Loading article…
 2016年プレストン・ノースエンドのベックフォード | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ジャーメイン・ポール・アレクサンダー・ベックフォード[1] | ||
| 生年月日 | 1983年12月9日 | ||
| 出生地 | イーリング、イギリス | ||
| 身長 | 1.88メートル（6フィート2インチ）[2] | ||
| ポジション | ストライカー | ||
| ユースキャリア | |||
| 2000–2003 | チェルシー | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 2003–2006 | ウィールドストーン | 82 | （54） |
| 2003–2004 | →アクスブリッジ（ローン） | 8 | （２） |
| 2006–2010 | リーズ・ユナイテッド | 126 | （71） |
| 2006 | →カーライル・ユナイテッド（ローン） | 4 | （１） |
| 2007 | →スカンソープ・ユナイテッド（ローン） | 18 | （８） |
| 2010–2011 | エバートン | 34 | （８） |
| 2011–2013 | レスター・シティ | 43 | （9） |
| 2012–2013 | →ハダースフィールド・タウン（ローン） | 21 | （８） |
| 2013–2015 | ボルトン・ワンダラーズ | 46 | （７） |
| 2014–2015 | →プレストン・ノースエンド（ローン） | 23 | （12） |
| 2015–2017 | プレストン・ノースエンド | 28 | （３） |
| 2017–2019 | 埋める | 16 | （８） |
| 合計 | 449 | （191） | |
| 国際的なキャリア | |||
| 2013 | ジャマイカ | 6 | （１） |
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ジャーメイン・ポール・アレクサンダー・ベックフォード（1983年12月9日生まれ）は、サッカーの解説者であり、ストライカーとして活躍した元プロサッカー選手です。チェルシーFCの研修生としてキャリアをスタートし、ウィールドストーン、アクスブリッジ、リーズ・ユナイテッド、カーライル・ユナイテッド、スカンソープ・ユナイテッド、エバートン、レスター・シティ、ハダーズフィールド・タウン、ボルトン・ワンダラーズ、プレストン・ノースエンド、ベリーでプレーしました。国際レベルではジャマイカ代表としても活躍しました。
クラブキャリア
初期のキャリア
ベックフォードはもともとチェルシーの ユースチームでキャリアをスタートさせ、カールトン・コールと同じ時期にスクールボーイの部署を経てきた。2003年にチェルシーに拒否された後、当時イスミアン・プレミアリーグに所属していたウィールドストーンに入団し、 RACのウィンドスクリーン取り付け工として働きながら3年間セミプロとしてプレーした。ウィールドストーンでの彼の非常に印象的なゴール記録はフットボールリーグの多くのチームから注目を集め、伝えられるところによると30以上のプロクラブがこの多作なストライカーに興味を示し、多くのクラブがウィールドストーンでの彼のプレーを見るためにスカウトを送った。[3]彼はチャンピオンシップのクリスタル・パレスでトライアルを受け、[4] 2006年3月にリーズ・ユナイテッドに非公開の移籍金で契約し、そのシーズンにウィールドストーンで40試合に出場して35ゴールを決めた。[5]
リーズ・ユナイテッド
ベックフォードはチャンピオンシップのリーズでデビューを果たし、3月21日のホームでのクリスタル・パレス戦で途中出場した。その後、トップチームで出場したのはわずか4回だった。 2006年10月5日、カーライル・ユナイテッドに1か月の期限付き移籍し[6] 、ミルウォール戦でクラブデビューを果たし、得点を挙げた。[7]期限付き移籍を終えた後、リーズに戻り、1試合に出場した後、再びリーグ1昇格を目指すスカンソープ・ユナイテッドにシーズン終了まで期限付き移籍した。[8]移籍後は全試合に出場し、8得点を挙げ、スカンソープはチャンピオンに輝いた。[9]
2007-08シーズン（リーグ1での3シーズン中の最初のシーズン）にリーズに戻ったベックフォードは、8月18日の4-1の勝利でクラブでの初の公式戦ゴールを決めた。ベックフォードはリーズと新たに3年契約を結び、2009-10シーズンの終わりまでクラブに留まり、[10] 2007年10月のリーグ1ファン月間最優秀選手賞を受賞した。[11] 2008年3月、ロンドンのグロブナーハウスホテルで開催された第3回フットボールリーグアワードで、リーグ1年間最優秀選手賞[12]と、スカンソープユナイテッドへのローン移籍中にロザラムユナイテッド戦で決めたゴールでフットボールリーグ年間最優秀ゴール賞の2つの賞を受賞した。 [13]
