Loading article…
ヨハン・ラインホルト・パトクル（1660年7月27日 - 1707年10月10日）は、バルト・ドイツ系のリヴォニア貴族、政治家、扇動家であった。スウェーデン王室の臣民として生まれた彼は、スウェーデン王カール11世によるリヴォニアの領土縮小のやり方に抗議し、国王を激怒させ、逮捕され、身体切断と死刑を宣告された（1694年）。パトクルはスウェーデン帝国からヨーロッパ大陸に逃れ、ロシアのピョートル1世、ザクセンのアウグスト2世強王、ポーランド・リトアニア共和国、そしてデンマーク・ノルウェーのクリスチャン5世とその後継者フレデリク4世をスウェーデン王カール12世に対抗させる秘密外交（1698年 - 1699年）において重要な役割を果たし、1700年から1721年にかけての大北方戦争を引き起こした。
パトクルは、スコーネ戦争中に故郷のスコーネ地方から追放されたデンマーク枢密顧問官クヌート・トットと親しい友人だった。1690年代から1700年代初頭にかけて、二人はリヴォニアとスコーネをスウェーデンの支配から解放するために、スウェーデンに対するデンマークの介入を積極的に推進した。戦争初期の数年間、パトクルは同盟国と他のヨーロッパの宮廷との間の連絡において重要な役割を果たし、アウグストゥス王の宮廷で、最初はアウグストゥス王の利益のために（1698年～1700年）、その後はピョートル皇帝に仕えた。1705年末、パトクルはアウグストゥスの寵愛を失い、逮捕され、大逆罪で起訴された。翌年、彼はまずゾンネンシュタイン、次にケーニヒシュタイン（いずれもザクセン州）に拘留されたが、1706年末にカール12世がアウグストゥスにアルトランシュテット条約によって彼を引き渡すよう強要した。パトクルはその後1年間スウェーデンで拘留され、カール12世によって車裂きの刑に処され、斬首された。
パトクルは、父親が反逆罪の疑いで投獄されていたストックホルムの刑務所で生まれた。彼は若くしてスウェーデン軍に入隊し、後に大尉に昇進した。[ 1 ]
1689年、リヴォニアの貴族代表団の長として、彼はスウェーデン王カール11世の故郷の州における土地回復計画の厳しさに抗議するためストックホルムへ向かった。彼の雄弁さはカール11世を感銘させたが、彼の訴えは無視された。3年後、彼はより攻撃的な言葉で国王に再び嘆願書を提出したが、その新たな訴えが彼を政府の訴追に巻き込んだ。大逆罪の刑罰を免れるため、パトクルはストックホルムからスイスへ逃亡し、欠席裁判で右手と首を切断される判決を受けた。同時に彼の領地は没収された。[ 1 ]
その後4年間、パトクルは放浪生活を送ったが、1698年、スウェーデンの新国王カール12世に赦免を嘆願したものの徒労に終わり、ザクセンとポーランドのアウグスト2世強王に仕えるようになった。その目的は、スウェーデンからリヴォニアを奪取することであった。リヴォニアがスウェーデン王室の領土である限り、パトクルはスウェーデンに戻る望みがなかったからである。ポーランドの貴族共和国は、リヴォニアの貴族にとって明らかに最も都合の良い宗主国であった。そこで1698年、パトクルはドレスデンの選帝侯の宮廷に赴き、アウグストにスウェーデン分割の提案を次々と持ちかけた。彼の最初の計画は、ザクセン、デンマーク、ブランデンブルクによるスウェーデンに対する連合であったが、ブランデンブルクが協力しなかったため、彼は非常に不本意ながらロシアを同盟に加えることを余儀なくされた。 [ 1 ]
皇帝はイングリアとエストニアで満足することになり、アウグストゥスはリヴォニアを名目上はポーランドの封土として、実際にはザクセン家の世襲領地として獲得することになった。スウェーデンのバルト海沿岸諸州に対する軍事作戦は、ザクセン人とロシア人によって同時に開始されることになっていた。このようにして分割条約の最初のリンクを構築した後、パトクルはモスクワに向かい、プレオブラジェンスコエで開かれた秘密会議で、1699年11月18日にピョートル大帝を容易に説得して同盟に加入させた。[ 1 ]
大北方戦争の初期の不運な日々を通して、パトクルは連合軍の要であった。 1702年にウィーンで、彼はスコットランドの将軍ジョージ・ベネディクト・オギルビーを拾い上げ、ピーターの軍に徴募した。[ 1 ]
同年、アウグストゥスのような主君に仕えることが不利益であると認識した彼は、ザクセンでの勤務をロシアでの勤務に切り替えた。ピョートルは才能と精力で有名な人物を雇えたことを喜んだが、パトクルはすぐにその評判を裏切った。彼の知識はあまりにも地域的で限定的だった。1704年8月19日、彼はついにロシアとポーランド共和国とのナルヴァ同盟を実現させ、アウグストゥスの立場を強化したが、フリードリヒ1世のカールに対する恐れとピョートルに対する嫉妬のために、プロイセンを反スウェーデン同盟に加えることはできなかった。ベルリンから、パトクルはドレスデンに向かい、帝国委員ストラトマンとハプスブルク家のためにザクセン軍にロシアの補助部隊を貸し出す協定を結んだ。[ 1 ]
ザクセンの大臣たちは、この新たな取り決めに抗議した後、1705年12月19日にパトクルを逮捕し、ゾンネンシュタイン要塞に閉じ込めた。国際法に対するこのような重大な違反に対するペーターの抗議を全く無視してのことだった。 1706年9月24日のアルトランシュタット条約の後、彼はカールに引き渡され、カールは彼の車裂きの処刑を命じた。カールは、パトクルは反逆者であり、見せしめのために赦免することはできないという理由で、妹のウルリカ王女からの慈悲の嘆願を拒否した。1707年10月、パトクルはポーランドのカジミエシュ・ビスクピ（カジミール）で車裂きの刑に処された。[ 1 ]
パトクルの死の状況は、パトクルの最後の2日間に付き添った牧師ローレン・ツ・ハーゲンによって、1707年の著書『Das schmertzliche doch seelige Ende, Des Welt-Bekandten Joh』で初めて記録された。ラインホルト・パトクルス[ 2 ] (有名なジョン・ラインホルト・パトクルスに関する逸話というタイトルで 1761 年に英語に翻訳された[ 3 ] )。パトクルの処刑に関するもう一つの記述は、出所不明の 1708 年のリーフレットで、「Kurtze Beschreibung der merck- und denckwürdigen Execution Des Tapffern und Welt-bekanten General Patkuls, Wie selbiger den 10. 10.」と題されている。 1707. zu Casimir in Pohlen erbärmlich hingerichtet worden [英語:勇敢で世界的に有名な将軍パトクルの注目すべき記憶に残る処刑の短い説明、1707 年 10 月 10 日にポーランドのカジミールで悲惨に処刑された経緯]。[ 4 ]若干の違いはあるものの、パトクルは車輪で骨を折られる長い過程の後、斬首を懇願し（「頭を切って！」と叫び）、自力で処刑台まで転がったという点では一致している。しかし、その後の斬首は数回の打撃の後まで成功しなかった。