ジェイタ洞窟

ジェイタ 洞窟
ジェイタの上部洞窟と歩道
位置	ジェイタ、レバノン
座標	北緯33°56′36.20″ 東経35°38′28.89″ / 北緯33.9433889° 東経35.6413583° / 33.9433889; 35.6413583
長さ	9キロメートル（6マイル）
発見	1836
地質学	カルスト
入口	2
困難	なし
アクセス	ジェイタ洞窟公式サイト
翻訳	轟音または騒音（水）[1] [2]（アラム語）

ジェイタ洞窟（アラビア語：مغارة جعيتا ）は、2つの別々でありながら相互につながったカルスト 石灰岩の 洞窟群で、全長は約9キロメートル（5.6マイル）に及ぶ。洞窟は、レバノンの首都ベイルートの北18キロメートル（11マイル）のジェイタ地域のナフル・アル・カルブ川渓谷にある。先史時代には人が住んでいたが、下の洞窟は1836年にウィリアム・トムソン牧師によって再発見されるまでなかった。この洞窟は、 100万人以上のレバノン人に新鮮な飲料水を供給する 地下川が流れているため、ボートでのみ訪れることができる。

1958年、レバノンの洞窟探検家が下部洞窟より60メートル（200フィート）上の上部洞窟を発見した。この上部洞窟にはアクセストンネルと一連の歩道が設けられ、観光客が自然の景観を乱すことなく安全にアクセスできるようになっている。上部洞窟には世界最大の鍾乳石がある。洞窟は一連の部屋で構成されており、最大のものは高さ12メートル（39フィート）に達する。^[3]

ジェイタ洞窟はレバノン山脈の西側斜面の中央、より具体的にはナフル・アル・カルブ渓谷に位置し、その自然の入り口は海抜約100メートル（330フィート）の高さにある。地中海沿岸から東に5キロメートル（3.1マイル）、ベイルートから北に18キロメートル（11マイル）の、ジェイタ自治体の境界内、ケセルワン地区に位置している。^{[4] [5]}

ナフル・アル・カルブ川近くの小さな洞窟で古代の鋳造所の遺跡が発見され、この洞窟が古代に刀剣の製造に使われていたことが示唆されている。 ^[2]

ジェイタの地下河川が1836年に発見されたのは、ウィリアム・トムソン牧師（アメリカ人宣教師）によるものとされている。彼は洞窟を50メートル（160フィート）ほど探検した。地下河川に到達すると、彼は銃を撃ち、その反響音から、非常に重要な洞窟を発見したと確信した。^[6]

1873年、ベイルート水道会社の技師であるWJマクスウェルとHGハクスリー、そして彼らの友人でシリアプロテスタント大学（後のベイルートアメリカン大学）学長のダニエル・ブリス牧師がこの洞窟を探検した。1873年と1874年に行われた2回の探検で、彼らは洞窟の奥1,060メートル（3,480フィート）まで進んだが、地下の滝に阻まれて先に進めなかった。^[6]この滝は、急流が鋭い岩にぶつかって崩れ落ちることから「地獄の急流」として知られるようになった。^[6]ブリス博士、マクスウェル氏、その他の技師たちは、入り口から約625メートル（2,051フィート）離れたところにある巨大な石灰岩の柱「マクスウェルの柱」に自分たちの名前と年を記録した。さらに約 200 メートル (660 フィート) 進んだ、いわゆる「パンテオン」で、彼らは名前と探検の詳細を紙に書き、それを瓶に封印して石筍の上に置きました。石灰を含浸させた水が瓶を薄い白い膜で覆い、瓶を石に永久に固定しました。^{[引用が必要]}

1892年から1940年にかけて、イギリス、アメリカ、フランスの探検家によるさらなる探検が行われた。彼らの探検は水深1,750メートル（5,740フィート）まで達した。^[要出典]

1940年代以降、レバノンの探検家たちはジェイタ洞窟のさらに奥深くまで探検を進めてきた。これらの洞窟探検家の多くは、1951年にレバノン初の洞窟探検家ライオネル・ゴラによって設立されたレバノン洞窟探検クラブ（Speleo Club du Liban ）の会員である。 ^[7]彼らの探検により、現在では全長約9キロメートル（5.6マイル）に及ぶ広大な地下システムが発見された。^{[8] [9] [10]}

1958年に下層洞窟が一般に公開されましたが、その間もレバノン洞窟探検クラブを中心に探検は続けられていました。この探検により、後に上層洞窟と呼ばれるようになった洞窟の高くなった乾いた枝が発見されました。^[8]

