ジョン・モリス・ラッセル

ジョン・モリス・ラッセル（1960年6月6日生まれ）は、 JMRとしても知られるアメリカのオーケストラ指揮者であり、シンシナティ・ポップス・オーケストラ、バッファロー・フィルハーモニー管弦楽団、ヒルトン・ヘッド交響楽団との関わりで最もよく知られています。彼は妻とともにシンシナティに住んでいます。

オハイオ州クリーブランドで生まれ育ったラッセルは、クリーブランド郊外のシェーカーハイツにあるラドロー小学校に通った。シェーカーハイツ高校では演劇と音楽に積極的に参加し、バンド、オーケストラ、ジャズアンサンブル、舞台作品でピアノとトランペットを演奏し、1970年代後半の素晴らしいファンクホーンバンドのカバー曲を演奏する「ガレージバンド」を結成した。マサチューセッツ州ウィリアムズタウンのウィリアムズ大学在学中に、音楽をより真剣に学び始め、その間にキングスカレッジロンドンとギルドホール音楽演劇学校で1年間過ごし、指揮のレッスンを受け始めた。1982年に、最高の成績で文学士号を取得し卒業。クリーブランド音楽院で指揮の個人レッスンを受けて勉強を続けた。^[1]指揮者としての彼の最初の仕事は、公立学校で教えることと、オハイオ州オバーリンのノーザンオハイオユースオーケストラとアクロンユース交響楽団の指揮でした。

彼はロサンゼルスの南カリフォルニア大学で指揮の音楽修士号を取得し、マサチューセッツ州のウィリアムズ大学で音楽の学士号を取得しました。また、ロンドンのギルドホール音楽演劇学校、クリーブランド音楽院、コロラド州のアスペン音楽祭、メイン州ハンコックの ピエール・モントゥー指揮者学校でも学びました。

2010年12月6日、ラッセルは故エリック・クンツェルの後任として、2011年9月1日付けでシンシナティ・ポップス・オーケストラの指揮者に任命された。シンシナティ・ポップス・オーケストラの指揮者として、ラッセルはミュージックホールとリバーベンド・ミュージックセンターで毎年公演を企画・指揮するほか、地域での公演を主導し、オーケストラのロリポップ・ファミリー・コンサートを監督している。彼は2024-25シーズンまでポップスに在籍する予定である。^[2]

ラッセルは、2012 年 3 月にヒルトン ヘッド交響楽団の音楽監督兼首席指揮者に任命されました。彼は 2012 年 10 月 22 日に交響楽団でのシーズンを開始しました。そこで彼は、クラシック シリーズとヒルトン ヘッド国際ピアノ コンクールを指揮しています。

2015年4月、ラッセルはマーヴィン・ハムリッシュとドック・セヴェリンセンの後を継ぎ、バッファロー・フィルハーモニー管弦楽団の首席ポップス指揮者に任命された。

マエストロ・ラッセルは、2001年から2012年までカナダのオンタリオ州ウィンザーにあるウィンザー交響楽団の音楽監督を務めました。ウィンザー・カナディアン音楽祭の後援のもと、世界初演を45回指揮し、プロコフィエフの『ピーターと狼』のジュノー賞ノミネートアルバムを録音しました。WSO在籍中、オンタリオ州副知事芸術賞を2度受賞しました。2011年5月、オンタリオ州ウィンザーの音楽界の発展と活性化への貢献を称え、ウィンザー大学から名誉学位を授与されました。

客員指揮者として、ラッセル・マエストロはトロント、エドモントン、カルガリー、ビクトリア、キッチナー・ウォータールー、デトロイト、ヒューストン、インディアナポリス、ダラス、ルイビル、ボストン・ポップス、クリーブランド管弦楽団、ロンドン管弦楽団、マイアミのニュー・ワールド交響楽団、ミネソタ管弦楽団、オレゴン交響楽団、コロラド交響楽団、ニュージャージー交響楽団、ニューヨーク・ポップス、ニューヨーク・シティ・バレエ団、ニューヨーク・フィルハーモニック^[3]、ロサンゼルス・フィルハーモニックなどの北米の最も著名なアンサンブルの多くを指揮してきました。

