ジョン・H・ブキャナン・ジュニア

ジョン・H・ブキャナン
メンバー米国下院 アラバマ州第6選挙区出身
在任期間 ：1965年1月3日～1981年1月3日
先行	ジョージ・ハドルストン・ジュニア
後継者	アルバート・L・スミス・ジュニア
個人情報
生まれる	ジョン・ホール・ブキャナン・ジュニア ( 1928-03-19 )1928年3月19日アメリカ合衆国 テネシー州パリス
死亡	2018年3月5日(2018-03-05)（享年89歳） メリーランド州ロックビル
政党	共和党員
その他の政治的 所属	民主的
配偶者	ベティ・ブキャナン
子供たち	2
居住地	アラバマ州バーミンガム(1965–1981) メリーランド州ベセスダ(1981–2018)
母校	サムフォード大学 バージニア大学 南部バプテスト神学校
兵役
支店/サービス	アメリカ海軍
勤続年数	1945–1946

ジョン・ホール・ブキャナン・ジュニア（1928年3月19日 - 2018年3月5日）は、アメリカの退役軍人、牧師、政治家であり、1965年から1981年までアラバマ州第6選挙区を代表して米国下院で共和党員として活動した。

テネシー州パリス生まれのブキャナンは、 1945年から1946年までアメリカ海軍に勤務し、その後アラバマ州バーミングハムのサムフォード大学に入学した。1949年に卒業後、ブキャナンはシャーロッツビルのバージニア大学で大学院課程を修了し、その後ケンタッキー州ルイビルの南部バプテスト神学校に転校した。 1957年に神学校を卒業し、テネシー州、アラバマ州、バージニア州の教会の牧師を務めた。^{[1] [2]}

1962年、バーミンガムで牧師として活動していたブキャナンは、共和党の下院議員選挙に立候補したが落選した3人のうちの1人だった。その年の米国下院議員候補は州全体で選挙戦を戦った。州法では、投票用紙を数えるには有権者が8人の候補者を支持する必要があるため、共和党は、厳密には全州選挙区の対立候補である5人の民主党員を支持するか、公式候補者ではない共和党員5人の名前を記入するしかなかったが、この手続きは乗り越えるのが難しすぎた。 ^{[3]下院議員選挙は、隣の}ミシシッピ州にあるミシシッピ大学を卒業した史上初のアフリカ系アメリカ人となったジェームズ・メレディスの物議を醸した入学と重なった。ブキャナンは、アラバマ州の下院議員団が人種差別撤廃の危機に対応したのは「地元の人々からの強い圧力を受けてのことだ。…彼らはケネディ家から要請されたときには『イエス』と頷いたが、地元に戻ってきて自分たちは全国的な民主党員であることを否定した」と述べた。^[4]ブキャナンは1962年に3人の候補者の中で141,202票を獲得してトップに立ったが、8位の民主党候補であるジャスパーのカール・エリオット下院議員を追い抜くことはできなかった。

ブキャナンは、復活を遂げたアラバマ共和党の財務部長でもあった。1964年、彼はバーミングハムを拠点とする第6選挙区から、10年間民主党の現職議員であったジョージ・ハドルストン・ジュニアを21ポイントという圧倒的な差で破り、楽々と連邦議会議員に選出された。共和党は80年間の大半の間アラバマにほとんど存在していなかったため、これは特に衝撃的だった。実際、第6選挙区の現住民のほとんどは、それまで共和党員が代表を務めたことがなかった。しかし、リンドン・ジョンソンが1964年公民権法に署名した後、アラバマの有権者は民主党に背を向けた。その結果もあって、バリー・ゴールドウォーターは簡単にこの選挙区を制し、アラバマの一般投票の69パーセントを獲得した。

下院議員としてのキャリアの初期、ブキャナンは保守的な共和党員であり、メディケアの創設、1965年の投票権法、1968年の公民権法に反対していたが、民主党下院議員で同じ南部出身のチャールズ・ウェルトナーと協力してクー・クラックス・クランの捜査を先導した。ウェルトナーとともに、FBIはブキャナンがKKKの会員数を第二次世界大戦以来最低のレベルにまで引き下げた功績を評価した。^{[5] [6] [7]}

しかし、ワシントン DC南西部の統合教会であるリバーサイド バプテスト教会の礼拝に出席したことで、ブキャナンの社会観は変わり始めた。1976 年のワシントン ポスト紙のインタビューで、ブキャナンは社会観の変化について次のように説明した。「人種の異なる団体に深く関わっていると、人々を兄弟姉妹のように考えるようになる。」ブキャナンはアフリカ系アメリカ人をスタッフとして雇い、アラバマ州議会議員団で初めてアフリカ系アメリカ人の候補者を兵役学校に指名した。