ベックフォードは2008-09シーズンを8試合に出場して10ゴールを挙げてスタートした。その中には、リーズがリーグカップの第1ラウンドでリーグ2のチェスター・シティを破った際に挙げたプロ初のハットトリックも含まれている。シーズン終了時までに彼は全大会で27ゴールを挙げ、クラブから新しい契約のオファーを受けた。 [14]最初はそれを拒否したが、移籍リストに載せられた。 [15]ベックフォードに対する2度の入札はリーズによって拒否され、彼は移籍リストから外され、クラブに残った。[16] [17] [18]
2009-10シーズンの12月末までにベックフォードは既にシーズン18ゴールを記録しており、ニューカッスル・ユナイテッドが興味を示していると報じられたため、[19]移籍リクエストを提出した。[20]彼はFAカップ3回戦で宿敵 マンチェスター・ユナイテッドを破った際に唯一のゴールを決め、さらに注目を集めるようになった。アレックス・ファーガソンの下でリーズがこれほど早く敗退したのはこれが初めてだった。[21] [22]ベックフォードはその後、FAカップ4回戦で2ゴールを決め、トッテナム・ホットスパーとの再試合に持ち込む数日前に移籍リクエストを取り下げた。[23]シーズン終了時までにベックフォードは全大会で31ゴール、リーグ戦で25ゴールを決め、リーズは2位でチャンピオンシップへの自動昇格を果たした。シーズン終了後の2010年5月、リーズはベックフォードが新しいクラブを見つけられるように1ヶ月早く契約を解除した。[24]
エバートン
.jpg/500px-Jermaine_Beckford_Bohemians_V_Everton_(18_of_51).jpg)
2010年5月、ベックフォードはエバートンへ4年契約でフリートランスファーでサインし[25]、背番号16を与えられた。プレシーズンの親善試合でプレーし得点した後、ベックフォードはブラックバーン・ローヴァーズ戦で後半途中から出場しエバートンデビューを果たし、1週間後のホームでのウォルヴァーハンプトン・ワンダラーズ戦でフルデビューを果たした。 2010年8月のリーグカップ、ハダーズフィールド・タウン戦でクラブでの初ゴールとなるPKを決め[26]、将来の所属先となる2010年11月のホームでのボルトン・ワンダラーズ戦でロスタイムに決めた同点ゴールがエバートンのリーグ戦での初ゴールとなった[27] 。また、アンフィールドでのマージーサイド・ダービーでリヴァプールを相手に得点も挙げている。シーズン最終戦ではグディソン・パークでチェルシーに1-0で勝利した試合でソロゴールを決めた。エバートンでのデビューシーズンの終わりまでに、彼はリーグ戦で8ゴール、全大会で10ゴールを記録した。
レスター・シティ
2011年8月31日、エバートンはチャンピオンシップのレスター・シティからの250万ポンドの入札を受け入れた。[28]ベックフォードは夏の移籍期間が終了するわずか40分前にキングパワー・スタジアムに到着し、4年契約に署名した。これにより、彼はレスター・シティの夏の12番目の新加入選手となった。彼は2011年10月19日のワトフォード戦で2-0の勝利を収め、クラブでの初ゴールを決めた。1月17日、ベックフォードはレスターのライバルであるノッティンガム・フォレスト戦で4-0の勝利を収めたFAカップで、レスターでの初のハットトリックを達成した。[29]彼はFAカップのスウィンドン・タウン戦で2得点を挙げ、[30] 2012年3月にはバーミンガム・シティ戦で3-1の勝利、[31]ブラックプール戦で3-3の引き分けでさらに2得点を挙げた。[32]
2012年9月28日、ジャーメイン・ベックフォードがレスター・シティのU-21チームで1週間のトレーニングを行い、8月31日に同クラブからのローンオファーが却下された後、12月29日までの93日間の緊急ローンでハダーズフィールド・タウンに加入することが発表された。翌日、ジョン・スミス・スタジアムで行われたワトフォードとの試合でデビューを果たしたが、3-2で敗れた。 2012年10月6日、 セント・アンドリュースで行われたバーミンガム・シティとの試合で、1-0で勝利し、クラブでの初ゴールを決めた。
ボルトン・ワンダラーズ
.jpg/500px-Chelsea_2_Bolton_Wanderers_1_Chelsea_progress_to_the_next_round_of_the_Capital_One_cup_(15328794156).jpg)
2013年7月17日、彼は非公開の移籍金でボルトン・ワンダラーズに2年契約で移籍した。[33]彼は2013年8月3日、ランカシャーのライバルであるバーンリーとの1-1の引き分けでボルトンでのデビューを果たし、クレイグ・デイヴィスと交代するまで80分間プレーした。[34]彼の最初のゴールはリーグカップ第2ラウンドで、1-1の引き分けとなったトランメア・ローヴァーズとの試合で決めた。彼はまた、ボルトンが最終的に4-2で敗れたPK戦でPKのうちの1つを決めている。 [35]
ベックフォードは、アウェーでのバーミンガム・シティ戦で2-1の勝利を収め、ボルトンでの初ゴールを記録した。これは、クラブにとって新シーズンの初リーグ戦勝利と重なった。最高のスタートとは言えなかったものの、シェフィールド・ウェンズデイ、AFCボーンマス、ミルウォール、ワトフォード、そして前述のバーミンガムとの試合で6試合中5試合を決め、ゴールを決め始めた。ストライカーのジョー・メイソンは、2013年11月11日に短期レンタルでボルトンに加入した。これによりベックフォードはしばらくベンチに下がったが、2013年12月30日の古巣レスター・シティ戦で先発に復帰し、得点を挙げた。ボルトンは結局、5-3で敗れた。
