終結 。タラナキ・ヘラルド紙 、1918年1月21日夜間警報 。ニューカッスル・モーニング・ヘラルド&マイナーズ・アドボケート 、1918年1月30日合同射撃大会 。ナショナル・アドボケート紙、1917年1月31日犠牲 。タウンズビル・デイリー・ブレティン 、1918年2月18日難関を突破せよ 。ホバート・デイリー・ポスト 、1918年2月22日反撃 。タラナキ・ヘラルド紙、1918年2月26日砲手モーソン、通信兵 。『塹壕と野営地』(キャンプ・ローガン版)、1918年3月11日迷惑行為の終結 。ブリスベン・イブニング・テレグラフ、1918年3月11日準備万端です、閣下 。ローンセストン・エグザミナー紙、1918年4月12日全面的な見直し 。『ワールドズ・ニュース』 、1918年4月13日静かな夜 。メアリー・ボロー・クロニクル紙、1918年4月26日準備万端 。1918年4月27日までの週の戦争特集号泥沼にはまって動けなくなった 。シカゴ・トリビューン 、1918年6月2日三銃士:フランスでの冒険物語 。ニューカッスル・モーニング・ヘラルド&マイナーズ・アドボケート、1918年6月4日銃の奴隷たち 。ワールドニュース、1918年6月29日予期せぬ銃撃 。『ジ・エイジ』紙 、1918年7月20日砲火の下 。フィールディング・スター紙、1918年7月29日。再掲載:タラナキ・ヘラルド紙、1918年8月1日。『真剣勝負 』リーズ・マーキュリー 、1918年8月14日* 『見守る時間』パース・デイリー・ニード、1918年8月20日空白ではない 。リーズ・マーキュリー紙、1918年8月21日監視者 (ワシントン)サンデー・スター紙 、1918年8月25日ガイ・フォークス・デー 。アデレード・ジャーナル、1918年9月21日前線の背後 。ホバート・マーキュリー紙、1918年10月28日塔の破壊 。グラフトン・アーガス&クラレンス・リバー・ジェネラル・アドバタイザー、1918年11月4日
短編小説 外洋にて 。キャッセルズ・マガジン 、1920年9月号サルベージ 。ロイズ・ストーリー・マガジン、1922年9月号船医 。『海の物語』、1923年10月5日号
参考文献 ↑ 「1918年4月から11月までのMI7(b)(1)長官」(PDF ) ↑ アイルランドの行政、1920年 復刻版、2001年アソル・ブックス刊。パット・ウォルシュ博士による序文、5ページ↑ グレートブリテンおよびアイルランドの地主階級の系譜と紋章の歴史、第1巻、バーナード・バーク著、ハリソン、1879年、128ページ ↑ Woolven, Robin (2004). "Street, (Cecil) John Charles [ ペンネーム: John Rhode、Miles Burton、Cecil Waye ] (1884–1964)、陸軍将校、探偵小説作家" . Oxford Dictionary of National Biography (オンライン 版). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/70001 . (購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です。) 1 2 「ジョン・ストリート、別名ジョン・ロード、別名ヴィンテージ・ミステリーの殺人手段の達人の生涯と時代」 。2022年1月27日。 ↑ 「平凡な」ミステリーの巨匠たち:セシル・ジョン・チャールズ・ストリート、フリーマン・ウィルズ・クロフツ、アルフレッド・ウォルター・スチュワート、そして1920年から1961年までのイギリス探偵小説 カーティス・エヴァンス著、マクファーランド社、2012年、53ページ ↑ 「平凡な」ミステリーの巨匠たち:セシル・ジョン・チャールズ・ストリート、フリーマン・ウィルズ・クロフツ、アルフレッド・ウォルター・スチュワート、そして1920年から1961年までのイギリス探偵小説 カーティス・エヴァンス著、マクファーランド社、2012年、48ページ ↑ 『グレートブリテンおよびアイルランドの地主貴族の系譜と紋章の歴史』第2巻、バーナード・バーク著、ハリソン社、1879年、1676ページ、「カリーとフィノエのウォラー」家系図 ↑ 「平凡な」ミステリーの巨匠たち:セシル・ジョン・チャールズ・ストリート、フリーマン・ウィルズ・クロフツ、アルフレッド・ウォルター・スチュワートと英国探偵小説、1920-1961年、カーティス・エヴァンス著、マクファーランド社、2012年、49-50、53ページ 1 2 T. J. ビニヨン ( 1989). 殺人は必ず明るみに出る 。 オックスフォード大学出版局 。50–51 頁 。ISBN 0-19-219223-X 。↑ シモンズ、ジュリアン (1993). 血まみれの殺人 (第 3 版). p. 118. ↑ バルザン、ジャック;テイラー、ウェンデル・ハーティグ(1971)。 犯罪カタログ 。ニューヨーク:ハーパーコリンズ出版 。ISBN 978-0-06-010263-0 。↑ 『ハイ・エルダシャムの秘密』マイルズ・バートン著、英国図書館犯罪古典叢書、2016年(復刻版、原著1930年刊行)、10ページ ↑ 「平凡な」ミステリーの達人たち。 カーティス・エヴァンス著、マクファーランド社、2012年↑ Hubin, Allen J. (1980). Crime fiction, 1749–1980: A Comprehensive Bibliography . New York: Garland Publishing. ISBN 0-8240-9219-8 。