Loading article…
ジョン・バランス | |
|---|---|
 バランス 1880年頃 | |
| ニュージーランド第14代首相 | |
| 在任期間 ：1891年1月24日～1893年4月27日† | |
| 君主 | ビクトリア |
| 知事 | ウィリアム・オンスロー デビッド・ボイル |
| 先行 | ハリー・アトキンソン |
| 後継者 | リチャード・セドン |
| 野党第一党首 | |
| 在任期間 ：1889年7月2日～1891年1月23日 | |
| 副 | リチャード・セドン |
| 後継者 | ジョン・ブライス |
| 第17代土地大臣 | |
| 在任期間 ：1884年9月3日～1887年10月8日 | |
| 首相 | ロバート・スタウト |
| 先行 | リッチモンド・ハーストハウス |
| 後継者 | ジョージ・リチャードソン |
| 第5代国防大臣 | |
| 在任期間 ：1884年7月16日～1887年10月8日 | |
| 首相 | ロバート・スタウト |
| 先行 | ジョン・ブライス |
| 後継者 | トーマス・ファーガス |
| 初代文部大臣 | |
| 在任期間 ：1878年1月12日～1879年7月1日 | |
| 首相 | ジョージ・グレイ |
| 後継者 | ウィリアム・ロールストン |
| メンバーニュージーランド議会 ワンガヌイ | |
| 在任期間 ：1884年7月22日～1893年4月27日 | |
| 先行 | ウィリアム・ホッグ・ワット |
| 後継者 | アーチボルド・ウィリス |
| 在任期間 ：1879年9月5日～1881年12月9日 | |
| 先行 | ウィリアム・フォックス |
| 後継者 | ウィリアム・ホッグ・ワット |
| メンバーニュージーランド議会 ランギティケイ | |
| 在任期間 ：1875年4月24日～1879年9月5日 | |
| 先行 | ウィリアム・フォックス |
| 後継者 | ウィリアム・ウィリス |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1839年3月27日アイルランド、アルスター、 グレナヴィ |
| 死亡 | 1893年4月27日（54歳） ニュージーランド、ウェリントン |
| 政党 | リベラル |
| 配偶者たち） | ファニー・テイラー（1863年生まれ、1868年没） エレン・アンダーソン（1870年生まれ） |
| 子供たち | 1 （採用） |
| 両親） | サミュエル・バランス メアリー・マクニース |
| 受賞歴 | ニュージーランドメダル |
| サイン |  |
| 兵役 | |
| 忠誠 | ニュージーランド陸軍 |
| 勤続年数 | 1868–69 |
| ランク | コルネット |
| 戦闘/戦争 | ニュージーランド戦争 |
ジョン・バランス（1839年3月27日 - 1893年4月27日）は、アイルランド生まれのニュージーランドの政治家で、1891年1月から1893年4月に亡くなるまでニュージーランドの第14代首相を務めた。 1889年に野党党首に選出され、 1890年の選挙で自由主義派を勝利に導いた。選挙後、彼はニュージーランド初の正式な政党である自由党を結成した。バランスは女性参政権と土地改革を支持した。ジョージストとして、彼はニュージーランドに地価税を導入した。[1]
若いころ
小作農のサミュエル・バランスとメアリー・マクニースの長男として、バランスは1839年3月27日にアイルランドのアントリム州グレナヴィーで生まれた。 [2]彼は国立学校で教育を受け、その後ベルファストの金物屋に徒弟として雇われた。後にバーミンガムの金物屋の店員となり、そこで結婚した。バランスは文学に非常に興味があり、膨大な時間を読書に費やすことで知られていた。[3]彼はまた、主に両親の影響で政治にも興味を持った。彼の父親は保守派で活動的だったが、母親はリベラルでクエーカー教徒だった。バランスが後に推進することになる多くの思想は母親から得たものだった。ベルファストで宗教暴動を目撃した彼は、世俗主義の原則に傾倒した。[2]
1866年、バランスは妻とともにニュージーランドに移住し、小さな宝石商として商売を始めるつもりだった。しかしワンガヌイに定住した後、彼は新聞「ワンガヌイ・ヘラルド」を創刊する機会を得た。[4]彼は編集長となり、その後終身オーナーとなった。 1867年のマオリ族の首長ティトコワルとの戦闘中、バランスは志願騎兵隊の結成に関わり、その任務を与えられた。しかし後に、ヘラルドに作戦運営を批判する記事が掲載されたため、彼は任務を剥奪された。[3]彼は戦場での行儀がよく、解雇されたにもかかわらず、ニュージーランド勲章を授与された。[5]