1962年、スペレオクラブは、観光開発を目的として掘削されるアクセストンネルを提供することを目的とした上部ギャラリーの研究に貢献しました。アクセストンネルの作業は1968年に開始されました。^{[7]トンネルの開通に続いて、一連の歩道が設置され、観光客は}自然の景観 を乱すことなく上部ギャラリーに安全にアクセスできるようになりました。^[11]

1969年、上部のギャラリーの落成を祝って、フランスの作曲家フランソワ・ベイルによる電子音楽のコンサートが洞窟内で開催されました。 ^{[8] [12]}このイベントは、レバノンの芸術家であり彫刻家でもあるガッサン・クリンクによって企画されました。^[8]この珍しい環境では、他にも文化イベントが開催されており、 1969年11月には世界的に有名なドイツの作曲家カールハインツ・シュトックハウゼンによるコンサートが開催されました。 ^{[12] [ 13]さらに最近では、2008年にレバノン系アルメニア人の作曲家でありピアニストでもある}ガイ・マヌーキアンによるクラシック音楽コンサートが開催されました。^{[12] [14]}

1978年のレバノン内戦のため、洞窟は一般公開されなくなった。^[8]下部と上部のギャラリーに通じるトンネルは両方とも軍需品の保管に使用され、外部の建物は軍事目的で使用されていた。^[15]洞窟は1995年に再開され^[16]、今でも国の主要な自然の魅力の一つとなっている。^{[17] [18]} 9

ジェイタ I (ナフル エル ケルブとも呼ばれる) は、川が流れ出る源泉の洞窟の東側にある深さ 56 メートルの乾燥した洞窟で、狭い水路でつながっています。1833 年にボッタによって初めて記録され、 1898 年、1900 年、1908 年、1910 年にゴドフロイ ズモフェンによって 2 か所で発掘されました。後にオーギュスト ベルジーによって発掘され、両方の発掘から得られた資料は現在、レバノン先史博物館、ベイルート アメリカン大学考古学博物館、およびジグ博士の個人コレクションに所蔵されています。アンリ フライシュは、上部旧石器時代の層を発見し、さらに磨かれた新石器時代の破片、原始的な土器の破片、焼けた骨、端削り器などの発見がありました。ジャック コヴァンは、これらの発見物とビブロスの新石器時代中期との類似点を指摘しました。その後の居住の証拠としては、フライシュ神父が発見した銅器時代の三脚壺や、ビブロスの初期青銅器時代のものと推定される櫛目土器の破片などがある。^[19]

ジェイタ II (ダール エル ムガラ) は、ジェイタ I の乾いた洞窟とジェイタ III の洞窟の入口の中間にある、その上方に位置する岩陰の洞窟である。発掘は、 1864 年にルイヌ公爵とラルテ、1900 年と 1908 年にズモッフェン、1930 年にベルギーによって行われた。オーリニャック文化のものと認められる多数のフリント製の道具、骨、炉が発見された。1964 年にはフランシスアワーズによるさらなる発掘が行われ、それまでに考えられていたよりもはるかに広範で、深く、豊富な堆積物が発見された。アワーズ神父は、ロレイン コープランドに、上部の物質は後期旧石器時代または前期中石器時代の特徴を示しており、おそらくケバランも含まれていると思われることを明らかにすることを許可した。発掘は継続される予定であったが、その地域はフェンスで囲まれ、政府の所有となった。^[19]

ジェイタ III (洞窟) は、ジェイタ II の東端、観光客がボートで案内される洞窟の入り口のすぐ内側と思われる場所から落ちた茶色の土の堆積物です。1963 年に洞窟探検家クラブによって発見され、ファザー アワーズによって発掘されました。堆積物で見つかったフリントツールは幾何学的なデザインで、ジェイタ II で発見されたものよりナトゥフ期またはそれ以降の中石器時代のものであると考えられています。ジェイタ II から移動した可能性があります。これらのフリントの形状には、直線または斜めの切頭を持つ長方形、クロシェ タイプの穿孔器、マイクロ ビュリン、エンド スクレーパー、ブレードレット コア、2 つの横向きの矢じり、三日月形、短い三角形などがあります。三日月形の中には、背面が隆起したものもあり、ナハル オレンで発見されたものに似ています。資料はレバノン先史博物館に保管されています。^[19]

ジェイタIV（ムガレット・エル・マル）は、洞窟の上流の崖にある岩陰です。かつては大量の旧石器時代の遺物が埋蔵されていましたが、略奪され、1965年に洞窟の責任者であるサミ・カルカビによって発掘に適さないと判断されました。この岩陰の石器遺跡の研究により、さまざまな時代にさまざまな場所に住んでいた旧石器時代または中石器時代のコミュニティについてさらに解明されることが期待されました。^[19]