ラッセルは1995年から2006年までシンシナティ交響楽団の副指揮者を務め、ミュージックホールやリバーベンド音楽センター^{[4]で定期的にコンサートを指揮し、}ロペス・コボス、パーヴォ・ヤールヴィ、エリック・クンツェルらと活動し、2012年にクンツェルの後任となった。ラッセルは、ミュージックホールや地域の教会でアフリカ系アメリカ人の作曲家や演奏家の音楽を讃える「クラシカル・ルーツ」シリーズを創設し、シンシア・エリヴォ、コモン、マーヴィン・ワイナンズ、ジョージ・シャーリー、アルトン・フィッツジェラルド・ホワイトらと共演している。また、クリスマスのスペクタクル作品「ホーム・フォー・ザ・ホリデイズ」の共同制作者でもある。1999年9月、ラッセルは1時間の予告でクンツェルに代わってシンシナティ・ポップスの週末開幕コンサートを指揮することになった。翌週、彼はウィーンの有名なムジークフェラインの舞台で、ハーレム少年合唱団、ウィーン少年合唱団、俳優グレゴリー・ペックを迎えたコンサートで、モー・クンツェルの代役を務めた。この公演はヨーロッパ、日本、米国のPBSで放映され続けている。マエストロ・ラッセルは2010年にシンシナティ・ポップスの指揮者として2度復帰した。マエストロ・ラッセルはサバンナ交響楽団の副指揮者、ヴァンダービルト大学のオーケストラ・プログラムのディレクター、マサチューセッツ州ファルマスのカレッジ・ライト・オペラ・カンパニーの音楽監督も務めており、同カンパニーの副指揮者にはジョージア・スティットやエリック・ウィテカーなどがいた。

ラッセルは音楽制作とリーダーシップで一貫して国際的な賞賛を得てきました。^[5]ウィンザー交響楽団の音楽監督として、ラッセルは10年にわたって芸術的成長を促進し、ウィンザー・エセックス地域の音楽界を活性化させました。^[6]

2020年、JMRとシンシナティ・ポップスの共作『American Originals: 1918』が、グラミー賞の最優秀クラシック作品集にノミネートされました。オンタリオ州副知事芸術賞を2度受賞し、オンタリオ芸術評議会の芸術的優秀賞であるヴィダ・ピーネ賞も受賞したマエストロ・ラッセルとWSOは、ジェミニ賞（2004年）とジュノー賞（2008年）の両方で切望されていたノミネートも獲得しました。2010年、ラッセルはウィンザーとエセックス郡の多文化評議会からハーブ・グレイ・ハーモニー賞を受賞しました。これは、地域の多様性をサポートし称賛するWSOのプログラムとアウトリーチ活動、および調和のとれた社会を促進するラッセルの戦略が認められたものです。 2010 年 10 月、彼は地域の文化生活への貢献が認められ、ウィンザー芸術基金より芸術リーダーシップ賞の初受賞者として表彰されました。

ウィンザー交響楽団は、マエストロラッセル氏とともに CBC ラジオ 2 で 17 回全国放送を行っており、その中にはマスターワークスおよびインティメイト クラシックス シリーズのコンサートや、毎年恒例のウィンザー カナディアン ミュージック フェスティバルが含まれています。CBC で最近放送されたジョーダン ノーブルズ作曲の「オーロラ ボレアリス」は、2010 年 6 月にポルトガルのリスボンで開催された第 57 回国際作曲家祭でカナダ代表に選ばれました。WSO 初の全国放送作品は、ラッセル氏と共同で CBC テレビ シリーズ「オープニング ナイト」用に制作したもので、その後ニューヨーク フェスティバル アワード フォー テレビジョン アンド ニューメディアで「最優秀パフォーマンス プログラム」のゴールド ワールドメダルを受賞し、ジェミニ賞にもノミネートされました。

JMR は、シンシナティ ポップス オーケストラのディスコグラフィーに 7 枚のアルバムを提供しています。2018 年に彼は「American Originals Project」を立ち上げ、2 つの画期的なレコーディングで批評家と一般の両方から高い評価を得ました。American Originals (スティーブン フォスターの音楽) と、グラミー賞^にノミネートされたAmerican Originals 1918 (ジャズ時代の幕開けへのトリビュート) です。2020 年の「American Originals」コンサート、キング レコードとシンシナティ サウンドでは、ピアニストのポール シェイファーが出演し、クイーン シティで制作された半世紀に及ぶレコーディングを祝いました。マエストロ ラッセルがシンシナティ ポップス オーケストラと制作したすべてのアルバムは、ミュージック ホール (シンシナティ) で録音され、ファンファーレ シンシナティ レーベルからリリースされ、ナクソス レコードによって配布されました。

