ヘレス デ ラ フロンテーラ チャーターハウス

ヘレス デ ラ フロンテーラ チャーターハウス

修道院情報
その他の名前	カルトゥハ デ サンタ マリア デ ラ ディフェンシオン カルトゥハ デ ヌエストラ セニョーラ デ ラ ディフェンシオン カルトゥハ デ ヘレス デ ラ フロンテーラ サンタ・マリア・デ・ラ・ディフェンシオンのチャーターハウス
注文	元はカルトゥジオ会、現在はベツレヘム修道女会、聖母被昇天修道女会、聖ブルーノ修道女会
建築
遺産指定	文化財
サイト
位置	ヘレス デ ラ フロンテーラ、カディス、スペイン
座標	北緯36°39′17.56″ 西経6°5′36.68″ / 北緯36.6548778° 西経6.0935222° / 36.6548778; -6.0935222

ヘレス デ ラ フロンテーラ チャーターハウス
原住民名 Cartuja de Jerez de la Frontera  (スペイン語)
位置	ヘレス・デ・ラ・フロンテーラ、スペイン
スペインの文化遺産
正式名称	カルトゥハ デ ヘレス デ ラ フロンテーラ
タイプ	移動不可
基準	記念碑
指定された	1856
参照番号	RI-51-0000004
スペインのヘレス・デ・ラ・フロンテーラ修道院の場所

ヘレス・デ・ラ・フロンテーラ憲章庁舎（スペイン語：la Cartuja de Jerez de la Frontera）またはサンタ・マリア・デ・ラ・ディフェンシオン憲章庁舎（スペイン語：la Cartuja de Santa María de la Defensión、また、la Cartuja de Nuestra Señora de la Defensión）は、スペイン、カディスのヘレス・デ・ラ・フロンテーラにある修道院。その建築は15 世紀の建設開始に相当する後期ゴシック様式で、バロック様式の側面は 17 世紀に遡ります。 17 世紀に完成したこの建物は、19 世紀半ばから文化遺産に登録されてスペイン政府によって保護されています。

アンドレス・デ・リベラ設計のルネッサンス様式の玄関は特に興味深い。サンタ・マリア礼拝堂や、フアン・マルティネス・モンタニェス設計の小さなゴシック様式の回廊も同様である。聖歌隊席はフアン・デ・オビエド・デ・ラ・バンデラ (1565-1625) 作で、もともとはサンルーカル・デ・バラメダのメルセド修道院のために作られ、1960 年に修道院に移された。現在修道院にあるフアン・デ・ラ・ロエラスの絵画も、その教会から持ってきたものである。逆に、カディス美術館には、もともと修道院から持ってきたフランシスコ・スルバランによる絵画が数多く保管されている。

現在、ベツレヘム修道女会、聖母被昇天修道女会、聖ブルーノ修道女会は、カルトジオ会の神父たちによって 5 世紀以上にわたって受け継がれてきたローマカトリックの長い修道的、精神的な伝統を継承しています。

修道院建設のきっかけは、ジェノヴァ家系の騎士、アルバロ・オベルトス・デ・ヴァレトに遡ります。彼はレコンキスタの際、カスティーリャ王アルフォンソ10世が1264年にイスラム支配から街を征服した直後に街の防衛を任されました。子孫がいなかったため、彼は財産を残して街にカルトゥジオ会修道院を設立しました。グアダレーテ川近くのこの場所が選ばれたのは1475年のことでした。この場所は1368年に侵略者との戦いで勝利を収めた場所であるため、特別な意味を持っています。この勝利は聖母マリアのとりなしによるものとされ、この場所にはヌエストラ・セニョーラ・デ・ラ・デフェンシオン（「防衛の聖母」）という名の庵が捧げられており、修道院にもその名が付けられました。

囲い地の入り口には、半円形の中央スパンを持つ広い四柱式柱廊が立っており、その小さなスパンには、ブロンズをちりばめた2枚の重い木板が載っています。1571年にヘレザンの建築家アンドレス・デ・リベラによって着工されたこの建築は、アンダルシア古典主義の最も純粋な規範に従っています。偉大な凱旋門として構想され、控えめな構成で、紋章、天蓋、透かし細工の窓、釉薬をかけた陶器の半球で装飾されており、ルネッサンス建築の素晴らしい例となっています。

17 世紀初頭、当初の計画がほぼ完成し、教会のファサードなどの新しい工事が着手されました。ファサードは 1667 年にペドロ デル ピニャル修道士の設計図に従って、明らかにバロック様式で全面的に改装され、教会の紋章と食堂の壁龕にはフランシスコ デ ガルベスの彫刻も置かれました。

本物の石の祭壇画のようなこのファサードは、紋章や花のテーマで飾られた土台の上に支えられた、コリント式の柱と湾曲した分割されたエンタブラチュアの上に重ねられた2つのオーダーで構想されています。柱頭とフリーズの華麗な装飾、花瓶の重ね合わせ、そして風通しの良い上部、そして大幅に削減された 3 列目のイメージにより、このファサードはアンダルシア バロックの独特な要素となっています。

内部では、1550年に完成した木彫りの聖歌隊席であるコロ・デ・パードレス、アレハンドロ・デ・サアベドラ^[1]、ホセ・デ・アルセ^{[1] [2]}、フランシスコ・デ・スルバラン[ ^1]によるフランドル様式の古い祭壇画の交換、および現在主にカディス美術館に所蔵されているスルバランによる聖域の壁画群である。

1810 年、半島戦争の際、フランス侵略者は修道院を兵舎として利用し、過去 3 世紀にわたって築き上げられた建物の多くを破壊または損傷しました。修道士たちはカディスに避難する義務があり、戻ったときには荒廃し、略奪された修道院でした。

修復され、本来の用途に戻り、現在では良好な状態で保存されているこの修道院は、1856 年にスペインで最初に指定された約 12 か所のうちの 1 つとして国家記念物に指定されました。最近では、歴史芸術記念物に指定されました。

ここには、 Autovía A-381からアクセスできる CA-2004 で行くことができます。

• カディス県のビエン・デ・インテル文化のリスト

この文章が最初に翻訳されたスペイン語版ウィキペディアの記事には、 GFDLライセンスに基づいてスペイン語で公開されている Cadizpedia の対応するエントリの資料が組み込まれています。

ウィキメディア・コモンズには、ヘレス・デ・ラ・フロンテーラのヌエストラ・セニョーラ・デ・ラ・ディフェンシオンのカルトゥハに関連するメディアがあります。

• retabloceramico.net の Charterhouse の陶器の壁画