ジェイタ洞窟はケセルアネのジュラ紀前期から中期の地層に位置し、地層の厚さは1,000メートル（3,300フィート）で、ドロマイトとミクリティック 石灰岩で構成されています。^{[4] [20]}ケセルアネ層は、ジュラ紀後期から白亜紀前期にかけての局所的な隆起により空気にさらされました。ケセルアネの地層は空気にさらされた後カルスト化し、白亜紀には地中に埋もれました。新第三紀には、レバノン山が最終的に隆起し、この初期のカルスト化段階が再活性化しました。

ナフル・アル・カルブ渓谷では、不浸透性の上部ジュラ紀の火山岩と下部白亜紀の砂がほぼ垂直に傾斜して水文地質学的障壁を形成し、ジェイタ地下川の出口を地表に押し出している。この障壁が、高さ60メートル（200フィート）を超える最西端の大きな洞窟室の原因である可能性がある。ケセルアン石灰岩のカルスト化は、この地域の急峻な地形とレバノンの降水量（1200mm以上）によってさらに激化した。^[20]

洞窟の入口と内陸端の間の総傾斜比は 1/100 と計算されている。これは、いくつかの小さな滝や急流によって時々中断されているにもかかわらず、洞窟が滑らかで平坦な経路であることを示す。ジェイタ洞窟は西から大きなホールと蛇行した部分で始まる。いくつかの急流を過ぎると、その大きさは狭くなる。先に進むと、トンプソン洞窟 (長さ 250 メートル (820 フィート)、幅 60 メートル (200 フィート))、グランド カオス (長さ 500 メートル (1,600 フィート))、ムルーエのホール (長さ 200 メートル (660 フィート)、幅 50 メートル (160 フィート)) があり、広々とした空間となっている。最後の 2 つは崩れたブロックで床が覆われている。洞窟は Y 字型のパターンで終わり、各枝はサイフォンで終わっている。 [ ^20]

ジェイタ洞窟は、石灰岩の溶解により数百万年かけて形成された溶解性カルスト洞窟です。石灰岩は炭酸を帯びた雨水と地下水によって溶解します。^[21]もともと防水性である石灰岩に地殻変動によって生じた亀裂があると、水が岩に染み込み、亀裂を広げ、地層内に溶存洞窟を形成します。^[22]ジェイタは中東で最も長い洞窟群です。^[23]海抜300メートル（980フィート）に位置し、高低差は305メートル（1,001フィート）です。^[8] 地質学的には、洞窟はナフル・アル・カルブの主な水源である地下川のトンネルまたは脱出路となっています。^{[15] [16]}

ジェイタ洞窟はレバノンで最も長く探検された洞窟です。^[24]長年の探検を経て、洞窟探検家たちは下部洞窟の入り口から地下川の端まで約6,200メートル（20,300フィート）、上部のギャラリーでは約2,130メートル（6,990フィート）を探検しました。^{[25] [26] [27]}

ジェイタ上部洞窟の全長は2,130メートル（6,990フィート）で、特別に設計された通路を通って訪問者がアクセスできるのは750メートル（2,460フィート）のみです。残りの洞窟への立ち入りは、群がる観光客によって発生する可能性のある生態系へのダメージを防ぐため制限されています。上部洞窟には、鍾乳石、石筍、柱、キノコ、池、カーテン、ドレープなど、さまざまな結晶構造が集中しています。^[27]上部ギャラリーは、効果的な照明システムによって照らされた構造で有名です。上部ギャラリーへは、長さ117メートル（384フィート）のコンクリート製トンネルを通って入ります。訪問者が入れる部分には、3つの巨大な部屋があります。1つ目は「白い部屋」、2つ目は「赤い部屋」と呼ばれています。白い雫石は汚れのない純粋な方解石で、赤い色は少量の酸化鉄（錆）によるものです。レバノンでは、酸化鉄は北の国々で一般的な茶色がかったベージュ色ではなく、赤色をしている。これは高温によって異なる化学反応が起こり、異なる種類の酸化鉄が生成されるからである。白の洞窟は中規模だが、洞窟の中で最も印象的な構造をしている。赤の洞窟は高さが最大106メートル（348フィート）、幅は30メートル（98フィート）から50メートル（160フィート）である。3番目の洞窟は3つの洞窟の中で最大で、高さは120メートル（390フィート）以上である。^[8]世界最長の鍾乳石はジェイタの白の洞窟にあり、長さは8.2メートル（27フィート）である。^[28]