2006年、ウィンザー交響楽団は、俳優コルム・フィオールのナレーションによるプロコフィエフの『ピーターと狼』と、ウィンザー交響楽団の専属作曲家ブレント・リーが作曲し、ニューベリー賞受賞作家クリストファー・ポール・カーティスのテキストによる『ラスト・ミニッツ・ルル』をリリースした。この録音により、ラッセルとウィンザー交響楽団は2008年にジュノー賞の最優秀児童アルバム賞に初めてノミネートされた。

ラッセルがザ・ポップスとシンシナティのCET公共テレビと共同で制作した「 アメリカン・サウンドスケープ」ビデオシリーズは、2016年の開始以来、YouTubeでの再生回数が100万回を超えている。

ラッセルがシンシナティ交響楽団と共同で開発した「サウンド ディスカバリー」シリーズは、教育コンサートのモデルです。ウィンザーでは、青少年と家族向けの新しいコンサート シリーズ「ピーナッツ バター アンド ジャム」と「ファミリー ジャンボリー」を 2 つ考案し、ウィンザー エセックス青少年合唱団とウィンザー交響楽団青少年オーケストラの創設を先導しました。学校での音楽活動を支援するラッセルは、ウィンザー大学音楽学校、ウィンザー創造芸術センター、合唱団、ダンス、パフォーマンス アンサンブルとの公演パートナーシップを築きました。2008 年に One Community—One Symphony プロジェクトを立ち上げて以来、ラッセルは、フランス、カトリック、公立学校委員会を代表する 15 の学校バンドおよび合唱団プログラムで 1,000 人以上のティーンエイジャーと協力し、WSO とのリハーサルや公演を行ってきました。

WSO 在職中、彼の教育コンサートはエセックス、ラムトン、ケント各郡の 10 万人以上の学生と教師の関心を集めました。ラッセルは、カナダ音楽界の多くの新しい声の育成に貢献し、カナダの重要な作品のウィンザー初演を数多く指揮し、委嘱作品の世界初演を 45 回以上指揮しました。彼は WSO 初の複数年にわたる常駐作曲家職を創設し、毎年開催されるウィンザー カナダ音楽祭の制作に深く関わっています。この音楽祭は、CBC のプロデューサー、デイビッド イェーガーが「カナダの音楽界で最近登場した最もエキサイティングで革新的な展開の 1 つ」と評しています。

• JOY! ^[7]ミュージックホールからのライブ、シンシナティ・ポップス・オーケストラ（2023）
• スコット・ダヴェンポート・リチャーズ：ブラインド・インジャスティス、シンシナティ・オペラ（2021）
• ヴォヤージュ：探検と想像の音楽の旅、シンシナティ・ポップス（2019）
• アメリカン・オリジナルズ 1918: リアノン・ギデンズ、ポーキー・ラファージ、スティープ・キャニオン・レンジャーズ、シンシナティ・ポップス (2018) (グラミー賞^®ノミネート^[8] )
• アメリカン・オリジナルズ：ロザンヌ・キャッシュ、ジョー・ヘンリー、オーバー・ザ・ライン、ドム・フレモンス、アオイフェ・オドノヴァン、そしてシンシナティ出身のコメット・ブルーグラス・オールスターズ、シンシナティ・ポップス（2015）
• サン＝サーンス：動物の謝肉祭、シンシナティ・ポップス（2014）
• スーパーヒーローズ! featuringアダム・ウェスト、シンシナティ・ポップス (2013)
• ホーム・フォー・ザ・ホリデーズ：シンシナティ・メイ・フェスティバル合唱団、ロドリック・ディクソン、ブライアン・ストークス・ミッチェル、ニューヨーク・ヴォイセズ、シンシナティ・ポップス（2012）
• プロコヴィエフ& ブレント・リー：ピーターと狼& ラスト・ミニッツ・ルル、ウィンザー交響楽団(2006) (ジュノー賞ノミネート)