紛争後、バランスのワンガヌイでの地位は高まった。彼はヘラルド紙の経営、特に率直で直接的な報道姿勢で尊敬された。彼は町の出来事にますます関与するようになり、多くの協会や団体を設立した。ワンガヌイにとって最も重要ではなかったかもしれないが、彼にとって最も重要なものの一つはチェスクラブであり、彼は熟練したプレイヤーになった。1868年、妻ファニーはわずか24歳で病気で亡くなった。2年後、彼はウェリントンの建築家の娘であるエレン・アンダーソンと結婚した。[2]
国会議員
バランスは1872年に初めて国政進出を考え、議会補欠選挙でエグモント選挙区の候補者として名乗りを上げた。しかし、バランスは投票が行われる前に立候補を取りやめた。[2]バランスは1875年にランギティケイ選挙区で補欠選挙に勝利し、国会議員となった。彼は2つの主要課題、すなわち（無能で、狭量で、邪魔だと広くみなされていた）地方の廃止と無償教育の提供を訴えて選挙運動を行った。バランスはすぐにウェリントンで存在感を示した。地方の廃止は1876年にジュリアス・フォーゲル政権下で実現し、その後バランスは当時の主要な政治課題とみなし、土地のより密接な入植の促進に目を向けた。[2]
グレー省
1877年、バランスは元総督で当時首相だったジョージ・グレイ卿の内閣に入った。グレイの政策はバランスの政策とは一致していなかったが、バランスはそれでも価値のあることを成し遂げられると信じていた。彼は関税大臣、教育大臣、後に植民地財務大臣を務めた。彼が財務長官に任命されたことは、政治の舞台に比較的新しい人物に高い地位を与えたため、ほとんどの人にとって驚きであった。[2]
1878年8月6日、バランス首相は財務報告を行ったが、これは1870年のユリウス・フォーゲルによる公共事業に関する発表以来、最も重要なものと見なされた。 [2]バランス首相は関税制度の改革に着手し、生活必需品に対する関税を撤廃し、控えめではあるが象徴的な土地税を導入した。この考えは後に再検討された。グレイとの同盟は悪名高い非常に辛い争いで終わった。バランス首相はグレイがあまりに支配的で独裁的であると判断し、彼の役職を辞任したが、それでも議会への信頼は保っていた。[2]
1879年からバランス氏はワンガヌイ選挙区の代表を務めたが、1881年にはわずか4票差（393対397）で敗北し、支持者7人が馬車が故障したために投票に間に合わなかったと報じられた。[6]彼は1884年にワンガヌイ選挙区から国会議員に復帰した。
スタウト省
.jpg/500px-John_Ballance_(Photo).jpg)
1884年に無所属で再選されたバランスは、同じく自由主義者のロバート・スタウト内閣の大臣となった。土地・移民大臣、国防大臣、先住民問題大臣（マオリとの関係）を歴任した。土地大臣として、バランスは都市を離れて「土地を耕す」人々の数を増やすことを目指し、農村部への集中的な移住を奨励した。バランスは生産性と自給自足を高めるために不可欠だと考えていた。国が援助する「村落移住」制度（国が農民に小規模な土地を貸し出し、建設や耕作を始めるための資金を貸し付ける）は、概ね成功した。[7]
スタウトは、入植者が所有する土地への移住者の増加を望みながらも、マオリがまだ所有している土地を保持する権利を強く支持した。当時の多くの政治家は、マオリの土地の獲得が移住者の増加に不可欠であると信じていた。スタウトは、マオリとの緊張関係が強い地域での軍の駐留を減らし、マオリの言語と文化に親しむよう努めた。1887年、スタウト政権は総選挙で敗北したが、バランスの人気は衰えなかった。病気のため、当初は政治に完全に参加することができなかったが、 1889年7月に回復し、野党党首となった。[8]
プレミア
1890年、バランスは自由主義政治家の緩やかな連合を率いて総選挙で勝利した。現政権に対する国民の不満が高まったため、選挙ではより自由主義的な考えを持つ候補者が健闘した。選挙の背景にはストライキと景気後退があった。スタウトを破った首相ハリー・アトキンソンは辞任を余儀なくされたが、その前に立法評議会を彼の支持者で固めていた。これはバランスの首相職にとって深刻な問題だったが、彼は立法評議会議員の終身任期を7年間に短縮するなどしてこれを克服することができた。[8]立法評議会の変更をめぐる知事との争いに勝利したことで、選出された首相と任命された知事の関係が、ほとんど首相に有利なものとなった。[3]
議会の自由派のリーダーとして、彼は同盟者や同僚を自由党に引き入れた。自由党はニュージーランド初の政党であり、スタウト、フォーゲル、そしてバランス自身の自由主義的思想を体現することを目指していた。次の4人の首相はこの党出身であったが、中には（リチャード・セドンなど）バランスよりも保守的な者もいた。物静かで控えめな態度で博識なバランスは、常に公の喧騒よりも自分の本やチェス盤を好んでいるようだった。彼は「控えめで気取らない」と評され、静かで礼儀正しく、非常に忍耐強い人物であった。[3]