全長 6,200 メートル (20,300 フィート) ^[29]の下のギャラリーは、上ギャラリーの 60 メートル (200 フィート) 下にあります。そこを滑らかな水中川と湖 (「ダーク レイク」) が横切っています。川はいくつかの小さな滝と急流で分断されています。^{[20]下の洞窟の「トンプソンの洞窟」は、イーグル オベリスクの石筍などの印象的な}洞窟生成物がある巨大なホールです。下ギャラリーの他のホールには、パンテオン、グランド カオス、シャングリラがあります。^[30]訪問者は、下ギャラリー内を 500 メートル (1,600 フィート) の距離を電動ボートで移動します。^[20]冬季は水位が高すぎるため、下層は閉鎖されます。^[8]

現在、ジェイタ洞窟は人気のレクリエーション洞窟であり、主要な観光名所となっている。年間約28万人の観光客が訪れる。^[29]

ジェイタ洞窟は、この地域の公共生活に大きく貢献している。洞窟を運営するMAPAS社は重要な雇用主であり、ジェイタの地元住民約115人（うち30%が女性）にフルタイムの仕事を提供している。^[20]雇用に加え、ジェイタ洞窟は入場料の5%を地元自治体に、一般収入の10～20%をレバノン観光省に、さらに入場料の10%と10%の付加価値税をレバノン財務省に納めている。^[29]

^{さらに、ジェイタ洞窟からは1～ 2m3} /sの水が湧き出しており^{[31] 、首都}ベイルートの150万人の住民に新鮮な飲料水を供給している。^{[32]しかし、家庭や農業からの排水による水質汚染は依然として深刻な懸念事項であり、最近の分析では}大腸菌の増加が検出された。^[33]

2002年、当時のフランス大統領ジャック・シラク、国連世界観光機関、世界銀行は、ジュネーブで開催された「観光と文化の新たなつながり」と題されたサミットで、MAPAS（このサイトを管理する会社）に観光における持続可能な開発の最高賞を授与した。 ^[要出典]

2003年12月、ジェイタはベイルートを拠点とする民間企業MAPASを代表して、フランスのシャモニーで開催された第5回観光サミットで名誉ある賞を受賞した。「Les sommets du tourisme」は、レバノンの重要な観光地の修復におけるMAPASの努力を称えたものである。^[29]

ジェイタ洞窟は、新・世界七不思議コンペティションの候補だった。^{[34] [35] [36]}最終候補28カ所のうちの1つに選ばれ、ノミネートされた洞窟の中で唯一選ばれた洞窟である。^{[37] [38]}新・世界七不思議財団は2011年に新・世界七不思議を発表したが、ジェイタはリストに載っていなかった。

その他の賞および認定証には以下のものがあります:

• 2000年、レバノンの「Sukleen」から選別およびリサイクルキャンペーンに対する表彰状を授与。
• 2000年アラブ音楽協会より感謝状を受ける。
• 1998年レバノン観光省より「最優秀観光プロジェクト」受賞。
• 1997年ドイツ旅行協会（DRV）より国際環境賞受賞。^[29]

洞窟の名前は発見以来何度も変更されている。最初はナフル・アル・カルブの洞窟と呼ばれていたが、その後ジャイタ、ジェヒタ、そして最後にジェイタと呼ばれるようになった。ナフル・アル・カルブは洞窟を流れる川の名前であり、ジェイタはアラム語で「轟く水」を意味し、洞窟の入り口がある町の名前である。1927年に新聞がジェイタ洞窟の名前を広く使用したため、ナフル・アル・カルブの洞窟からジェイタ洞窟への変更が行われた。^[30]

1961年、レバノン当局が国の観光を促進するために下部洞窟を描いた切手を発行し、ジェイタは国のシンボルとなった。切手に描かれた漕ぎ手、マルーン・ハッジ氏は、切手発行から40年経った今でもボートツアーを率いている。^{[39]ジェイタ洞窟は1964年の1リラ（}レバノンポンド）紙幣の裏面にも描かれている。^[40]

1977年のヒンディー語映画「チャンディ・ソナ」（サンジャイ・カーンとパルヴィーン・バビ主演）のいくつかのシーンがこの場所で撮影された。^[要出典]

• レバノンの記念碑のリスト

• ジェイタ洞窟のウェブサイト
• ジェイタ洞窟の 360 HD パノラマ
• 360 ジェイタ洞窟、下洞
• ビューティフルワールドのジェイタ洞窟