ベックフォードの2014-15シーズン初ゴールは2014年8月26日、リーグカップのクルー・アレクサンドラ戦で2得点を決めた。[36]
プレストン・ノースエンド
2014年11月20日、彼は2014-15シーズン終了までのレンタルでプレストン・ノースエンドに移籍し、再び元リーズ監督のサイモン・グレイソンとタッグを組んだ。5日後、オールダム・アスレティックとのフットボールリーグトロフィーの試合でノースエンドデビューを果たした。プレストンでの初リーグ戦は11月29日のヨーヴィル・タウン戦だった。フォワードは12月20日のピーターバラ・ユナイテッド戦でプレストンでの初ゴールを決め、8日後のクルー戦で2014年最後のゴールを決めた。[36]
彼は調子を取り戻し、プレストンで全大会を通じて31試合に出場し合計18ゴールを記録した。その中には、2015年5月24日にウェンブリーで行われたスウィンドン・タウンとのプレーオフ決勝でハットトリックを決めて、クラブのチャンピオンシップ昇格を勝ち取ったことが含まれている。[37]
ボルトン・ワンダラーズから解放された後、ベックフォードは2015年7月1日よりプレストン・ノースエンドと2年間の永久契約を結んだ。 [38]ベックフォードはノースエンドでの最初のフルシーズンでリーグ戦10試合に出場し、リーグカップで1試合出場し、2得点を挙げた。[39]
ベックフォードの2016-17シーズン初得点は、2016年8月20日のクイーンズパークレンジャーズ戦で2-0で勝利した試合だった。[40] 12月3日のシェフィールドウェンズデイ戦で、同じくノースエンダーズのエオイン・ドイルと乱闘したため退場処分を受け、ドイルもレッドカードを受けた。[41]リリーホワイトズでの出場停止処分から復帰したのはわずか3分で、ベックフォードは12月26日の古巣リーズ・ユナイテッド戦で、リーズのカイル・バートリーを蹴ったため再び退場処分となった。[42]
埋める
プレストンから解放された後、ベックフォードは2017年5月15日にベリーと2年契約を結んだ。 [43]ベックフォードは8月5日のウォルソール戦でベリーでの初ゴールを決め、1-0で勝利した。彼はクラブで合計15試合に出場し、3回は交代出場し、8得点を挙げた。
2018-19シーズンの大半を慢性的な怪我で欠場したベックフォードは、2019年8月27日に35歳でサッカー界から引退する決意を発表した。[44]
国際的なキャリア
ベックフォードはジャマイカ人の父とグレナダ人の母を持つため、FIFAの規定によりジャマイカ、グレナダ、イングランドのいずれかでプレーする資格があった。[45]
2009年5月、グレナダのコーチであるトミー・テイラーはベックフォードにグレナダ代表サッカーチームでのプレーを打診した。 [46] 2011年5月、ジャマイカ・スター紙はベックフォードがジャマイカ代表でのプレー契約を最終決定する寸前であると報じた。[47]
2012年11月、ジャマイカサッカー連盟は、ベックフォードがレゲエ・ボーイズでのプレーに興味を示しており、 2014年FIFAワールドカップ予選に招集される資格のある選手のプールに入っていると報告した。[48]
2013年1月31日、ベックフォードはメキシコとの試合に向けてジャマイカ代表に初めて招集されたが、翌日負傷のため代表から外れた。[49]
ベックフォードはジャマイカ代表として計6試合に出場し、2013年6月に行われたFIFAワールドカップ予選のアメリカ戦で1得点を挙げた。
私生活
引退後、ベックフォードはサッカー解説者として数多くのテレビ出演を果たしている。弟のトラヴィスはスカイ1のウェイン・ルーニーのストリート・ストライカー第1シリーズで優勝した。[50]
リーズ・ユナイテッドと契約する前、ベックフォードはRACで働いていた。[51]
キャリア統計
クラブ
- 2019年3月9日の試合時点
- ^ EFLリーグワンプレーオフに出場。
- ^ EFLトロフィーに1回出場、 EFLリーグワンプレーオフに2回出場。
- ^ ab EFLトロフィーに出場。
- ^ EFLトロフィーに3回出場、 EFLリーグワンプレーオフに3回出場。
国際的
- 2013年9月10日の試合時点[63]
- 2013年6月7日の試合時点[63]
- スコアと結果では、最初にジャマイカのゴール数をリストし、スコアの列にはベックフォードの各ゴール後のスコアを示します。
栄誉
リーズ・ユナイテッド
- フットボールリーグワン準優勝: 2009–10 [64]
プレストン・ノースエンド
個人
- PFA年間最優秀チーム: 2007-08リーグワン[66]
- PFAファン年間最優秀選手賞: 2008-09 リーグワン[67]
- フットボールリーグワン月間最優秀選手: 2008年9月、[68] 2009年12月、2015年4月[69]
- フットボールリーグワン年間最優秀選手: 2007–08、[12] 2009–10 [70]
