チワワのヘスシタ

「イエズスィタ・エン・チワワ」はメキシコのポルカで、メキシコ革命で中佐を務め、プエブラの軍楽隊を指揮していたときにキリノ・メンドーサ・イ・コルテスが作曲しました。^{[1] [2] [3]}初演は1916年のクリスマス に行われました。 ^{[1] [2] [3]}以来、多くのアーティストが様々な名前でカバーしてきました。この曲はメキシコ革命のトレードマークとなり、パンチョ・ビリャが戦闘中に軍楽隊に演奏させるお気に入りの曲でした。^[4]この曲は、革命家に同行し、彼らのニーズに応え、時には武器を取って戦闘に参加する女性、ソルダデラを中心に しています。 ^[5]

「イエズスィタ・エン・チワワ」は、一部では「 JCポルカ」という略称で知られるようになり、時が経つにつれて「ジェシー・ポルカ」（または「ジェシー・ポルカ」）へと発展した。テキサスの スウィングバンド、クリフ・ブルーナーとテキサス・ワンダラーズは、 1938年に「ジェシー・ポルカ」という名前でこの曲を演奏し始め、大きな人気を博した。クリフ・ブルーナーは、子供の頃、テキサス州ボーモントのメキシコ人農場労働者からこの曲を学んだと伝えられている。この曲は、ローレンス・ウェルク名義で「ザ・カクタス・ポルカ」という名前でも知られるようになった。^[5]

この曲をカバーした他のアーティストには、ロス・クレアドーレス・デル・パシト・ドゥラングエンセ・デ・アルフレド・ラミレス、^[6] エスキベル、^[7] リチャード・ヘイマン交響楽団、^[8] マリアッチ・ヴァルガス・デ・テカリトラン、^[9] 101ストリングス・オーケストラ、^[10] パーシーなどがある。信仰、^[11] ブレイブコンボ、^[12] ラウル・ディブラシオ、^[13] エジムンド・ロス^{[14] 、} そしてアル・カイオラ。^[要出典]

メキシコ映画「チワワのイエズスィタ」は 1942 年に公開され、ペドロ・インファンテがチワワ市長を演じ、屈強なイエズスィタ (スサナ・グイザール) が彼を助けます。この映画ではメンドーサのポルカが取り上げられています。

ラファエル・メンデスが『メキシコの休日』でこの役を演じています。

「Jesusita en Chihuahua」は、他にも多くの映画で取り上げられており、その中には『三人の騎士』（1944年）、『錨を上げろ』（1945年）、『これがパンチョ・ビリャ』（1957年）、『¡Cielito lindo!』（1957年）、 『金の夢』（1958年）、『Quiero ser artista』（1958年）、『死の勤勉』 （1961年）、 『永久に、私の人生』（1965年）、『Three Amigos』（1986年）、『チョコレートのような水』（1992年）、『My Family』（1995年）などがある。映画『Love Laughs at Andy Hardy 』（1946年）のために、英語とスペイン語の歌詞が書かれた。映画『Old Los Angeles』 （1948年）のために、ジャック・エリオットによって英語の歌詞が書かれた。