バランス氏は、非常に才能のある人々を閣僚に抜擢し、困難な2年間の経済改革を政府に導いた。自らを財務大臣に任命し、その立場で1891年に、グレイ政権下で導入されたものに類似した、しかしより急進的な新しい土地税と累進 所得税を施行した。 [2]この時期にバランス氏は、1892年土地法や1892年入植地土地法など、いくつかの注目すべき法案を可決した。当初は抗議があったものの、この税は国民に公平とみなされ、直接税の大幅な削減により国民は最終的に裕福になった。[9]バランス氏は、在任中に経済が大きく拡大したことを広く称賛された。[8]
バランスは女性参政権の擁護に積極的に関わり、議会で「男女の絶対的平等」を信じていると宣言した。[10]これはスタウト政権の同僚であったユリウス・フォーゲルから部分的に受け継いだ運動であり、政治的に聡明な妻の影響も受けていた。[11]
死
1893年、成功と人気の絶頂期に、彼はウェリントンで癌のため死去した。[2] [10]スタウトを後継者として支持していたにもかかわらず、リチャード・セドンが後を継いだ。 [12]彼はニュージーランド首相として初めて在任中に亡くなった。
ウェリントンの国会議事堂の前、現在は国会図書館となっている建物の前に彼を記念する像が建てられた。国会はその後、より大きな隣接する建物に移転した。 [2]ワンガヌイのモウトア庭園にも別の像が建てられた。[13]
注記
- ^ Daunton, MJ 『ヴィクトリア朝時代の英国における国家と市場：戦争、福祉、資本主義』。イギリス、ウッドブリッジ、ニューヨーク州ロチェスター：Boydell Press、2008年。引用：「1890年の選挙で彼は急進的な土地改革を訴え、『不労所得』への課税を主張し、ヘンリー・ジョージのプログラムを『大地主階級の破壊』の手段として支持した。」
- ^ abcdefghijk McIvor, Timothy L. 「Ballance, John」。ニュージーランド人名辞典。文化遺産省。 2011年4月4日閲覧。
- ^ abcd ロス 1966.
- ^ 「Wanganui Herald」。過去の論文。ニュージーランド国立図書館。2013年1月12日閲覧。
- ^ 「About Us」。ULSTER NEW ZEALAND TRUST AT THE BALLANCE HOUSE 。 2024年8月31日閲覧。
- ^ マックアイバー1989年、105ページ。
- ^ マックアイバー1989年、112-114頁。
- ^ abc リーブス 1901.
- ^ マックアイバー1989年、219ページ。
- ^ ab 「ジョン・バランス首相の死去」。NZHistory。マナトゥ・タオンガ — 文化遺産省。2020年11月5日。 2024年8月31日閲覧。
- ^ イーストン、ブライアン（2004年8月7日）。「ジョン・バランス：国家建設者 | ブライアン・イーストン」。2024年8月31日閲覧。
- ^ 「ロバート・スタウト」.マナトゥ タオンガ — 文化遺産省。 2017 年 11 月 8 日。
- ^ Schrader, Ben (2012年6月20日). 「Ballance beheaded」. Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand . 2024年8月31日閲覧。
参考文献
- ティモシー・マクアイヴァー（1989年）。『レインメーカー：ジャーナリスト兼政治家ジョン・バランスの伝記 1839-1893』オークランド：ハイネマン・リード。ISBN 978-0-7900-0024-4。
- リーブス、ウィリアム・ペンバー (1901)。。リー、シドニー(編)。英国人名辞典(第 1 補遺)。ロンドン: スミス、エルダー & カンパニー。
- ロス、アンガス（1966）、「バランス、ジョン」、ニュージーランド百科事典、AHマクリントック編、2008年4月24日閲覧
さらに読む
ウィキメディア・コモンズには、ジョン・バランスに関連するメディアがあります。
- ダルジール、レイウィン（1987）「『継続的な宣教』の再考」ニュージーランド歴史ジャーナル、21（1）：46-61
- ホーベン、アーネスト D. (1893)、追悼: ニュージーランド首相ジョン・バランス: 1839 年 3 月 27 日、アントリムのグレナヴィ生まれ、1893 年 4 月 27 日、ニュージーランドのウェリントンで死去: 彼の病気、死、埋葬の物語、ウェリントン、[ニュージーランド]: イブニング ポスト オフィスで印刷
- ラインハム、ピーター・J.（1985）「19世紀ニュージーランドの自由思想家たち」ニュージーランド歴史ジャーナル、19（1）：61-81