- フットボールリーグ年間最優秀ゴール: 2007–08 [13]
- リーズ・ユナイテッド年間最優秀選手賞：2007–08、2008–09 [ 71 ]
参考文献
- ^ 「プレミアリーグのクラブが選手リストを提出」プレミアリーグ2010年9月1日。2010年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月1日閲覧。
- ^ 「プレミアリーグ選手プロフィール」。プレミアリーグ。2012年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月9日閲覧。
- ^ 「Latest Club News」. Wealdstone FC. 2006年3月15日. 2012年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月17日閲覧。
- ^ 「ウィールドストーンのスター選手、パレス裁判」 BBCスポーツ 2006年3月10日2008年1月18日閲覧。
- ^ 「リーズがベックフォード獲得競争に勝利」BBCスポーツ、2006年3月15日。 2008年1月18日閲覧。
- ^ 「カーライルがベックフォードをローンで獲得」BBCスポーツ、2006年10月5日。 2008年1月18日閲覧。
- ^ 「カーライル 1–2 ミルウォール」 BBCスポーツ 2006年10月7日。 2008年1月18日閲覧。
- ^ 「スカンソープがストライカーのベックフォードを獲得」BBCスポーツ、2007年1月19日。 2008年1月18日閲覧。
- ^ 「スカンソープ 2-0 ハダーズフィールド」 BBCスポーツ 2007年4月14日。 2008年1月18日閲覧。
- ^ 「ベックフォードがリーズと新たな契約を締結」BBCスポーツ、2007年10月11日。 2008年1月18日閲覧。
- ^ 「More Awards」。リーズ・ユナイテッドAFC。2007年11月2日。2007年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月18日閲覧。
- ^ ab 「ジャーメイン・ベックフォードが2008年フットボールリーグアワードでコカコーラリーグ1のトップ選手に選出」。フットボールリーグ。2008年3月2日。2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月3日閲覧。
- ^ ab 「ジャーメイン・ベックフォードが2008フットボールリーグアワードで年間最優秀ゴール賞を受賞」。フットボールリーグ。2008年3月2日。2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月3日閲覧。
- ^ 「BECKFORD TO BE OFFERED NEW DEAL」。リーズ・ユナイテッドAFC。2009年5月20日。2014年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月17日閲覧。
- ^ “Jermaine Beckford Transfer Listed by Leeds”. Leeds United AFC. 2009年5月26日. 2009年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月2日閲覧。
- ^ 「リーズ・ユナイテッドがベックフォードの入札を拒否」BBCスポーツ、2009年7月9日。 2022年11月2日閲覧。
- ^ 「Three Clubs in Chase for Beckford」BBCスポーツ、2009年7月15日。 2022年11月2日閲覧。
- ^ “BECKFORD OFF TRANSFER LIST”. Leeds United AFC. 2009年7月17日. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月17日閲覧。
- ^ 「ヒュートン、ベックフォードへの関心を認める」サンダーランド・エコー、2009年12月29日。2010年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月2日閲覧。
- ^ 「リーズのストライカー、ジャーメイン・ベックフォードが移籍を希望」BBCスポーツ、2010年1月7日。 2010年1月6日閲覧。
- ^ 「アレックス・ファーガソン監督、マンチェスター・ユナイテッドの惨めなプレーに激怒」。ガーディアン。プレス・アソシエーション。2010年1月3日。 2010年1月5日閲覧。
- ^ Winter, Henry (2010年1月3日). 「Manchester United 0 Leeds United 1: match report」. The Telegraph . 2010年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月4日閲覧。