ブキャナンは、下院教育労働委員会の上級委員として、1972年に下院で教育法タイトルIXの制定を求める戦いを主導した。この法律は、米国の大学のプログラム、スポーツ競技を含む女性平等を義務付けている。彼は、平等権小委員会および芸術を管轄する小委員会で共和党筆頭委員を務めた。14年間、外交委員会の委員を務め、鉄のカーテンの向こう側の人々 、特にユダヤ教徒およびキリスト教徒の反体制派、ならびに南ローデシアおよび南アフリカの黒人多数派の権利を擁護した。下院外交委員会国際活動小委員会の少数派筆頭委員として、彼は1980年の外交サービス法の主要起草者の一人でした。その年、彼は女性行動組織（国務省、ICA、AID）の名誉賞と、「外交サービスコミュニティにおける女性の地位向上への貢献」に対して名誉賞を受賞した。ニクソン政権下ではバス通学に反対していたブキャナンだが、カーター政権下で人種差別撤廃に反対し、女性が自分の身体をどうするかを選択する権利を主張するため、最終的にはバス通学を支持するようになった。ブキャナンは、共和党の中道派仲間アルフォンゾ・E・ベル・ジュニアやジョン・B・アンダーソンとともに、国会議事堂にマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの像を建てることも支持した。 ^[8]

彼は第28回国連総会と第6回特別総会の米国代表団の一員として務め、それぞれの任命で大使の地位を得た。彼は国連人権委員会（1978年 - 1980年）の米国代表団の一員であり、欧州安全保障協力委員会の共和党上層部員であり、ヘルシンキ協定に関するベオグラード会議の米国代表団の一員でもあった。ブキャナンは主に彼のリベラルな実績と公民権支持により、1980年代に入っても民主党が選挙区のほとんどの地方公職を占め続けていたにもかかわらず、選挙区で非常に人気があった。彼は7回再選され、ほとんど大きな対立候補に直面することはなかった。しかし1978年、彼は予備選挙でバーミンガム地域で長年党活動家であった、はるかに保守的な共和党員アルバート・L・スミス・ジュニアに挑戦された。ブキャナンは彼を退けたが、1980年の再戦で敗北した。

オーバーン大学の歴史家ウェイン・フリントはブキャナンを「中道主義が挑戦され始め、最終的にアメリカ政治が左派と右派に二極化する時代の中道主義者」と評した。右派であったにもかかわらず、バリー・ゴールドウォーターは1970年代の再選キャンペーンでブキャナンを支持し、ブキャナンを「立派な進歩的な共和党員」と呼んだ。彼の娘リンは、晩年のブキャナンは現代の共和党の価値観に共感せず、民主党に鞍替えしたと述べている。^{[9] [10]}

1981年に議会を去った後、彼はロナルド・W・レーガン大統領から国連米国代表団の一員に任命された。彼はまた、国連人権委員会でも活動した。^[1]ブキャナンは、プロデューサーのノーマン・リアが設立したリベラル団体「ピープル・フォー・ザ・アメリカン・ウェイ」の理事でもあった。彼は長年にわたりPFAWの全国委員長を務めた。ブキャナンは1992年の大統領選挙でビル・クリントンを支持した。^[11]

その立場で、彼はアメリカ全土を広く旅し、ラジオ、テレビ、さまざまなプラットフォームで宗教右派の指導者たちと頻繁に討論に参加した。メディア出演には、マクニール・レーラー・ニュースアワー、クロスファイア、ラリー・キング・ライブ、チャーリー・ローズ、その他のニュース番組などがある。また、市民権向上評議会、ケタリング財団、クローズアップ財団などの全国組織でも頻繁に講演した。^[要出典]

ブキャナンは、全米ユダヤ人女性評議会ハンナ・G・ソロモン賞、コモン・コーズ公共サービス功労賞、全米キリスト教ユダヤ教同胞団賞、DC自己決定全国連合賞など、数多くの賞を受賞しています。コモン・コーズ会長評議会、米国国連協会全国評議会、クローズアップ財団顧問委員会および講演者局で活躍しました。また、ファンド・バランスLLC ^[12]およびネクサス・ホールディングス・グループ の取締役会長も務めました。

2010年、ブキャナンは女性とアフリカ系アメリカ人の権利促進に対する議会での貢献により、アラバマ名誉アカデミーに選出された。敗北後、ブキャナンはアラバマに戻ることはなく、メリーランド州ベセスダに住んでいた。彼と妻ベティには2人の娘と3人の孫娘がいる。^[要出典]

ブキャナンは2018年3月5日、メリーランド州ロックビルの介護施設で認知症のため亡くなった。^[13]

ブキャナンと共に働いた共和党代表でミネソタ州知事のアル・クイーは彼についてこう語っている。「彼には基本的な善良さ、堅実さがあり、それを認識し尊敬するのに長い時間はかかりませんでした。」^[14]

• 下院非米活動委員会委員一覧

• C-SPAN出演