- ^ White, Duncan (2010年1月23日). 「Tottenham Hotspur 2 Leeds United 2: match report」. The Telegraph . 2010年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月25日閲覧。
- ^ 「サッカー - リーズ・ユナイテッドがジャーメイン・ベックフォードの契約を早期に解除」BBCスポーツ、2010年5月28日。 2010年5月29日閲覧。
- ^ 「エバートンが元リーズのストライカー、ジャーメイン・ベックフォードと契約」BBCスポーツ、2010年5月31日。 2010年5月31日閲覧。
- ^ 「エバートン 5-1 ハダーズフィールド」Mirror Online 2010年8月25日。2012年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月6日閲覧。
- ^ ハンター、アンディ（2010年11月11日）。「エバートンのジャーメイン・ベックフォードがボルトン戦で終盤の同点ゴールで勝利を救う」ガーディアン。 2010年11月11日閲覧。
- ^ Jones, Rob (2011年9月1日). 「Beckford Makes Leicester Move」. Everton FC 2018年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月3日閲覧。
- ^ フィリップス、オーウェン（2012年1月17日）。「レスター4-0ノッティンガムフォレスト」BBCスポーツ。 2012年1月28日閲覧。
- ^ 「レスター 2-0 スウィンドン」 BBCスポーツ 2012年1月28日. 2012年3月21日閲覧。
- ^ 「レスター 3-1 バーミンガム」 BBCスポーツ 2012年3月13日2012年3月21日閲覧。
- ^ 「ブラックプール 3-3 レスター」 BBCスポーツ 2012年3月21日2012年3月21日閲覧。
- ^ 「ジャーメイン・ベックフォード：ボルトンがレスター・ストライカーと契約」BBCスポーツ、2013年7月17日。 2013年7月18日閲覧。
- ^ McKenna, Chris (2013年8月3日). 「バーンリー 1 ボルトン 1」. BBCスポーツ. 2013年8月10日閲覧。
- ^ 「レポート: トランメア 1-1 ボルトン (4-2 ペンス)」。ボルトン・ワンダラーズFC。2013年8月27日。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月28日閲覧。
- ^ abcd 「ジャーメイン・ベックフォードが2014/2015年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm 。 2015年3月22日閲覧。
- ^ バトラー、マイケル (2015年5月24日). 「プレストン・ノースエンド対スウィンドン：リーグ1プレーオフ決勝戦 - 実際のところ」.ガーディアン. 2015年5月30日閲覧。
- ^ 「プレストン・ノースエンドがジャーメイン・ベックフォードと2年契約」プレストン・ノースエンドFC、2015年6月8日。 2022年11月2日閲覧。
- ^ ab 「ジャーメイン・ベックフォードが2015/2016年に出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2015年3月22日閲覧。
- ^ ab 「ジャーメイン・ベックフォードが2016/2017年に出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月25日閲覧。
- ^ Davis, Callum (2016年12月3日). 「プレストン・ノースエンドのジャーメイン・ベックフォードとエオイン・ドイルが喧嘩で退場」ザ・テレグラフ. 2017年1月25日閲覧。(サブスクリプションが必要です)
- ^ ブレレトン、クリス（2016年12月26日）。「プレストン・ノースエンド1-リーズ・ユナイテッド4：ジャーメイン・ベックフォード、出場停止から復帰3分後に退場」ザ・テレグラフ。 2017年1月25日閲覧。(サブスクリプションが必要です)
- ^ Thomas, Lyall (2017年5月13日). 「ベリー、プレストン放出後ジャーメイン・ベックフォードとフリー移籍で契約」スカイスポーツ. 2022年11月2日閲覧。
- ^ 「ジャーメイン・ベックフォード：元リーズ、エバートン、レスター、ボルトン、プレストンのストライカーが引退」BBCスポーツ。2019年8月27日。 2019年8月27日閲覧。
- ^ “ジャーメイン・ベックフォードのウェブチャット”.エヴァートンFC、2010年7月5日。
- ^ 「スパイスボーイズがCONCACAFに向けて準備中...」 2010年5月26日。2009年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Lowe, Andre (2011年5月21日). 「Reggae Boyz eye Beckford」. Jamaica Star . 2011年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月29日閲覧。
- ^ 「JFFが海外選手の出場可能リストを発表」 JFF。2012年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月22日閲覧。
- ^ Limited、ジャマイカ・オブザーバー。「ワトソンがベックフォードに代わる」ジャマイカ・オブザーバー。2020年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月9日閲覧。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「ウェイン・ルーニーのストリートストライカー」スカイスポーツ、2009年7月20日。 2010年1月2日閲覧。
- ^ Watach, Nestor (2019年9月3日). 「『本当に素晴らしかった』ベックフォードがリーズと契約した経緯を語る」LeedsLive . 2023年8月17日閲覧。
- ^ 「ジャーメイン・ベックフォードが2005/2006年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2015年3月22日閲覧。
- ^ abc 「ジャーメイン・ベックフォードが2006/2007年にプレー した試合」。Soccerbase。Centurycomm 。 2015年3月22日閲覧。
- ^ 「ジャーメイン・ベックフォードが2007/2008年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2015年3月22日閲覧。
- ^ 「ジャーメイン・ベックフォードが2008/2009年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2015年3月22日閲覧。
- ^ 「ジャーメイン・ベックフォードが2009/2010年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2015年3月22日閲覧。
- ^ 「ジャーメイン・ベックフォードが2010/2011年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2015年3月22日閲覧。
- ^ ab 「ジャーメイン・ベックフォードが2011/2012年に出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2015年3月22日閲覧。
- ^ ab 「ジャーメイン・ベックフォードが2012/2013年に出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2015年3月22日閲覧。
- ^ 「ジャーメイン・ベックフォードが2013/2014年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2015年3月22日閲覧。
- ^ 「ジャーメイン・ベックフォードが2017/2018年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2018年7月11日閲覧。
- ^ 「ジャーメイン・ベックフォードが2018/2019年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2018年11月4日閲覧。
- ^ ab "Jermaine Beckford". National Football Teams . 2015年3月22日閲覧。
- ^ ローリン、グレンダ、ローリン、ジャック編 (2010)。スカイスポーツフットボール年鑑 2010-2011。ロンドン：ヘッドラインパブリッシンググループ。pp. 37、220-221。ISBN 978-0-7553-6107-6。
- ^ Middleton, Nathan (2015年5月24日). 「プレストン・ノースエンド 4-0 スウィンドン・タウン」 BBCスポーツ2018年12月26日閲覧。
- ^ 「ロナウドが年間最優秀選手に選出」BBCスポーツ、2008年4月27日。 2018年11月4日閲覧。
- ^ 「ベックフォードがもう一つの賞を獲得」ブラッドフォード・テレグラフ・アンド・アーガス2009年5月7日2023年4月11日閲覧。
- ^ 「ベックフォードが月間栄誉を獲得」BBCニュース、2008年10月8日。
- ^ 「ジャーメイン・ベックフォードがスカイベット・リーグ1の月間最優秀選手に選出」。フットボールリーグ。2015年5月1日。
- ^ 「Football League Awards 2010: Every winner」FourFourTwo、2010年3月14日。 2010年9月6日閲覧。
- ^ 「197年に初めて受賞して以来、リーズ・ユナイテッドのシーズン最優秀選手賞受賞者一覧」リーズ・ライブ。2019年4月29日。 2020年11月4日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジャーメイン・ベックフォードに関連するメディアがあります。
- サッカーベースのジャーメイン・ベックフォード